「process operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Regular operation process is performed (S170) by normal transition process (S160) when the catalyst is warmed up and activated by quick catalyst warming up process (YES in S150).例文帳に追加

急速触媒暖機処理により触媒が暖機されて活性化すると（Ｓ１５０にてＹＥＳ）、正常時移行処理（Ｓ１６０）により通常運転処理を実行する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

The monitoring process 54 monitors the operation of the DLNA process 56, and updates state transition data showing the operating state of the DLNA process 56 or the like stored in a state storage part 68.例文帳に追加

監視プロセス５４は、ＤＬＮＡプロセス５６の動作を監視して、状態保存部６８に記憶されたＤＬＮＡプロセス５６等の動作状態を示す状態遷移データを更新する。 - 特許庁

To process a shift operation intended by a driver to be considered as effective and nullify a shift operation under a particular condition.例文帳に追加

特定の条件の元ではシフト操作を無効として処理するとともに、運転者が意図するシフト操作を有効として処理する。 - 特許庁

At this time, the operation timing of the CDS process is removed from the timing of an A/D conversion processing operation in an A/D conversion processing circuit 400.例文帳に追加

このとき、ＣＤＳ処理の動作タイミングを、Ａ／Ｄ変換処理回路４００におけるＡ／Ｄ変換処理動作タイミングから外す。 - 特許庁

An in-initialization operation flag is set in order to judge whether or not the initialization operation of a new process cartridge is completed.例文帳に追加

初期設定動作中フラグは、新品のプロセスカートリッジの初期設定動作が完了したか否かを判断するために設定される。 - 特許庁

Thereby, the opening operation of the valve gate is finished in a mold closing process and injecting operation can be performed at the same time with completion of mold closing.例文帳に追加

これにより、型閉工程中にバルブゲート開き動作を完了させ、型閉完了と同時に射出動作を行うことが可能となる。 - 特許庁

When an accelerator operation amount changes rapidly, a target in-cylinder air amount KL is set based on the accelerator operation amount in the process of changing.例文帳に追加

アクセル操作量が急変する際、その変化過程にあるアクセル操作量に基づき目標筒内空気量ＫＬが設定される。 - 特許庁

When the printing is not completed, a plate-release operation and a new master release operation are controlled by a release and process control means (S21).例文帳に追加

終了していない場合には、排版動作及び新たなマスタの製版動作を排版・製版規制手段により規制する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To extend operation time in the operation of a cell even in a fuel cell system which performs a scavenging process after the stop of the power generation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電停止後に掃気処理を行う燃料電池システムであっても、バッテリ稼働時による稼働時間を伸ばす。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating control device capable of performing a stable return operation and a starting operation from a memorized control process.例文帳に追加

安定した復帰動作を行い、記憶された制御工程から動作を開始できる電磁誘導加熱制御装置を提供する。 - 特許庁

A log storage part 11 extracts prescribed standard log information from the operation information according to operation process parts 1 and 3 (modules A to D).例文帳に追加

ログ記憶部１１は、動作プロセス部１、３（モジュールＡ〜Ｄ）に応じて動作情報から所定の標準ログ情報を抽出する。 - 特許庁

The process control system authenticates each operation for process control by the IC tag, determines success or failure of each operation based on the identification authentication for each operation, and receives one operation on the condition that the operation is established by operation success/failure determination processing.例文帳に追加

このようなプロセス制御システムについて、プロセス制御のためになされる１つの操作ごとにＩＣタグによる識別認証を行うようにするとともに、その操作ごとの識別認証に基づいて当該１つの操作の成否を決定するようにし、そして操作成否決定処理で操作成立となることを条件として１つの操作を受け入れるようにしている。 - 特許庁

According to this, a bonding wire dispensed with to reduce the operation process number and improve the yield.例文帳に追加

これによりボンディングワイヤを不要として、作業工程数を減少させかつ歩留まりを改善する。 - 特許庁

To provide a lithography system in which an optimum process parameter can be set and a method for its operation.例文帳に追加

最適な工程パラメータ設定が可能なリソグラフィーシステム及びその運用方法を提供する。 - 特許庁

After the confirmation of the operation of the fuse circuit is finished, actually, a cutting process of a fuse is performed.例文帳に追加

フューズ回路の動作確認を終えた後に、実際に、フューズの切断工程が実行される。 - 特許庁

To lighten the operation burden on an operator in the total discharging process of the combination metering device.例文帳に追加

組合せ計量装置の全排出処理におけるオペレータの作業負担を軽減させる。 - 特許庁

To carry out a process coordinated with a built-in button by operation from an external input device.例文帳に追加

内蔵ボタンに対応付けられた処理を外部入力デバイスからの操作により実現させる。 - 特許庁

The first graphic processor is constituted to process the content from the content source, in operation.例文帳に追加

動作時に、第１のグラフィックスプロセッサは、コンテンツソースからのコンテンツを処理するようになっている。 - 特許庁

At steps S7 and S8, the control system is placed in operation to perform process control and a return to the step S1 is made.例文帳に追加

ステップＳ_7 、Ｓ_8 で、制御システムを動作させてプロセス制御を行い、ステップＳ_1 に戻る。 - 特許庁

The operation control unit 3 subtracts 1 from N (Step S36), and returns the process to Step S32.例文帳に追加

処理制御部３は、変数Ｎを１だけ減算して（ステップＳ３６）、ステップＳ３２に処理を戻す。 - 特許庁

To provide a process for grinding a cheese material by a single unit operation in a short time.例文帳に追加

本発明は、短時間の単一の単位操作でチーズ材料を粉砕する方法を提供する。 - 特許庁

To allow a user to operate an image processing apparatus to process desired image data through easy operation.例文帳に追加

ユーザが、容易な操作で、所望の画像データを画像処理装置に処理させることができる。 - 特許庁

When the demand has the autofocus operation function, the process proceeds to S2, and focus processing is executed.例文帳に追加

自動合焦操作機能を持つデマンドであれば、そのままＳ２に進みフォーカス処理を実行する。 - 特許庁

OPERATION ADJUSTMENT OF FIELD DEVICE IN PROCESS CONTROL/ SECURITY SYSTEM UTILIZING OVERRIDE AND BYPASS例文帳に追加

オーバライドおよびバイパスを利用したプロセス制御・安全システム内におけるフィールドデバイスの動作調整 - 特許庁

The groups on the principal component plane show differences in operation state among process treatment apparatuses.例文帳に追加

上記主成分平面上のグループは、プロセス処理装置の運転状態の違いを表している。 - 特許庁

In a process for performing gestures, access is allowed to the gestures from a general operation environment.例文帳に追加

ジェスチャを実施するプロセスにおいて、一般的な動作環境からジェスチャにアクセスできる(３０１)。 - 特許庁

(v) The standard operation process from the commencement to the termination of the certified dispute resolution procedures 例文帳に追加

五　認証紛争解決手続の開始から終了に至るまでの標準的な手続の進行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Engine cooling water accompanying the operation of the engine is used, so that the bridging process of the spacer is conducted.例文帳に追加

エンジンの運転にともなうエンジン冷却水を利用してスペーサの架橋処理が施される。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR OUTPUTTING OPERATION DATA OF PROCESS例文帳に追加

プロセスの操作データ出力方法、プロセスの操作データ出力装置及びプロセスの操作データ出力システム - 特許庁

OPERATION ANALYZING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING PROCESS AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

製造プロセスにおける操業解析装置、その方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To ensure an operation in a wide range of process steam quantity while maintaining high generating efficiency.例文帳に追加

発電効率を高く維持したままで、広範囲のプロセス蒸気量での運用を可能とする。 - 特許庁

To reduce waiting time from the operation of a start switch to actual washing (process).例文帳に追加

スタートスイッチを操作してから実際の洗濯動作（工程）を始めるまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

The second processing is a process for increasing the target operation frequency, and increasing the target evaporation temperature.例文帳に追加

第２処理は、目標運転周波数を上げ、かつ、目標蒸発温度を上げる処理である。 - 特許庁

The selected set of tuning parameters is then used during normal operation of the process control loop 30.例文帳に追加

チューニングパラメータの選択された組は、プロセス制御ループ３０の正規動作の間に用いられる。 - 特許庁

To save labor in creation/change of a process controlling program for efficient operation.例文帳に追加

プロセス制御用のプログラム作成・変更時に省力化を図り、効率的な運用を可能とする。 - 特許庁

A final frequency error is estimated through an equivalent process for the error and tan-1 operation.例文帳に追加

この誤差に対する等価処理とｔａｎ^-1演算とから最終周波数誤差を推定する。 - 特許庁

The worker can learn which measurement operation process the worker should perform by the changes in color of the arrows.例文帳に追加

作業者は矢印の色の変化で次にどの測定動作工程を行えばよいかがわかる。 - 特許庁

Turbines 54 and 56 supply electric power for operation of a light hydrocarbon gas liquefaction process.例文帳に追加

タービン５４及び５６は、軽質炭化水素ガス液化プロセスの運転用の電力を提供する。 - 特許庁

operation), the other process is also affected. 例文帳に追加

操作を使って) ディスクリプタに関連するフラグを変更したりすると、もう一方のプロセスにも影響する。 - JM

To provide a solid acid catalyst for an alkylation process prolonging an operation time until decrease in activity.例文帳に追加

活性低下までの運転時間を長くするアルキル化プロセス用固体酸触媒を提供する。 - 特許庁

The POR also implements safety margins for the operation of the main circuit and tracks process sensitivity.例文帳に追加

ＰＯＲは、又、主回路の動作に対する安全マージンで実施し、プロセス感度を追跡する。 - 特許庁

Next, the process initialization operation is finished (step S8), and a 24V power source is turned off (step S8).例文帳に追加

次に、プロセス初期化動作が終了し（ステップＳ８）、２４Ｖ電源をオフとする（ステップＳ８）。 - 特許庁

This altering operation enables the emphasizing of the noise generation process or the highlighting of the designing layout.例文帳に追加

この変更により、ノイズ発生経路を強調し、又は、設計レイアウトを目立たせることができる。 - 特許庁

The POS device I/O program 402 reads the operation result and carries out a process on the Web browser 401.例文帳に追加

ＰＯＳデバイスＩ／Ｏプログラム４０２がこれを読み込んでＷｅｂブラウザ４０１上で処理を行う。 - 特許庁

When the process of the Web browser program 2054A is operated, the measurement of the operation time is started.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザプログラム２０５４Ａのプロセスが稼動したならば、その稼動時間を計測を開始する。 - 特許庁