例文 (999件) |
prevention ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17618件
To provide a vehicle reverse running prevention system for quickly detecting reverse running of a self vehicle without mounting a database which has reverse running prohibiting road information that completely covers a parking lot area, and issuing a warning to a driver in an in-vehicle car navigation system.例文帳に追加
車載用カーナビゲーションシステムにおいて、駐車区域内を完全に網羅する逆走禁止道路情報を有するデータベースを搭載せずとも、自車両の逆走を迅速に検出し、運転者へ警告を発することができる車両用逆走防止システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a novel compound that has a lipoprotein-related phospholipase A2-inhibiting action and is useful for prevention and treatment of atherosclerosis, coronary syndromes such as myocardial infarction, unstable angina and the like, peripheral arterial obstruction, stroke, cerebral infarction and the like, and a medicine containing the compound.例文帳に追加
リポ蛋白質関連ホスホリパーゼA2阻害作用を有し、アテローム性動脈硬化症、心筋梗塞、不安定狭心症等の冠動脈症候群、末梢動脈閉塞症、脳卒中、脳梗塞等の予防・治療に有用な新規化合物、および該化合物を含有する医薬の提供。 - 特許庁
Counterfeit prevention property is enhanced by disposing an electroluminescence element having a hologram relief pattern and is configured in such a manner that only when a prescribed voltage is applied to the electroluminescence element, a hologram pattern at a prescribed visible light wavelength appears in a space, and thereby, authenticity of the hologram can be visually checked.例文帳に追加
ホログラムレリーフの形状を有するエレクトロルミネッセンス素子を設け、そのエレクトロルミネッセンス素子が、所定の電圧を印加したときのみ、空間にその所定の可視光波長のホログラムが浮き上がり、そのことによって、そのホログラムが真正品であると、目視にて判定可能とし、偽造防止性を高めた。 - 特許庁
To provide a technique relating to a composition for anti-Acanthamoeba having anti-amoeba activity (amoeba killing effect and inhibitory effect to cyst formation) to Acanthamoeba, and especially to provide an agent for prevention and amelioration of Acanthamoeba corneal inflammation to which there has not been a specific medicine.例文帳に追加
アカントアメーバに対する抗アメーバ作用(殺アメーバ作用及びシスト形成阻害作用)を有する、抗アカントアメーバ用組成物に関する技術を提供することを目的とし、特に、特効薬が存在しないといわれているアカントアメーバ角膜炎の予防及び治療剤を提供する。 - 特許庁
To apply the oral passive immunity by yolk antibody, which has been limited to the case against pathogenic bacteria, viruses and the like intruding into the digestive tract, to the prevention and therapy of cancers by preparing the yolk antibody against a biocomponent involved in cancer cell proliferation.例文帳に追加
消化管内に侵入する病原菌やウイルスなどに対する場合に限定されていた卵黄抗体による経口受動免疫を、がん細胞増殖に関与する生体成分に対する卵黄抗体を作製し、がんの予防や治療に応用することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cationic electrodeposition paint composition that secures throwing power equivalent to electrodeposition coating on a conventional phosphate chemical conversion film and further exhibits excellent rust prevention properties while maintaining electrodeposition coating workability on a nonphosphorylated chemical conversion film of a reduced environmental load and cost type.例文帳に追加
環境負荷およびコスト低減型の非リン酸塩系処理皮膜上において、電着塗装作業性は維持したまま、従来のリン酸塩化成処理皮膜上への電着塗装と同等のつきまわり性を確保し、さらには優れた防錆性を発揮するカチオン性電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁
Only by preventing condensation of the steam S by the radiation prevention means H, oxygen or carbon dioxide in the steam S which is a corrosion causing material is prevented from being accumulated and condensed on the part K in contact with the steam S, and internal corrosion caused thereby can be prevented.例文帳に追加
放熱防止手段Hにより水蒸気Sの凝縮を防止するだけで、腐食原因物質となる水蒸気S中の酸素や二酸化炭素が、水蒸気Sに接触する部分Kに蓄積して濃縮するのが防止でき、これらに起因する内部腐食が防止できる。 - 特許庁
To provide an effective fat accumulation suppressing composition and adipocyte differentiation suppressing composition free from a side action and having high safety, and to provide a composition for the prevention and/or treatment of diseases relating to excessive fat accumulation and/or adipocyte differentiation.例文帳に追加
副作用の恐れがなく効果的で安全性の高い、脂肪蓄積抑制組成物および脂肪細胞分化抑制組成物、ならびに過剰な脂肪蓄積および/または脂肪細胞分化に関連する疾患を予防および/または治療するための組成物を提供する。 - 特許庁
A cancer antigen peptide that is a partial peptide derived from a parathyroid hormone-related protein and can bind to an HLA-A24 or HLA-A2 antigen and be recognized by cytotoxic T lymphocytes, or a derivative thereof having the functionally equivalent properties, can be useful for the treatment and prevention of prostate cancers.例文帳に追加
副甲状腺ホルモン関連タンパク質由来の部分ペプチドであり、HLA-A24またはHLA-A2抗原に結合でき、細胞傷害性Tリンパ球に認識されうる癌抗原ペプチド、または機能的に同等の性質を有するその誘導体は前立腺癌を処置および予防するのに有用でありうる。 - 特許庁
The yaw moment deciding means finally decides a yaw moment exerted on a vehicle for lane escape prevention in anticipation of the yaw rate generated by detected braking when braking other than the aforesaid braking by the target moment calculating part 12 is detected.例文帳に追加
そして、ヨーモーメント決定手段は、目標ヨーモーメント算出部12による前記制動以外の制動を検出した場合、当該検出した制動により生じるヨーレイトを見込んで、車線逸脱防止用に車両に付与するヨーモーメントの大きさを最終的に決定している。 - 特許庁
To provide a low-concentration good-flavored oral composition very safe for humans which contains substances highly active to inhibit glucosyltransferase for the prevention and amelioration of oral cavity-related diseases, especially caries and being a substitute for highly astringent and bitter epigallocatechin.例文帳に追加
口腔関連疾患において特に齲蝕の予防改善のために、グルコシルトランスフェラーゼの阻害に優れた物質であって、渋味や苦味の強いエピガロカテキン−3−O−ガレートに代わる、風味がよく、かつ人体に対して安全性が極めて高く、低濃度の口腔用組成物の提供。 - 特許庁
When an outbound packet by DDoS attack or an outbound packet of probing by worm is detected by prevention units 10a, 10b, the outbound packet is subjected to Egress filtering so that packets related to unauthorized accesses cannot be sent to a trunk-line network 1000.例文帳に追加
阻止装置10a及び10bがDDoS攻撃によるアウトバウンド・パケットやワームによるプロービングのアウトバウンド・パケットを検出すると、そのようなアウトバウンド・パケットについてEgressフィルタリングを実施し、基幹ネットワーク1000に不正アクセスに係るパケットを送出しないようにする。 - 特許庁
When supplying at least the fuel gas or hydrogen to the fuel cell 10 without supplying the pure water as a humidifying agent, the pure water supply passage 31 is shut by the pure water shutting valve 34, just like the case of performing carbon corrosion prevention control when starting.例文帳に追加
そして、起動時の炭素腐食防止制御を行う場合のように、燃料電池10に対して加湿剤である純水を供給せずに少なくとも燃料ガスである水素を供給する際に、純水シャット弁34により純水供給経路31を遮断する。 - 特許庁
To provide a compound useful for the prevention or treatment of bone/joint diseases such as rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, Still's disease, osteoarthritis, osteoporosis, chondrodystrophy, osteodystrophy, spondylarthritis, psoriatic arthritis, arthritis, synovitis, or joint disorders induced by sports, accidents or the like.例文帳に追加
関節リウマチ、若年性関節リウマチ、スチル病、変形性関節症、骨粗鬆症、軟骨形成異常、骨形成異常、脊椎関節炎、乾癬性関節炎、関節炎、滑膜炎又はスポーツ・事故等による関節障害等の骨・関節疾患の予防又は治療に有用な化合物の提供。 - 特許庁
To provide a new night cover for an open showcase which has moisture permeability and is extremely effective in moisture condensation prevention, can effectively prevent a growth of deleterious mold fungus in relations with foodstuff to conserve and is safe in food sanitation too.例文帳に追加
透湿性があり結露発生防止にきわめて優れた効果を奏するオープンショーケース用ナイトカバーであって、保存する食品などとの関係で有害なカビ菌の発生を効果的に防止することができ、しかも食品衛生上においても安全な新たなナイトカバーを提供すること。 - 特許庁
The preventing or treating agent for inflammatory enteric diseases containing mesenchymal stem cell (MSC) and effective for the prevention or treatment of inflammatory enteric diseases is used by intravenously administering mesenchymal stem cell (MSC) after intestinal epithelium stem cell injury treatment.例文帳に追加
腸上皮幹細胞障害処理を行った後に、間葉系幹細胞(MSC)を経静脈的に投与することによって、炎症性腸疾患を予防・治療するための、間葉系幹細胞(MSC)を備えたことを特徴とする炎症性腸疾患の予防・治療剤を用いる。 - 特許庁
To provide a counterfeit prevention medium which combines a diffraction structure and a structure having a color change effect different from the diffraction structure and which can easily perform determination without mixing optical effects and especially without burying the optical effect of the diffraction structure in the color change effect.例文帳に追加
回折構造と、これとは異なるカラーチェンジ効果を持つ構造を組み合わせた偽造防止媒体に於いて、互いの光学効果が混合せず、特に回折構造の光学効果がカラーチェンジ効果に埋没せず容易に判別できる偽造防止媒体を提供する事である。 - 特許庁
Use “Checklist for the Overall Internal Control System for Compliance with the Foreign Exchange Act, etc.” to check whether a specified business operator has a system to comply with criminal proceeds transfer prevention laws and regulations (in relation to the notification obligation pertaining to foreign exchange transactions) within the framework of the administrative risk management system. 例文帳に追加
「外為法令等遵守のための内部管理体制全般に係るチェックリスト」により、事務リスク管理体制の枠組みの中で、犯罪収益移転防止法令(外国為替取引に係る通知義務関係)を遵守する体制がとられているかについてチェックする。 - 財務省
There are a variety of closely related global issues, including climate change, biodiversity conservation, food and water security, disaster prevention, and anti-infection measures.The global community is facing a difficult challenge about how to deal with these inter-related global issues and how to protect global public goods. 例文帳に追加
気候変動対策や生物多様性の保全、食料・水の安全障の確保、防災や感染症対策等、様々な分野が関連する地球規模課題に如何に対処し、如何にしてグローバル公共財を守っていくか、グローバル・コミュニティは困難な課題に直面していると言えるでしょう。 - 財務省
During the last IMFC meeting, Japan strongly called for the Fund to play a positive role in supporting member countries’ efforts toward crisis resolution as well as the prevention of future crises, and we presented concrete proposals relating to specific measures that the Fund should take as well as Japan’s financial contribution to the Fund. 例文帳に追加
我が国は、前回会合において、この世界経済の危機にあたり、IMFが加盟国の危機対処への支援や将来の危機予防に積極的役割を果たすことを強く求め、そのための方策と必要資金の我が国からの貢献について、具体的提案を行いました。 - 財務省
Article 7 Physicians and other medical personnel shall endeavor to cooperate with the national government and local governments in their hepatitis measures and contribute to the prevention of hepatitis, and endeavor to deeply understand the circumstances surrounding hepatitis patients, etc. and provide high-quality and appropriate hepatitis-related medical care. 例文帳に追加
第七条 医師その他の医療関係者は、国及び地方公共団体が講ずる肝炎対策に協力し、肝炎の予防に寄与するよう努めるとともに、肝炎患者等の置かれている状況を深く認識し、良質かつ適切な肝炎医療を行うよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a 5-cyanonicotinamide derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof that is excellent in tyrosine kinase-inhibiting actions, particularly in Syk kinase-inhibiting actions, and a pharmaceutical composition comprising as an effective ingredient the 5-cyanonicotinamide derivative that is excellent in prevention and/or treatment of Syk kinase-related diseases.例文帳に追加
チロシンキナーゼ阻害作用、特に、Sykキナーゼ阻害作用に優れる5−シアノニコチンアミド誘導体又はその薬理上許容される塩、及び、Sykキナーゼ関連疾患の予防及び/又は治療に優れる、上記5−シアノニコチンアミド誘導体を有効成分として含有する医薬組成物を提供する。 - 特許庁
In this semiconductor optical element 1A, the diffusion prevention layer 42 containing the Si impurities is interposed between the active layer 30 and p-type clad layer 40a of the semiconductor mesa portion 2M, and traps Zn diffused from the p-type clad layer 40a to the active layer 30.例文帳に追加
この半導体光素子1Aにおいては、半導体メサ部2Mの活性層30とp型クラッド層40aとの間に、Si不純物を含む拡散防止層42が介在しており、この拡散防止層42が、p型クラッド層40aから活性層30へ向かうZnをトラップする。 - 特許庁
To provide a fraud prevention apparatus and a program capable of preventing an access to a false web page by determining a risk not only in web pages previously registered as false web pages but also in unregistered false web pages by checking each web page accessed by a user.例文帳に追加
ユーザがアクセスしたウェブページを調べることにより、あらかじめ偽のページであるとして登録されているウェブページだけでなく、未登録である偽のウェブページに対してもその危険性を判断し、偽のウェブページへのアクセスを防止することが可能な不正防止装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
A transmission preparation device A inputs destination information specifying a transmission destination of a transmission document on a network 1 from an input section 7 and transmits the destination information from a communication section 3 to a mistransmission prevention device C via the network in relation to the transmission document.例文帳に追加
送信準備装置Aは、送信文書の送信相手先をネットワーク1上で特定する相手先情報を入力部7から入力し、相手先情報を送信文書に関連付けて通信部3からネットワーク1を介して誤送信防止装置Cに送信する。 - 特許庁
To obtain a compound having ACC (acetyl-CaA carboxylase) inhibiting activity, useful for prevention and treatment of obesity, diabetes mellitus, hypertension, hyperlipidemia, cardiac incompetence, diabetic cardiomyopathy, metabolic syndromes, sarcopenia, or the like, and excellent in medicinal effect, working time, specificity, low toxicity, or the like.例文帳に追加
ACC阻害作用を有し、肥満症、糖尿病、高血圧症、高脂血症、心不全、糖尿病性心筋症、メタボリックシンドローム、筋肉減少症などの予防・治療に有用であり、かつ薬効、作用時間、特異性、低毒性などの点で優れた性質を有する化合物の提供。 - 特許庁
To provide a lubricating oil composition useful for a machine having a wet clutch and/or a wet brake, particularly for an automatic transmission and a gearless transmission which can prevent separation of the clutch having higher frequency for use than the conventional one along with maintaining performance for shudder prevention.例文帳に追加
シャダー防止性能を維持し、これにともなって従来以上に使用頻度が高くなるクラッチの剥離を防止できる、湿式クラッチ及び/又は湿式ブレーキを有する機械用、特に、自動変速機及び無段変速用として有用な潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide inhalable medicaments and methods based on an anticholinergic in combination with a corticosteroid, and a long acting β agonist, for simultaneous or sequential administration in the prevention or treatment of a respiratory, inflammatory or obstructive airway disease.例文帳に追加
呼吸性、炎症性もしくは閉塞性の気道疾患の予防もしくは処置における同時投与もしくは逐次投与のための、コルチコステロイドおよび長時間作用性βアゴニストと組み合わせた抗コリン作用薬を基にした、吸入可能な薬物および方法を提供すること。 - 特許庁
To deform a container body storing sealant into such a direction that its volume may be reduced, decrease a compression load required for discharging the sealant and perform an effective prevention of delay in recovering the liquid sealant container deformed toward the volume reducing direction.例文帳に追加
シーリング剤を収容した容器本体を容積縮小方向へ変形させてシーリング剤を吐出させるために必要となる圧縮荷重を小さいものとし、かつ容積縮小方向へ変形した液剤容器の復元に遅延が生じることを効果的に防止する。 - 特許庁
To provide a packing material capable of simplifying the whole manufacturing process and maintaining the rust prevention effect for a long time by preventing anti-corrosive agent from unnecessary transpiration as to the packing material for packing the matter to be packed, which is easy to rust.例文帳に追加
錆の発生を生じ易い被梱包物を梱包するための梱包材に関し、全体の製造工程を簡略化することができ、しかも防錆剤の不用意な蒸散を防止して防錆効果を長期間にわたって維持することのできる梱包材を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a pipe joint movement prevention device, enabling to externally determine a state where a receiving mouth and an inserting mouth are prevented from being relatively moved, capable of flexibly corresponding to a design change in a tube passage, and favorably applicable even to a pipe joint formed with a small step in its receiving mouth.例文帳に追加
受口と挿口との相対移動を防止している状態を外観から判別でき、管路の設計変更にも柔軟に対応可能で、受口に小段部が形成された管継手にも良好に適用することができる管継手の移動防止装置を提供すること。 - 特許庁
During the at home guard mode, a control means 1 makes an intimidating means 6 operate in a second mode, which informs that an abnormality delay operation is working, different from a first mode which informs the occurrence of the abnormality, when the control means 1 receives a reporting signal from a crime-prevention sensor in a warning state.例文帳に追加
制御手段1は、在宅警備モード時において、警戒状態にある防犯センサから発報信号を受けると、威嚇手段6を異常が発生したことを知らせる第1の態様とは異なる、異常遅延動作中であることを知らせる第2の態様で動作させる。 - 特許庁
A retainer 40 is provided with a coming-off prevention part for locking a female terminal fitting when the female housing 20 is mounted at a regular lock position; and an interference capability part 49 capable of interfering with the hood part 71 when it is mounted at an incomplete mounting part before reaching the regular lock part.例文帳に追加
リテーナ40は、雌ハウジング20に本係止位置に装着されると雌端子金具に係止する抜け止め部を備え、且つ本係止位置に達する手前の不完全な装着位置に装着された場合にフード部71に干渉可能な干渉可能部49を備える。 - 特許庁
In this manufacturing method for the brush 10, pullout prevention parts 101 and 102, where the filling material 19 is engaged in the direction separating from a rear surface filling recess part 16 of the base board 11 are formed in the recess part 16 and the filling material 19 fills the rear surface filling recess part 16.例文帳に追加
ブラシ10の製造方法であって、基板11の背面充填用凹部16に充填材19が該凹部16から離隔する方向で係合する外れ止め部101、102を成形し、該背面充填用凹部16に充填材19を充填するもの。 - 特許庁
In case the mode to perform blur prevention is set as the F/D mode while the operation takes place in the auto-control, deterioration of the comfortableness due to noise, flush in face, etc., can be suppressed by lessening the air conditioning wind to the wind shield when the driver can not judge whether the wind shield is really blurred.例文帳に追加
これにより、オート制御でF/Dモードとしてウインドウの防曇も行うモードが設定された場合、本当に曇っているかどうか分からないウインドウへの空調風を少なくすることにより、騒音や顔の火照り等による快適性悪化を抑えることができる。 - 特許庁
The film separation device that separates the film 11 from the band-like base sheet 12 to which the sheet-like film 11 is adhered, includes a pressing unit 30 for pressing the film 11 that is bent outward from the base sheet 12 during stopping of the device or a separation prevention means 31 for changing the winding angle relative to a roller.例文帳に追加
枚葉状のフィルム11が貼着された帯状の台紙12からフィルム11を剥離するフィルム剥離装置において、台紙12から外側に曲げられた該フィルム11を停止時に押える押圧ユニット30またはローラへの巻付け角度を変化させる剥離防止手段31を設ける。 - 特許庁
In this varnish drying prevention device, when coating is stopped, the cleaning roller 13 is brought into contact with the coater printing plate of the printing cylinder 1 to wet the coater printing plate with water for preventing the varnish from drying, as well as to move the varnish stuck on the coater printing plate to the cleaning roller 13 side for removal.例文帳に追加
この装置によれば、コーティング停止時に、洗浄ローラ13を版胴1のコータ版面へ接触させることによりコータ版面を水で濡らしてニスが乾燥するのを防止するとともに、コータ版面上に付着したニスを洗浄ローラ13側に移して除去する。 - 特許庁
This film forming apparatus is provided with a composite adjusting unit S which generates liquefied composite including an organic functional material, a solvent and an oxidization prevention agent, and a liquid-drop jet unit IJ which jets to a substrate P liquid drops composed of the liquefied composites generated in the composite adjusting unit S.例文帳に追加
成膜装置は、有機機能材料と溶媒と酸化防止剤とを含む液状体組成物を生成する組成物調整装置Sと、組成物調整装置Sで生成した液状体組成物からなる液滴を基板Pに吐出する液滴吐出装置IJとを備えている。 - 特許庁
Wrong operation prevention control and diagnosis mask control are executed (S110) over predetermined time (a couple of seconds) when engine start demand prediction is sent, and a starter motor is driven and the engine start control is executed (S130) when engine start demand is sent within the predetermined time.例文帳に追加
エンジンの始動要求予測が送信されたときには所定時間(2秒や3秒)に亘って誤動作防止制御やダイアグマスク制御を実行し(S110)、所定時間内にエンジンの始動要求が送信されたときにはスタータモータを駆動すると共にエンジンを始動制御する(S130)。 - 特許庁
In the scale prevention method in a water system in which iron compounds and suspended solid is present, while the turbidity of water to be treated is controlled at 12 degree or lower, and total iron concentration is controlled at 1 mg/L or lower as Fe, a scale inhibitor is added to water to be treated.例文帳に追加
鉄化合物及び懸濁物質が存在する水系におけるスケール防止方法であって、処理対象水の濁度を12度以下及び全鉄濃度をFeとして1mg/L以下に制御すると共に、該処理対象水にスケール防止剤を添加するスケール防止方法である。 - 特許庁
To surely transmit disaster information or the like in real time even to a person having a difficulty in hearing called the weak of disaster prevention and further to eliminate the need for the person having the difficulty in hearing to periodically check a receiver for each house, which can be installed in every home.例文帳に追加
各家庭に設置可能な戸別受信装置であって、防災弱者と言われている聴覚障害者に対しても災害情報等をリアルタイムで確実に伝達でき、しかも、聴覚障害者が戸別受信機を定期的に見るという煩わしさを解消することを目的とする。 - 特許庁
To solve the problems that a conventional detachable load cage and a load cage with a glove compartment has a complicated structure and requires a large number of parts, and a detachable function and a function for providing the glove compartment for theft prevention cannot be simultaneously realized in one load cage.例文帳に追加
従来の着脱可能な荷かごや小物入れを有する荷かごでは、構造が複雑で部品点数が多くなるという問題があり、さらに、一つの荷かごに、着脱可能な機能とひったくり防止用の小物入れを設ける機能を、同時に実現することはできていない。 - 特許庁
To surely recognize a preceding vehicle as a follow-up object vehicle once again after completing the prevention of deviation even when one's own vehicle tends to deviate beyond a radar detection range, and a preceding vehicle traveling ahead one's own vehicle lane is not recognized as a follow-up object vehicle by ACC.例文帳に追加
自車両が逸脱傾向になることでレーダ検出範囲外になり、ACCで自車レーンの前方を走行する先行車両を追従対象車両として認識しなくなっても、逸脱防止完了後に、当該先行車両を追従対象車両として再度、確実に認識できる。 - 特許庁
The conveying section includes an atomization water receiving member 37 receiving the dropping atomization water produced in the water producing section 41, the water holding member 24 receiving and holding the atomization water from the atomization water receiving member 37, and a drying prevention cover 35 covering a surface of the water holding member 24.例文帳に追加
搬送部は、水生成部41で生成された霧化用水が滴下するのを受ける霧化用水受け部材37、霧化用水受け部材37から霧化用水を受けて保持する保水部材24、保水部材24の表面を覆う乾燥抑制カバー35を備える。 - 特許庁
To provide a copper damassin structure wherein the mismatch of dynamical characteristics between inorganic insulating layers used for a copper diffusion prevention insulating layer, a wiring layer, and a via layer is eliminated, and troubles such as exfoliation and cracking ocurring in a CMP process in damascene formation and upon a heat cycle are solved.例文帳に追加
銅拡散防止用絶縁層と配線層、ビア層に用いられる無機絶縁層間の力学特性のミスマッチを解消し、ダマシン形成におけるCMP工程やヒートサイクル時に生じる剥離、亀裂発生などの問題点を解決する銅ダマシン構造体を提供する。 - 特許庁
The regional information providing system comprises a server 2 for providing predetermined information such as disaster prevention information, lightning information, regional life information and the like, and at least one client 3 connected to the server 2 capable of communicating therewith through the Internet by two-ways to receive the information providing.例文帳に追加
防災情報、雷情報、地域生活情報等の所定の情報を提供するサーバ2と、サーバ2とインターネットを介して双方向で通信可能に接続して情報提供を受ける少なくとも一のクライアント3とからなる地域関連情報提供システムである。 - 特許庁
The fraudulent prevention member 40 has its body part 41, two protruded pieces 42 partially sticking out in one longitudinal direction from the body part 41 and pawls 43 so formed as to be overhung partially broader at the respective tip parts of the two protruded pieces 42.例文帳に追加
不正防止部材40は、本体部41と、本体部41から長さ方向の一方向に部分的に突出する2つの突出片42と、2つの突出片42の各々の先端部にて部分的に幅広になるように張り出して形成される爪43と、を備えている。 - 特許庁
To provide a control device for a display unit which can prevent a display unit from being left not stored when an operational panel is removed, by executing a storing/protruding action of the display unit immediately when the operation panel is mounted/dismounted, and can display superior operation performance and excellent theft prevention effects.例文帳に追加
操作パネルの着脱と同時にディスプレイユニットの収容/突出動作を行うことにより、操作パネルを取り外した際にディスプレイユニットの収容し忘れを防ぐことができ、高品質な操作性と優れた盗難防止効果を発揮できるディスプレイユニットの制御装置を提供する。 - 特許庁
In the front light equipped with a light source and the light guide plate emitting light from the light emitting surface which is situated at the reverse side against an observation side surface by conducting light from the light source, the reflection preventive patterns comprising the minute unevennesses 30 for prevention of reflection are formed on the light emitting surface.例文帳に追加
光源と、前記光源からの光を導いて観察側の面と反対側に位置する光出射面から光を出射する導光板とを備えたフロントライトにおいて、前記光出射面に反射防止用の微細凹凸30からなる反射防止用パターンを形成する。 - 特許庁
The rust prevention method of surface reforming workpiece by cavitation comprises: a process to dip the workpiece in fresh water and apply cavitation to the workpiece surface to reform it; and a process to dip the positive electrode in the fresh water and apply protective current between the workpiece and the positive electrode.例文帳に追加
清水中に浸漬した被加工物表面にキャビテーションを作用させて表面改質を行う工程と、前記清水中に陽極を浸漬して前記被加工物と前記陽極間に防食電流を流す工程とを備えたキャビテーションによる表面改質被加工物の発錆防止方法。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|