例文 (999件) |
process operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4181件
To obtain a half band gap reference circuit which is hardly affected by process variation, and enables low voltage operation without adding any process.例文帳に追加
プロセス変動による影響を受けにくく、プロセスの追加もなく、且つ低電圧動作が可能なハーフバンドギャップリファレンス回路を得る。 - 特許庁
According to this tag, an erroneous recognition and mis-operation of the display contents in work after a coating process step and plating process step can be prevented.例文帳に追加
本タグによれば、塗装工程やメッキ工程の後の作業で表示内容の誤認及び誤操作を防ぐことができる。 - 特許庁
The operation instruction data of the corresponding post-print process are generated based on the selected style sheet and the post-print process information.例文帳に追加
選択したスタイルシートと印刷後工程情報に基づいて、対応する印刷後工程の作業指示書データを生成する。 - 特許庁
When imparting an instruction of the post process, the post process is searched in an operation console of a low load factor among the X-ray CT systems 1000-1002, and image processing of the post process is requested to the operation console.例文帳に追加
このとき、後処理の指示を与えると、その後処理をX線CTシステム1000乃至1002の中の低負荷率となっている操作コンソールをサーチし、その操作コンソールに後処理の画像処理を要求する。 - 特許庁
To provide a process progress display device which improves operation efficiency by making it visually easy to grasp a process to be executed among a plurality of processes and also grasp the progress state of the operation process.例文帳に追加
複数の作業プロセスの内実行するプロセスの把握、ならびに作業プロセスの進捗状況の把握を視覚的に容易にし、作業効率を向上したプロセス進捗表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Further, when an input operation indicating that the operation order and the camera position are OK is accepted through processes (S17 and S18) of editing the operation order and the camera position and a process (S19) of verifying the operation order and the camera position by animation, it performs an operation instruction diagram outputting process (S22).例文帳に追加
さらに、作業順番およびカメラ位置を編集する処理(S17,S18)、アニメでの作業順番、カメラ位置確認処理(S19)により、作業順番およびカメラ位置がOKの入力操作を受付けたときには、作業指示図出力処理(S22)を実行する。 - 特許庁
When the process of adjustment of brightness is changed by the operation of the keyboard by the operator, the process of adjustment of brightness is changed from the first to the second or from the second to the first process.例文帳に追加
オペレータによるキーボード操作により明るさ調整処理が切り替えられると、第1から第2、あるいは第2から第1へ明るさ調整処理が切り替えられる。 - 特許庁
When performing the drying process alone, the control means 25 sets a longer drying time than the drying time performed in the integrated operation of the washing process and the drying process.例文帳に追加
制御手段25は、乾燥行程のみを行う場合、洗濯行程および乾燥行程の一貫した運転時に行う乾燥時間より長い乾燥時間を設定する。 - 特許庁
An arithmetic operation unit 102_n (n=1-12) receives a process packet outputted from a process generation section 101 and performs processing according to an instructions included in the process packet.例文帳に追加
演算処理ユニット102_n(n=1〜12)は、プロセス生成部101より出力されるプロセスパケットを受信し、そのプロセスパケットに含まれる命令に従った処理を行う。 - 特許庁
This manufacturing method of a remote controller 6 of an air conditioner 100 is provided with: a circuit formation process S1; an operation button installation process S2; and a function setting process S3.例文帳に追加
空気調和装置100のリモートコントローラ6の製造方法であって、回路形成工程S1と、操作ボタン設置工程S2と、機能設定工程S3とを備えている。 - 特許庁
A display data forming process for the slide show operation and its display switching process are scheduled in the remaining time of each path, and each process is carried out in conformity with the schedule.例文帳に追加
各パスの残り時間にスライドショー動作のための表示データ作成処理およびその表示切替処理をスケジューリングし、そのスケジュールに則って各処理を実行する。 - 特許庁
One process includes an operation for identifying a data field on an electronic page to be filled by a user for a business process and a data object related to the business process.例文帳に追加
1つのプロセスは、ビジネスプロセスのためにユーザによって埋められるべき電子ページ上のデータフィールド、およびビジネスプロセスに関連するデータオブジェクトを特定するための動作を含む。 - 特許庁
A method includes a process for generating a first order vector corresponding to a first entry in an operation order queue that corresponds to a first memory operation and a process for preventing a subsequent memory operation from completing until the first memory operation completes.例文帳に追加
1つの第1メモリ操作に対応する操作順序キュー内の第1エントリに対応する1つの第1順序ベクトルを発生する工程と、第1メモリ操作が完了するまで、1つの後のメモリ操作を完了させないようにする工程とを含む。 - 特許庁
At the time of the reservation operation, in a rinsing process, rinsing with accumulated water is executed at least twice.例文帳に追加
予約運転時には、すすぎ行程にて、ためすすぎを少なくとも2回実行する。 - 特許庁
OPERATION SIMULATION RESULT DISPLAY PROCESSOR AND RESULT DISPLAY PROCESS RECORDING OBJECT FOR PNEUMATIC APPARATUS例文帳に追加
空気圧機器の動作シミュレート結果表示処理装置および結果表示処理記録物 - 特許庁
Thus the PLC processor can process each command from the operation terminal in sequence.例文帳に追加
従って、PLCプロセッサは操作端からの各コマンドを順に処理することができる。 - 特許庁
The arithmetic operation part assures process performance here by parallelizing a calculation circuit.例文帳に追加
このとき、算術演算部は、演算回路の並列化を行うことで処理性能を確保する。 - 特許庁
The operation data of each process of a system 2 to be controlled are inputted to the quality controller 1.例文帳に追加
被制御システム2の各工程の稼動データが品質制御装置1に入力される。 - 特許庁
DEVICE FOR COMPENSATING FLUCTUATION OF PROCESS AND OPERATION PARAMETER IN CMOS INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
CMOS集積回路におけるプロセス及び動作パラメ—タの変動を補償するための装置 - 特許庁
To efficiently process a printing job even when a printer on a network can not execute printing operation.例文帳に追加
ネットワーク上のプリンタが印刷不可能な場合でも効率よく印字ジョブを処理する。 - 特許庁
To provide an optical unit, which hardens only an adhesive and allows continuous operation in a manufacturing process.例文帳に追加
接着剤のみを硬化させ、且つ、製造工程で連続的に作業できる光学ユニット。 - 特許庁
To set the rinsing process of compulsorily reducing the frequency of rinsing to only once by easy operation.例文帳に追加
すすぎ回数を強制的に1回のみとする設定を簡単操作で可能とする。 - 特許庁
The process which is thus specified is performed correspondingly with the operation of the operating element.例文帳に追加
そのようにして特定した処理を実行することにより、操作子への操作に対応する。 - 特許庁
In the entire process of the coating operation, the flow rate of the air passing is maintained at 7 to 12 m/s.例文帳に追加
被覆作業の全体に亘って、空気流が7m/s〜12m/sの流速を維持する溶射方法。 - 特許庁
In the inspection process of the production line of the distribution device 330, its operation is inspected as well.例文帳に追加
この振分装置330の生産ラインの検査工程ではその動作検査も行う。 - 特許庁
To grasp an operation process with respect to a member in a real time with high accuracy.例文帳に追加
部材に対する作業工程をリアルタイムに、かつ精度高く把握する、ことを目的とする。 - 特許庁
A process performed in this fuel injection system is started in an ECU simultaneously with starting of operation of an engine.例文帳に追加
この処理はエンジンが動作を開始すると同時にECUにおいて開始する。 - 特許庁
To generate progress information of a work process, based on an operation to a document.例文帳に追加
作業工程の進捗情報を文書に対する操作に基づいて生成すること。 - 特許庁
The operation station 2 has the function of judging whether or not process controllers 41 to 43 are normal.例文帳に追加
オペレータステーション2はプロセスコントローラ41〜43の良否を判断する機能を有している。 - 特許庁
REVISION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM OF OPERATION INFORMATION IN MANUFACTURING PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加
製造プロセス制御システムにおける操業情報の改訂管理システム、方法及びプログラム - 特許庁
To continuously produce a transition metal hydroxide by a simple process and operation.例文帳に追加
簡易な工程及び操作によって連続的に遷移金属水酸化物を製造する。 - 特許庁
To execute a washing process at the optimum water temperature in a heating operation course of the washing water.例文帳に追加
洗濯水の加熱運転コースにおいて、最適な水温にて洗濯行程を行うこと。 - 特許庁
To enable monitoring even while state changes occur frequently and to preferentially process a CRT operation.例文帳に追加
状態変化多発時も監視が可能で、かつCRT操作を優先的に処理する。 - 特許庁
REACTOR TO PROCESS SEMICONDUCTOR WAFER, AND COVER MEMBER AND OPERATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
半導体ウェハを処理するリアクタ、そのリアクタのカバー部材、および、そのリアクタを作動する方法 - 特許庁
To quickly process the operation of a finite field GF(2m) in bulk by software.例文帳に追加
有限体GF(2^m)の演算を、大量にかつ高速にソフトウェアで処理可能とする。 - 特許庁
The main display 200-1 is provided with a touch panel display 211, a screen display control process 212, screen control data 213, an operation lock control process 214, an operation right transfer condition table 215, an operation right management table 216, and a remote control process 217.例文帳に追加
主表示器200−1は、タッチパネルディスプレイ211と、画面表示制御プロセス212と、画面制御データ213と、操作ロック制御プロセス214と、操作権移行条件テーブル215と、操作権管理テーブル216と、リモート制御プロセス217とを備える。 - 特許庁
To improve operability in the loading/unloading operation of a process cartridge to/from an image forming device main body.例文帳に追加
プロセスカートリッジの画像形成装置本体に対する着脱操作性の向上。 - 特許庁
was specified, or the operation is prohibited because the file has been memory-mapped by another process. 例文帳に追加
または、ファイルが他のプロセスによりメモリーマップされているために、操作が禁止されている。 - JM
To provide an operation process of a multi-stage and isothermal CO priority oxidation(PrOx) reactor.例文帳に追加
多段階、等温の一酸化炭素優先酸化(PrOx)反応器の操作プロセスを提供すること。 - 特許庁
MANUFACTURE OF DUAL BIT MULTI-LEVEL BALLISTIC MONOS MEMORY, PROGRAMMING, AND OPERATION PROCESS例文帳に追加
デュアルビット多準位バリスティックMONOSメモリの製造、プログラミング、および動作のプロセス - 特許庁
VOTING LOGIC BLOCK HAVING OPERATION OVERRIDE AND MAINTENANCE OVERRIDE IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加
プロセス制御システムにおける動作オーバライドおよびメンテナンスオーバライドを有する採決ロジックブロック - 特許庁
To improve the maximum operation frequency of a prescaler circuit 1 without depending on the process of an element.例文帳に追加
プリスケーラ回路1の最大動作周波数を素子のプロセスによらずに向上させる。 - 特許庁
In the process of producing shochu, the exactly same operation is called "wasui." 例文帳に追加
ちなみに焼酎の製造過程では、まったく同じ工程を和水(わすい)と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
``Pickling'' is the process whereby a Python objecthierarchy is converted into a byte stream, and ``unpickling'' is the inverse operation, whereby a byte stream is converted back into an object hierarchy.例文帳に追加
``Pickle 化 (Pickling)'' は Python のオブジェクト階層をバイトストリームに変換する過程を指します。 - Python
To provide a system and a method for monitoring drilling process parameters and controlling drilling operation.例文帳に追加
穿孔プロセスパラメータをモニターし穿孔動作を制御するためのシステム及び方法の提供 - 特許庁
To obtain two types of coated surface in a simple operation and through one cycle of a powder coating process.例文帳に追加
簡単な作業で、粉体塗装工程の1サイクルで2種類の塗装面を得る。 - 特許庁
Consequently, the number of components can be minimized to facilitate an assembling operation process.例文帳に追加
よって、部品点数を最少にでき、組み立て作業工程を容易とすることができる。 - 特許庁
The overall operation of an optimal process designing system 7 is controlled by a CPU 1.例文帳に追加
最適工程設計システム7は、CPU1によって、全体的な動作を制御される。 - 特許庁
On the basis of the networklike bar-chart process table, a network process table is generated which is represented by a coupling point showing the relation information between operation processes and the arrow as an operation direction showing the operation order.例文帳に追加
そして、ネットワーク風バーチャート工程表に基づいて各作業工程相互の関連情報を示す結合点と作業順序を示す作業方向である矢線とで表わすネットワーク工程表を作成する。 - 特許庁
In a television receiver 1, according as the start lock of a start lock part 67 is acquired and released, a monitoring operation by a monitoring process 54 is performed only during the operation of a DLNA process 56, otherwise the monitoring operation is stopped.例文帳に追加
テレビ受像機1では、起動ロック部67の起動ロックの取得および解放により、DLNAプロセス56の動作中にのみ、監視プロセス54による監視動作を実行させ、それ以外は停止させる。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|