Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「process selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「process selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > process selectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

process selectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 534



例文

This rolling stock design method is equipped with a space pressure calculation process, a pressure variation analysis process, a frequency characteristic analysis process, a bandpass treatment process, a bandpass maximum amplitude analysis process, and a rolling stock shape selection process for obtaining a head part shape whereby maximum amplitude ΔPb obtained by the bandpass maximum amplitude analysis process is reduced.例文帳に追加

空間圧力計算工程と、圧力変動解析工程と、周波数特性解析工程と、バンドパス処理工程と、バンドパス最大振幅解析工程と、このバンドパス最大振幅解析工程で得られた最大振幅△Pbを低減させる先頭部形状を求める車両形状選定工程とを有する鉄道車両設計方法を採用した。 - 特許庁

Concretely, reflow or aging process X is added between a BT(bias test) process 2 and a lead molding process 3 or between the lead molding process 3 and a shipment process 4, in a semiconductor device manufacturing process including each of processes for package(PKG) cutting separation 1, selection/BT 2, lead molding 3, shipment 4 and mounting reflow 5.例文帳に追加

具体的には、パッケージ(PKG)を切断分離1,選別/BT2,リード成形3,出荷4,実装リフロー5する各工程を含む半導体装置製造プロセスにおいて、BT工程2とリード成形工程3との間、または、リード成形工程3と出荷工程4との間に、リフローまたはエージング工程Xを追加する。 - 特許庁

Based on the selection in the paid amount selecting process (S18), the tax-paid dividend amount or the tax-free limited amount is paid.例文帳に追加

払出額選択処理(S18)における選択に基づいて、納税済配当額又は非課税限度額が払い出される。 - 特許庁

A selection system 100 that selects fluid process systems includes an interface 101, 103 and a processing system 102.例文帳に追加

流体処理システムを選択する選択システム100はインターフェース101、103及び処理システム102からなる。 - 特許庁

例文

Selection inputs for transaction items and process inputs such as "confirmation" and "correction" are also registered in association with the respective fingers.例文帳に追加

また、取引科目の選択入力や「確認」「訂正」などの処理入力も各指に対応させて登録しておく。 - 特許庁


例文

The survey results were announced for the first time because NHK felt the need to be more open about the selection process this year. 例文帳に追加

同調査結果は,NHKが選考過程について,今年,よりオープンにする必要を感じたために,初めて公表された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide dynamic selection of a software version without interruption to the supported process or service during a version change.例文帳に追加

バージョン変更の間、サポートされているプロセスまたはサービスの中断がないソフトウエア・バージョンの動的な選択を提供する。 - 特許庁

As a result, an etching process with respect to a silicon substrate of a wafer W by a fluorine radical is stopped, thereby improving the selection ratio.例文帳に追加

その結果、フッ素ラジカルによるウエハWのシリコン下地に対するエッチングの進行が停止し、選択比が向上する。 - 特許庁

In an etching process, an optimum formation condition of a via-hole is obtained from a combination of selection of a semiconductor material and an etchant parameter.例文帳に追加

エッチングプロセスは、半導体材料の選択とエッチャントパラメータとの組み合わせから、ビアホールの最適な形成を得る。 - 特許庁

例文

To enable high-speed etching by simultaneously improving mask selection ratio and shape of anisotropy in the etching process of Si.例文帳に追加

Siのエッチングにおいて、マスク選択比および異方性形状を同時に向上させ、高速エッチングも可能とすること。 - 特許庁

例文

To manufacture a semiconductor integrated circuit accommodating a complicate clock selection circuit by a simple arrangement clustering process.例文帳に追加

雑なクロック選択回路に対応できる半導体集積回路を、簡単な配置クラスタリング工程で作製できるようにする。 - 特許庁

In the selection method, the " variation set" candidate passing two hurdles of the first process and the second process is selected as the "variation set" comprising "a minimum number" of the polymorphism portions.例文帳に追加

この第1の工程、第2の工程の二つの関門を通過したものを、「最小数」の多型部位で構成される「変異セット」として、選定する方法としている。 - 特許庁

(8) Essentially biological process for obtaining the plants or animals is a process wholly based on natural phenomena, such as crossing or selection.例文帳に追加

(8) 植物又は動物を取得するための本質的に生物学的方法とは,交配又は淘汰のような自然現象に全面的に依存する方法のことである。 - 特許庁

By this, process result data specified by selection information of process result data sent from a user terminal 20 can be sent to the user terminal 30.例文帳に追加

これにより、ユーザ端末20から送信される処理結果データの選択情報によって特定される処理結果データをユーザ端末30に送信することができる。 - 特許庁

Drag your selection to the PartnerView box in the design area,between the Receive1 and Process End activities.The IDE provides visual clues that indicate where you can drop the selection.The Reply1 activity is added. 例文帳に追加

選択項目を、デザイン領域の、Receive1 と Process End アクティビティーの間にある「PartnerView」ボックスにドラッグします。 IDE には、選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans

Then, on the basis of the correspondence data, a selection target object corresponding to the attitude of the input device is selected and a process based on the selected selection target object is performed.例文帳に追加

次に、対応関係データに基づいて、入力装置の姿勢に対応する選択対象オブジェクトを選択し、当該選択された選択対象オブジェクトに基づいた処理を行う。 - 特許庁

An expression imparting process is performed according to all events corresponding to notes (including a) in the period (selection period) between the starting note and final note in the selection range A.例文帳に追加

選択範囲Aに含まれる音符の先頭の音符と最後の音符との期間(選択期間)中にある音符(aも含む)に対応する全イベントに基づいて表情付け処理を行う。 - 特許庁

The status of process load as to each process is monitored/observed at all times by providing a buffer memory monitoring part 103, a pilot signal adding part 105, a first pilot signal monitoring part 110, a second pilot signal monitoring part 113, a first data selection part 104, a second data selection part 108, and a third data selection part 111.例文帳に追加

バッファメモリ監視部103、パイロット信号付加部105、第1パイロット信号監視部110、第2パイロット信号監視部113、第1データ選択部104、第2データ選択部108、第3データ選択部111を設けることにより、各処理の処理負荷の状況を常に監視・観測する。 - 特許庁

A history information storage device 18 appropriately selects first selection information to a selected knowledge object and each processing process for selected work in every selection of a desired knowledge object carried out in a user terminal device 14 and stores second selection information to the processing process as history information in every execution.例文帳に追加

履歴情報記憶装置18は、ユーザ端末装置14で所望の知識オブジェクトを選択する毎にその選択した知識オブジェクトに対する第1選択情報及びその選択した作業の各処理工程を適宜選択し実行する毎にその処理工程に対する第2選択情報を履歴情報として記憶する。 - 特許庁

Are systems developed for the purpose of keeping records for future reference on the review process with regard to the selection of the integrated risk measurement technique and the assumptions thereof and the grounds for the selection process in order to enable follow-up verification and utilize the records to make the measurement more sophisticated and elaborated? 例文帳に追加

統合リスク計測手法、前提条件等を選択する際の検討過程及び決定根拠について、事後の検証や計測の精緻化・高度化のために必要な記録等を保存し、継承できる態勢を整備しているか。 - 金融庁

Is there a system to keep records, for future reference, on the review process with regard to the selection of operational risk measurement technique and the assumptions thereof and the grounds for the selection process, in order to enable a follow-up review and utilize the records to make the measurement more sophisticated and elaborated? 例文帳に追加

オペレーショナル・リスク計量手法、前提条件等を選択する際の検討過程及び決定根拠について、事後の検証や計量の精緻化・高度化のために必要な記録等を保存し、継承できる態勢を整備しているか。 - 金融庁

In the case where EIT determining the ending time of reserved video recording has been obtained, a process is conducted to update a reserved station selection permitting flag that is set to a state inhibiting station selection to a state permitting station selection for example, 10 seconds before start of reservation.例文帳に追加

予約録画の終了時刻が確定したEITを取得した場合には、例えば予約開始10秒前において、それまで選局禁止になっていた予約中選局許可フラグを選局許可に変更する処理を行う。 - 特許庁

Next, the selection process is executed for each area image, and a prescribed area image is selected among the plurality of area images.例文帳に追加

次に、各領域画像について選択用処理を施し、複数の領域画像から所定の領域画像を選択する。 - 特許庁

Please also let us know the progress of the member selection process and the reason for keeping the committee's proceedings in camera. 例文帳に追加

あとメンバーの人選はどの程度進んでいるのかということと、議事を非公表にする理由について説明してください。 - 金融庁

Similarly, the selection candidate is switched to a button C as a time eelapses, further returns to the button A, then this whole process is repeated.例文帳に追加

同様に、時間の経過と共に選択候補は、ボタンCへと切り替わり、更にボタンAへと戻り、後は繰り返しになる。 - 特許庁

A process for preparing some assets on a transmission source computer starts with selection of the prepared assets(102).例文帳に追加

発信元のコンピュータ上にいくつかのアセットを作成する工程は、作成するアセットを選択することからスタートする102。 - 特許庁

To simplify selection of a device performing each process in the case of constructing a workflow in which a plurality of processes are combined.例文帳に追加

複数の処理を組み合わせてワークフローを構成する場合において、各処理を実行するデバイスの選択を容易化すること。 - 特許庁

He acts under the guidance of propensities which have been imposed upon him by the process of selection to which he owes his differentiation from other species. 例文帳に追加

彼は、彼が他の種との区別を獲得してきた淘汰過程が彼に押しつけた性癖の導きのもとに行動する。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

When a character selection dial 16 is operated (S3:YES), it is decided (S4) whether KANA (Japanese syllabary)-KANJI (Chinese character) conversion is currently in process and when so (S4:YES), the operation direction of the character selection dial 16 is detected.例文帳に追加

選字ダイヤル16が操作された場合(S3:YES)、現在仮名・漢字変換中であるか否かが判別され(S4)、変換中であれば(S4:YES)、選字ダイヤル16の操作方向を検出する。 - 特許庁

To avoid recording unwanted information while a user makes a selection when the information according to user's interactive operation on a selection picture in a reproducing process is reproduced, and is recorded on a recording medium.例文帳に追加

再生の過程での選択画面におけるユーザの対話的操作に応じた情報を再生して記録媒体に記録する際に、ユーザが選択するまでの間に無駄な情報を記録することを防止する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of FAX printing mode, a process further proceeds to tray selection processing 1 for FAX printing or tray selection processing 2 for FAX printing (S930 to S960) depending on whether or not a forcible printing mode is set.例文帳に追加

一方、FAX印刷モードの場合には、さらに、強制印刷モードが設定されているか否かにより、FAX印刷用トレイ選択処理1又はFAX印刷用トレイ選択処理2へ進む(S930〜S960)。 - 特許庁

Essentially biological processis a process for the production of plants or animals, if it consists completely of natural phenomena, such as cross-fertilization (cross-breeding) or selection. 例文帳に追加

「本質的に生物学的方法」とは,それが完全に雑種受精(異種交配)又は淘汰等の自然現象から構成されるときは,植物又は動物の生産のための方法である。 - 特許庁

Since the plasma boundary end face is made clear, a process material 11 such as a large-diameter substrate can be installed via position selection according to the aimed process on the inside or outside of the plasma end face.例文帳に追加

また、プラズマ境界端面が明確なので、このプラズマ端面の内外に目的のプロセスに応じて大口径の基板等の処理材料11を位置選択して設置することができる。 - 特許庁

A temporal vector partitioning process separates motion vectors associated with an object from motion vectors associated with a background before selecting a best motion vector, which improves the selection process.例文帳に追加

一時的ベクトル分割プロセスは、最良の動きベクトルを選択する前に、背景に関連する動きベクトルから、オブジェクトに関連する動きベクトルを分離し、選択プロセスを改善する。 - 特許庁

Then, the process management manager 111 specifies the only one workflow from the second network workflow by a preset selection condition to generate a process job definition file.例文帳に追加

そして、工程管理マネージャ111は、第2の網状ワークフローから予め設定された選択条件により唯一のワークフローを特定しプロセスジョブ定義ファイルを生成することを特徴とする。 - 特許庁

The retentate chromatography method includes a process for adsorbing analytes in a substrate under a plurality of different selection conditions and a process for detecting the analytes held in the substrate by desorption spectrometry.例文帳に追加

複数の異なる選択条件下で基材に被分析物を吸着させる工程、および脱離スペクトロメトリによって基材に保持される被分析物を検出する工程を包含する。 - 特許庁

In the main constituent analysis process, a main constituent for every commodity is calculated by executing a main constituent analysis for the calculation result by the selection probability calculation process to summarize the selection probability for each of the plurality of commodities for every consumer.例文帳に追加

主成分分析工程では、選択確率算出工程による算出結果に対して主成分分析を実行して、需要者毎の、複数の商品のそれぞれに対する選択確率を要約することによって、商品毎の主成分を算出する。 - 特許庁

In the selection probability calculation process, selection probability for each of the plurality of commodities for every consumer is calculated based on the level of each attribute set for each of the plurality of commodities and the calculation result by the conjoint analysis process.例文帳に追加

選択確率算出工程では、複数の商品のそれぞれに対して設定されている各属性の水準と、コンジョイント分析工程による算出結果とに基づいて、需要者毎の、複数の商品のそれぞれに対する選択確率を算出する。 - 特許庁

A detection processing selection part 151 selects a detection process to be actually performed from among the detection processes which can be performed by each detection portion of a target detection part 145 on the basis of the selected supposition situation and a detection process selection table 172.例文帳に追加

検出処理選択部151は、選択された想定状況、および、検出処理選択テーブル172に基づいて、対象検出部145の各検出部が実行することができる検出処理の中から、実際に実行する検出処理を選択する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color selection electrode structure, capable of easily measuring a tension amount of the color selection electrode in a manufacturing process of the color selection electrode structure, and provide a color cathode-ray tube using the color selected electrode structure.例文帳に追加

色選別電極構体の製造工程中において、容易に色選別電極のテンション量を測定することができる色選別電極構体の製造方法及びその色選別電極構体を用いたカラー陰極線管を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the generation advancing process, a ratio of the number of individuals selected by the user to the total number of individuals inside the selection area is computed, and if the ratio is a predetermined value or higher, the selection area is shrunk, while the selection area is expanded if the ratio is less than the predetermined value.例文帳に追加

世代進行の過程では、選択領域内の個体の総数に対する使用者が選択した個体の数の割合を算出し、割合が所定値以上であるときは、選択領域を縮小し、そうでないときは、選択領域を拡大する。 - 特許庁

A communication control part 404 performs an entering idle state process according to a communication mode selected by a communication processing selection part 405 and executes an entering idle state process by switching communication modes until an entering idle state process is successful.例文帳に追加

通信制御部404は、通信処理選択部405で選択される通信方式に従って待受移行処理を行い、待受け移行処理が成功するまで通信方式を切り替えながら、待受け移行処理を実行する。 - 特許庁

The use of the historical defect list enables to obtain accurately within a short period of time, a selection of each manufacturing process with defects, a variation of defects in the manufacturing process, and the analysis result of a growth process and the like.例文帳に追加

従って、かかる欠陥来歴リストを用いることにより、欠陥の発生した製造工程毎の選別や製造プロセスでの欠陥の変化,成長過程などの解析結果を短時間でかつ正確に得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method to achieve highly precise forging, facilitating simplification of selection process for matching and reduction of necessary inventory.例文帳に追加

高精度に鍛造が行えて、マッチングのための選別工程の簡略化、必要在庫の削減が図れる製造方法を提供する。 - 特許庁

The prescribed temperature in the cleaning process is set to 450°C or lower, at which the selection ratio between Poly-Si and SiO2 (quartz) varies greatly.例文帳に追加

このクリーニング工程時の所定温度は、Poly−SiとSiO_2(石英)の選択比が大きく変化する450℃以下とする。 - 特許庁

In a menu selection process, the display of a selected menu is magnified while the position of characters for displaying each menu content is fixed.例文帳に追加

メニューの選択過程において、各メニュー内容を表示する文字の位置を固定したまま、選択されたメニューの表示が拡大される。 - 特許庁

In the selection process, either one of the first oscillation body candidate part 111a and the second oscillation body candidate part 111b is selected as the oscillation body 112.例文帳に追加

選択工程では、第1の揺動体候補部111aと第2の揺動体候補部111bのうち、いずれか1つを揺動体112として選択する。 - 特許庁

In the above process, a material which takes a selection ratio of an etching rate for the dummy gate pattern and the first film is used for the second film.例文帳に追加

上記工程において、第2の膜はダミーゲートパターンと第1の膜に対してエッチングレートの選択比を取れる材料を用いる。 - 特許庁

Among the selected IGBT chips in a td(off) (delay time in turn off operation) selection process, those with scattering of the td(off) within 10% are selected.例文帳に追加

td(off)選別工程で、選別されたこのIGBTチップうち、td(off)のばらつきが10%内になるIGBTチップを選別する。 - 特許庁

例文

According to a mode determination result of the mode determining unit 17, a difference value of the optimal mode is selected by a selection switch 7-1, and then is subjected to encoding process.例文帳に追加

モード判定部17のモード判定結果に従って最適モードの差分値が選択スイッチ7-1で選択され、符号化処理される。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS