「penetration control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This automatic penetration tester comprises a penetration rod 7 formed so as to be penetrated into a ground, a chuck motor 5 for rotatingly driving the penetration rod 7, a loading unit for applying a specified load onto the penetration rod 7, and a control unit 15 to drivingly control parts.例文帳に追加

本発明は、地中に貫入可能に構成された貫入ロッド７と、この貫入ロッド７を回転駆動するためのチャック用モータ５と、前記貫入ロッド７に所定の荷重を負荷するための荷重負荷ユニットと、各部の駆動制御を行うための制御ユニット１５とを備えている。 - 特許庁

As a result, it becomes possible to control the backlash between the through hole and the penetration pin.例文帳に追加

その結果、貫通孔と貫通ピンとの間のバックラッシュを抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a fine punch sheet of such a form that can control breathability and penetration of raindrops.例文帳に追加

通気性や雨滴の侵入をコントロール可能な形態の微小穿孔シートを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic penetration test machine capable of stably achieving load control by feedback while reducing an impact load when a penetration rod penetrates into the ground.例文帳に追加

貫入ロッドの地中貫入時の衝撃荷重を低減して、フィードバックにより荷重制御を安定して実現可能な自動貫入試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a power panel to prevent penetration of water and dust into the surface of an electronic control panel.例文帳に追加

電子制御板の表面に水やほこりが浸入するのを防ぐ電源板を提供する。 - 特許庁

WATER-STOP STRUCTURE, CONSTRUCTION METHOD THEREFOR, AND METHOD OF PERFORMING WATER STOP OF ANCHOR PENETRATION PART OF SEEPAGE CONTROL MEMBER例文帳に追加

止水構造及びその構築方法、並びに、遮水部材のアンカー貫通部を止水する方法 - 特許庁

To provide a heater and a control method which avoid the trouble of heat medium control caused by air penetration into a pipe, etc.例文帳に追加

配管内の空気侵入等による熱媒制御の不都合を回避した暖房装置及び熱媒制御方法を提供する。 - 特許庁

A sensor portion 17 outputs pulse data to a drive control circuit as a result of the penetration of the hollow pipe 14, outputs it by a monitor to the depth data created by the drive control circuit, and the control data is outputs to a penetration system.例文帳に追加

センサ部１７は中空管１４の貫入に伴い駆動制御回路へパルスデータを出力し、駆動制御回路で生成された深度データへモニタで出力すると共に、貫入駆動系へ制御データを出力するようになっている。 - 特許庁

A sensor 48 for detecting penetration through paper of a punch hole alignment pin 42 is provided and a control means for re-trying penetration action by returning the punch hole alignment pin to an initial position is provided when the time from pin starting to paper penetration exceeds a reference time.例文帳に追加

パンチ穴揃えピン42の用紙貫通を検出するセンサ48を設け、ピン起動から用紙貫通までの時間が基準時間を越えたとき、パンチ穴揃えピンを初期位置へ戻して貫通動作を再試行させる制御手段を設ける。 - 特許庁

To detect a penetration weld state in welding and to control the welding condition based on a detected result.例文帳に追加

溶接時の裏波溶接状態を検出しこの検出結果にしたがって溶接条件を制御すること。 - 特許庁

A control circuit controls execution of penetration forming operation on the workpiece based on punch data.例文帳に追加

制御回路は、打刻データに基づいて、被加工物に対する小孔形成動作を実行させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of producing high reaction gas and acheving oxidized gas penetration power and a moisture control function.例文帳に追加

高い反応ガスおよび酸化ガス透過能と水分管理機能を発現させる燃料電池を提供する。 - 特許庁

A control circuit controls execution of a penetration forming operation on the workpiece W based on the punch data.例文帳に追加

制御回路は、打刻データに基づいて、被加工物Ｗに対する小孔形成動作を実行させる制御を行う。 - 特許庁

The fingers 18A not only control the penetration depth of the needle but also absorb its vibration to reduce the pain of a user.例文帳に追加

フィンガは針の透通深さを制御するのみならず、振動も吸収しそして使用者の苦痛も少なくする。 - 特許庁

The content of brake control (for example, timing for starting braking) is determined based on the collision portion and the penetration portion.例文帳に追加

ブレーキ制御の内容（例えばブレーキを開始するタイミング）は、衝突部位および突抜部位に基づいて決定される。 - 特許庁

To offer a shell mold needle bearing with a sealing ring which has a good dimensional accuracy and can control a penetration oil level.例文帳に追加

良好な寸法精度を備え、貫通油量を制御することができるシールリング付シェル型ニードル軸受を提供する。 - 特許庁

This configuration causes the fuel injection valve 1 to control the fuel cavitation and to adjust penetration strength of spray.例文帳に追加

この上記構成により、燃料噴射弁１は、燃料のキャビテーションの発生を制御し、噴霧のペネトレーションの強さを調整する。 - 特許庁

To control fuel injection to low penetration jet flow when engine cylinder pressure is low and to high penetration jet flow when cylinder pressure is high in an injection device directly injecting gaseous fuel into an engine cylinder.例文帳に追加

気体燃料をエンジン筒内へ直接噴射する噴射装置において、エンジン筒内圧が低い時には低貫徹力の噴流とし、エンジン筒内圧が高い時には高貫徹力の噴流となるように制御する。 - 特許庁

To provide a penetration type erosion control dam for which floor slab concrete is protected from an impact due to falling of gravels when debris flow occurs.例文帳に追加

土石流発生時における礫の落下による衝撃から床版コンクリートが保護される透過型砂防堰堤を提供する。 - 特許庁

The water discharge layer 4 is formed by layering a water dischargeable asphalt-concrete layer 5, a crushed stone layer, and a water discharge mat layer either alone or in combination on the upper part of the rainwater penetration control layer 3 and the water discharge layer 4 has a higher hydraulic transmissivity than the rainwater penetration control layer 3.例文帳に追加

排水層４は、雨水浸透制御層３の上部に、排水性アスファルトコンクリート層５、砕石層、及び排水マット層を、単独で又は組み合わせて積層したものであり、この排水層４は、雨水浸透制御層３よりも高い透水係数を有する。 - 特許庁

A research for the relation between an inner diameter of the connecting rod penetration part at a specific portion and a control parameter of a machining device suitable for a true roundness of the penetration part is carried out in advance, and a relevant data table is stored in a database 201.例文帳に追加

コンロッド貫通部の特定部分の内径と当該貫通部の真円度を確保するのに適切な加工装置の制御パラメータとの関係を予め調べておき、そのデータテーブルをデータベース２０１に記憶しておく。 - 特許庁

Consequently, the crusher 19 which generates powder dust in crushing work is parted from the inverter control board 26 and penetration of the inverter control board 26 with the powder dust can be suppressed.例文帳に追加

これにより、破砕作業時に粉塵を発生するクラッシャ１９からインバータ制御盤２６を離間させることができ、粉塵がインバータ制御盤２６に侵入するのを抑えることができる。 - 特許庁

To fulfill the waterproofness, humidity penetration and breathability and raise the strength of work clothes used in a radiation control area without increasing ash content.例文帳に追加

防水性、透湿性、通気性を満たし、かつ、灰分を増加させることなく、放射線管理区域内で使用される作業着の強度を上げる。 - 特許庁

To prevent the heat, flames, smokes, etc., generated on one side of a partitioning part of a fire control partition penetration part 5 from reaching the other side.例文帳に追加

防火区画貫通部５の仕切り部の一方の側で発生した熱、火炎、煙等が他方側へ到達するのを防止し得るようにする。 - 特許庁

To provide an emulsion ink for stencil printing in which penetration drying nature is good and which can control clogging at the time of long-term storage, and discharge of an oil.例文帳に追加

孔版印刷用エマルションインクを浸透乾燥性がよく、長期保存時における目詰りや油の吐出しを抑制することが可能なものとする。 - 特許庁

To provide a method of an arc welding which has improved stability of control, is suitable for various use and enables an excellent and uniform penetration bead to be formed.例文帳に追加

制御の安定性を高め、また適用範囲が広く、かつ良好で均一な裏ビードを形成することができるアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To accurately control a sealant penetration position in a stuck substrate to prevent over-penetration or under-penetration of a sealant with respect to a method and device for manufacturing a liquid crystal display panel, which seal a liquid crystal charging port in the stuck substrate where liquid crystal has been charged.例文帳に追加

本発明は、液晶が注入された貼り合わせ基板の液晶注入口を封止する液晶表示パネルの製造装置及び製造方法に関し、貼り合わせ基板内の封止材浸透位置を正確に制御でき、封止材の浸透過剰や浸透不足を防止できる液晶表示パネルの製造装置及び製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To remove a seal portion sliding with rotation of a control knob and to prevent penetration of water into the inside of a case wall from the outside through a gap between the control knob and a hole of a transparent cover (case wall).例文帳に追加

操作ノブの回転に伴って摺動するシール部分を無くし、操作ノブと透明カバー（ケース壁）の孔との間の隙間を通してケース壁の外部から内部へ水が侵入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a tip clearance control mechanism which is used for reducing a leakage flow and which can minimize the penetration into a mainstream which improves a tip vortex size and turbine efficiency.例文帳に追加

漏出流を低減し、先端渦サイズ並びにタービン効率を改善する主流への貫通を最小限にするための先端クリアランス制御機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a switch timing control circuit for surely controlling timing of conduction/non-conduction to prevent penetration current from flowing into a plurality of switches without increasing circuit scale.例文帳に追加

回路規模を大きくせずに複数のスイッチを貫通電流が流れないように確実に導通非導通のタイミングを制御するスイッチタイミング制御回路を提供する。 - 特許庁

A control circuit 10 reads a reference value of mounting penetration force, corresponding to the nozzle tip to be mounted from a tip data table to set the same to a comparison circuit 30.例文帳に追加

制御回路１０は、装着対象のノズルチップに対応する装着圧入力の基準値をチップ情報テーブル３２から読み出して比較回路３０にセットする。 - 特許庁

To provide an oil based inkjet ink which excels in penetration drying nature, can control roller transfer staining of a printed matter, and excels in discharge stability and storage stability.例文帳に追加

油性インクジェットインクを浸透乾燥性に優れ、印刷物のローラー転写汚れを抑制することが可能であって、吐出安定性および貯蔵安定性に優れたものとする。 - 特許庁

The control circuit 10 decides that the nozzle tip has been mounted on the base part 24 of the nozzle by proper mounting penetration force, on the basis of the signal to stop the falling of the base part 24 of the nozzle.例文帳に追加

制御回路１０は、その信号により、ノズルチップがノズル基部２４に適切な装着圧入力で装着されたと判断し、ノズル基部２４の降下を停止させる。 - 特許庁

To prevent the penetration of noise which affects the control of a game machine, and also improve the visibility of a circuit disposed on a contained control substrate.例文帳に追加

遊技機の制御に影響を与えるノイズの侵入を防ぐことが可能でありながらも、収容されている制御用基板上に設けられている回路の視認性を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To detect or forecast in advance collision of a moving body as a control target so as to effectively and smoothly execute motions and an action objective (task) of the control target by modifying an orbit for avoiding collision or penetration.例文帳に追加

制御対象となる移動体の衝突をあらかじめ検知又は予測し、衝突若しくは浸透を回避するための軌道を修正して、制御対象が持つ動作や行動目的（タスク）を効率的且つスムーズに遂行する。 - 特許庁

The first connecting unit has a first chemical valve chamber which communicates with the first chemical passage, the first connecting passage and a penetration fluid supply passage, a first valve body which opens and closes a first chemical opening which is formed at the first inside wall face of the first chemical valve chamber and the first chemical passage, and a penetration fluid supply control valve which opens and closes the penetration fluid supply passage.例文帳に追加

第１連結ユニットは、第１薬液流路と第１連結流路と掃通流体供給流路とに連通する第１薬液弁室と、第１薬液弁室の第１内壁面に形成されているとともに第１薬液流路に連通している第１薬液開口部を開閉する第１弁体と、掃通流体供給流路を開閉する掃通流体供給制御弁とを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for displaying image which treats a transparent color or colored data without performing change control of color lookup table(CLUT), changes only specific colored data into a transparent color data easily, and realizes a blink function by changing colored data and transparent color data by turns, and realizes penetration data by penetration judging, further realizes penetration data by the same CLUT like the case of transparent color data.例文帳に追加

ＣＬＵＴの切替制御を行わないで透明色又は有色データが扱え、特定の有色データのみを簡単に透明色データに変更することができ、その際、有色データと透明色データを交互に切替えることでブリンク機能をも実現することができ、また透過判定によって透過データを実現することができ、更に透明色データの場合と同様に同一ＣＬＵＴで透過データを実現すること。 - 特許庁

The fuel control part 4 includes: a fuel diffusion plate 27 having a needle part 26 of a penetration shape; a fuel control membrane 29 having a slit part 28 corresponding to the needle part 26; and a moving mechanism 30 which moves at least either the fuel diffusion plate 27 or the fuel control membrane 29.例文帳に追加

燃料制御部４は、貫通形状のニードル部２６を有する燃料拡散板２７と、ニードル部２６に対応するスリット部２８を有する燃料制御膜２９と、燃料拡散板２７と燃料制御膜２９の少なくとも一方を移動させる移動機構３０とを備える。 - 特許庁

The penetration coolant channel 41 is disposed in the direction where the power terminal 251 and the control terminal 261 are projecting with regard to the semiconductor molding part 20.例文帳に追加

貫通冷媒流路４１は、半導体モールド部２０を基準として、パワー端子２５１が突出している方向及び制御端子２６１が突出している方向に形成されている。 - 特許庁

To improve bead appearance while preventing undercut by enabling control of a bead shape and penetration in submerged arc welding, and while enhancing condition tolerance by enabling a large leg length to be obtained.例文帳に追加

サブマージアーク溶接におけるビード形状や溶け込みの制御を可能として、アンダカットを防止しつつ、大脚長を得ることを可能とし、条件裕度を高め、ビード外観を向上する。 - 特許庁

In the plurality of fixing screws 81, the shaft part is penetrated through a screw penetration hole 82 formed on the control housing 30 and is mounted to the insulative member 84 from a lower surface side.例文帳に追加

複数の固定ねじ８１は、その軸部が制御ハウジング３０に形成されたねじ挿通孔８２を挿通し、絶縁性部材８４に対してその下面側から取り付けられる。 - 特許庁

To control whether a steel pipe pile has reached the supporting ground when embedding a steel pipe pile having a spiral vane at the tip by observing a torque value and the amount of penetration when embedding the pile by rotation.例文帳に追加

先端に螺旋状の羽根を設けた鋼管杭を回転させながら埋設するに際し、トルク値と貫入量を監視することで、該鋼管杭が支持地盤に達したか否かを管理する。 - 特許庁

The concentration of oxygen dissolved in the liquid metal 3 is controlled by oxygen penetration using the oxygen concentration difference between the liquid metal 3 and the oxygen concentration control standard substance 4 as driving force.例文帳に追加

前記液体金属３中の溶解酸素濃度を、前記液体金属３と前記酸素濃度制御用標準物質４の酸素濃度差を駆動力とする酸素透過により制御する。 - 特許庁

The liquid metal 3 and the standard material 4 for oxygen concentration control are short circuited by an external circuit 6, to thereby control the dissolved oxygen concentration in the liquid metal 3 by oxygen penetration generated by utilizing the oxygen concentration difference between the liquid metal 3 and the standard material 4 for oxygen concentration control.例文帳に追加

前記液体金属３と前記酸素濃度制御用標準物質４とを外部回路６で短絡させることにより、前記液体金属３中の溶解酸素濃度を、前記液体金属３と前記酸素濃度制御用標準物質４の酸素濃度差を利用して生じる酸素透過により制御する。 - 特許庁

A locking piece 50 hung to the external side face of the power distribution block 12 and a penetration hole 49 which allows bolt connection to the power control block 11, are formed in a connector 36 which electrically connects connecting terminals of the power distribution block 12 and the power control block 11.例文帳に追加

配電ブロック１２と電力制御ブロック１１の接続端子同士を電気的に接続するコネクタ３６に、配電ブロック１２の外側面に引っ掛ける係止片５０と、電力制御ブロック１１にボルト結合するための挿通孔４９を設ける。 - 特許庁