「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(391ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting instrument for a traffic signal which achieves less snow accretion thereon to solve problems of increasing manufacturing cost and weight in a lighting instrument provided with a snow protection cover.例文帳に追加

防雪カバーを設ける構成では、交通信号用灯器の製造コストの上昇、重量増などデメリットを生んでしまうので、着雪が少ない交通信号用灯器を実現する。 - 特許庁

To provide an impact resistant structure capable of sufficiently absorbing impact energy even if thickness of an impact absorbing body used for protection of a built-in device of a portable information communication terminal is reduced.例文帳に追加

携帯型情報通信端末の内蔵デバイスの保護に用いられる衝撃吸収体を薄くしても、衝撃エネルギーを十分に吸収可能な耐衝撃構造を提供する。 - 特許庁

To evaluate soil cement strength based on fewer specimens in a burying construction method of a precast pile that has an enlarged foot protection part composed of soil cement, and reflecting the result on construction management of a pile.例文帳に追加

ソイルセメントからなる拡大根固め部を有する既設杭の埋設工法において、ソイルセメントの強度を少ない試験体をもとに評価し、その結果を杭の施工管理に反映させる。 - 特許庁

To change the operation state of a protection means by suitably detecting the state of a body of an occupant sitting on a seat in a protective means control structure for the vehicle.例文帳に追加

車両の保護手段制御構造において、シートに着座する乗員の身体の状態を適切に検出して、保護手段の作動状態を変更することができるように構成する。 - 特許庁

The four pieces of shock absorbing rubber 30 are disposed at four corners on the outside surface of the ceiling 5a of the storage case 2, respectively, so that the whole of the storage case 2 can be uniformly held in the protection cover 3.例文帳に追加

緩衝ゴム３０は、収納ケース２の天壁５ａの外側面の四隅上に各々配置されるため、保護カバー３の内側において、収納ケース２全体を均一に保持できる。 - 特許庁

To provide a battery pack housing a battery using a battery can which does not cause any displacement at the time of fall of a protective member of a battery protection circuit board fitted on the side of the battery.例文帳に追加

電池缶を用いた電池を収納した電池パックにおいて、落下時に電池側面に設けた電池保護回路基板の保護部材の位置ずれが生じない電池パックを提供する。 - 特許庁

Since the sequence valve 50 does not use electricity, an examination based on the regulations of the fire protection law is not required when changing work of piping is carried out and the structure can be composed at a low cost.例文帳に追加

また、シーケンス弁５０は、電気を使用した弁ではないので、配管の変更作業にあたって、消防法の規定による立ち会いを伴わなくてよいうえ、安価に構成できる。 - 特許庁

A corner portion 66 of the female housing 60 held in an improper posture comes into contact with the projecting end of the protection wall 41, whereby the contact of the corner portion 66 with the leading ends of the tabs 17 can be avoided.例文帳に追加

不正姿勢をとった雌側ハウジング６０の角部６６が保護壁４１の突端に突き当たることで、この角部６６がタブ１７の先端に接触するのを回避できる。 - 特許庁

Especially even when the evaluation image mark Mk is improperly deleted, it can be specified that a system itself is the digital image content C under protection management on the basis of the content identifier ID_c.例文帳に追加

特に、評価映像マークＭｋが不正に削除された場合でも、コンテンツ識別子ＩＤｃに基づいて、自システムが保護管理中のデジタル映像コンテンツＣである旨を特定できる。 - 特許庁

To share a reserve band by applying the band shared protection of M:N to the pair of active paths with different starting points and ending points in connection-oriented communication in a mesh network.例文帳に追加

メッシュ網におけるコネクションオリエンテッドな通信に関し、Ｍ：Ｎの帯域共有型プロテクションを始点と終点の異なる現用系パスの組に応用し、予備系帯域の共有を実現する。 - 特許庁

A semiconductor film 81 is formed on the gate insulating film 31, a channel protection film 21p is patterned and an insulating film 72 is patterned in such a manner so as to overlap the signal line group Y.例文帳に追加

半導体膜８１をゲート絶縁膜３１上に成膜し、チャネル保護膜２１ｐをパターニングするとともに絶縁膜７２を信号線群Ｙに重ねるようにパターニングする。 - 特許庁

To provide a video audio reproducing apparatus which is prohibited from performing protection operation when stopping power supply to a display by a power saving function.例文帳に追加

本発明は、節電機能によってディスプレイへの電源供給を停止したときに、プロテクト動作の実行が禁止される映像音声再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a protection flag is set for a reproduced program and overwriting is prohibitted, other program never be overwritten on a recording region of a reproduced program, thus a reproduced program is protected automatically.例文帳に追加

再生プログラムに対して保護フラグが設定されて上書きが禁止されるため、再生プログラムの記録領域に他のプログラムが上書きされることがなく、再生プログラムが自動的に保護される。 - 特許庁

To provide an occupant protection system for protecting an occupant in a side impact of a vehicle which is excellent in mounting property on a vehicle, and capable of preventing any erroneous determination.例文帳に追加

車両の側方からの衝突時に乗員を保護する乗員保護システムであって、車両への搭載性にすぐれるとともに誤判定が生じない乗員保護システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sound insulating material which has a small decrease in sound insulating performance due to water absorption although neither an adhesive water-shield sheet nor a waterproof protection tape is used, and a sound insulating tubular body using the same.例文帳に追加

粘着遮水シートや防水保護テープを用いなくても吸水による吸音性能低下が少ない防音材及びそれを用いた防音管状体を提供する。 - 特許庁

To provide a coke oven carbonation chamber inner wall surface-observing device in which a light source, an imaging portion, and a whole optical system are accommodated in an adiabatic protection box and which is high in the structural stability of the optical system.例文帳に追加

光源、撮像部、および光学系全体が断熱保護箱内に収容され、光学系の構造安定性が高いコークス炉炭化室内壁面の観察装置を提供する。 - 特許庁

The over-current protection device is configured to provide a conductive path between the first conductive terminal (54) and the second conductive terminal (70) when it is in non-overcurrent position.例文帳に追加

過電流保護装置は、非過電流位置にあるときに第１の導電性端子（５４）と第２の導電性端子（７０）との間に導電経路を提供するように構成される。 - 特許庁

To execute an overcurrent protection while retaining the original function of a home electric appliance in a home electric appliance storage constituted to use the home electric appliance stored therein.例文帳に追加

家庭電気製品を収納した状態で使用できるようにした家庭電気製品収納庫において、家庭電気製品本来の機能を維持したまま過電流保護を行う。 - 特許庁

A gas generator 5 works, gas blows out from a gas blowout port 5b and the air bag 4 starts to expand when an automobile furnished with the occupant leg part protection device 1 comes into a head-on collision.例文帳に追加

乗員脚部保護装置１を備えた自動車が正面衝突すると、ガス発生器５が作動し、そのガス噴出口５ｂからガスが噴出し、エアバッグ４が膨張を開始する。 - 特許庁

To provide a protection film for optical uses, having antistatic properties, scratch resistance, easy cleanability for pollutant, printability, good adhesion to a substrate film, transparency, a moderate slippage or the like.例文帳に追加

帯電防止性、傷付き防止性、汚染物易洗浄性、印刷適性、基材フィルムとの密着性、透明性および適度な滑り性などを有する光学用保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

Namely, the PTC element 30 and the protection circuit board 40 are arranged so that a dimension X_1 in the Z-axis direction is smaller than a dimension X_2 in the Z-axis direction, and they are connected with each other.例文帳に追加

即ち、Ｚ軸方向寸法Ｘ_１がＺ軸方向寸法Ｘ_２よりも小さくなるように、ＰＴＣ素子３０と保護回路基板４０とが配され、互いが接続されている。 - 特許庁

To enhance humidity resistance of a protection element for a temperature fuse, a fuse with resistor, a current fuse, a temperature fuse also acting as a current fuse, etc., each having a low melting point alloy sealed by fusing a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムで融着封止した低融点合金を有する温度ヒューズ、抵抗付きヒューズ、電流ヒューズ、温度ヒューズ兼電流ヒューズ等の保護素子の耐湿性を向上する。 - 特許庁

To provide an occupant protection device of a vehicle capable of certainly protecting an occupant without using a side air bag device when an impact load works on a side wall of the vehicle.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置を使用することなく、車両の側壁に衝撃荷重が作用した際には乗員を確実に保護することができる車両の乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

The protection device is delivered to an area of interest via delivery sheath including a longitudinal exit configured to permit the sheath to be peeled away from the guidewire to speed its removal.例文帳に追加

保護装置は、シースの除去を速めるため、シースがガイドワイヤーから剥離されるように構成された長さ方向の出口を含む送達シースを介して、患部領域に配備される。 - 特許庁

The protection member 11 is fixed through the fixing part 5 by hardening of the sealant 11, and the sealant 11 is doubly protected by the inside edge parts 3a, 3b, and the outside edge parts 4a, 4b.例文帳に追加

シーリング材１１の硬化によって定着部５を介して保護部材１は固定され、内側縁部３ａ、３ｂ及び外側縁部４ａ、４ｂによってシーリング材は二重に保護される。 - 特許庁

Since the first to fifth lateral cylindrical cells are horizontally expanded and developed, the airbag 12 is securely expanded and developed to outside in the vehicle width direction and the protection performance for the occupants is improved.例文帳に追加

第１〜第５の横円筒状セルは水平方向に膨張展開されるので、エアバッグ１２が車幅方向外側に確実に膨張展開され、乗員の保護性能が向上する。 - 特許庁

The provided chromate-free paint composition for inhibiting the red rust of the painted steel sheet of which the base material is a steel sheet plated with a metal containing zinc includes a component which promotes a sacrificial protection of zinc.例文帳に追加

亜鉛の犠牲防食を促進させる成分を含有する、亜鉛含有めっき鋼板を基材とする塗装鋼板の赤錆抑制用ノンクロメート塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In the overturn protection, the overturn protective structure 21 is protruded from the roof sheet 13 when the overturn protective structure 21 is at the protective position ZT and the roof 5 is at the closing position ST.例文帳に追加

改良された転倒時保護に対して、転倒時保護構造２１が、保護位置ＺＴでかつルーフ５が閉鎖位置ＳＴにある時にルーフシート１３から突出することを提唱する。 - 特許庁

To provide a power monitor system which creates a ledger sheet and/or a graph by taking data which are different in specification held by protection devices which are different in specification into a computer by using a unified specification.例文帳に追加

異なる規格の保護装置が保持する異なる規格のデータを、統一された規格でコンピュータに取り込んで、帳表及び／またはグラフを作成する電力監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wafer treatment device capable of simplifying tape load and maintenance in each unit in treating a wafer with a surface protection film attached to a surface, with a circuit pattern formed thereon.例文帳に追加

回路パターンが形成された表面に表面保護フィルムが貼り付けられているウエーハを処理するウエーハ処理装置において、テープのロードおよび各ユニットのメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

To achieve a structure that can ensure silence during position adjustment of a steering wheel 8 by a feed screw mechanism 16, and that can achieve an improvement in the protection of a driver at the time of a collision accident.例文帳に追加

送りねじ機構１６によるステアリングホイール８の位置調節時の静粛性を確保し、しかも衝突事故の際の運転者保護の充実を図れる構造を実現する。 - 特許庁

The sound absorbing device 1 is so constituted that a porous material, not shown in Fig, is mounted on a sound absorbing material 1a, and a protection plate 1b is situated on the surface side and an air layer 1c is formed in a rectangular plate-form state on the back.例文帳に追加

吸音装置１は吸音材１ａに多孔質材（図省略）を取り付け、かつ表側に保護板１ｂを、背後に空気層１ｃを設けて長方形板状に形成する。 - 特許庁

To provide a terminal box for a rotating machine which is capable of attaining reduction in manufacturing cost and manufacturing period by reducing the number of parts, and which has a withstand pressure explosion-protection structure with small external dimensions.例文帳に追加

部品点数を少なくして製作費用の低減や製作期間の短縮が可能で、しかも外形寸法が小さな耐圧防爆構造の回転電機の端子箱を提供する。 - 特許庁

The protection sheet 44 comprises: an attachment part 46 provided at one end of the sheet; a sliding part 45 circumscribing the fixing roller 15; and a free end 47 provided at the other end of the sheet.例文帳に追加

防護シート４４は、シートの一端に設けられる取付部４６と、定着ローラ１５に外接する摺動部４５と、シートの他端に設けられる遊端部４７とを備えている。 - 特許庁

To provide an information storage medium, reproducing apparatus and content protection method that can prevent confidential information from being disclosed to a user even when a recording and reproducing scheme of the confidential information is leaked.例文帳に追加

本発明は秘匿情報の記録再生方式が洩れても、秘匿情報がユーザに開示されることを防止できる情報記憶媒体、再生装置、コンテンツ保護方法を提供すること。 - 特許庁

To respond to a three-dimensional loading shape by giving a degree of freedom of bending in a state that the plane alignment structure of a power storage body is kept while protection and shock absorbing performance of the power storage body are secured.例文帳に追加

蓄電体の保護及び衝撃吸収性能を確保しつつ、蓄電体の平面整列構造を維持したまま曲げ自由度を持たせて立体的な搭載形状に対応する。 - 特許庁

To provide a cosmetic or pharmaceutical for overcoming attenuation of natural protection of the skin which appears in temporal aging or aging induced by light.例文帳に追加

経時的又は光に誘導された老化の間に現れる皮膚の自然な防御の弱化を克服、及び/又は皮膚の自然な防御を強化するための化粧料または医薬品の提供。 - 特許庁

If the coordination is not obtained after the types or setting conditions are corrected in a step 125, the process is transferred to the step 115 again to diplay the protection coordination curve.例文帳に追加

また、協調が取れていない場合は、ステップ１２５にて上記機種または設定条件を修正した後、再びステップ１１５へ移行して保護協調曲線を表示することができる。 - 特許庁

Next, a side wall protection film 9 is formed.例文帳に追加

ゲート電極材料、周辺回路領域におけるゲート電極及び側壁保護膜をマスクに周辺回路領域におけるソース・ドレイン領域の高濃度不純物領域を形成するためのイオン注入を行う。 - 特許庁

Thereby, a battery pack including the battery 2, the substrate on which a protection circuit protecting the battery is mounted, and the terminal holder 6 holding the terminal to be connected to the outside are built in a case 1 is obtained.例文帳に追加

これによって、電池２と、電池を保護する保護回路が配置された基板と、外部と接続される端子を保持する端子ホルダ６とをケース１内に内蔵する電池パックが得られる。 - 特許庁

To crush or pulverize organic wastes, such as garbage and lumber, or to agitate or mix the same, to mold the mixture to a sheet form, or the like, and to use the sheets or the like, for protection of plants, or the like.例文帳に追加

本発明は、生ゴミ、木材等の有機性廃棄物を破砕又は粉砕して撹拌又は混合し、シート状等に形成して植物の保護等に用いることを目的とする。 - 特許庁

When the administrative settlement cannot be accomplished by intellectual property protection organization, the owner of the intellectual property can request the board of economic disputes settlement for conducting an inquiry and making decision.例文帳に追加

知的財産保護機関による行政解決が達成されない場合、知的財産権者は経済紛争処理委員会に調査の実施と決定を下す旨の要請を行うことができる。 - 特許庁

The international registration of a design shall be deemed as not having come into effect at all or insofar as the protection of the respective design has been refused in Latvia in accordance with the specified procedures.例文帳に追加

国際意匠登録は， 所定の手続に基づいてラトビアにおいて意匠の保護が全て又は一部拒絶された限りにおいて， 効力を生じなかったとみなされる。 - 特許庁

An examination for novelty, inventive merit, commercial feasibility as well as whether the applicant is entitled to utility model protection shall, however, not be included in the application procedure. 例文帳に追加

ただし，出願手続には，新規性，進歩性及び産業上の利用可能性，並びに出願人が実用新案による保護を受ける権利を有しているか否かについての審査は含めない。 - 特許庁

Before a trade mark is registered a fee of 145 . covering the period of protection shall be payable upon request together with a contribution to the cost of printing for the publication (Section 17 par 5) (Section 72 par 1). 例文帳に追加

商標が登録される前に，請求に基づき，保護期間に係わる手数料145ユーロ及び公告(第17条(5))のための印刷費用分担金を納付しなければならない(第72条(1))。 - 特許庁