例文 (999件) |
preparation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13840件
METHOD OF PREPARATION OF ORGANOSILOXANE RESIN COMPOSITION例文帳に追加
オルガノシロキサン樹脂組成物の調製方法 - 特許庁
Preparation and Preservation of a Record of Identity Confirmation 例文帳に追加
本人確認記録の作成及び保存 - 財務省
INFORMING MECHANISM OF COMPLETION OF PREPARATION FOR PHOTOGRAPHING BY CAMERA例文帳に追加
カメラの撮影準備完了通知機構 - 特許庁
They would have months of preparation, months of observation.例文帳に追加
数ヶ月の準備と 監視をするだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This describes the ripening of the sown seed and the preparation of it. 例文帳に追加
蒔かれた種を熟し調えること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING LIQUID PREPARATION CONSISTING OF RAW YEAST AS ITS COMPONENT AND LIQUID PREPARATION OF THE SAME例文帳に追加
生酵母菌を成分とする液剤の製造方法及びその液剤 - 特許庁
METHOD FOR PREPARATION OF DRIED PLANT EXTRACT例文帳に追加
植物乾燥エキスの製造方法 - 特許庁
PAPER FOR PREPARATION OF REFILL FOR SYSTEMIZED POCKETBOOK例文帳に追加
システム手帳用リフィル作成用紙 - 特許庁
PREPARATION OF MONONUCLEAR DETERGENT PARTICLE GROUP例文帳に追加
単核性洗剤粒子群の製法 - 特許庁
METHOD OF IMPROVING VOLATILIZATION OF HEAT-TRANSPIRING PREPARATION AND HEAT-TRANSPIRING PREPARATION例文帳に追加
加熱蒸散用製剤の揮散向上方法及び加熱蒸散用製剤 - 特許庁
PREPARATION OF ANTIBIOTIC, USE OF THE PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
抗生物質の調製物、該調製物の使用およびその製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR PREPARATION OF MONODISPERSE POLYMER PARTICLE例文帳に追加
単分散ポリマー粒子の製造法 - 特許庁
PREPARATION OF STANOL/STEROL-ESTER例文帳に追加
スタノール/ステロール−エステルの製造方法 - 特許庁
This preparation method of a silica supported metallocene catalyst is as follows.例文帳に追加
シリカ担持触媒の調製法。 - 特許庁
PREPARATION METHOD OF FLUOROPOLYMER DISPERSION LIQUID例文帳に追加
フルオロポリマー分散液の製造方法 - 特許庁
PREPARATION OF ALLYLAMINE POLYMER例文帳に追加
アリルアミン系重合体の製造方法 - 特許庁
PREPARATION OF METHACRYLIC POLYMER AND PREPARATION OF PLASTIC OPTICAL FIBER例文帳に追加
メタクリル系重合体の製造方法及びプラスチック光ファイバの製造方法 - 特許庁
PREPARATION APPARATUS OF ELECTROLYTE AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加
電解質水溶液の調製装置 - 特許庁
METHOD FOR PREPARATION OF PROTON CONDUCTIVE MEMBRANE例文帳に追加
プロトン伝導性膜の製造方法 - 特許庁
PRODUCTION OF SOFALCONE-CONTAINING PREPARATION例文帳に追加
ソファルコン含有製剤の製造方法 - 特許庁
(x) matters related to preparation of rules; 例文帳に追加
十 規則の作成に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PREPARATION OF RECOMBINANT ADENOVIRUS VECTOR例文帳に追加
組換えアデノウイルスベクターの作製方法 - 特許庁
PREPARATION OF THERMOPLASTIC RESIN SHEET例文帳に追加
熱可塑性樹脂シ—トの製造方法 - 特許庁
PREPARATION OF TITANIUM CATALYST SOLUTION AND PREPARATION OF POLYESTER USING SAME例文帳に追加
チタン触媒溶液の調製法及びそれを用いるポリエステルの製造法 - 特許庁
PREPARATION OF HIGHLY PURE CANDESARTAN CILEXETIL例文帳に追加
高純度カンデサルタンシレキセチルの調製 - 特許庁
IMPROVED METHOD FOR PREPARATION OF REBAMIPIDE例文帳に追加
レバミピドの改善された製造方法 - 特許庁
STABLE AQUEOUS SOLUTION PREPARATION OF TRANILAST例文帳に追加
トラニラストの安定な水溶液製剤 - 特許庁
PREPARATION METHOD OF POLY-ALPHA-OLEFIN例文帳に追加
ポリ−α−オレフィンの製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR PREPARATION OF 9-AMINO CAMPTOTHECIN例文帳に追加
9−アミノカンプトテシンの製造方法 - 特許庁
PREPARATION METHOD OF VINYL AROMATIC POLYMER AND PREPARATION METHOD OF POLYSTYRENE例文帳に追加
ビニル芳香族系重合体の製造方法、及びポリスチレンの製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR PREPARATION OF ALKYL HYDROXYALKYL CELLULOSE例文帳に追加
アルキルヒドロキシアルキルセルロースの調製法 - 特許庁
PREPARATION OF CARBON BLACK MOLDED PRODUCT例文帳に追加
カーボンブラック成型体の製造方法 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|