「rotation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if a load is changed by the friction of a mechanism, lumps formed from knitting yarns, and the like during knitting operations for a knitted fabric 4, the rotation rate is hardly affected by the change of tension, and the relation characteristic of torques with the rotation rate can be achieved.例文帳に追加

編地４の編成動作中に、機構の摩擦や編糸に生じる瘤などで負荷変動があっても、回転速度に張力変動の影響を受けにくいトルクと回転速度との関係特性を実現することができる。 - 特許庁

When determining that the flow rate FMV of the compressed air is less than the airflow rate threshold KFMV, the control device increases the rotation speed of a motor of a compressor, so that the flow rate FMV of the compressed air becomes the airflow rate threshold KFMV or more.例文帳に追加

そして、制御装置は、圧縮空気の流量ＦＭＶが空気流量閾値ＫＦＭＶ未満であると判定した場合、圧縮空気の流量ＦＭＶが空気流量閾値ＫＦＭＶ以上となるように、圧縮機のモータの回転数を多くする。 - 特許庁

By providing a rotation fluctuation deviation dSpd between actual rotation fluctuation data C and reference rotation fluctuation data B after top dead center of a crank shaft, a fuel ignition timing and a combustion state, such as a heat generation rate, is easily detected without previously storing a number of rotation speeds and rotation fluctuation data.例文帳に追加

クランク軸の実際の回転変動データＣと上死点後基準回転変動データＢとの回転変動偏差ｄＳｐｄをとることにより、予め多数の回転速度における回転変動データを記憶せずとも、燃料着火時期や、熱発生率等の燃焼状態を容易に検出することができる。 - 特許庁

A transmission rate determining part 106 determines a transmission rate on the basis of a comparison result of an error rate of FBI bit error rate showing difference between a phase rotation amount actually notified by the mobile device and the phase rotation amount determined by the antenna phase determining part 103 with a threshold and a CQI (channel quality indicator) showing a propagation path environment with the mobile device.例文帳に追加

送信レート決定部１０６は、実際に移動機にて通知した位相回転量とアンテナ位相決定部１０３にて決定した位相回転量との誤差を示すＦＢＩビット誤り率情報の誤り率としきい値との比較結果、及び移動機との伝搬路環境を示すＣＱＩに基づいて送信レートを決定する。 - 特許庁

To stabilize a low-speed rotation of an engine by improving the control precision in a low flow rate zone of a throttle valve.例文帳に追加

スロットル弁による低流量域における制御精度を向上させて、エンジンの低速回転を安定させる。 - 特許庁

However, in order to achieve high-rate data transfer, it is more preferable that even a medium recorded at low-speed rotation be reproduced by high-speed rotation, and it is not advisable to perform reproduction uniformly by low-speed rotation, that is, it is preferable to perform a reproduction operation by rotation at as high a speed as possible. 例文帳に追加

反面、低速回転で記録された媒体であっても高データ転送レート化のためには、高速回転駆動により再生したほうがよいので、－律に低速回転駆動で再生させるというのも得策ではなく、できる限り、高速回転で再生動作を行わせたほうがよいといえる。 - 特許庁

However, the actuator is rotated to vary the compression ratio change speed if the target rotation angle is in a low compression ratio change rate zone even if the rotation angle of the actuator can be changed to the target rotation angle.例文帳に追加

ただし、アクチュエータの回転角度を目標回転角度に変更するときであっても、目標回転角度が低圧縮比変化率領域内にある場合には圧縮比変化速度が変動するようにアクチュエータが回転せしめられる。 - 特許庁

To provide a pump rotation rate control mechanism in a cleaning apparatus having a pump driven by a constant speed motor in which the mechanism is operated to switch the rotation rate of the pump to the optimum value when a nozzle diameter of a cleaning gun is switched.例文帳に追加

定速度モータによって駆動されるポンプを有する洗浄装置において、洗浄銃の噴口径を切り換えた場合に、前記ポンプの回転速度を最適値に切り換えるように作動するポンプの回転速度制御機構を提供する。 - 特許庁

When the amount of data accumulation with respect to full capacity of the buffer memory 14 exceeds a previously set threshold value, the system controller 17 calculates the average bit rate of the maximum bit rates stored in the buffer memory 15, and acquires the rotation speed by referring to a rotation speed table showing the relationship between the average bit rate and the rotation speed.例文帳に追加

バッファメモリ１４の全容量に対するデータ蓄積量が、予め設定された閾値を超えると、システムコントローラ１７は、バッファメモリ１５に格納された最大ビットレートの平均ビットレートを算出し、この平均ビットレートと回転速度との関係を示す回転速度テーブルを参照して、回転速度を取得する。 - 特許庁

The measuring part 40 includes, for example, a rotor 42 rotating at a rotation speed which is proportional to the flow rate (flow speed) of a measured fluid, with the rotation of the rotor 42 detected by a magnetic sensor 44.例文帳に追加

計量部４０は、例えば、被測流体の流量（流速）に比例した回転数で回転するロータ４２を有し、ロータ４２の回転を磁気センサ４４により検出している。 - 特許庁

To provide the take-out mechanism of a bottle-producing machine, which can arbitrarily change the rotation rate and rotation angle of an arm and can sufficiently absorb an impact on the stoppage of the arm.例文帳に追加

アームの回転速度や回転角度を任意に変更することができ、しかもアーム停止時の衝撃を十分に吸収することができる製びん機のテークアウトメカニズムを提供する。 - 特許庁

When a rotation speed of the gas turbine engine 21 using the start motor 27 reaches a predetermined rotation speed after opening the fuel shut-off valve 47, a flow rate of fuel is restricted.例文帳に追加

燃料遮断弁４７を開いた後、始動モータ２７を用いたガスタービン機関２１の回転速度が所定の回転速度に達した時点で燃料の流量を制限する。 - 特許庁

The navigation system suppresses a change rate of a rotation angle of the map small and achieves the display of a navigation screen superior in visibility by performing smooth rotation display relaxed always.例文帳に追加

地図の回転角度の変化率を小さく抑制でき、常に緩和された滑らかな回転表示を行うことにより、視認性に優れたナビゲーション画面の表示を実現する。 - 特許庁

In addition, the detector 8 detects a rotation direction on the basis of a change rate of the light intensities I_CW and I_CCW before and after rotation of the semiconductor optical amplifier 1 and the optical fiber 2.例文帳に追加

また、検出器８は、半導体光アンプ１および光ファイバ２の回転の前後における光強度Ｉ_ＣＷ，Ｉ_ＣＣＷの変化割合に基づいて回転方向を検出する。 - 特許庁

A spreading unit 13 spreads the obtained modulated symbol by using the rotation orthogonal code of the rotation angle suitable for the combination of the modulation system and the encoding rate and transmits it to a transmission line 2.例文帳に追加

拡散器１３は、得られた変調シンボルを変調方式と符号化率の組み合わせに適した回転角の回転直交符号を用いて拡散し、伝送路２へ送信する。 - 特許庁

To obtain a higher update rate of drawing a display image data after subjected to a rotation processing by carrying out in parallel a transfer processing of the display image data and the rotation processing of the display image data.例文帳に追加

表示用画像データの転送処理と、表示用画像データの回転処理とを並行して行うことで、回転処理済の表示用画像データの描画更新を高速化させる。 - 特許庁

The extrusion rate controlling mechanism 3 can control the rotation speed of the driving motor 5 by converting the detected extrusion rate of the dough P to a signal and feeding back the signal to the driving motor 5.例文帳に追加

押出速度制御機構３は、検出された生地Ｐの押出速度を信号化してから駆動モータ５にフィードバックして当該駆動モータ５の回転数を制御可能にする。 - 特許庁

The fully opened intake air flow rate predetermined by changing surge tank internal pressure and engine rotation speed is stored in the fully opened intake air flow rate map M1.例文帳に追加

全開吸入空気流量マップＭ１には、サージタンク内圧力およびエンジン回転速度を変化させて予め求められた全開吸入空気流量が格納されている。 - 特許庁

A change in a main engine rotation speed is calculated from a change in the calculated propeller inflow rate, and a standard deviation σ thereof is obtained.例文帳に追加

算出されたプロペラ流入速度の変動から主機回転数の変動を算出してその標準偏差σを求める。 - 特許庁

This electrically driven reel having a rotation rate-adjusting lever 13 has a motor 12 for driving a spool 10 in the spool 10.例文帳に追加

速度調整レバー１３を有する電動リールは、スプール１０の内部にはスプール１０駆動用のモータ１２が配置されている。 - 特許庁

The rate of guiding balls in the direction of a start winning hole 8 is changed according to the change of the relative positions in the direction of rotation.例文帳に追加

この回転方向の相対位置の変化により、始動入賞口８の方向へ玉を案内する割合を変化させる。 - 特許庁

The flow rate of the gas moving around the rotation member 22 so that the entrainment and evaporation of the scattered liquid particles are reduced.例文帳に追加

回転部材２２の縁を回り込む気体流量が減少して、飛散した液体粒子の持ち出しや蒸発が少なくなる。 - 特許庁

ii. Motion simulators or rate tables angular velocity of which is stabilized at the precision of 0.05 % or less when the rotation of any axes is 10 degrees or more 例文帳に追加

２　いずれかの軸が一〇度以上回転する場合における角速度が、〇・〇五パーセント以下の精度で安定するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The estimate value (mcpest) of a compressor flow rate is calculated using a compressor model M2 in accordance with a turbo rotation speed (Ntbact) and a throttle upstream pressure (Picact).例文帳に追加

ターボ回転数（Ntbact）とスロットル上流圧力（Picact）によりコンプレッサモデルＭ２を用いてコンプレッサ流量の推定値（mcpest）を計算する。 - 特許庁

This engine controller performs isochronous control for maintaining an engine at a set rotational speed NT lower than a specified load rate, suspends the isochronous control when an engine load rate reaches the specified load rate or higher, and performs tilt control for increasing a fuel injection quantity at a specified rate according to a drop NR in the engine rotation with respect to the set rotation NT.例文帳に追加

本発明に係るエンジン制御装置は、エンジンを所定の負荷率未満で設定回転数Ｎ_T に維持するアイソクロナス制御を行い、エンジン負荷率が上記負荷率以上となったとき、上記アイソクロナス制御を中止し、上記設定回転数に対するエンジン回転の落ち込みＮ_R に応じて所定割合で燃料噴射量を増大させる傾斜制御を行うものである。 - 特許庁

Induced power is generated in accordance with rotation of the rotor 31, this is used as driving power to accurate a rotation control circuit, the rotation control circuit generates a brake control signal BS corresponding to difference between a target rotation cycle of the water turbine 8 and a rotation cycle of the rotor 31 equivalent to a target flow rate, and this is outputted to a brake circuit.例文帳に追加

ロータ３１の回転に応じて誘起電力が発生しこれを駆動電力として回転制御回路６０が作動し、回転制御回路６０では、目標とする流量に相当する、水車８の目標回転周期とロータ３１の回転周期との差に応じたブレーキ制御信号ＢＳを生成し、これをブレーキ回路３３に出力する。 - 特許庁

This device is provided with a fuel supply device 21, an ignition device 14, an idling rotation speed reduction means 31 temporarily reducing engine rotation speed under an idling rotation condition of an engine, and a residual gas estimation means 31 estimating residual gas in a combustion chamber based on reduction quantity of idling rotation speed or reduction rate of idling rotation speed.例文帳に追加

燃料供給装置（２１）と、点火装置（１４）と、エンジンのアイドル回転状態で一時的にエンジン回転速度を低下させるアイドル回転速度低下手段（３１）と、前記アイドル回転速度の低下代またはアイドル回転速度の低下率に基づいて燃焼室内の残留ガスを推定する残留ガス推定手段（３１）とを備える。 - 特許庁

When spot-like liquid is ejected toward the target 11 and the target is carried by the interval of liquid ejecting points at a time during liquid ejection, the rotation rate setting section may alter the rotation rate based on the interval of liquid ejecting points on the target.例文帳に追加

ターゲット１１に対して液体を点状に噴射し、液体噴射時にはターゲットを液体を噴射すべき点の間隔ずつ搬送する場合、回転量設定部は、ターゲット上の、液体を噴射すべき点の間隔に基づいて、回転量を変更してもよい。 - 特許庁

A determining section 4 compares the rotation angle and the expansion/reduction rate calculated by the calculating section 3 with a threshold value corresponding to each of them, and determines whether or not the rotation angle and the expansion/reduction rate should be used to convert the second image.例文帳に追加

判定部４は、算出部３により算出された回転角および拡大／縮小率をそれぞれ対応する閾値と比較し、第２の画像を変換するためにその算出した回転角および拡大／縮小率を使用するか否かを判定する。 - 特許庁

When the detecting input rotation change rate dωinput is large by the judging input rotation change rate dωinp or more corresponding to a rotating speed ωinp in the map, it is judged as the balk point (S10).例文帳に追加

駆動手段Ｓ１３は判定されたインプットシャフトの回転変化率での該インプットブシャフトの回転数とアウトプットシャフトの回転数との相対回転差に基づいてボーク点以後のシフトフォークへかけるシフトアクチュエータへの作用荷重のための同期初期電流を設定する。 - 特許庁

To shorten an occupied time of a vehicle and to improve the rotation rate of the vehicle by allowing a plurality of users to use the vehicle.例文帳に追加

車両の占有時間を短くするとともに、複数の利用者が利用することによる車両の回転率を向上させること。 - 特許庁

To provide a game machine, making a game player to continue his expectation for dividend rate during the continuation of a game (for example, during the continuation of rotation of a reel).例文帳に追加

ゲームの継続中（例えば、リールの回転継続中）において、遊技者の配当倍率に対する期待感を持続させる。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator capable of certainly detecting an intermediate position by precisely detecting the angle of rotation of a flow rate setting knob.例文帳に追加

流量設定つまみの回転角を精度良く検出して、中間位置を確実に検知できる酸素濃縮器を提供すること。 - 特許庁

To provide substantially symmetric RFOG configuration for rotation rate sensing, using two input and output coupling components.例文帳に追加

２つの入力／出力結合素子を用いる、回転速度を検出するための、実質的に対称のＲＦＯＧ構成を提供する。 - 特許庁

The fan pump 13 performs a variable control of a pump discharge flow rate using an electric-hydraulic switching valve 18, and controls a rotation speed of the fan motor 15.例文帳に追加

ファン用ポンプ13は、電油変換弁18によりポンプ吐出流量を可変制御し、ファン用モータ15の回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a rotating orthogonal code having a rotation angle suitable for the combination of a modulation system and the encoding rate of an error correction code.例文帳に追加

変調方式と誤り訂正符号の符号化率の組み合わせに適した回転角を持つ回転直交符号を提供する。 - 特許庁

A motor switch PW is disposed at a place near to the rotation rate-adjusting lever 13 on the right side of the upper counter case of the reel body 1.例文帳に追加

またリール本体１上部のカウンタケース４の右側の速度調整レバー１３の近傍にはモータスイッチＰＷが配置されている。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of heating substrates and rotating each of the substrates at a sufficient rotation rate.例文帳に追加

基板を加熱することが可能であるとともに、基板を十分な回転数で回転させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

When a drying rate becomes almost 90%, the rotation numbers of the motor for the drum and the motor for the fan are reduced respectively to halves (S11 and S12).例文帳に追加

乾燥率がほぼ９０％となると、ドラム用モータ及びファン用モータの回転数を半分に低減させる（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

A front and rear power distribution control part 40 calculates a torque response torque Tt, differential rotation response torque Ts, and a yaw rate feedback torque Ty.例文帳に追加

前後駆動力配分制御部４０は、トルク感応トルクＴｔ、差回転感応トルクＴｓ、ヨーレートフィードバックトルクＴｙを演算する。 - 特許庁

When the target drive force is a negative value, a direction of the force working on the ring gear becomes the direction in which the ring gear rotation rate NR decreases.例文帳に追加

目標駆動力が負値である場合、リングギヤに作用する力の方向は、リングギヤ回転数ＮＲが減少する方向になる。 - 特許庁

The gas flow area of the second nozzle 23 is enlarged through rotation of the flow rate control valve 25 centering around a shaft 26.例文帳に追加

第２ノズル２３のガス流通面積の拡大は、軸２６を中心とする流量制御バルブ２５の回動を通じて実現される。 - 特許庁

Cooling power is ensured by controlling the inlet side pressure with a large variation rate under a heavy load during full rotation of a compressor.例文帳に追加

コンプレッサがフル回転している高負荷時には入口側圧力を大きな変化割合で制御することにより、冷力が確保される。 - 特許庁

To provide an air compressor device capable of increasing a discharge air rate in a low-speed rotation range and capable of lowering the temperature of the discharged high-pressure air in a high-speed rotation range by changing the compression ratio.例文帳に追加

低速回転域での吐出空気量の増加を図り、かつ高速回転域では吐出された高圧空気の温度の低減を圧縮比の変更によって達成するエアコンプレッサ装置を提供する。 - 特許庁

The servo-type positive displacement flowmeter comprises a first rotor 6 and a second rotor 7 forming a pair from which a fluid in a definite volume flows out at each rotation, and flow rate is measured, on the basis of the speed of rotation of a servomotor 17 driving any from among them.例文帳に追加

回転毎に一定体積の流体を流出する対をなす第１及び第２回転子６，７を有し、その何れかを駆動するサーボモータの回転数から流量を計測する。 - 特許庁