「plate rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To prohibit rotation of a piston in a swash plate type compressor, to prevent generation of noise or abnormal abrasion and to shorten length of the piston to miniaturize the whole body of the compressor.例文帳に追加

斜板型圧縮機のピストンの回転を阻止して、騒音や異常な摩耗の発生を防止すると共に、ピストンの長さを短縮して圧縮機全体を小型化する。 - 特許庁

Just after a toner hopper 5Y reaches a toner end position, the toner does not lie near a reflection polarization plate 11, because of an inertia of rotation, that is, the absence of the toner occurs.例文帳に追加

トナーホッパ５Ｙがトナーエンド位置に到達した直後は回転による慣性のため反射偏光板１１付近にトナーが存在しないトナー不在状態が生じる。 - 特許庁

To miniaturize a hydraulic motor by providing a spring for a brake pressing a brake piston against a flange at an outside of a swash plate and a rotation stopping pin of the brake piston on a same circumference.例文帳に追加

斜板の外方でフランジにブレーキピストンを押圧するブレーキ用スプリングとブレーキピストンの回り止めのピンを同一円周上に設けて油圧モータを小型化にする。 - 特許庁

To provide a rotation sensor of high sensitivity, capable of sufficiently making the distance between a Hall element and a pulser plate close together while making the Hall element abut on a bias magnet.例文帳に追加

ホール素子をバイアス磁石に当接させながら，ホール素子とパルサープレートとの間の間隔を充分に詰めることを可能した，感度の高い回転センサを提供する。 - 特許庁

The transferring base 10 of a neck mold 13 which tilts and rotates, the stretch-blowing device 17 and the rotation-driving device are set on the base block 8, and are fixed to the central plate 3.例文帳に追加

傾斜回転するネック型１３の移送台１０と延伸ブロー装置１７及び回転駆動装置をベースブロック８に設置して中央板３に固設する。 - 特許庁

To suppress excessive rotation of an engine, prevent spitting of air-fuel mixture from a carburetor to an air cleaner, and improve/stabilize start performance by a choke plate.例文帳に追加

エンジンの過回転を抑制し、また、キャブレタからエアクリーナーへ混合気の吹き返しを防止し、チョークプレートによる始動性能を向上・安定化することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a rotor core steel plate for higher rotational speed, using a flat rolled magnetic steel sheet with low calorific value and low iron loss at high-speed rotation.例文帳に追加

高速回転時に発熱量の低い鉄損の低い電磁鋼板を用いて、さらなる高速回転化を可能にするロータコア鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The silicone oil SO in the storage region SR flows while receiving the influence of the rotation of the rotor 9, and is forcibly introduced into the heating chamber 6 by the screen plate 23.例文帳に追加

貯留領域ＳＲ内のシリコーンオイルＳＯはロータ９の回転の影響を受けて流動し、衝立板２３により強制的に発熱室６へ導入される。 - 特許庁

The hose metal fitting holding means fits the rotation preventing part 14 in the locking hole, and holds the flange part 13 in the state of being press-contacted with the flat plate part 21.例文帳に追加

ホース金具保持手段は、係止孔２３にホース金具１０の回転止め部１４を嵌合し、かつフランジ部１３が平板部２１に圧接した嵌合状態に保持する。 - 特許庁

A sheet processing control device moves a support plate 650 upward by driving a second motor M2 of an elevating mechanism 660 to rotate a rotation member 661.例文帳に追加

用紙処理制御装置は、昇降機構６６０における第２モータＭ２を駆動し回転部材６６１を回転させることで支持プレート６５０を上昇させる。 - 特許庁

The rotation operation shafts 7A, 7B in the both gear mechanisms 3A, 3B are connected to each other by the connecting shaft 4, and the seat side fittings are connected to each other by the connecting plate 5.例文帳に追加

両ギヤ機構３Ａ、３Ｂにおける回転作動軸７Ａ、７Ｂが連結シャフト４により連結され、座側金具同士が連結プレート５により連結される。 - 特許庁

A motor 8 composed of a stator 25 and a rotor 26 and a ball lamp mechanism 7 consisting of ring plates 10 and 11, a rotation plate 17, and balls 22 and 23 interposed therebetween are arranged in a housing 4.例文帳に追加

ハウジング４内に、ステータ25およびロータ26からなるモータ８と、リングプレート10，11、回転プレート17およびこれらの間に介装されたボール22，23からなるボールランプ機構７とを設ける。 - 特許庁

To solve the problem that a lens barrel becomes large-sized when a slider is used to change the rotation of a screw shaft driven by a motor into a movement along an optical axis and transmit it to a cam plate.例文帳に追加

モータによって回転駆動されるネジ軸の回転を光軸方向運動に変換してカム板に伝達するためにスライダを用いると、レンズ鏡筒が大型化する。 - 特許庁

A plurality of slender flat plate-like paddles 13 extending in parallel with a long shaft 12 are integrally fitted to the outside face of the shaft 12 to form a paddle rotation section 11.例文帳に追加

長尺の軸１２の外側面に、該軸と平行に延びる複数枚の細長い平板状のパドル１３を一体に取り付けてパドル回転部１１を形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk and a recording and replaying device of an optical disk in which sufficient rigidity to realize stable rotation driving is obtained even when the plate thickness is decreased.例文帳に追加

板厚が薄くなっても安定した回転駆動を実現させるための十分な剛性が得られる光ディスクおよび光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To reduce noises due to contact between an ink recovery blade and the inner circumferential surface of a plate cylinder during the rotation thereof, and to prevent ink from being retained beside an ink roller.例文帳に追加

版胴回転時のインキ回収ブレードと版胴内周面との接触による騒音を低減し、且つ、インキがインキローラの脇に回り込んで滞留するのを防止する。 - 特許庁

The display screen support member 81 is rotated in an anteroposterior direction with respect to the vertical plane by a prescribed angle with rotation of the engaging member 87 engaged with the engaging hole 61c of the rack plate 60, following reciprocation of the rack plate 60 in the horizontal plane with normal and reverse rotation of the stepping motor 52.例文帳に追加

そして、ステッピングモータ５２の正逆回転によりラックプレート６０が水平面内で往復移動されることに伴い、ラックプレート６０の係合孔６１ｃに係合された係合部材８７が回動されることによって、表示画面支持部材８１が垂直面に対して所定の角度前後方向に回動されるように構成されている。 - 特許庁

The click mechanism includes: a spring 50 which includes a sheet material disposed on a rotation plate 40 that rotates together with a rotating operation shaft of the electrical component; a click piece 60 which is disposed on the outer circumference of the rotating disk 40 and can protrude and retreat on the outer circumference; and irregularities 25 formed circumferentially on the inner circumferential surface of a housing 22 housing the rotation plate 40.例文帳に追加

電気部品の回転操作軸と一体に回転する回転板４０に配置された板材よりなるバネ５０と、回転板４０の外周部に、外周部から突出し、出入り可能に配置されたクリック駒６０と、回転板４０を収容するハウジング２２の内周面に、その周方向に配列形成された凹凸２５とよりなる。 - 特許庁

A plurality of single container holding portions 30 are lined and fixed on the upper face of a rotating plate 23 at an equal pitch and the container feeding mechanism 41, the liquid pouring mechanism 42 and the container sealing mechanism 44 are arranged over them and the single container holding portion 30 is sent at each pitch by rotation around the perpendicular axis of the rotation plate 23 to move to the transferring part, the pouring part and the sealing part.例文帳に追加

複数の単器保持部３０を回転板２３の上面に等ピッチで列ねて固定し、その上方に容器供給機構４１と水剤注入機構４２と容器封止機構４４とを配設し、回転板２３の鉛直軸周り回転にて単器保持部３０がピッチ毎に順送りされて移載先と注入先と封止先を巡る。 - 特許庁

To provide an IC socket which is applicable to a change in type of an IC package to be inspected, if different in type, simply by giving 180° rotation to a movable plate and capable of preventing damages to the IC package or others, when it is mounted, by suppressing the excess rotation or reverse of the movable plate in an always stable condition.例文帳に追加

検査対象であるＩＣパッケージの種類が異なった時は、可動板が１８０度回転するだけで、その種類の変化に対応可能とし、ＩＣパッケージを装着している時は、常時安定した状態で可動板の過度の回転や反転を抑制して、ＩＣパッケージ等の損傷を防止することができるＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

Then, when a brake force is imparted to a motor shaft 25 by a brake piston 49, lubrication oil 59 which flows into a brake case 32 from a lubrication oil flow-in port 40 is made to flow toward an inside-diameter side from an outside-diameter side between the rotation-side brake plate 47 and the non-rotation side brake plate 48 through only the oil groove 48F.例文帳に追加

そして、ブレーキピストン４９によりモータ軸２５に制動力を付与したときに、潤滑油流入口４０からブレーキケース３２内に流入する潤滑油５９は、油溝４８Ｆのみを通じて各回転側ブレーキ板４７と各非回転側ブレーキ板４８との間を外径側から内径側に向けて流通するように構成する。 - 特許庁

A cam surface 25a formed on an outer periphery of the plate cam comprises a plurality of circular surfaces making a rotation axis as a center near respective positions crossing to a plurality of flat surfaces crossing to each other at the rotation axis O and the switching motor controls the plate cam such that the respective flat surfaces are stopped at a position getting parallel to a central axis of the fork shaft.例文帳に追加

板カムの外周に形成されるカム面２５ａは、回転軸心Ｏにおいて互いに交差する複数の平面と交わる各位置付近において回転軸心を中心とする複数の円弧面よりなるものとし、切替モータは板カムを各平面がフォークシャフトの中心軸線と平行となる位置において停止させるように制御する。 - 特許庁

The rotation deviation-inhibiting tool for the film-fixing tool has the elastic clips 2 of a C-shaped cross section on both sides of the rotation stopping plate 1 in the longitudinal direction and the metal fitting 4 having one or plural projections 3 is set to the inner face of the clip part 2 whereby the rotation deviation of the film-fixing tools are inhibited.例文帳に追加

本発明のフイルム固定具の回転ずれ防止具は、回転止め板１の長軸方向両側に、断面略Ｃ型弾性体のクリップ部２を設け、断面略Ｃ型弾性金板に一個又は複数個の突起部３を設けた突起付金具４をクリップ部２の内面に、装着する構造を課題を解決する手段として提供する。 - 特許庁

In the gear assay 14, the operation of the push button 12 is transmitted from a rack 22 to a gear 23, the rotation of the gear 23 is transmitted to a rotary shaft 25 via a one-way clutch 30, and the rotation of the rotary shaft 25 is transmitted to the rotating plate 36 via a gear 34.例文帳に追加

ギアアッシー１４は、押しボタン１２の操作がラック２２からギヤ２３に伝達され、ギヤ２３の回転がワンウェイクラッチ３０を介して回転軸２５に伝達され、回転軸２５の回転がギヤ３４を介して回転板３６に伝達されるように形成されている。 - 特許庁

With a thumb placed on one end of the touch plate and a little finger on the other end, by carrying out a practice of pressing down the fingers alternately only by rotation of a forearm without the need of changing the shape of the hand or the fingers, the user masters a playing technique of a keyboard instrument using rotation of a forearm.例文帳に追加

例えばこのタッチ板の片端を親指で、他端を小指で手や指の形状を変えることなく、前腕の回動だけで交互に押し下げる練習を行うことで、前腕の回動を使った鍵盤楽器の演奏法を身に付けることができる。 - 特許庁

Also, the windmill includes a front plate part 20 which is provided on an opposite side of a game board surface side of the blade part 10, and rotates in the one direction CW in connection with the rotation of the blade part 10 in the one direction CW, but on the other hand, is limited in the rotation in the other direction CCW.例文帳に追加

また、風車は、羽根部１０の遊技盤面側とは反対側に設けられ、羽根部１０の一方向ＣＷの回転に伴い一方向ＣＷには回転するが、他方向ＣＣＷへの回転は制限される前板部２０を備える。 - 特許庁

The fishing reel 10 rotatably supports a spool 20 between side plates 16a and 16b of a reel body 12 and adjusts braking force of the braking device 54 for braking rotation of the spool through a rotation operation part 86 arranged on the side plate 16b.例文帳に追加

魚釣用リール１０は、リール本体１２の側板１６ａ，１６ｂ間にスプール２０を回転自在に支持し、このスプールの回転を制動する制動装置５４の制動力を、側板１６ｂに配置した回動操作部８６を介して調整可能としている。 - 特許庁

The first drive mechanism and the second drive mechanism are equipped with a worm wheel 32 to which the rotational force of the drive motor 4 is transmitted and a base plate which follows the rotation of the worm wheel 32 to convert the rotation force to the reciprocation movement together with the worm wheel 32 and transmit the movement to the saddle.例文帳に追加

第１の駆動機構と第２の駆動機構とは、駆動モータ４の回転力が伝達されるウォームホイール３２と、ウォームホイール３２の回転に従動しウォームホイール３２とともに回転力を往復移動に変換して鞍に伝達するベース板とを備える。 - 特許庁

On an inner surface 31a of the first guide plate 31, five groove parts 31b-31f are provided in a perpendicular direction to the paper carrying direction (illustrated with an arrow B), and in each groove part 31b-31f, a plurality of follower rotation elements 34 are disposed in the rotation axis direction.例文帳に追加

第１ガイド板３１の内面３１ａには、用紙搬送方向（矢印Ｂ方向）と直交する方向に５箇所の溝部３１ｂ〜３１ｆが設けられており、各溝部３１ｂ〜３１ｆには従動回転体３４が回転軸方向に複数個配設されている。 - 特許庁

In the fishing reel 10, the spool 20 is rotatably supported between side plates 16a and 16b of a reel body 12, and the braking force of the brake 54 for braking the rotation of the spool can be adjusted via a rotation operating part 86 disposed in the side plate 16b.例文帳に追加

魚釣用リール１０は、リール本体１２の側板１６ａ，１６ｂ間にスプール２０を回転自在に支持し、このスプールの回転を制動する制動装置５４の制動力を、側板１６ｂに配置した回動操作部８６を介して調整可能としている。 - 特許庁

A heating cooker is mounted with a motor 2 installed at a lower surface of oven bottom plate 1 and with a turn table 8, and equipped with a roller stay 7 which rotates and reciprocates inside of heating room, and a rotation transfer mechanism 15 to transmit a rotation driving force of motor 2 to the roller stay 7.例文帳に追加

加熱調理器は、オーブン底板１の下面に設置されたモータ２と、ターンテーブル８を搭載して、回転しかつ加熱室内を往復するローラステイ７と、モータ２の回転駆動力をローラステイ７に伝達する回転伝達機構１５とを備える。 - 特許庁

Rotation of an electric servo motor 1 for ejection is transmitted to a pulley 2 through a timing belt 14 and the rotation of the pulley 2 is converted to linear reciprocal movement of a push-out plate 6 (eject pin 8) using a ball screw mechanism comprised of a screw shaft 3 and a nut body 5 screwed thereto.例文帳に追加

エジェクト用電動サーボモータ１の回転を、タイミングベルト１４を介してプーリ２に伝達し、プーリ２の回転を、ネジ軸３とこれに螺合されるナット体５とからなるボールネジ機構を用いて押出プレート６（エジェクトピン８）の直線往復運動に変換する。 - 特許庁

In a closed state of the camera apparatus 1, the lens part 7 is stored in the camera apparatus 1, and a protruding portion 93 of a rotation limiting member 90 engages in a recessed portion 84 of a rotating plate 80 for rotating the camera device 6 to limit the rotation of the camera device 6.例文帳に追加

閉状態のカメラ機器１では、レンズ部７がカメラ機器１の内側に格納された状態で、カメラ装置６を回転させる回転板８０の凹部８４に、回転制限部材９０の隆起部９３が係止し、カメラ装置６の回転が制限されている。 - 特許庁

A rotating support part 218d supporting an end of first linking member 112 in free rotation and a slide supporting part 218e supporting an end of a second linking member 113 in free rotation and movement in a horizontal direction are provided at a rear face of the movable plate 118.例文帳に追加

可動板１１８の裏面には、第１リンク部材１１２の一端を回転可能に支持する回転支持部２１８ｄと、第２リンク部材１１３の一端を回転可能にかつ水平方向に移動可能に支持するスライド支持部２１８ｅが設けられる。 - 特許庁

By using an opening 16 for loading/unloading a disk D as an outlet of an air flow generated by rotation of the disk D by a disk rotation part 2, an air suction hole 15A is bored in the cover plate 15 of a casing 1 positioned in the rotary axis direction of the disk D.例文帳に追加

ディスクＤを出し入れするための開口部１６を、ディスク回転部２によるディスクＤの回転により発生する気流の流出口として、ディスクＤの回転軸方向に位置する筐体１のカバープレート１５に吸気孔１５Ａが穿設される。 - 特許庁

In this device, a first projection 41 and a second projection 42 are respectively formed to the intermediate rotor 23 and the drive plate 3, and a relative rotation between the intermediate rotor 23 and the drive plate 3 is restricted by an abutment of both projections 41 and 42.例文帳に追加

このような装置において、中間回転体２３と駆動プレート３に第１の突状部４１と第２の突状部４２を夫々形成し、両突状部４１，４２の当接によって中間回転体２３と駆動プレート３の相対回動を規制する。 - 特許庁

The spring 33 has a press part 33c to press the connection shaft 34 so as to eliminate play corresponding to the clearance of fitting between the cam 31 and the connection shaft 34 in the rotation direction of the cam 31 to a side to regulate turning of the upper plate against the lower plate.例文帳に追加

スプリング３３は、カム３１がアッパプレートのロアプレートに対する回動を規制する側の回転方向で、カム３１及び連結軸３４の嵌合のクリアランス分の遊びを解消するように連結軸３４を押圧する押圧部３３ｃを有する。 - 特許庁

Each first guide ball 20 of the movable operation member is engaged in the spiral guide groove 30 with the determined radius formed on the inner end face of a guide plate 23 the movable operation member is displaced in the axial direction by means of the rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

A disk driving device 1 is provided with a spindle motor 4 for rotating an optical disk 2, a turn table 5 provided at a rotation side assembly 4a of the spindle motor 4, and a pressing plate 6 holding the optical disk 2 between the turn table 5 and the pressing plate 6 and chucking it.例文帳に追加

ディスク駆動装置１は、光ディスク２を回転させるためのスピンドルモータ４と、スピンドルモータ４の回転側組立体４ａに設けられたターンテーブル５と、光ディスク２をターンテーブル５との間で挟持してチャッキングする押さえ板６とを備える。 - 特許庁

A first side plate 12 arranged at one side end of a winding barrel is mounted on the winding barrel for rotation together with the winding barrel and a second side plate 2 arranged at the other side end of the winding barrel is fixed to a shaft.例文帳に追加

巻胴の一方の側端部に配置される第１の側板（１２）はその巻胴に取り付けられて、その巻胴とともに回転する側板であり、巻胴の他方の側端部に配置される第２の側板（２）はシャフトに固定された固定側板である。 - 特許庁

When joining the metallic thin plate 8A to a frame 12, the rotation moment is not generated by elastic force of the frame 12 like a conventional case so that the dispersion of the width of the outermost slit 9a existing on both ends of the metallic thin plate 8A can be restrained.例文帳に追加

金属薄板８Ａをフレーム１２に接合する際に、フレーム１２の弾性力によって、従来のように回転モーメントが発生することなく、金属薄板８Ａの両端にある最端スリット９ａの幅のバラツキを抑制できる。 - 特許庁

The respective first guide balls 20 of the movable operating members are respectively engaged with three spiral guide grooves 30 having a predetermined curvature formed on the inner end face of a guide plate 23, and the movable operating members are displaced in the radial direction by rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

Each first guide ball 20 of the movable operation member is engaged with a three spiral guide grooves of a predetermined curvature formed in an inner end surface of the guide plate 23, and the movable operation member is displaced in a radial direction by rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

A drive control part 93a of a control unit 90, as in the condition where the substrate W and the printing plate 12 are either in a position close to each other or in actual contact, moves the placing stand 30 along the direction indicated by an arrow AR1 while synchronizing with the rotation of the plate cylinder 10.例文帳に追加

制御ユニット９０の駆動制御部９３ａは、基板Ｗおよび印刷版１２が近接または当接した状態で、版胴１０の回転に同期させつつ載置台３０を矢印ＡＲ１方向（進行方向）に沿って移動させる。 - 特許庁

The return of the swash plate 22 from the tilt angle at nearly 0° to the maximum tilt angle can be secured by the cooperation of the moment of a rotating motion acting in a tilt angle increasing direction accompanied by the rotation of the swash plate 22 and the moment based on the energizing force of the return spring 27.例文帳に追加

傾角０ー近傍から最大傾角に向けての斜板２２の復帰は、斜板２２の回転に伴って傾角増大方向に作用する回転運動のモーメントと復帰バネ２７の付勢力に基づくモーメントとの協働によって確保される。 - 特許庁