「plane of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection part (cut-out plane) of a target 9, turned with a rotor 4, is sensed by an inductance sensor 11 to detect the rotation position of the rotor 4.例文帳に追加

ロータ４と一体に回転するターゲット９の検出部（切り欠き面）をインダクタンスセンサ１１で検出することより、ロータ４の回転位置を検知する。 - 特許庁

The cableveyor is constituted of connecting several blocks B and allowed to be bent only in the direction along the almost horizontal plane on the connecting position of respective blocks B.例文帳に追加

ケーブルベアは複数のブロックＢが連結されて構成され、各ブロックＢの連結位置においてほぼ水平な平面に沿う方向だけに屈曲可能である。 - 特許庁

A multi-function machine determines correspondence relation between unit data showing the color of each part of an original image and a position in a two-dimensional color plane (step S12).例文帳に追加

複合機では、原稿画像の各部の色を示す単位データのそれぞれが、二次元の色平面のいずれの位置に対応するかが判定される（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A projection lens and iris moving unit 54 moves the projection lens within a plane perpendicular to an optical axis of the projector, based on a result of determination by the position determination processing unit.例文帳に追加

投影レンズ・アイリス移動部５４は位置判定処理部による判定結果に基づき、投影レンズをプロジェクタの光軸と直交する面内で移動させる。 - 特許庁

In the packaging device, the belt 23 is separated partially from the lower face of the flange of the container 90 on the plane position for heat fusion bonding.例文帳に追加

この包装装置では、熱融着するときに、ベルト２３が、熱融着する平面位置にある容器９０のフランジ部の下面から部分的に外れる。 - 特許庁

The other end side of the guided wire 31 is inserted to a through hole 35 provided at the predetermined position of an accessory plate 23 in the same shape as an additional plate 21 viewed from the same plane.例文帳に追加

導出する電線31の他端側を、別途板部21と平面視で同形状の化粧板23の所定の位置に設けた貫通孔35に挿通する。 - 特許庁

At the time of a crimping action, a material bent from a plane of the film or foil is fixed to a predetermined position not to re-close the bored hole.例文帳に追加

圧着動作の際に、フィルム又はホイルの平面から曲げられた材料が、その穿孔された穴を再び閉鎖しないように所定位置に固定される。 - 特許庁

The surface of the wafer is aligned to the alignment plane APF, to detect the position on the wafer surface again by a part of the light sensor in this state.例文帳に追加

ウエハの表面をその追い込み面ＡＰＦに合わせ込み、この状態で受光センサの一部により、ウエハの表面の位置を再度検出する。 - 特許庁

Thereby, at the reel 20, a coating part 47 coating the outer peripheral end plane of the reel plate 46 is formed at a groove 45 formed of the position regulating part 102.例文帳に追加

これにより、リール２０には、位置規制部１０２によってできた溝部４５に、リールプレート４６の外周端面を被覆する被覆部４７が形成される。 - 特許庁

That is, the point P in the figure indicates the position of x-axis and a distance to the zx plane in the side face at the outside of each fixed bar 140 is b, respectively.例文帳に追加

即ち、図中の点Ｐは、ｘ軸の位置を指しており、各固定バー１４０の外側の側面のｚｘ平面までの距離はそれぞれｂである。 - 特許庁

In the display section, a plurality of target object positions and the current position of the own vehicle are configured so as to be notified by a target icon that is arranged on a two-dimensional plane.例文帳に追加

表示部には、複数の目標物の位置と車両の現在位置とが、２次平面上に配置されるターゲットアイコンにより報知するように構成した。 - 特許庁

The head 4 is formed with arc-like cutouts 10 in a plane view at a position of each rib 7, and the cutting blade 8 is extended to an edge 10a of the cutouts 10.例文帳に追加

頭部４のうち各リブ７の箇所に平面視円弧状の切欠き10が形成されており、切刃８は切欠き10の縁10ａまで延びている。 - 特許庁

When the apex 22 exists in the closed position, the apex exists at the same plane as the end in the axial direction of the mounting part or the container neck and forms the structure of compact external appearance.例文帳に追加

頂部は、閉位置あるとき、取付部または容器ネックの軸線方向の端と同一平面にあり、コンパクトな外観の構造を形成する。 - 特許庁

The floor surface 12a of the trunk room 12 ranges from the prescribed position to the open face of the spare tire storing part 21, extending approximately on one horizontal plane.例文帳に追加

トランクルーム１２の床面１２ａは、所定の位置からスペアタイヤ収容部２１の開口面にまで渡って、ほぼ同一水平面上に延在している。 - 特許庁

The position of a pixel of each image taken by the cameras 1 and 2 is represented by a first coordinate system which is a two dimensional orthogonal coordinate prescribed on a light-receiving plane.例文帳に追加

カメラ１、２が撮像した撮像画像の画素の位置は、受光面に規定した２次元の直交座標である第１座標系で表される。 - 特許庁

The lens sheet consists of concentrically arranged annular cylindrical lenses 33, and the focal position of each cylindrical lens is positioned on the counter deflection plane 32.例文帳に追加

レンズシートは、円環状のシリンドリカルレンズ３３を同心状に配置したもので、各シリンドリカルレンズ３３の焦点位置は対向する偏向面３２の上にある。 - 特許庁

The antitheft unit 160 is disposed at the position overlapping with the side frames 140 in a side view so that the area of the plane view is larger than that of the side view.例文帳に追加

盗難防止ユニット１６０は、側面視でサイドフレーム１４０と重なる位置に、側面視より平面視の面積が大きくなるように配置される。 - 特許庁

To the target position on the plane the main table 5 is moved in compliance with movement of the first 3 and second tables 4 on the basis of the propelling force.例文帳に追加

第１テーブル３及び第２テーブル４がその推力に基づいて移動されるのに応じて、メインテーブル５が平面上の目的位置に移動される。 - 特許庁

To arbitrarily set the position, the area and the shape of a targeted fault plane before starting a tomographic imaging and improve the efficiency of the imaging and a diagnosis thereafter.例文帳に追加

断層撮影の開始前に目的とする断層面の位置、範囲、形状などを任意に設定でき、撮影及びその後の診断の効率化を図る。 - 特許庁

The press mechanism 110 is provided in a position shifted from a plane R when viewed from the cross direction CD of the web 7 along a surface of the web 7.例文帳に追加

押付機構１１０は、ウェブ７の表面に沿ったウェブ７の幅方向ＣＤから見た状態において、平面Ｒ上からずれた位置に設けられる。 - 特許庁

In the display section, a plurality of target object positions and the current position of the own vehicle are notified by target icons that are arranged on a two-dimensional plane.例文帳に追加

表示部には、複数の目標物の位置と車両の現在位置とが、２次平面上に配置されるターゲットアイコンにより報知するように構成した。 - 特許庁

In this method, the image 3 wherein a plurality of same articles 1 are arranged on the same plane is imaged, and the position and the attitude 9 of the article are detected from the image.例文帳に追加

複数の同一物品１が同一平面上に並んだ画像３を撮像し、画像から物品の位置及び姿勢９を検出する。 - 特許庁

The selection step is for selecting a swing leg trajectory candidate that intersects with a vertical plane, passing through the reference point and intersecting with the advancing direction of the legged robot, in a higher position than the reference point on the vertical plane.例文帳に追加

選択ステップは、参照点を通り脚式ロボットの進行方向と交差する鉛直面において参照点よりも高い位置でその鉛直面と交差する遊脚軌道候補を選択する。 - 特許庁

To enable easy recognition of a position where an attribute-placing plane that is a virtual plane for adding attribute information such as dimension to a 3D model created by using a CAD is set.例文帳に追加

ＣＡＤ装置を用いて作成される３Ｄモデルに、寸法などの属性情報を付加するための、仮想的な平面である属性配置平面が、設定されている位置を容易に認識可能にする。 - 特許庁

On the other hand, in a second wiring layer L2, a second electrode plane connecting to terminals which are arranged more in an outermost periphery of the array-like arrange is formed at a position overlapping with the first electrode plane.例文帳に追加

第２の配線層Ｌ２には、上記とは逆に、アレイ状配置の最外周に多く配置されている方の端子に接続する第２の電極プレーンを第１の電源プレーンに重なる位置に形成する。 - 特許庁

The light emitted from a linear light source whose position can be varied is focused by a collimation lens 37 and the first microlens 4 onto the focal plane of the microlens to expose a resist layer 22 applied to the plane.例文帳に追加

位置が変えられる線光源から出射された光を、コリメートレンズ３７と第１マイクロレンズ４とによって、マイクロレンズ焦点面に結像し、その面に塗布により形成されたレジスト層２２を露光する。 - 特許庁

This device is equipped with a scanning type sensor 4 which detects the position of an obstacle by scanning a horizontal plane in the moving direction and a non-scanning type obstacle sensor 5 which detects an obstacle in space different from the scanned plane.例文帳に追加

進行方向の水平面内をスキャンして障害物の位置を検知するスキャン型センサ４と、スキャン面と異なる空間の障害物を検出する非スキャン型障害物センサ５とを備える。 - 特許庁

The deflection part 70 deflects electron beam emitted from the cathode 36 in a direction along the first plane S1, and moves the position of the focus F on the target surface 35b along the first plane S1.例文帳に追加

偏向部７０は、陰極３６から放出される電子ビームを第１平面Ｓ１に沿った方向に偏向させ、焦点Ｆの位置を第１平面Ｓ１に沿ったターゲット面３５ｂ上で移動させる。 - 特許庁

Therefore, the reference hole 15 is a hole in which the center position of the shape of the upper surface (plane) formed on a surface along the discharge surface where the first nozzle 11 opens always shows the same position.例文帳に追加

従って、基準孔１５は、第１ノズル１１が開口している吐出面と沿う面において形成される上面（平面）形状の中心位置が、常に同じ位置を呈する孔である。 - 特許庁

The position from which the curtain body 2 is hung in each curtain rod 1 in the use position is located within the outer edge 102a of a top part 102 of the sink cabinet from the flat plane view.例文帳に追加

平面視の状態において、使用位置にある両カーテンロッド１、１におけるカーテン体２が吊り下げられる箇所が、洗面化粧台における天板部１０２の外縁１０２ａ内に位置されている。 - 特許庁

As a result, the position of the conductive pad for the semiconductor chip 1 positioned most outside in the substrate 4 can be the position which somewhat shifts from the outside edge of the semiconductor chip 1 outside in plane view.例文帳に追加

従って、基板４において最も外側に位置する半導体チップ１用の導電パッドの位置は、平面視において半導体チップ１の外縁から若干外側にずれた位置にすることができる。 - 特許庁

An operating finger sensing part 23 senses the position of the driver's operating finger in association with the operational input to the switch image for operation displayed on the virtual image plane virtually and the changing condition of the sensed position.例文帳に追加

操作指検知部２３は、仮想的に仮想画像平面上に表示された操作用スイッチ画像に対する操作入力に伴う運転者の操作指の位置および該位置の変化状態を検知する。 - 特許庁

A heat mass 17 has a heat mass body 17a extended to a position opposed to the metallic circuit 13 existing on a position exceeding the peripheral edge 12c of the semiconductor element 12 in a plane view of the semiconductor device 10.例文帳に追加

ヒートマス１７は半導体装置１０の平面視において半導体素子１２の周縁１２ｃを越えた位置にある金属回路１３に対向するまで延びるヒートマス本体１７ａを備える。 - 特許庁

When a female side terminal fitting 10 is inserted in the regular position, it is displaced to the position lower than the guide plane 41, which leads the front edge of a lance hole 16 to be locked at the root 36A of the locking face 36.例文帳に追加

雌側端子金具１０が正規位置に挿入されると、誘導面４１により沈んだ位置に変位され、ランス孔１６の前縁が係止面３６の根元３６Ａで係止されることになる。 - 特許庁

The center of gravity G of the horizontal axis rotator 11 is located in a vertically lower side of the rotating shaft, and even if the inclination angle of a case member 10 with respect to the horizontal plane changes, the posture does not change since the center of gravity is at a position different from a position of the rotating shaft.例文帳に追加

水平軸回転体１１は、重心位置が回転軸位置と異なるので、重心Ｇが回転軸位置の鉛直下方に位置し、ケース部材１０の水平面に対する傾斜角度が変化しても、姿勢が変化しない。 - 特許庁

The position of a convergence spot of the light emitted from the light source 10 and reflected by the second reflector 13 is displaced from the position of an emission spot S1 of the light source 10 at least in the direction of a plane perpendicular to the direction of the optical axis 1A.例文帳に追加

光源１０から射出されて第２リフレクター１３で反射した光の集光スポットの位置が、少なくとも光軸１Ａ方向に直交する面方向において、光源１０における発光スポットＳ１の位置からずれている。 - 特許庁

A lower corner portion of the wall body is supported on a lower internal corner portion of the frame in such a manner as to be relatively rotatable in a plane, and the lower center OA of rotation as the center of relative rotation is set in the barycentric position of the wall body or a position near the center of gravity.例文帳に追加

壁体の下部偶角部をフレームの下部入隅部に対して面内相対回転可能に支持するとともに、その回転中心である下部回転中心ＯＡを壁体の重心位置ないし重心近傍位置に設定する。 - 特許庁

Even after the sheet has separated from the jogger side fences 34, the ends of the sheet are kept in alignment with the reference plane Rp and the slack near the reference plane Rp is adjusted to minimize variations of the position of each sheet end to enhance the accuracy of positioning the sheet P.例文帳に追加

ジョガーサイドフェンス３４から離れても、用紙端部は基準面Ｒｐに沿ったままになり、基準面Ｒｐ近傍のたわみが調整され、用紙端部の位置のバラツキが最小限に抑えられ、用紙Ｐの位置精度が向上する。 - 特許庁

A position of the apex of the outside convex plane of the dimple part 25 can be recognized indirectly from the backside plane of the load beam through the mark 51 or the like by photographing the mark 51 or the like by a CCD camera while applying proper image processing.例文帳に追加

かかるマーク５１等をＣＣＤカメラで撮像するとともに適宜の画像処理を施すことで、ロードビームの裏面側からマーク５１等を通じてディンプル部２５の外側凸面の頂点の位置を間接的に把握することができる。 - 特許庁

The inclined plane 82 is in a parallel position relation configured such that the plane is parallel with a straight line S when it is assumed that the straight line S is perpendicular to a straight line R passing the substrate support 8 from the center of the substrate W and parallel with a principal plane of the substrate W.例文帳に追加

この傾斜面８２は、基板Ｗの中央から基板支持体８を通る直線Ｒに垂直であって、かつ、基板Ｗの主面とは平行である直線Ｓを想定すると、その直線Ｓに対して平行な面である、平行な位置関係にある。 - 特許庁

The display position of link information contained in the HTML content is detected, and selecting means configured to allow access to the destination of the link information is displayed at the time of selection on a prescribed plane at the display position.例文帳に追加

また、ＨＴＭＬコンテンツに含まれるリンク情報の表示位置を検出し、選択時に該リンク情報のリンク先にアクセス可能に設定された選択手段を所定のプレーンに該表示位置で表示させる。 - 特許庁

A carrier wave reproducing part 50 detects a false drawing signal point position of a reproduced carrier wave signal on the basis of the signal point position of a reproduced carrier wave signal at which the reproduced carrier wave signal is mapped onto a phase plane.例文帳に追加

搬送波再生部５０は、再生搬送波信号が位相平面上にマッピングされた再生搬送波信号の信号点位置に基づき、再生搬送波信号の擬似引き込み信号点位置を検出する。 - 特許庁

The optical axis A1 of the lens 12 is neither in parallel with nor perpendicular to a plane which includes the incident position B of incident light, the emitting position C of emitted light and the incident optical axis I or emitting optical axis E.例文帳に追加

レンズ１２の光軸Ａ１は、入射光の入射位置Ｂと、射出光の射出位置Ｃと、入射光軸Ｉまたは射出光軸Ｅと、を含む平面に対して平行ではなく、かつ垂直ではない。 - 特許庁

The projection plane is so decided that the drawn positions of two points after perspective conversion come to prescribed positions based on, with inputting of a view point accepted, the coordinates of a current position and target position as well as the view point.例文帳に追加

視点の位置の入力を受け付け、現在地および目的地の座標と視点位置とをもとに、透視変換後の２地点の描画位置があらかじめ定められた位置になるように、投射平面を決定する。 - 特許庁

The optical element holding mechanism has: a CCD mask 8 which regulates the position in the optical axis direction of an optical filter 5; and a CCD holder 23 which regulates the position in the optical axis orthogonal plane.例文帳に追加

光学フィルタの保持機構は、光学フィルタ５の光軸方向の位置を規制するＣＣＤマスク８と、光軸直交面内の位置を規制するＣＣＤホルダ２３とを有する。 - 特許庁