「partition process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If you followed the discussion in Section 7.2 about the Master Boot Sector (where the MBR is), Partition Boot Sectors, and the booting process, you may have been wondering just exactly where on your hard disk that nifty boot manager is going to live. 例文帳に追加

(MBR のある) マスターブートセクタ、 パーティション起動セクタ、起動プロセス についてのSection 7.2 の説明を読んだ後は、 自分のハードディスクのどこに、この気のきくブートマネージャが存在するのか気になるところですね。 - FreeBSD

To provide a process for the production of magnesium titanate powder suitable as a filler for glass paste produced by adding inorganic powder to glass material and suitable for a partition wall necessary to be formed on a PDP substrate.例文帳に追加

ＰＤＰの基板に形成する必要のある隔壁等に好適な、ガラス材料に無機粉末を添加したガラスペースト配合用フィラーとして好適なチタン酸マグネシウム粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

Message transfer control between the OSs is performed by executing a mapping state switching process of a message area in a physical address space in a multi OS environment from a message area of a logical partition address space of a message transmission side OS to a message area of a logical partition address space of a message reception side OS.例文帳に追加

マルチＯＳ環境において、物理アドレス空間のメッセージ領域をメッセージ送信側ＯＳの論理パーティションアドレス空間のメッセージ領域から、メッセージ受信側ＯＳの論理パーティションアドレス空間のメッセージ領域へマッピング状態を切り替える処理を実行してＯＳ間のメッセージ転送制御を行なう。 - 特許庁

To provide a compartmentalized container that enables a mixed medicament to be administered in a medicament mixing process only by releasing a partition means, and that avoids unmixed medicaments filled in medicament filling rooms to be flown into a hollow needle through a plug before the partition means is released.例文帳に追加

複室容器を用いた薬剤の混合工程において、仕切手段を解除させる作業のみを行えば、混合薬剤を投与することができ、また、仕切手段の解除前に薬剤充填室に充填された未混合薬剤が口栓を通って中空針に流入しない複室容器を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element, which can reduce manufacture cost, by forming an insulated layer, which can perform all function of the existing insulated layer and a partition wall with the one layer, by reducing process time by simplifying its manufacturing process, and increasing the rate of the opening, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

一層で既存の絶縁層と隔壁の機能が全部可能な絶縁層を形成することによって、製造工程を単純化して工程時間を減らし、開口率を増加させ、製造コストを低減できる有機エレクトロルミネセンス素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A distance A between the inside circumferential corner section and outside circumferential corner section is compared with a reference value X set in advance in an area having an plane L-shaped bending section among wall surfaces, if it is A≥X, a notch process (a) or if it is A<X, a partition process (b) is selected to execute.例文帳に追加

壁面のうち平面Ｌ字形の屈曲部を有する領域で、屈曲部の内周角部と外周角部との距離Ａと予め設定された基準値Ｘとを比較し、Ａ≧Ｘであれば切欠工程(a) 、Ａ＜Ｘであれば分割工程(b) を選択して実行する。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency and quality of a lead storage battery by preventing chad from adhering to a battery case in a boring process (a secondary process) by a boring machine processing a hole fitted on a partition wall of the battery case for connecting adjacent pole plates with an inter-cell connecting body.例文帳に追加

電槽の隔壁に設け、隣接する極板群をセル間接続体により接続する孔を加工する穿孔機による穿孔工程（二次加工工程）で、電槽内に付着する穿孔クズの付着を防止し、鉛蓄電池の製造能率、品質を向上すること。 - 特許庁

In a process in which this hot air is circulated in the bottom space 20, the left side space 19, and the lower divided path 17b, the hot air exchanges heat with a partition 12 defining the warming chamber 13 to keep the temperature of the chamber 13 indirectly.例文帳に追加

この温風が、底部空間２０、左側部空間１９および下分割路１７ｂを循環する過程で、温蔵室１３を画成する隔壁１２と熱交換して該温蔵室１３を間接的に保温する。 - 特許庁

This device is provided with processing tanks 3 and 4 that are places side by side with a partition wall 2 having a transfer port 20 in between, and performs a process by transferring a board B to each of the processing tanks 3 and 4 through the transfer port 20.例文帳に追加

搬送口２０を有する隔壁２を隔てて連設された処理槽３，４を備えており、搬送口２０を通じて各処理槽３，４に基板Ｂを搬送して処理を行う基板処理装置である。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin laminated foamed sheet capable of obtaining a molded body with an excellent rigidity and a beautiful appearance in the molded body with a deep shape and a shape with a partition obtained by a thermoforming process.例文帳に追加

熱成形法により得られる深型の形状や仕切を有する形状の成形体において、剛性に優れ、外観美麗な成形体を得ることが可能なポリプロピレン系樹脂積層発泡シートを提供する。 - 特許庁

Then, the ice-making substrate 14 in which a resin film 50 is formed and the partition board 16 made of each plate are assembled in an assembly process, thus composing the ice-making compartment in which a plurality of small ice-making compartments 18 are demarcated.例文帳に追加

そして、組立工程で樹脂被膜５０が形成された製氷基板１４および各板からなる仕切板１６を組付けることで、複数の製氷小室１８が画成された製氷室が構成される。 - 特許庁

A part or all of a partition contact area of a first substrate 11 forming a display surface is roughened by a sandblasting method by using a mask resist film as a mask in a surface treating process to form a surface-treated part 27.例文帳に追加

表示面を形成する第一基板１１の隔壁接触領域の一部又は全部を、表面処理工程において、マスク用レジスト膜をマスクとしてサンドブラスト法により粗面化し、表面処理部２７を形成する。 - 特許庁

The MMC suspends processing actions of a CPU in the partition A1 by force when the action for copying is completed, and instructs BIOS to execute a process for copying internal data of the CPU in the cell board 1a onto the CPU in the cell board for exchange 1a'.例文帳に追加

コピーが完了すると、パーティションＡ１内のＣＰＵの動作を強制的に中断させ、ＢＩＯＳに対してセルボード１ａ内のＣＰＵの内部情報を交換用セルボード１ａ’内のＣＰＵにコピーする処理を指令する。 - 特許庁

Then, a film 50 made of a synthetic resin is formed over the entire surface of the ice-making substrate 14 in which the steam generating tube 22 is arranged in the coating process and each of a horizontal plate and a vertical plate in the partition board 16.例文帳に追加

次いでコーティング工程で蒸発管２２が配設された製氷基板１４と、仕切板１６における横板および縦板との夫々について、その表面全体に亘って合成樹脂を材質とする被膜５０を形成する。 - 特許庁

In this process, partition plates 274 and 274A are so arranged as to intentionally prevent heat generated from electronic components from reaching a space part 270 and efficiently let out the atmosphere on the display face, thereby preventing a rise in temperature.例文帳に追加

この際、意図的に仕切板２７４及びリブ２７４Ａによって電子部品から発する熱が空間部２７０へ来ないようにしたため、効率よく表示面雰囲気を流動させ、温度上昇を防止することができる。 - 特許庁

To prevent product failure, device failure, and furthermore, increase in operational control man-hour resulting from an inappropriate position setting of a cutting blade or a partition plate of a storage unit for ejected papers in a creation process for a press printed matter.例文帳に追加

圧着印刷物の作成工程において、不適切な切断刃物の位置設定や、排紙収納部の仕切り板の位置設定に起因する製品不良や装置故障、さらには運転管理工数の増大を予防する。 - 特許庁

A plurality of open regions having different numerical apertures are formed on a screen panel used in a process of filling fluorescent substance paste by a screen printing method in the space of the display cell demarcated by a lattice-formed or stripe-formed partition wall.例文帳に追加

格子状またはストライプ状の隔壁で区画された表示セルの空間内に、スクリーン印刷により蛍光体ペーストを充填する工程で用いられるスクリーン版に、開口率の異なる複数の開口領域を形成する。 - 特許庁

Because discharge interference between adjacent picture elements is suppressed and at the same time gas flow paths are formed in vertical, horizontal and oblique directions through spaces between the pedestals 4a by the grid-shaped partition wall 9, exhaust/filling process time can be shortened.例文帳に追加

このグリッド状隔壁9によって、隣接画素間の放電干渉が抑制され、同時に台座４ａの間を通して縦、横、斜め方向にもガス流のパスが形成されるため、排気・封入工程時間を短縮できる。 - 特許庁

By providing an electrolytic cell 25 having a partition in the washing machine and using electrolytic water generated by the electrolytic cell 25 for a rinsing process, the deodorization matched with odorous components stuck to the clothes is performed.例文帳に追加

洗濯機に、隔膜を有する電解槽２５を設け、前記電解槽２５により生成した電解水をすすぎ工程時に用いることにより、衣類に付着した臭い成分に合わせた消臭を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a paper sheet or the like processing device capable of enhancing its reliability by making it possible to surely process a plurality of batches of paper sheet or the like partitioned with partition cards without bringing about mixture of the paper sheet or the like among the batches.例文帳に追加

この発明は、仕切カードで仕切った複数バッチの紙葉類をバッチ間で入り繰りを生じることなく確実に処理でき、信頼性を高めることができる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluid mixing/feeding apparatus which can disperse/mix minute bubbles, etc., into water by repeating a process in which a fluid such as liquid and air forms a turbulent flow by colliding with a partition plate during flowing.例文帳に追加

本発明は、液体と空気等の流体が流れの途中で仕切板に当たって乱流することを何回も繰り返すことにより極めて微細な気泡等を水中に分散混合させることができる流体混合供給装置を提供する。 - 特許庁

Since the organic materials are removed before the forming process of the base dielectric of the rear panel, generation of bubbles in the base dielectric can be prevented, and a failure such as a breakdown voltage defect and a partition wall forming defect can be prevented.例文帳に追加

背面板の下地誘電体形成工程前に有機物を除去することで、下地誘電体中への気泡の発生を防止することができ、絶縁耐圧不良や隔壁形成不良等の欠陥を防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting device capable of computing rotation angle information without counting periodic signal itself for segmented processing, saving cost of a synthetic means as hardware, and attempting to shorten computation time in order to process partition calculation requiring division at a clip.例文帳に追加

分割処理を行う周期信号自体を計数することなく回転角度情報を算出し、ハード的な合成手段のコストを節約し、除算を必要とする分割計算を１回で処理するため、計算時間の短縮を図る。 - 特許庁

Sewage put from a sewage supply pipe 8 is subjected to sedimentation by gravity in a process in which the sewage runs down the outer periphery of the partition wall, and is made to rise going around the lower edge of a rectification cylinder 16, and subjected to centrifugal separation by the cone-shaped cylindrical part or the like.例文帳に追加

汚水供給管８から入れられた汚水は、区画壁の外周を流れ下りる過程でまず重力による沈殿が行われ、整流筒１６の下端を回り込んで上昇し、円錐状筒部等で遠心分離が行われる。 - 特許庁

A ratio P1(%) of the volume of the pores, the pore size of which measured by a mercury pressure process is 30 μm or more, of the filter to the total pore volume and the thickness T (μm) of the partition walls satisfy formula 1: P1×10≤T.例文帳に追加

当該フィルターの水銀圧入法により測定された細孔径が３０μｍ以上である細孔の容積の全細孔容積に対する割合をＰ_1（％）とし、前記隔壁の厚さをＴ（μｍ）としたとき、これらが次式の関係を満たす。 - 特許庁

This fine-grained privilege in the operating system partition provides a technology for managing activities of processes by using a fine-grained privilege model in an operating system environment partitioned into a global zone and one or more non-global zones when a process is separated from a process executed in association with another non-global zone under control of a single operating kernel instance.例文帳に追加

一実施形態では、本発明は、単一オペレーティング・カーネル・インスタンスの制御下で他の非グローバル・ゾーンに関連して実行するプロセスからプロセスを分離するために、１つのグローバル・ゾーンと１つまたは複数の非グローバル・ゾーンに区画されたオペレーティング・システム環境で細粒度特権モデルを使用してプロセスのアクティビティを管理する技術を提供する。 - 特許庁

Also, a high speed defect inspection can be performed by configuring the system of these image processing parts with a task control part for performing the partition of an image and the task generation so as to perform the defect determination process in parallel or sequentially in accordance to the task.例文帳に追加

また、これらの画像処理部のシステム構成を、画像の分割，タスクの生成を行うタスク管理部とからなり、タスクに応じて並列もしくは時系列に欠陥判定処理を行う構成とすることにより，高速な欠陥検査を行えるようにした。 - 特許庁

In a processing station 3 of a coating/developing process system, a partition plate 55 that partitions a region S, where a group G3 of processing units containing pre-baking units 32 or 33 and so on located on upper steps than a cooling unit 30 and a region T other than that, is installed.例文帳に追加

塗布現像処理システムの処理ステーション３において，クーリング装置３０より上段に位置するプリベーキング装置３２又は３３等を有する処理装置群G3が配置されている領域Ｓと，その他の領域Ｔを仕切る仕切板５５を設ける。 - 特許庁

The pad 10 is packed in the gap within an opening at the part where a flammable long body penetrates the opening of a fireproof partition body, so that the surface of the pad is tightly contacted to the surface of flammable long body and the inner peripheral surface of the opening, for fire prevention process structure.例文帳に追加

このパッド１０を、防火区画体の開口を可燃性長尺体が貫通する部分の前記開口内の空隙に詰め込みんで、パッドの表面を可燃性長尺体表面及び開口内周面に密接させ、防火処理構造とする。 - 特許庁

The image display medium, which has two sheets 121 and 112 having light transparency, developer housing cells which are formed therebetween and circumferentially enclosed by partition walls and the dry process developer included in the respective cells and in which the developer contains triboelectrified dry process developing particles varying in electrostatic charge polarities from each other and varying in optical reflection density from each other, is prepared.例文帳に追加

光透過性を有する２枚のシート１２１、１２２と、その間に形成され、周囲を仕切り壁で囲まれた現像剤収容セルと、各セルに内包された乾式現像剤とを有しており、現像剤は、互いに帯電極性の異なる、且つ、互いに光学的反射濃度の異なる、摩擦帯電した乾式現像粒子を含んでいる画像表示媒体を準備する。 - 特許庁

When the verification of whether there is a significant variation in defective occurrence percentage in the articles processed by each manufacturing device used in the manufacturing process is performed using the partition table, it is determined which of an independent chi-squared test and an accuracy probability test is appropriate.例文帳に追加

その分割表を用いて、その製造工程で用いる各製造装置で処理された製造品における不良品発生率に有意な差が有るかどうかの検定を行う場合に、独立性のカイ２乗検定と正確確率検定とのうちいずれの検定が適するかを判断する。 - 特許庁

To provide a method FOR MANUFACTURING a plasma display panel that improves the blasting process with reduced damage of the substrate by eliminating charging of the substrate generated during sandblast, and yield rate, and produces a partition of high quality and precision at low cost.例文帳に追加

サンドブラスト時に発生する基板への帯電を解消することにより、基板へのダメージ軽減とブラスド性の向上を可能とし、高歩留りで高品質及び高精度な隔壁を形成することができ、低コストで高品位な表示を可能とするプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a developing device, a process cartridge, and an image forming apparatus that eliminate failure that a partition member separating a first conveyance path from a second conveyance path and opposed to a developer carrier bumps into the developer carrier during transportation, storage, etc. before starting the use of the developing device.例文帳に追加

現像装置の使用が開始される前の輸送時や保管時等に、現像剤担持体に対向する第１搬送経路と第２搬送経路とを仕切る仕切り部材が、現像剤担持体にぶつかってしまう不具合が生じることのない、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-shaft hinge suitable for a system in which the work of assembling panels with each other is performed in a preparation process before carrying-in, as an idea for a method of shortening setting-up time by partition panels to be used in the setting-up of a trade fair site, an exhibition site and a place for special events, etc.例文帳に追加

本発明は、見本市会場、展示会場、催事場等の設営に使用する間仕切りパネルによる設営時間を短縮する方法の一案として、パネル同士の組み付け作業を搬入する事前の準備工程で行うシステムに好適な２軸蝶番を提供する。 - 特許庁

In the process of inserting a terminal fitting 20 into a cavity 11, a lance 16 is resiliently deformed along a partition wall 12 or an outer wall 13 due to the interference with the terminal fitting 20.例文帳に追加

端子金具２０がキャビティ１１に挿入する過程では、ランス１６が、端子金具２０との干渉により隔壁１２又は外壁１３に沿いつつ弾性撓みするようになっており、隔壁１２及び外壁１３におけるランス１６との対向面には逃がし凹部１７を形成した。 - 特許庁

To provide an information display panel manufacturing method and a particle charging device, suppressing the generation of defects by arranging a nozzle and a substrate with partition walls so as not to be affected by aggregated particles dropping perpendicularly downward from the nozzle, and thereafter, by carrying out a particle charging process.例文帳に追加

ノズルから鉛直下方方向に落下した粒子の凝集体の影響を受けないようにノズルおよび隔壁付き基板を配置して粒子充填工程を行うことにより、欠陥の発生を抑制し得る情報表示用パネルの製造方法および粒子充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge in a special shape and a grooved panel suitable for a system in which the assembling work of panels with each other is performed in a preparation process before carrying them in as a method of shortening setup time by partition panels to be used for setting up a trade fair site, an exhibition site or a special event site or the like.例文帳に追加

見本市会場、展示会場、催事場等の設営に使用する間仕切りパネルによる設営時間を短縮する方法として、パネル同士の組み付け作業を搬入する事前の準備工程で行うシステムに好適な特殊形状の蝶番と溝付パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproofing wall device capable of structuring a soundproofing partition wall and a soundproofing chamber capable of insulating or blocking produced noise without any sanitary hindrance in a manufacturing process in which, specially, much liquid is used, and a soundproofing chamber structured by using the same.例文帳に追加

特に液体を多量に使用する製造工程において衛生面での支障が生じることなしに発生騒音を効果的に防音または遮音することができる防音間仕切り壁や防音室の構築が可能な吸音壁装置とこれを用いて構築した防音室を提供する。 - 特許庁

To reduce the necessary number of irradiating device of soft X-rays when discharging an insulator substrate by irradiating the soft X-rays in a process in which the substrate is conveyed sequentially to processing portions adjacent each other via a partition wall and prescribed processing is sequentially performed at each of the processing portions.例文帳に追加

絶縁体基板が，隔壁を介して隣接した処理部に順次搬送され該処理部毎に所定の処理が順次施されていくプロセスにおいて，軟Ｘ線を照射して絶縁体基板の除電を行う場合に，軟Ｘ線の照射装置の必要台数を低減する。 - 特許庁

To provide an information display panel manufacturing method and a particle charging device, suppressing the generation of defects by arranging a nozzle and a substrate with partition walls so as not to be affected by the aggregated particles dropping perpendicularly downward from the nozzle, and thereafter, by carrying out a particle charging process.例文帳に追加

ノズルから鉛直下方方向に落下した粒子の凝集体の影響を受けないようにノズルおよび隔壁付き基板を配置して粒子充填工程を行うことにより、欠陥の発生を抑制し得る情報表示用パネルの製造方法および粒子充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a defect marking method and device for a sheet like product capable of positively detecting a marking applied to a defect portion of a sheet like product in a latter process and suppressing deterioration of a yield when cutting the sheet like product and cutting out a partition portion of a certain shape.例文帳に追加

シート状製品の欠陥部分に施されたマーキングを後工程で確実に検出でき、さらにシート状製品をカットして一定の形状の区画部分を切り出す際に、歩留まりの低下を抑制することができるシート状製品の欠陥マーキング方法および装置を提供することである。 - 特許庁

The medium 1 is made to abut on the rotating drum 26 of an image forming apparatus, and the fine film piece 2a of the film body 2 is selectively sucked and held by the member 4 or the partition wall 5a of the member 3 in accordance with the punched picture on a process master 101 attached on the drum 26.例文帳に追加

そして、この画像表示媒体１を画像形成装置の回転ドラム２６に当接させ、回転ドラム２６に着版された製版マスタ１０１の穿孔画像に応じて、フィルム体２の各微細フィルム片２ａが、カバー部材４或いは支持部材３の隔壁５ａに選択的に吸着保持されるようにする。 - 特許庁

Furthermore, since the partition part 34 having a plurality of recessed parts 34a and projected parts 34b is formed by crystallizing the wax by a crystallization process, the electrophoretic display medium 10 in which the deterioration of the display quality resulting from large deviation of charged particles is suppressed is easily manufactured.例文帳に追加

さらに、結晶化工程により、ワックスを結晶化させることにより、複数の凹部３４ａと凸部３４ｂとを有する隔壁部３４が形成されるので、帯電粒子の大きな片寄りに起因する表示品質の劣化を抑制した電気泳動表示媒体１０を容易に製造することができる。 - 特許庁

To provide a pattern forming method for realizing an inexpensive electrooptical device by simplifying a process in a method for forming various patterns of an electrooptical device including the partition of an organic EL device, and to provide a color filter manufacturing method, an electrooptical device manufacturing method, a color filter, an electrooptical device and electronic equipment.例文帳に追加

有機ＥＬ装置の隔壁を始めとする電気光学装置の各種パターンの形成方法において、工程の簡素化を達成し、低コストの電気光学装置を実現できるパターン形成方法、カラーフィルタの製造方法、電気光学装置の製造方法、カラーフィルタ、電気光学装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In an interface unit 4 of the coating/developing process system 1, first and second partitioning plates 82, 85 are arranged, which partition a transfer region 50 in which a wafer transfer mechanism 54 is arranged, a heat treatment region 51 in which a sixth processing device group G6 is arranged, and an interface region 52 in which a wafer transfer member 80 is arranged.例文帳に追加

塗布現像処理システム１のインタフェイス部４に，第１及び第２仕切板８２，８５を設け，ウェハ搬送機構５４が配置された搬送領域５０と，第６の処理装置群Ｇ６が配置された熱処理領域５１と，ウェハ搬送体８０が配置された受け渡し領域５２とに分ける。 - 特許庁