「present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part retrieves a wide area map A and a detail map B that include the present position of the vehicle from the map storing part, the wide area map A is displayed on the entire screen of the display part, and the detail map B for displaying an expanded view of a predetermined peripheral part of the vehicle V is displayed on the wide area map A.例文帳に追加

制御部は、車両の現在位置を含む広域地図Ａ及び詳細地図Ｂを地図記憶部から検索して、表示部にて表示画面全体に広域地図Ａを表示させ、広域地図Ａ上に車両Ｖの所定周辺部分を拡大して示す詳細地図Ｂを表示する。 - 特許庁

Answer results of the interview question from users are stored in an external memory 11 and by comparing with the present position information stored in the external memory 11 at a specific timing, GPS reception data, and time sequential data such as sensor signal of gyroscope, cause analyses are facilitated in trouble analyses.例文帳に追加

利用者からのインタビュー内容への回答結果を外部メモリ１１へ格納し、所定のタイミングで外部メモリ１１に格納される現在位置情報、ＧＰＳ受信データ、ジャイロ等のセンサ信号等の時系列データと照らし合わせることにより、不具合解析時に、原因の解析を容易とする。 - 特許庁

To provide a vehicular navigation device, system and method for communication navigation, and computer-readable storage media capable of displaying the information indicating an optimal category at a present position of a vehicle at a set desired time, according to the set time and the category.例文帳に追加

設定された所望の時間及びカテゴリに応じて、その時間における車両の現在位置に最適な当該カテゴリを表わす情報を表示する車両用ナビゲーション装置及び通信ナビゲーションシステム及び通信ナビゲーション方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁

In seeking, a CPU 201 calculates the number of moving tracks calculated from the address of the present position of the optical pickup and a target address and calculates the execution number of the moving tracks by subtracting an error count number previously determined according to the moving distance and the moving direction from this number of the moving tracks.例文帳に追加

シーク時には、ＣＰＵ２０１は、光ピックアップの現在位置のアドレスとターゲットアドレスとから移動トラック数を算出し、この移動トラック数より移動距離と移動方向に応じた、予め求められている誤カウント数を差し引いて実行移動トラック数を算出する。 - 特許庁

The IC chip mounting connector of the present invention can control, at the time of mounting at least one or more IC chips on electrode parts, the area of an overlapping part of the electrode part on which each IC chip is mounted with each IC chip according to the mounting position of each IC chip.例文帳に追加

かかる課題を解決するために、本発明に係るＩＣチップ実装用接続体は、少なくとも１個以上のＩＣチップを電極部に実装する際、各ＩＣチップの実装位置に応じて、各ＩＣチップを実装する電極部と各ＩＣチップとの重なり部分の面積を制御できる。 - 特許庁

The controller makes adjustments so that the force subtracted a resultant added a force proportional to the acceleration of the heavy weight W and the force proportional to a speed to the force proportional to a position from the force required to the present movement of the heavy weight is outputted from the actuator.例文帳に追加

コントローラは、重量物をその重量物が現に行っている運動をさせるに要する力から、（重量物の加速度に比例する力と、速度に比例する力と、位置に比例する力）を合計した合力を減じた力が前記アクチュエータから出力されるように調整する。 - 特許庁

To provide a car navigation system wherein detailed map information around the own vehicle present position and information of approximate road shapes, facilities and the like in a relatively remote location can be displayed on one screen, visibility of the displayed map is excellent and such operations can be processed relatively easily.例文帳に追加

一画面において、自車現在位置の周辺についての詳細な地図情報を表示し、且つ比較的遠いところについても大まかな道路形状や施設等の情報を表示することを可能とし、しかも、地図表示の視認性に優れ、そのための処理を比較的簡単に済ませる。 - 特許庁

In that case, if no landmark exists on the periphery map, a landmark to be a direction display target is selected from among predetermined landmarks on the basis of the distance between the present position 42 of the portable terminal, and arrows 102 through 104 to show the direction of the selected landmarks are displayed on the periphery map.例文帳に追加

その際、周辺地図上にランドマークが存在しない場合は、予め定められているランドマークの中から、携帯端末の現在位置42との間の距離に基づいて、方向表示対象にするランドマークを選択し、選択したランドマークの方向を示す矢印102〜104を周辺地図上に表示する。 - 特許庁

An image forming apparatus is equipped with an image carrier and a transfer means which abuts against it, and performs constant-current control over the transfer means with a set current in a paper non-feed state wherein no recording material is present at a transfer position where the both abut against each other and varies conveyance intervals of recording materials according to the voltage at this time.例文帳に追加

像担持体と、これに当接する転写手段とを備え、これら両者が当接する転写部位に記録材が存在しない非通紙時に、設定された電流で転写手段を定電流制御し、このときの電圧に応じて記録材の搬送間隔を変更する。 - 特許庁

Moreover, a control part 150 compares the present environmental information acquired by the condition acquiring part 11 (a position acquiring part 111, the time acquiring part or the like) with the past environmental information which is stored in the storage part 140 and the part 150 selects contents based on the result of the comparison.例文帳に追加

また、制御部１５０が、環境条件取得部（位置取得部１１１、時刻取得部１１３など）によって取得された現在の環境条件情報と記憶部１４０に記憶された過去の環境条件情報とを比較し、比較結果に基づいてコンテンツを選択するよう構成した。 - 特許庁

The present invention relates to a drawing device 1 for switchgear which is provided to be put into/out of a case 11, including a lock means 15 for locking the drawing device 1 into any one of states of storing the drawing device 1 in the case 11 and drawing the drawing device 1 from the case 11 to a predetermined position.例文帳に追加

筺体１１に出し入れ可能に設けられるスイッチギヤの引出装置１であって、 引出装置１を筐体１１に格納した状態、又は引出装置１を筐体１１から所定の位置に引き出した状態の少なくとも何れかの状態にロックするロック手段１５を備える。 - 特許庁

The detection means 740 acquires a positioning result by a positioning means 710 and an identification result by an identification means 730, and the goodness of the expression of the occupant is related with the present position of a vehicle CR for the identified occupant, and then, the result is stored in a first storage means 750.例文帳に追加

そして、検出手段７４０は、測位手段７１０による測位結果及び識別手段７３０による識別結果を取得して、識別された搭乗者ごとに、搭乗者の表情の良好度を車両ＣＲの現在位置と関連付けて、第１記憶手段７５０に記憶させる。 - 特許庁

The second target is set on the present position side of the user on the road and also to be farther in the movement direction than the first target, so that the user easily finds the second target on the side of the user by moving with the first target as a mark.例文帳に追加

第２目標物は、道路における利用者の現在位置側であって第１目標物よりも進行方向よりに設定されるので、利用者は第１目標物を目印として進むことにより、自分のいる側の第２目標物を容易に見つけることができる。 - 特許庁

To provide a method for mounting an insole which enables exact and simple position alignment and mounting of the insole having a shape corresponding to the sole arch of a human being and having a protuberance in a portion of the sole arch corresponding to the apex of the lateral arch of the sole arch, to a shoe sole or another insole which is already present in the shoe sole.例文帳に追加

人間の足底アーチに対応する形状を有し、かつ足底アーチの横アーチの頂点に対応する部分に凸部を有する中敷を、靴底又は既に靴底に入っているインソールに正確かつ簡単に位置合わせして装着できる中敷の装着方法を提供する。 - 特許庁

Then, in the big winning port opening game when stopping the variable display of the second special symbol at the winning symbol corresponding to the small winning, a big winning port present at a position away from a second start port, between a first big winning port and a second big winning port, is driven to be opened and closed.例文帳に追加

そして第２特別図柄の変動表示を小当たりに対応する当選図柄で停止させた場合の大入賞口開放遊技において、第１大入賞口および第２大入賞口のうち、第２始動口から離れた位置にある大入賞口を開閉駆動する。 - 特許庁

The display controller 8 detects the specified operation of an input means, discriminates in which one of the CRT display device 10 and the LCD display device 9 the mouse cursor is present at the time of the detection and moves the cursor from the discriminated screen to a prescribed position of another screen and displays it.例文帳に追加

表示制御装置８は、特定の入力手段の操作を検出し、当該検出時にマウス・カーソルがＣＲＴ表示装置１０またはＬＣＤ表示装置９のどちらにあるかを判別し、当該判別画面から他の画面の所定位置にカーソルを移動表示させる。 - 特許庁

To provide a route guidance device and method, capable of solving the problem with a conventional device, wherein a present position or the direction of a route to be traveled can be discriminated, however a traveling route of a complicated circulating route in which the same road is traveled in a plurality of times is difficult to be grasped.例文帳に追加

現在位置や進むべき経路の方向は区別できても、同じ道路を複数回通行するような複雑な巡回経路における走行経路を把握し難いという課題を解決することのできる経路案内装置、および経路案内方法を提供する。 - 特許庁

For cases where arrival at a destination at 19:00 (target time) is desired, a search route from the present position is shown; while an iso-departure time line for 18:00, an iso-departure time line for 17:00, an iso-departure time line for 16:00, and an iso-departure time line for 15:00 are drawn.例文帳に追加

目的地に１９：００（目標時刻）に到着したい場合、現在地からの探索経路が示されるとともに、１８：００の等出発時刻線、１７：００の等出発時刻線、１６：００の等出発時刻線、及び１５：００の等出発時刻線が描画される。 - 特許庁

The control part 102 recognizes a speed limit by performing image recognition processing based on image data obtained by photographing a scene ahead of a vehicle by a camera 90 while the speed limit-variable road is present within the prescribed range from the vehicle position.例文帳に追加

更に、制御部１０２は、制限速度可変道路が車両位置から所定範囲内に存在する間において、カメラ９０が車両の前方を撮影することによって得られた画像データに基づいて画像認識処理を行うことによって、制限速度を認識する。 - 特許庁

The method includes determining whether or not the sequence encoding isoleucine at position 62 of the CFH protein is present at the polymorphic site rs800292 in the subject's genome, wherein the presence of the haplotype indicates the subject has reduced susceptibility to developing AMD.例文帳に追加

ＣＦＨタンパク質の６２位にイソロイシンをコードする配列が、該被験体のゲノムの多型部位ｒｓ８００２９２に存在するか否かを決定する工程を包含し、ここで、該ハプロタイプの存在は、該被験体が、ＡＭＤの発症に対して減少した感受性を有することを示す。 - 特許庁

This information providing system 11 preliminarily offers a travel data package 10 where data being effective to position a present location such as the longitude and latitude information on travel destination places are stored while associated with a schedule on the basis of itinerary information through the Internet 1.例文帳に追加

旅行日程情報に基づいて旅行先の場所の経度緯度情報などの現在地を測位するのに有効なデータを日程と関連付けして格納した旅行データパッケージ１０をあらかじめインターネット１を経由して提供する情報提供システム１１を設ける。 - 特許庁

By the constitution, the starting signal from the sensor unit corresponds with the present open-angle for the hinge automobile panel, a specific standard is regarded as a designated open-angle for the hinge automobile panel, and at least the open-angle of the intermediate position can be set through the controlling unit.例文帳に追加

本発明によると、センサユニットからの開始信号は、ヒンジ式自動車パネルの現在の開放角度に対応し、一定の基準がヒンジ式自動車パネルの所定の開放角度であり、少なくとも中間位置の開放角度を制御ユニットを経由して設定することが可能である。 - 特許庁

When performing processing of specifying a present position, a propagation delay time measurement part 13 determines which of a pilot signal in the band of 800 MHz and a signal in the band of 2 GHz should be used to measure the propagation delay time, on the basis of a reception signal intensity.例文帳に追加

伝搬遅延時間測定部１３は、現在位置特定の処理を行う際、８００ＭＨｚ帯のパイロット信号を使用して伝搬遅延時間を測定するか、２ＧＨｚ帯の信号を使用して伝搬遅延時間を測定するかの判断を、受信信号強度を基に行う。 - 特許庁

To solve problems that when a plurality of time series data producers are present, there are problems of overhead for exclusive control and utilization efficiency of buffer, and in processing variable length data, it is difficult to grasp the head position of the oldest data or the like, in the conventional method for managing a buffer for recording time series data.例文帳に追加

従来の時系列データ記録用バッファ管理方法では、時系列データ生産者が複数の場合には、排他制御のためのオーバーヘッドやバッファの利用効率の点で問題があり、また、可変長のデータである場合には、最古等のデータの先頭位置を把握することが困難である。 - 特許庁

The information delivery server 12 produces the road traffic information on the basis of the present position of the vehicle transmitted from the navigation device 11, and transmits the produced road traffic information with the advertisement information asked by sponsors 13 for delivery.例文帳に追加

情報配信サーバ１２は、ナビゲーション装置１１から送信される車両の現在位置に基づいて道路交通情報を生成して、広告主１３，…，１３から配信依頼された広告情報と共に生成した道路交通情報をナビゲーション装置１１へ送信する。 - 特許庁

The CPU core displays only objects present inside the illumination area relating to the objects on a course where the player character A advances including the player character A and displays all the objects regardless of the position of the illumination area relating to the objects on a course where the player character B advances.例文帳に追加

ＣＰＵコアは、プレイヤキャラクタＡも含め、プレイヤキャラクタＡが進むコース上のオブジェクトに関しては、照明領域内に存在するオブジェクトのみを表示し、プレイヤキャラクタＢが進むコース上のオブジェクトに関しては、照明領域の位置によらず全てのオブジェクトを表示する。 - 特許庁

To provide a paper feeder allowing arbitrary setting for detecting the overlapped feeding with avoiding a strip-like longitudinal line or strip-like printing in a document even if the strip-like longitudinal line or printing is present in a position corresponding to an overlapped feeding detection range, and capable of detecting the overlapped feeding without false detection.例文帳に追加

帯状の縦筋、印刷がある原稿があり、重送検知範囲に相対する位置にその帯状の縦筋や印刷があっても、それを避けて重送検知が行える設定が任意に行え、誤検知のない重送検知を行える給紙装置を提供する。 - 特許庁

The position of each of the characters on the three-dimensional virtual space is computed, the attack value and/or defense value of each character is computed on the basis of density with other ally characters present near the character (S130), and the omnipresence of the strength of the attack power of the entire formation is shown (S132).例文帳に追加

また、３次元仮想空間上の各キャラクタの位置を演算し、各キャラクタの攻撃値及び／又は防御値が該キャラクタの近傍に存在する他味方のキャラクタとの密集度に基づいて演算され（Ｓ１３０）、陣形全体の攻撃力の強弱箇所の偏在が示される（Ｓ１３２）。 - 特許庁

A present recording apparatus provides the printing apparatus capable of automatically adjusting the RFID tag communication starting position becoming the communication starting timing with the RFID tag-built-in recording medium.例文帳に追加

従来この通信開始タイミングの設定は、使用者が使用するＲＦＩＤタグ内蔵記録媒体に対して通信開始タイミングを調整しながら実際に記録を行い、正常に記録が出来る通信開始タイミングを探す必要があり操作が煩雑になってしまうという問題があった。 - 特許庁

Since information on the given dimension position is utilized according to the present invention, the need for detecting and picking up the image of the member end and flange end or the web end is eliminated, the surrounding of the bolt is enlarged for picking up the image, and hence the resolution for image processing is improved and also the accuracy is improved.例文帳に追加

本発明によれば、所定寸法位置の情報を利用するため、部材端およびフランジ端またはウエブ端の検出と撮影が不要になり、ボルト孔周辺を拡大して撮影することが可能となるため、画像処理の分解能が上がり精度が向上する。 - 特許庁

The data of an operation schedule table according to a determined format are inputted, the present position of a moving body and a predictive arrival point at every fixed time are calculated by the inputted data of the operation schedule table, and the calculated predictive arrival point and predictive arrival time are registered in a file.例文帳に追加

決められたフォーマットに従った運行計画表のデータを入力し、入力した運行計画表のデータにより、移動体の現在位置および定時毎の予測到達地点を計算し、計算された予測到達地点および予測到達時間をファイルへ登録する。 - 特許庁

First, a moving/still determining section 113 determines whether an interpolation pixel position existing in a field before one field is in a moving region or a still region using the image signal V0 of a present field and an image signal V2 before two fields to acquire the determining result RS1 of the interpolation pixel image of this time.例文帳に追加

動き・静止判定部１１３は、まず、現フィールドの画像信号Ｖ０と２フィールド前の画像信号Ｖ２とを用いて、１フィールド前のフィールドに存在する補間画素位置が動き領域か静止領域かを判定し、補間画素位置の今回の判定結果ＲＳ１を得る。 - 特許庁

When a detailed map (scale-reduction rate: large) around a destination (a present position positioned by a GPS) is displayed by user's requirement, a detailed map data is required to a map server at first, and a wide area map (scale-reduction rate: small) prepared preliminarily in a terminal is displayed at the same time.例文帳に追加

ユーザの要求によって目的地（ＧＰＳで測位された現在位置）を中心とした詳細地図（縮尺率：大）を表示する場合、まず地図サーバに対して詳細地図データ要求を行うと同時に、端末内予め用意されている広域地図（縮尺率：小）を表示する。 - 特許庁

This optical waveguide 1 has a core 4 and a clad 3 and is constituted by providing a mark 5 for confirming formation angles θ1 and θ2 of the coupling end surface 6 and a formation position L from a direction wherein the coupling end surface 6 can be viewed on the coupling end surface 6 where an end part 40 of the core 4 is present.例文帳に追加

コア４およびクラッド３を有してなる光導波路１において、コア４の端部４０が存在する結合端面６に、その結合端面６を視認しうる方向からその結合端面６の形成角度θ１、θ２、および形成位置Ｌを確認しうるマーク５を設ける。 - 特許庁

To provide a system for automatically allocating vehicles, having a means for allocating the vehicles based on a residence time at a proper area of a mobile station (vehicle), and designating the retrieving order of the candidate vehicles based on the order of residence times or the order of distances from a customer present position corresponding to the area.例文帳に追加

移動局（車輌）の当該エリアでの滞留時間により配車車輌を割り当てたり、エリアに応じて候補車輌の検索順位を前述の滞留時間順にしたり顧客所在地からの距離順にしたり指定する手段を備える自動配車システムを提供する。 - 特許庁

A playback device (100) of the present embodiment manages the range of discontinuous time information in which time information (time stamp (33-bit PTS)) of an MPEG standard code becomes discontinuous, and based on the range of the discontinuous time information, specifies a position of a picture corresponding to time information of a picture received in an editing operation.例文帳に追加

本実施形態の再生装置（100）は、MPEG規格の符号の時刻情報（タイムスタンプ（33ビットPTS））が不連続になった不連続時刻情報の範囲を管理し、その不連続時刻情報の範囲を基に、編集操作時に受け付けたピクチャの時刻情報に対応するピクチャの位置を特定する。 - 特許庁

When it is traveling on a sharp curve, the microcomputer 23 computes a quantity of deviation from its normal position, if the quantity of deviation exceeds a first predetermined value which is smaller than a prescribed predetermined value, and large slippage is produced although it is not derailed, the operation of the vehicle is controlled so as to reduce its present speed down to a prescribed speed.例文帳に追加

急カーブ走行時に、マイコン２３が正常位置からの偏差量を算出し、脱輪には到らないが、大きくズレが生じ、偏差量が所定の設定値より小さい第１設定値を超えた場合には、現在車速を所定速度まで減速するように運転制御する。 - 特許庁

To provide a light scattering type glass substrate inspecting apparatus for detecting the number, position and size of the foreign matter or flaw present only on the upper surface of a glass substrate by the kind of the foreign matter or flaw, by arranging a moving mechanism, a drive source or a detection part under the glass substrate.例文帳に追加

移動機構・駆動源・検出部などをガラス基板の下側に配置してガラス基板の上面のみに存在する異物または欠陥の個数、位置、大きさについて、異物または欠陥の種類別に検出する光散乱方式ガラス基板検査装置を提供する。 - 特許庁

Control over power supply from a main power source for some of all functions including at least a mounted playing function is performed according to the result of detection of whether there is a player of an electronic musical instrument or an operator is present at a designated position of the electronic musical instrument.例文帳に追加

電子楽器の奏者又は電子楽器の所定の操作位置に操作者が存在するか否かの検出結果に応じて、搭載した少なくとも演奏機能を含む全ての機能のうち、その一部の機能に対する主電源からの電力供給の制御を行う。 - 特許庁

When there are a plurality of component colors of a special color object subjected to special color specification and a transfer point is present in a region of a special color object in the image data, the transfer point in the region is set at any color irregularity prevention position before and after the boundary of the transfer point.例文帳に追加

特色指定された特色オブジェクトの構成色が複数であって、画像データ中の特色オブジェクトの領域内に乗換ポイントがある場合、この領域内の乗換ポイントを、当該乗換ポイントの境界前後における色ムラ発生を抑制する位置に設定する。 - 特許庁

The gear ratio control is started based on a step position in the gear ratio control stored in a controller which is learned immediately before the present learning control in such a way that the learning control executed now is suspended with a criterion of a condition that the learning control has been finished immediately once by a fourth function possessed by the controller.例文帳に追加

制御器が有する第四の機能により、学習制御が一度でも完了している事を条件として、実行中の学習制御を中止し、制御器中に記憶されている直前に学習したステップ位置を変速比制御の基準として、変速比制御を開始させる。 - 特許庁

This navigation unit 30 is provided with a route search request part 32 and an direction detecting part 36, and the route search request part 32 transmits a direction detected by the direction detecting part 36 in addition to the present position or a starting point and a destination for the navigation unit, to a route search device.例文帳に追加

ナビゲーション装置３０は、経路探索要求部３２と方位検出部３６とを備え、経路探索要求部３２は、ナビゲーション装置の現在位置または出発地と目的地に加え、方位検出部３６で検出した方位を経路探索要求として経路探索装置に送る。 - 特許庁

In the case a hole h in the nested graphic G of the parts is present in the partial area E and has a shape to be worked with the punching tool 11 in the second punching position P2, the tool arrangement is performed by using a plurality of other small punching tools 11.例文帳に追加

工具配置手段２２は、ネスティングされた部品図形Ｇ内の孔ｈが前記部分的領域Ｅにあって第２の孔開け位置Ｐ２のパンチ工具１１で加工する形状である場合に、別の小さなパンチ工具１１を複数用いて工具配置を行うものとする。 - 特許庁

The present invention discloses a method, a device and a program for setting brightness information in each position within the template, based on material information of an area specified by the template, when preparing the template for the image recognition, based on the design data, in order to attain the purpose to be solved.例文帳に追加

上記目的を達成するために、以下に設計データに基づいて、画像認識用のテンプレートを作成する際に、当該テンプレートによって特定される領域の材料情報に基づいて、当該テンプレート内の各位置の輝度情報を設定する方法，装置、及びプログラムを提案する。 - 特許庁

When operating a down direction key of a remote controller in a state that a pointer cursor 18 shown in Fig.4(a) selects an object 15a, the cursor 18 moves to the first object 15b which is downward present as a next cursor stop position (Fig.4(b)), and it is selected by a block cursor 19 (Fig.4(c)).例文帳に追加

図４（ａ）に示すポインタカーソル１８がオブジェクト１５ａを選択した状態でリモコンの下方向キーを操作すると、カーソル１８は下方向にある１つ目のオブジェクト１５ｂに次のカーソル停止位置として移動し（図４（ｂ））、これをプロックカーソル１９で選択する（図４（ｃ））。 - 特許庁