「projection portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a headlight for a vehicle capable of accomplishing a curve illuminating beam function and a projection distance adjustment through improvement of the headlight, lessening the gap between the movable headlight portion and the headlight portion for fixation to the vehicle body as much as practicable, and performing an independent fundamental position adjustment of the headlight.例文帳に追加

前照灯を改良してカーブ照射ビーム機能及び投光照射距離調整を実現し、可動の前照灯部分と車体固定の前照灯部分との間のギャップを可能な限り僅かにすると共に、前照灯の独立した基本位置調整を可能にする。 - 特許庁

The protruded portion 50 projected on the projection face 30 is projected on the front face 10, using a disappearing point V21 of the side face 20 as the second eye point V21, and the dimension of the protruded portion 50 is thereby measured, based the on coordinates of the image front face 10.例文帳に追加

そして、その投影面３０に投影された突出部分５０を側面２０の消失点Ｖ２１を第２の視点Ｖ２１として正面１０へ投影することにより、突出部分５０の寸法を画像正面１０の座標に基づいて測定できるようにする。 - 特許庁

The overlapping portion of the projection 13a is pinched between an upper mold 51 and a loser mold 52 to be deformed to a thickness of the lead frame to be forced into the second dam bar 23 by the pinching force, and an undeformed portion is arranged between the first dam bar 13 and the second dam bar 23.例文帳に追加

突起部１３ａは、重なり合った部分が上金型５１と下金型５２との間で挟み込まれ、この挟み込みの力で第２のダムバー２３にめり込むようにリードフレームの厚さまで変形し、変形しなかった部分が第１のダムバー１３と第２のダムバー２３との間に配置される。 - 特許庁

To provide: a cleaning device for a solder printing mask, which can sufficiently clean a lower surface of the mask even if a paper member-pressing portion moves onto a projection portion on the lower surface of the mask; a solder printer; and a cleaning method for the solder printing mask.例文帳に追加

ペーパー部材押し付け部がマスクの下面の突出部に乗り上げた場合であっても、マスクの下面の十分なクリーニングを行うことができるようにした半田印刷用マスクのクリーニング装置、半田印刷機及び半田印刷用マスクのクリーニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This adapter 300 has: a front surface 302 fixed with a keyboard 400; a back surface 304 fixed to a body portion 100 mounted with the keyboard 300 detachably together with the keyboard; and projection 312 for fixing the body portion 100 to the back surface 304.例文帳に追加

アダプタ３００は、キーボード４００が固定される表面３０２と、キーボード３００が搭載される本体部１００に対して前記キーボードとともに分離可能に固定される裏面３０４と、裏面３０４に本体部１００を固定するための凸部３１２とを備えている。 - 特許庁

While an external connection terminal 104 of the LED lamp 100 and a spring type terminal 155 of the wiring board 150 are in contact with each other, a backside of the projection portion 110 of the LED lamp 100 and a bottom surface of the recessed portion 154 of the wiring board 150 are bonded to each other with a heat-conductive adhesive 157.例文帳に追加

ＬＥＤランプ１００の外部接続端子１０４と配線基板１５０のバネ状端子１５５が接触した状態で、ＬＥＤランプ１００の突出部１１０裏面と配線基板１５０の凹部１５４底面が伝熱性接着剤１５７により接着している。 - 特許庁

Upper end surfaces 5a (guide surfaces) of a pair of guide projection streaks are extended while offset upward from a guide groove 3a, so a tip portion of the core wire 9 is held obliquely to the guide groove 3a and elastically curved to correct the attitude of the tip portion.例文帳に追加

一対の案内突条５，５の上端面５ａ（案内面）を、案内溝３ａに対し上方にオフセットするように延在させたので、案内溝３ａに向けて心線９の先端部を斜めに保持し、心線９を弾性的に湾曲させることで、その先端部の姿勢を矯正できる。 - 特許庁

When a projector switch 16 is operated, sound is output from a speaker 17 before starting projection of the image by the projector portion 20, so as to inform neighboring persons (a driver, for example, if a person in a back seat in an automobile views the image using the projector portion 20) that the image is projected.例文帳に追加

プロジェクタスイッチ１６が操作されたとき、プロジェクタ部２０による画像の投影を開始させる前にスピーカ１７から音を出力させて、画像が投影されることを周囲の人（例えば自動車の後部座席の人がプロジェクタ部２０を使用して画像を見る場合には運転手）に知らせる。 - 特許庁

When a mold is closed in a state where the transparent sheet 40 is inserted, the tapered portion comes into contact only with a peripheral edge vicinity of the transparent sheet, a main portion 22 of the sealing projection is compression-engaged with an elastomeric seal 44 and a lip part 24 is seal-engaged with the seal support member 46.例文帳に追加

透明シートを入れた状態で型を閉塞すると、テーパ部分は透明シートの周辺端近傍にのみ接触し、封止用突出部の主要部（２２）が弾性封止部（４４）と圧縮係合し、リップ部（２４）が封止部支持部材（４６）と封止係合する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spark plug 100, a projecting portion 142p is provided on the intermediate member 142, and the intermediate member 142 is projection-welded to the ground electrode base material 141 by means of the projecting portion 142p, to thereby join the intermediate member 142 to the ground electrode base material 141.例文帳に追加

そして、スパークプラグ１００の製造方法は、中間部材１４２に突起部１４２ｐを設け、この突起部１４２ｐを用いて、中間部材１４２と接地電極母材１４１とをプロジェクション溶接することにより、中間部材１４２と接地電極母材１４１とを接合する。 - 特許庁

An upper surface of the base portion of a yoke member corresponding to at least lower surface of a moving path 16 is formed of a metal material among the lower surface of a turn table and the upper surface of base portion of yoke member forming a moving path 16 and a mound type projection 31 is also formed at the lower surface of this moving path 16.例文帳に追加

移動路１６を形成しているターンテーブル部の下面及びヨーク部材の基部上面のうち、少なくとも移動路１６の下面に相当するヨーク部材の基部上面を金属により形成すると共に、この移動路１６の下面に山状の凸部３１を形成している。 - 特許庁

One of the front wall of the main frame 11d and the connecting portion of the ascent/descent retaining member integrally has a guide boss 27 projecting toward the other and a press projection 30 which is provided with the guide boss side by side and elastically deformably formed in a direction in which the connecting portion extends.例文帳に追加

メインフレームの前壁部１１ｄおよび昇降保持部材の連結部のいずれか一方は、他方に向かって突出したガイドボス２７と、このガイドボスと並んで設けられ連結部の延出方向に沿って弾性変形可能に形成された押圧突起３０と、を一体に有している。 - 特許庁

A curved portion 31 of curved shape which protrudes toward the object location side where the body grounding terminal 19 contacts is formed at the tip part of the narrow plate part 22, and a projection 41 of cross-sectionally arc shape projecting toward the object location side is installed at the curved portion 31 in the vicinity of the top-most vertex.例文帳に追加

細板部２２の先端部に、当該ボディアース端子１９が接触する対象箇所側へ向けて突出した湾曲状の湾曲部３１を形成し、湾曲部３１に、対象箇所側へ向けて突出する断面円弧状の突起４１を頂点近傍に設ける。 - 特許庁

Then a center portion of the square lath portion enclosed by the mutually adjacent first ribs 10 and the second ribs 14 out of the overall flat lath 12 is protruded toward the rear side by a predetermined height to form a lath projection 12b.例文帳に追加

プレス加工により交差連結部所定平面Ｐから裏側に一定高さで突出する力骨突部１６に形成し、平ラス１２のうち隣接第１力骨１０及び第２力骨１４に囲まれた正方形状部分の中央部を裏側に一定高さで突出するラス突部１２ｂに形成する。 - 特許庁

A seal projection of an injection hole remaining in an extended portion 14 is cut, so that a portion with weak adhesion strength on the interface between a sealing material 18 and a substrate seal material remains within substrates 15, 13, while the sealing material 18 can be made to firmly adhere to the surfaces of the substrates 15, 13 outside the injection hole.例文帳に追加

延出部１４に残っていた注入孔のシール突起部を削ったことにより、封孔材１８とシール材界面の密着力の弱い部分が基板１５，１３内に留まり、注入孔の外側では封孔材１８が基板１５，１３表面と強く密着できた。 - 特許庁

The speaker 100 is characterized in that a cut portion 152 prevents the voice coil 126 from floating owing to projection of a winding starting line L1 of a straddle wire fitting portion 148 between the voice coil 126 and diaphragm 140 and the bonding stage can be stabilized during the manufacture of the speaker 100.例文帳に追加

スピーカ１００は、カット部１５２によりボイスコイル１２６と振動板１４０との間にまたぎ線取付部１４８の巻き始め線Ｌ１による突出によってボイスコイル１２６の浮きが発生するのを防止でき、スピーカ１００を製造する上で、接着工程の安定化が図れる。 - 特許庁

A projection 32 at the periphery of the shaft 5 protruding outside in radial direction more than the circumscribed circle of the part where the grooves 31 are formed, is arranged movable within a slot 23 extending in the axial direction of the portion 21 caused by relative movement of the portion 21 with the shaft 5 in the axial direction.例文帳に追加

そのシャフト５の外周における軸方向溝31の形成部の外接円よりも径方向外方に突出する凸部32が、その筒状部21とシャフト５の軸方向相対移動により、その筒状部21の軸方向に沿う割り溝23内を移動可能に設けられる。 - 特許庁

The engagement member 130 is in a cylindrical tube shape and has an engagement piece 131 which has its outer periphery held rotatably on the inner periphery of the lock member 110 and also has a projection 133 at at least a portion of the inner peripheral wall.例文帳に追加

係合部材１３０は、円管状で、外周がロック部材１１０の内周に回動可能に保持され、内周壁の少なくとも一部に突起１３３を有する係合片１３１を有する。 - 特許庁

An engagement projection 24 is provided in the center of a joined surface 23a of the caulking member 21 and a deformable caulking portion 25 is provided at an outer peripheral edge of the joint surface 23a along the outer peripheral edge.例文帳に追加

そして、かしめ部材２１の接合面２３ａの中央に係合突起２４を設け、接合面２３ａの外周縁部に変形可能なかしめ部２５を外周縁部に沿って設けた。 - 特許庁

A sensor chip 10 and an IC 21 are arranged so that at least one portion of projection nearly in the perpendicular direction to a bottom surface 37a that becomes a packaging surface of each housing 30 is overlapped one another.例文帳に追加

センサチップ１０及びＩＣ２１を、それぞれのハウジング３０の実装面となる底面３７ａに対する略垂直方向の投影の少なくとも一部が、互いに重なるように配置する。 - 特許庁

A separate portion is provided between the lamp unit 1 and the prism projection mirror unit 2, and the respective units are supported in a body housing 5 through individual bases 13 and 23.例文帳に追加

前記ランプユニット１と前記プリズム投影ミラーユニット２との間に離間部分を設け、各々のユニットは本体筐体５に個別の台座１３、２３を介して支持されていることを特徴とする。 - 特許庁

After execution of works, the fitting projection 8 in the inner periphery of the expansion portion 7 is again combined with a neck 10 at the plug 4 side in an inlaid state, and the looseness preventive effect on vibration or the like is shown for both of them.例文帳に追加

施工後には、拡張した拡張部７内周の嵌合突起部８が再びプラグ４側のネック部１０と凹凸嵌合し、振動等に対する両者の緩み止め効果を発揮する。 - 特許庁

When a door 8 is closed, a back surface of the door 8 is firstly contacted with the apex part 45 of the peripheral wall 42 and is subsequently contacted with a portion near the apex part 45 and the inclination surface 50a of the projection part 50.例文帳に追加

ドア８が閉じられる際に、ドア８の裏面が、先ず周壁４２の頂部４５に接触し、次いで頂部４５近傍の部分及び突出部５０の傾斜面５０ａに接触する。 - 特許庁

Respective wall surfaces 3, 4, 5, 6 are not flat but recessed and projected, so respective wall sheets 7, 8, 9, 10 cover almost all range of the portion with recession and projection on respective wall surfaces 3, 4, 5, 6.例文帳に追加

船艙２の各壁面３，４，５，６は、平坦面ではなく凹凸がある面となっているが、各壁面３，４，５，６の凹凸がある部分のほぼ全域を、前記各壁シート７，８，９，１０で覆う。 - 特許庁

The projection 44 has an intake hole 45 which is opened in such a way that air within the recessed portion 43 flows out to the second surface side when the clamp plate 4 is rotated by the turn table 1 through the disk D.例文帳に追加

隆起部４４は、クランプ盤４がディスクＤを介してターンテーブル１で回転されるとき凹部４３内の空気が前記第２の面側に流出するよう穿設された吸気孔４５を有する。 - 特許庁

Before execution of works, the sleeve 3 and the plug 4 pressed into the sleeve are positioned at an inlaid combination between a fitting projection 8 in an inner periphery of an expansion portion 7 and a neck 11 at a plug 4 side.例文帳に追加

施工前においては、スリーブ３とこれに圧入されたプラグ４とが、拡張部７内周の嵌合突起部８とプラグ４側のネック部１１との凹凸嵌合により位置決めされている。 - 特許庁

The recording medium insertion portion has a projection to guide the insertion of the recording medium at a position at least in a part of a range on a long side of the insertion port and corresponding to the head.例文帳に追加

記録媒体挿入部には、挿入口の長手方向の少なくとも一部の範囲、かつ、ヘッドと対応する位置に、記録媒体の挿入を案内するための突出部が形成されている。 - 特許庁

An outline of a top portion of the projection parts 53 is of an arc shape, and the top part outline 52 of the protruded part 51 has the same curvature radius as that of a periphery face of the linear light source 1.例文帳に追加

突起５３の頂部輪郭線５４は円弧形状であり、突出部５１の頂部輪郭線５２は線状光源１の外周面の曲率半径と同一の曲率半径を有する。 - 特許庁

A heat resistant rubber 72 is embedded in a part of a pressing surface of each transverse seal bar 71 with its surface exposed, and a pressing projection 71a is formed in a portion where no heat resistant rubber 72 is embedded.例文帳に追加

横シールバー７１の互いの加圧面の一部には、耐熱ゴム７２がその表面を露出させて埋め込まれており、耐熱ゴム７２が埋め込まれていない部分には、加圧突起７１ａが形成されている。 - 特許庁

By forming the conductive wire 11 in a loop-like shape, a current route 12 passing through the leaf spring 9 and the conductive wire 11 is formed in a loop-like shape having a cross portion 12a in an orthogonal projection view.例文帳に追加

導線１１がループ状に形成されることによって、板バネ９と導線１１とを通る電流経路１２が正投影視において交差部分１２ａを有するループ状に形成される。 - 特許庁

A needle valve 20 formed at the distal end with a projection part 24 to project into the sack portion 33 is housed inside the nozzle body 30 displaceably in the extension direction of the central axis C.例文帳に追加

ノズルボディ３０の内部には、サック部３３内に突出するように先端に突出部２４が形成されているニードル弁２０が中心軸線Ｃの延伸方向に変位可能に収容されている。 - 特許庁

The reflector has a first portion for reflecting the illumination light from the filament such that an image of the filament projected on a shade 18 disposed on a focal plane of a projection lens will extend along a first line L1.例文帳に追加

リフレクタは、投影レンズの焦点面上に配置されるシェード１８に映し出されるフィラメントの像が第１ラインＬ１に沿って伸びるようフィラメントの照射光を反射する第１部分を有する。 - 特許庁

The sealing plate 30 is formed by wet-etching a transparent and plate-shaped alkali-free glass plate material, so that a recess is formed in its center portion to thereby define a peripheral projection 31 on its periphery.例文帳に追加

封止板３０は、例えばウェットエッチング法により板状の透明な無アルカリガラス製のガラス素板から形成され、周辺部に周辺突状部３１を規定すべく中央部が凹状に加工されている。 - 特許庁

Furthermore, with respect to extraction of electricity, if the width of the gas passage is sufficiently narrow, the electricity generated on the electrode surface of the portion of the gas passage can be extracted efficiently from the adjoining projection part.例文帳に追加

また、電気の取出しについてみても、ガス流路の幅が十分狭ければガス流路の部分の電極表面で発生した電気も隣接する凸部から効率よく取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a projections and depressions forming device that allows a height of a projection to be increased when a deforming portion is changed in shape while suppressing increase of the number of components, and to provide an information input device.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しながら、変形部の形状が変化した際の凸部の高さを大きくすることが可能な凹凸形成装置および情報入力装置を提供する。 - 特許庁

When a fixing cover 55 is in a lock hold position, turning of the fixing cover 55 is suppressed because the fixing cover 55 has a lock projection 67 engaged with a portion 68 to be locked of a fixing frame 41.例文帳に追加

定着カバー５５が閉鎖保持位置にあるときには、定着カバー５５のロック突起６７が定着フレーム４１の被ロック部６８に係合することで、定着カバー５５の回動が規制される。 - 特許庁

An engage displacement surface 54b that displaces in such a direction that its distal end side gets closer to the principal surface portion 52a, is provided in the engage projection 54 at an opposite side to the principal surface side 52a of the base member 52.例文帳に追加

そして、この係合突起５４におけるベース部材５２の主面部５２ａと反対側に、先端側が主面部５２ａに近づく方向に変位する係合変位面５４ｂを設けた。 - 特許庁

The cover member 116 is provided with a cover member main body 140 capable of being fitted with the inner peripheral surface 122 of the hollow cylindrical portion 120, and a fitting projection 144 extending out from an end surface of the cover member main body 140.例文帳に追加

カバー部材１１６は、中空円筒部１２０の内周面１２２に嵌合可能なカバー部材本体部１４０と、カバー部材本体部１４０の端面から延び出す嵌合突部１４４とを備える。 - 特許庁

A spring area 24 curved with pressure by the side projection 19 of the insertion body 15 when the insertion body 15 is inserted into the insertion space 22a is formed on the holding side face 22 of the handle portion 20.例文帳に追加

把持部２０の保持側面２２に、挿入空間２２ａに挿入体１５が挿入される際、挿入体１５の側面突起１９により押圧されて湾曲するバネ領域２４が形成されている。 - 特許庁

This groove 13 is formed lopsidedly toward the anti-pulley side on the outer circumferential surface of the projection 12, and has a portion X that does not lap over the inner circumferential surface of the recess 11 formed in the pulley 4 in the axial direction.例文帳に追加

この溝１３は、凸形部１２の外周面の反プーリ側に片寄って形成され、プーリ４に設けられた凹形部１１の内周面と軸方向にラップしない部分Ｘを有している。 - 特許庁

The power element 200 has an elastic leg portion 222, which is inserted into the fitting hole 128 to engage a projection 224 with the ring groove 128b, thereby assembling the power element 200 on the valve body 100.例文帳に追加

パワーエレメント２００は、弾性を有する脚部２２２を有し、この脚部２２２を取付穴１２８に挿入し、凸部２２４をリング溝１２８ｂに係合させてパワーエレメント２００を弁本体１００に組み付ける。 - 特許庁

A projection 36 is provided on the top 31 of the piston 30 or on the ceiling wall 22 of the combustion chamber 40 at a portion to be interfered with by fuel spray only during retard injection of the fuel injection valve 50.例文帳に追加

そして、ピストン３０の頂部３１または燃焼室４０の天井壁２２には、燃料噴射弁５０の遅角噴射時のみ燃料噴霧が干渉する部位に凸部３６が設けられている。 - 特許庁

A locking lever 60 extends from a liquid holding portion 20 to an inner cylinder 50, and a locking projection 50a of the inner cylinder 50 is slidable in a locking groove 60a formed to the locking lever 60.例文帳に追加

液体保持部２０から内筒５０に向けて係止レバー６０が延びており、係止レバー６０に形成された係止溝６０ａ内を、内筒５０の係止突起５０ａが摺動可能となっている。 - 特許庁

In this case, when thermal expansion occurs with the semiconductor laser element 100, a stress per unit volume generated in the vicinity of the optical waveguide region LP decreases owing to the presence of the projection portion 21.例文帳に追加

この場合、突起部２１の存在により、半導体レーザ素子１００の熱膨張時に光導波領域ＬＰの周辺部分に発生する単位体積当りの応力が低減される。 - 特許庁

A motor bracket 1' of the cylinder-shaped magnet type pump integrally has an annular projection 1c to be contacted with a periphery of the corner portion 3d on the opposite side of the back casing 3' from the impeller as a corner stop.例文帳に追加

シリンダ状マグネット型ポンプのモータブラケット１′は、バックケーシング３′の反インペラ側のコーナー部３ｄの周囲に当接すべき環状突起１ｃをコーナー押えとして一体的に備えている。 - 特許庁