「protein composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

As the agent for reducing the glycation of skin protein, ergothioneine and/or its derivative is added in a specific amount to a cosmetic composition for topical application to the skin.例文帳に追加

皮膚タンパク質のグリケーションを低減するための剤として、エルゴチオネイン及び／またはその誘導体を、皮膚への局所適用を企図する化粧品組成物中に所定量で使用する。 - 特許庁

To provide a composition for removing abnormal protein, having high efficacy and capable of contributing to prevention, treatment, etc., of disease caused by proteolysis abnormality, to provide a preparation, and to provide a food.例文帳に追加

効果の高い異常蛋白質除去用組成物を提供すること、また蛋白質分解異常による疾患の予防及び治療等に寄与する組成物、剤、食品を提供する。 - 特許庁

To provide an antibody having high antibody-dependent cellular cytotoxic activity and useful for various diseases, a fragment of the antibody, a cell used for producing an antibody composition such as a fusion protein having the Fc region of the antibody, a method for producing the antibody composition using the cell, the antibody composition and use thereof.例文帳に追加

種々の疾患に有用な抗体依存性細胞障害活性の高い、抗体、抗体の断片、抗体のＦｃ領域を有する融合タンパク質等の抗体組成物の製造に用いる細胞、該細胞を用いた抗体組成物の製造方法、抗体組成物、およびそれらの用途を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid composition finds use in identifying homologous or related genes, in identifying endogenous ligands for these receptors, in producing a composition that modulates the expression or function of its encoded protein, and for gene therapy, in mapping functional regions of the protein, and in studying associated physiological pathways.例文帳に追加

核酸組成物は、相同なまたは関連する遺伝子を同定するにおける；これらのレセプターについての内因性リガンドを同定するにおける；コードされたタンパク質の発現または機能を調節する組成物を生成するにおける；遺伝子治療のための；タンパク質の機能的な領域のマッピングにおける；および関連する生理学的経路を研究するにおける使用を見出す。 - 特許庁

The processed wheat flour for bakery is produced by using a subsidiary raw material for bakery containing ≥1.8 mol% of half cystine in the amino acid composition constituting the protein in the wheat flour and mixing the subsidiary material to wheat flour at a ratio to give a processed wheat flour having a half-cystine/cysteine ratio of 9.5-30 in the amino acid composition constituting the protein in the wheat flour.例文帳に追加

また、本発明の製パン用小麦調製物の製造方法は、含有されるタンパク質を構成するアミノ酸組成中に占める半シスチンの割合が１．８モル％以上である製パン用副原料を、小麦調製物に含まれるタンパク質を構成するアミノ酸組成中の半シスチンのシステインに対する比が９．５〜３０となるように、小麦粉と混合する方法である。 - 特許庁

To provide a composition for suppressing tissue injury caused by autoimmune diseases by clarifying the mechanism of cross-presentation of dendritic cells and a gene and a protein controlling the cross-presentation and using the clarified facts, and to provide a technology to use the composition.例文帳に追加

樹状細胞におけるクロスプレゼンテーションのメカニズム、並びにクロスプレゼンテーションを制御する遺伝子およびタンパク質を明らかにするとともに、これらを利用して、自己免疫疾患による組織傷害を抑える組成物およびその利用技術を提供する。 - 特許庁

This water-in-oil emulsified oil and fat composition suppressing flavor deterioration during preservation and stable in quality is obtained by adding protein, cyclodextrin, enzymatically decomposed lecithin to a water-in-oil emulsified oil and fat composition when emulsifying or before treating by high pressure so as to minutely emulsify the product.例文帳に追加

油中水型乳化油脂組成物の乳化時又は高圧処理前に、タンパク、サイクロデキストリン、酵素分解レシチンなどを添加して微細乳化することで保存中の風味劣化を抑制し、品質の安定した油中水型油脂組成物が得られる。 - 特許庁

The detergent composition for washing the dish capable of effectively removing contamination of starch and protein by stably retaining the enzyme in the detergent for a long period of time and further having the sufficient foam-suppression effect, and the detergent composition for preliminary washing are found to accomplish the present invention.例文帳に追加

洗浄剤中の酵素を長期間安定に保持して、デンプンやタンパク質汚れを効果的に除去でき、更に、十分な抑泡効果を持った食器洗浄用洗浄剤組成物及び予備洗浄用洗浄剤組成物を見出し、本発明に至った。 - 特許庁

A composition is preferably used for evaluating the bondability of a tested substance to the GPCR, with the composition made by adding dithiodipyridine to a base solution containing fusion protein comprising chaperonin subunits or chaperonin subunit joint bodies joined to a desired GPCR at the N-end side thereof.例文帳に追加

所望のＧＰＣＲのＮ末端側にシャペロニンサブユニット又はシャペロニンサブユニット連結体が連結された融合タンパク質を含む基本溶液に、ジチオジピリジンを添加してなる組成物が、被検物質のＧＰＣＲに対する結合性評価に好ましく用いられる。 - 特許庁

The fats and oil emulsified composition is obtained by degrading a mixture containing fats and oils, a composite of an organic acid monoglyceride and a milk protein, milk solids, a saccharide, and water with a fatty acid degradation enzyme, and further suspending yeast therein to effect fermentation, and the method of making bread uses this fats and oils emulsified composition.例文帳に追加

油脂、有機酸モノグリセリドと乳蛋白質との複合体、乳固形分、糖類及び水を含有する混合物を脂肪酸分解酵素で分解後、更にイーストを懸濁して発酵させた油脂乳化組成物およびこれを用いたパン類の製造方法。 - 特許庁

The pharmaceutical, food or cosmetic composition comprises a carrier and an effective amount of an active benzo[a]pyrene binding protein, wherein the protein is a SAM (S-adenosylmethionine)-dependent methyltransferase, a variant conserving function of the SAM-dependent methyltransferase or a fragment of the SAM-dependent methyltransferase or the variant and the protein has SAM-binding domain specifically binding benzo[a]pyrene.例文帳に追加

本発明の組成物は、担体と、有効量の活性ベンゾ［ａ］ピレン結合タンパクとを含む、医薬品、食品または化粧品の組成物であって、前記タンパクは、ＳＡＭ依存性メチルトランスフェラーゼか、該メチルトランスフェラーゼの機能を保存した変異体か、前記メチルトランスフェラーゼまたは変異体の断片かであり、前記タンパクはベンゾ［ａ］ピレンと特異的に結合するＳＡＭ結合ドメインを有する、医薬品、食品または化粧品の組成物である。 - 特許庁

This is an immunogenicity composition for adults, concretely elderly persons to defend the patients from the diseases caused by infection with respiratory syncytial virus and influenza virus and comprises fusion (F) protein obtained by purifying an immunity-effective amount of RSV (respiratory syncytial virus), a mixture of an attaching (G) protein and matrix (M) protein and an immunity-effective amount of a nontoxic influenza virus preparation.例文帳に追加

呼吸器合胞体ウイルスおよびインフルエンザウイルスによる感染に起因する疾患から防御するため、成人、具体的には高齢者に投与するための免疫原性組成物であって、免疫有効量のＲＳＶの精製された融合（Ｆ）タンパク質、付着（Ｇ）タンパク質およびマトリックス（Ｍ）タンパク質の混合物、ならびに免疫有効量の非毒性インフルエンザウイルス調製物を含んでなる組成物。 - 特許庁

Another cosmetic composition is constituted by a fermented product by microorganisms or an enzyme-treated material of the protein-containing coagulated material obtained by performing the sedimentation treatment for the aqueous soybean extract.例文帳に追加

本発明の他の化粧料組成物は、大豆水抽出物に沈殿処理を施して得られる蛋白質含有凝固物の微生物による発酵生成物又は酵素処理物で構成されている。 - 特許庁

To provide a new composition exhibiting excellent moisture retaining effect, chapped skin ameliorating effect, p38 MAP (mitogen-activated protein) kinase activity inhibitory effect, DNA damage ameliorating effect and mitochondria function disorder ameliorating effect.例文帳に追加

優れた保湿効果や肌荒れ改善効果、ｐ３８ＭＡＰキナーゼ活性化抑制効果、ＤＮＡ損傷改善効果、及びミトコンドリア機能障害改善効果を示す新規な組成物を提供する。 - 特許庁

The tire steel casing rubber composition comprises a deproteinized natural rubber having a total nitrogen content as an index of the amount of protein of not more than 0.3 wt.% and a tire having a tire steel casing using the same is also provided.例文帳に追加

蛋白質の指標としての総チッ素含有率が０．３重量％以下である脱蛋白天然ゴムを含有するタイヤスチールケース用ゴム組成物、およびそれを用いたタイヤスチールケースを有するタイヤ。 - 特許庁

To provide a process which will treat a defatted oilseed to obtain a series of products of different composition, including a product which is rich in fiber, one or more products which are rich in protein, and a product which is rich in sugars.例文帳に追加

脱脂オイルシードを処理して組成の異なる一連の製品、例えば、繊維が豊富な製品、タンパク質が豊富な１種類以上の製品、糖分が豊富な製品を得る方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the sesame protein composition contains 2-10 mass% fibers in terms of dry weight or <0.1 mass% sugars.例文帳に追加

前記ゴマタンパク質組成物は、繊維質を乾燥重量で２〜１０質量％含有するゴマタンパク質、及び糖質含有量が０．１質量％未満であるであるゴマタンパク質のいずれかであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a new gene alivin 1 which inhibits the apoptosis of neurocytes and plays an important role for the existence of the neurocytes, to provide a protein encoding the gene, and to provide a medicinal composition containing the same.例文帳に追加

神経細胞のアポトーシスを抑制する、神経細胞の生存に重要な役割を果たす新規遺伝子alivin1、および該遺伝子がコードするタンパク質及びそれらを含む医薬組成物に関する。 - 特許庁

To provide a protein/saccharide conjugated composition excellent in various functions such as flavor, palatability, taste, emulsifiability and water retainability and very useful for foods, cosmetics, medicines, chemicals and the like.例文帳に追加

食品、化粧品、医薬品及び化学品などに極めて有用な、食味、食感、呈味性、乳化性及び保水性などの各種機能に優れたタンパク質・糖質複合組成物を提供すること。 - 特許庁

This anti-acne composition contains as an active ingredient an antibody obtained from the egg of a hen immunized using as an antigen a protein which is extracted from a bacterium belonging to the genus Propionibacterium and having a mol.wt. of 1 kDa to 40 kDa.例文帳に追加

Propionibacterium属の菌から抽出された分子量１ｋＤａ〜４０ｋＤａの蛋白質を抗原として免疫した鶏の卵から得られた抗体を有効成分として含有させる。 - 特許庁

Provided are a factor for suppressing the expression of tricellulin gene or the function of tricellulin protein, a medicine delivery system using the factor, a medicine composition containing the factor, and a non-human animal having knockout tricellulin gene.例文帳に追加

トリセルリン遺伝子の発現またはトリセルリン蛋白の機能を抑制する因子、該因子を用いる薬剤デリバリー系、該因子を含む医薬組成物、およびトリセルリン遺伝子をノックアウトしたヒト以外の動物。 - 特許庁

Provided are a method for screening a compound specifically binding to the sKCa receptor with the fused protein, and a composition for screening, used in the method for screening.例文帳に追加

当該融合タンパク質を用いるｓＫＣａ受容体に対して特異的に結合する化合物のスクリーニング方法、並びに、当該スクリーニング方法に用いられるスクリーニング用組成物も提供される。 - 特許庁

The present invention provides the methods of repairing and regenerating cartilage tissue by administering into the cartilage or into the area surrounding the cartilage a composition comprising a therapeutically effective amount of a morphogenic protein.例文帳に追加

本発明は、軟骨または軟骨周囲領域への治療有効量の骨形態形成タンパク質を含む組成物の投与による軟骨組織を修復および再生する方法を提供する。 - 特許庁

This antioxidative composition comprises a water-soluble rice bran extract as an active ingredient containing an inorganic substance, a vitamin B group, a dietary fiber, phytic acid and a protein in a rice bran and has active oxygen eliminating ability.例文帳に追加

米糠中の無機質、ビタミンＢ群、食物繊維、フィチン酸及びたんぱく質を含有する水溶性米糠抽出物を有効成分とし、活性酸素消去能を有する抗酸化性組成物。 - 特許庁

The present invention provides, further, use of such polymorphic forms and amorphous form as a component of a pharmaceutical composition for treating a cancer or a mammalian disease condition mediated by protein kinase activity.例文帳に追加

さらに、そのような多形体および非晶体の、癌またはタンパク質キナーゼ活性によって仲介される哺乳類の疾患状態を治療するための医薬組成物の成分としての使用。 - 特許庁

This blowout-preventive oils-and-fats composition for croquettes or fried pies is characterized by that 2-30 wt.% of protein, 5-40 wt.% of starch, and 0.2-10 wt.% of an emulsifier are dispersed in oils and fats.例文帳に追加

蛋白質２〜３０重量％、澱粉５〜４０重量％、乳化剤０．２〜１０重量％が油脂中に分散してなることを特徴とするコロッケ類、フライパイ類のパンク防止用油脂組成物。 - 特許庁

The rubber composition for tire clinch contains a rubber component including a deproteinized natural rubber having, as an index of protein, a total nitrogen content of 0.3 wt.% or less.例文帳に追加

蛋白質の指標としての総チッ素含有率が０．３重量％以下である脱蛋白天然ゴムを含むゴム成分を含有するタイヤクリンチ用ゴム組成物、およびそれを用いたタイヤクリンチを有するタイヤ。 - 特許庁

The albumen composition is obtained by adding 2-35.0 mass% of trehalose and 0.1-5.0 mass% of a soybean protein hydrolyzate to albumen and is subjected to heat sterilization and/or freezing processing.例文帳に追加

卵白に対して、トレハロースを２〜３５．０質量％及び大豆タンパク質分解物を０．１〜５．０質量％添加することにより得られる加熱殺菌および／または冷凍処理を施した卵白組成物。 - 特許庁

Also provided are a method for screening a compound specifically binding to a sigma 1 receptor by using the fused protein, and a screening composition for the screening method.例文帳に追加

当該融合タンパク質を用いるシグマ１受容体に対して特異的に結合する化合物のスクリーニング方法、並びに、当該スクリーニング方法に用いられるスクリーニング用組成物も提供される。 - 特許庁

To provide a cleaning prescription and the corresponding cleaning composition each mitigating protein denaturation effect and dermatoses including skin primary irritation and allergic symptoms each caused by a sulfate-based anionic surfactant.例文帳に追加

硫酸系アニオン界面活性剤によるタンパク質変性作用、皮膚一次刺激やアレルギー症状などの皮膚障害を軽減させる洗浄処方、洗浄組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The composition of the coating contains at least one colorant, for example, caramelized sugar, powdered blood, frozen blood, an inorganic oxide, and a protein source, e.g. plasma or gluten.例文帳に追加

コ−ティングの組成は、少なくとも一つの着色剤、たとえば、カラメル化された糖、粉末化された血液、冷凍された血液、無機酸化物と、蛋白質源、たとえば、血漿またはグルテンとを含んでいる。 - 特許庁

To obtain a nutrient composition for a hepatopathic patient, enabling the hepatopathic patient to easily ingest a branched-chain amino acid, capable of preventing postcibal hyperglycemia caused by glucose tolerance abnormality, and suitable for protein trophotherapy.例文帳に追加

肝障害者にとって分岐鎖アミノ酸を摂取しやすく、耐糖能異常による食後高血糖を抑制でき、蛋白栄養治療に適している肝障害者用栄養組成物の提供。 - 特許庁

This bondability evaluation method with respect to a GPCR also provided includes a process for adding a test compound to the composition to put a test substance into contact with a GPCR in the fusion protein.例文帳に追加

当該組成物に被検化合物を添加して前記融合タンパク質内のＧＰＣＲに被検物質を接触させる工程を含むＧＰＣＲに対する結合性評価方法も提供される。 - 特許庁

To provide a compound for inhibiting protein tyrosine kinase activity; in particular, to provide a compound, a composition and a method, each for treating cell proliferative diseases and conditions and ophthalmologic diseases, disorders and conditions.例文帳に追加

タンパク質チロシンキナーゼ活性を阻害する化合物、具体的には、細胞増殖性疾患及び状態、並びに眼科疾患、障害、及び状態を治療するための化合物、組成物、及び方法の提供。 - 特許庁

This conjugate composition for sustained release preparations comprises a protein or a peptide each having biological activities, an acidic mucopolysaccharide and a multivalent metallic ion and is obtained by forming the conjugate in a neutral condition.例文帳に追加

生物学的活性を有するタンパク質又はペプチドと、酸性ムコ多糖体と、多価金属イオンと、からなり中性領域で結合体を形成してなる徐放性製剤用結合体組成物である。 - 特許庁

To provide a method for separating an N-terminal saccharified amino acid or peptide from a test solution containing an N-terminal saccharified peptide or protein, and measuring the separated amino acid or peptide, and to provide a measuring composition.例文帳に追加

Ｎ末端が糖化されたペプチド若しくは蛋白質を含有する被検液から、Ｎ末端の糖化アミノ酸若しくはペプチドを遊離させ、これを測定する方法及び測定組成物の提供。 - 特許庁

To provide a highly safe AP-1 (activator protein-1) activity inhibitor carrying out prophylaxis or amelioration of diseases (metastasis, etc., of cancer) caused by activation of MMP (matrix metalloprotease), to provide a gene expression inhibitor and to provide a pharmaceutical composition.例文帳に追加

特にＭＭＰの亢進が原因として起こる疾患（ガンの転移等）を予防または改善しうる安全性の高いＡＰ−１活性阻害剤、遺伝子発現阻害剤、および医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide an ophthalmic composition for a silicone hydrogel contact lens (SHCL) that suppresses lipid adsorption to the surface of a nonionic SHCL and accumulation of a pollen protein on an ionic SHCL.例文帳に追加

本発明の目的は、非イオン性SHCL表面への脂質吸着を抑制でき、またイオン性SHCLへの花粉タンパク質の蓄積を抑制できる、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition effective for the prevention and/or treatment of diseases such as arteriosclerosis, hyperlipemia and dyslipidemia to which the inhibition of cholesteryl ester transfer protein (CETP) is effective.例文帳に追加

コレステリルエステル転送タンパク質(CETP) の阻害が有益である動脈硬化性疾患、高脂血症若しくは異脂質血症などの疾患の予防および／または治療に有効な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

A composition of substances including antigens comprising folate binding protein epitopes of plural amino acid sequences or a combination thereof, comprising a specific sequence, in a pharmaceutically acceptable vehicle, is provided.例文帳に追加

薬学的に受容可能な賦形剤中に、特定な配列からなる、複数のアミノ酸配列、またはそれらの組み合わせの葉酸結合タンパク質エピトープを含む抗原を含有する、物質の組成物。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition effective for prophylaxis and/or therapy of diseases such as atherosclerosis, hyperlipidemia or dyslipidemia against which inhibition of a cholesteryl ester transfer protein (CETP) is effective.例文帳に追加

コレステリルエステル転送タンパク質(CETP)の阻害が有益である動脈硬化性疾患、高脂血症若しくは異脂質血症などの疾患の予防および／または治療に有効な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

This composition for measuring the electrolyte, comprising (a) the apoenzyme, (b) the competition inhibitor, and (c) the substrate, is characterized by containing a protein adsorption-preventing agent.例文帳に追加

本発明は、（ａ）アポ化酵素、（ｂ）競合阻害剤、及び（ｃ）基質を含む電解質測定用組成物において、蛋白吸着防止剤を含有することを特徴とする電解質測定用組成物である。 - 特許庁

This dental pretreatment composition comprises (A) a compound capable of dissolving or decomposing a protein or a collagen, (B) a compound capable of decalcifying dentin and (C) water and/or a water mixable organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）タンパク質またはコラーゲンを溶解ないし分解しうる化合物、（Ｂ）歯質を脱灰しうる化合物および（Ｃ）水および／または水混合性有機溶媒を含有する歯科用前処理材組成物。 - 特許庁

This composition for inhibiting production of the pathological prion protein comprises pentosan polysulfate, quinines, the agent having affinity for lysosome or the reactive dye as the agent having affinity for lysosome or the reactive dye.例文帳に追加

病原性プリオンタンパク質生成阻害用組成物には、プリオンタンパク質生成阻害化合物として、ペントサンポリサルフェ−ト、キニ−ネ類、ライソゾ−ム親和性薬剤またはリアクティブ・ダイが含有されている。 - 特許庁

The oil-in-water emulsified oil-and-fat composition to be kneaded in an acidic dessert has the content of casein protein at ≤1 mass%, and the content of phosphatide at 0.003-0.5 mass%.例文帳に追加

カゼイン蛋白質含量が１質量％以下であり、且つ、リン脂質含量が０．００３〜０．５質量％であることを特徴とする酸性デザート練込用水中油型乳化油脂組成物。 - 特許庁