「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

A free-end side of a discharge suppressing sheet 73 is held at a nip part N formed by a charging roller 71 and a photoreceptor drum 20, and then the discharge suppressing sheet 73 is provided in a tensioned state on the upstream side in a rotation direction of the charging roller 71.例文帳に追加

帯電ローラ７１と感光体ドラム２０とのニップ部Ｎで放電抑制シート７３の自由端側を挟持し、放電抑制シート７３を帯電ローラ７１の回転方向上流側に張設する。 - 特許庁

This configuration reduces play between a pocket and a ball and makes a contact state with the ball nonuniform in the circumferential direction, thereby suppressing the occurrence of self-excited vibrations of the retainer caused by rotation of the bearing.例文帳に追加

以上の構成によって、ポケットとボールの間のガタが低減されるとともに、ボールとの接触状態が円周方向で不均一となり、軸受の回転に起因する保持器の自励振動の発生が抑制される。 - 特許庁

To determine the direction of rotation accurately even if an interval between a time when a first pulse signal is inverted to a second value and a time when a second pulse signal is turned into a second value is short.例文帳に追加

第１のパルス信号が第２の値に反転する時刻と、第２のパルス信号が第２の値に反転する時刻との間の時間が短い場合であっても、正確にロータリースイッチの回転方向を判別すること。 - 特許庁

The multi-stage developing device 10 comprises: a first developer carrier 4a and a second developer carrier 4b disposed along the rotation direction of a photoreceptor drum 11; a developer supply unit 8; and a regulation blade 5.例文帳に追加

多段現像装置１０は、感光体ドラム１１の回転方向に沿って設けられた第１現像剤担持体４ａ及び第２現像剤担持体４ｂと、現像剤供給ユニット８と、規制ブレード５と、を有している。 - 特許庁

A rotary energizing device to transmit rotation of a spindle 8 to an anvil 16 as energizing force in the rotating direction in a state where a hammer 12 is detached from the anvil 16 is provided between the spindle 8 and the anvil 16.例文帳に追加

スピンドル８とアンビル１６との間に、ハンマー１２がアンビル１６から離脱した状態において、スピンドル８の回転をアンビル１６に回転方向への付勢力として伝える回転付勢装置を設けた。 - 特許庁

To make the surface temperature of a heat roller sufficiently uniform over the entire area from the middle of the heat roller to its both ends, even in the configuration where a plurality of heat sources for a heater are arranged in the direction of the rotation center of the heat roller.例文帳に追加

ヒータの熱源が加熱ローラの回転中心方向に複数配置される構成であっても、加熱ローラの表面温度を中央部から両端部に至る全域において充分に均一化する。 - 特許庁

When the constant-velocity joint is assembled while the position of the ball 12 and the position of an outer groove 21 are not aligned with each other with respect to the rotation direction, the ball 12 comes into contact with a first guide surface 22f at the end of a projection member 22.例文帳に追加

ボール１２と外溝２１との回転方向の位置が合っていない状態で等速ジョイントの組付けを行うと、ボール１２が、突起部材２２の先端の第１案内面２２ｆに当接する。 - 特許庁

The scraping plate 15 comprises a scraping-out section 19 for scraping the powder medicine within the annular groove 5 out in the radical direction by the rotation of the scraping plate 14 and a partitioning section 20 formed continuously with the scraping-out section 19 in parallel with the scraping face.例文帳に追加

掻出板１５を、掻寄板１４の回転により環状溝５内の散薬を径方向に掻き出す掻出部１９と、掻出部１９に連続し、掻寄面と平行に位置する仕切部２０とで構成する。 - 特許庁

A compression ring 21 is mounted at a tail end of a seal ring 20, an outer peripheral projection 30 is formed on an outer periphery of the compression ring 21 and the outer peripheral projection 30 is locked on a rotation locking groove 40 extending in the axis line direction on an inner periphery of a flange 22.例文帳に追加

シールリング２０の尾端にコンプリング２１を装着し、該コンプリング２１の外周に外周突起３０を形成し、フランジ２２の内周に軸線方向に延びる回転係止溝４０に係止する。 - 特許庁

In the bearing area, there is provided a lift pocket to move a seal segment in a direction of distancing from the rotation shaft so as to decrease friction load applied to the inner surface of the hole of the seal ring and to extend the service life of the seal.例文帳に追加

軸受領域には、シールセグメントを回転軸から離隔する方向に移動させてシールリングの孔内表面にかかる摩擦荷重を減少しシール寿命が増加させるリフトポケットが設けられている。 - 特許庁

In this monitor support tool 1, the fixing part 7 rotates when giving force so as to rotate the monitor 100 in the rotatable direction to a first installation part 61, and is fixed in a post-rotation state when releasing its force.例文帳に追加

またこのモニタ支持具１では、固定部７が第１取付部６１に対して回転可能な方向にモニタ１００を回転するよう力を入れると回転し、その力を抜くと回転後の状態で固定される。 - 特許庁

By synchronizing their rotation with the frame rate of a CCD camera for example, the principal direction θ of stresses and the principal stress difference in a surface of the specimen 10 can be analyzed in real time.例文帳に追加

そして、これらの回転を、例えばＣＣＤカメラのフレームレイトと同期するように実施することによって、試料１０の面内における主応力方向θ及び主応力差を実時間で解析することができる。 - 特許庁

By inserting the LEDs 8a, 8b, 8c, and 8d in the panel 2, the four directions of the knob can be correctly indicated regardless of the rotation of the knob 3, and therefore the user can easily determine the movable direction of the knob 3.例文帳に追加

このようにＬＥＤ８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄをパネル２に嵌め込むことによって、ノブ３の回転量に関係なくノブの上下方向を正確に示すことができるので、ノブ３の可動方向をユーザによって容易に判断することができる。 - 特許庁

A top plate 13 of the adjusting lever is formed in circular arc shaped cross section around the rotation axis, and the top plate is provided with five positioning holes 13a lined up in a direction along the circular arc.例文帳に追加

調整レバーの天板１３は前記回動の軸線を中心とする断面円弧状に形成されており、同天板には前記円弧に沿った方向に５個の位置決め用の孔１３ａが並設されている。 - 特許庁

Thereby, when the rotation member 109 once rotates, it seems that a center of a slide pin 109a vertically (radial direction of the shaft 105) reciprocates once such that it advances/retreats at both sides clamping a piston axis Lp.例文帳に追加

これにより、旋回部材１０９が１回旋回すると、摺動ピン１０９ａの中心は、ピストン軸線Ｌｐを挟んで両側を行き来するように、上下方向（シャフト１０５の径方向）に１往復するように見える。 - 特許庁

To provide a composite dynamic pressure bearing constituted of a thrust bearing part by liquid and a radial bearing part by gas realizing higher speed rotation by further improving stability of a rotating member in the radial direction.例文帳に追加

液体によるスラスト軸受部と気体によるラジアル軸受部からなる複合型の動圧軸受において、回転部材のラジアル方向の安定性をさらに向上させることでさらなる高速回転を可能とする。 - 特許庁

By supporting the filling valves 5 in an inclined manner, the dispensing direction of the liquid L to be dispensed downward from the nozzle 32 is inclined to the center of rotation of the disk 9 with respect to the vertically supported container 10.例文帳に追加

充填バルブ５を傾斜させて支持することにより、ノズル３２から下方に吐出される液体Ｌの吐出方向を、鉛直に支持した容器１０に対して円板９の回転中心側へ傾斜させる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of achieving stable rotation performance without causing abrasion or damage of a ball and breakage of a cage when adopting a crown-shaped cage for space saving in an axial direction in the ball bearing.例文帳に追加

玉軸受で、軸方向の省スペース化で冠形保持器を採用した場合に、玉の摩耗や損傷及び保持器を破損させることなく、安定した回転性能を得ることができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

When adjusting the light projection direction, laser beams are radiated to reference positions of large vehicles and small vehicles, only through rotation of the upper LED substrate, and the pan head and the upper LED substrate are respectively adjusted.例文帳に追加

投光方向の調整に際して、上部ＬＥＤ基板を回動させるだけで、レーザ光線を大型車および小型車の基準位置に照射して、それぞれ雲台と上部ＬＥＤ基板を調整する。 - 特許庁

A blade of the rotation carrying member is formed of elastic materials, and a contact part with the scraping member is dispersed by a spiral shape in a rotary axis direction, thereby reducing peculiarity, a rotating torque variation and abnormal noise.例文帳に追加

回転搬送部材の羽根部は、弾性体であり回転軸方向に螺旋形状とすることで、掻き取り部材との接触部を分散化させ、クセ、回転トルク変動、異常音を低減することができる。 - 特許庁

Next, a plurality of substrate reference points on the substrate 50 are photographed by the fixed cameras 31 and the substrate 50 is rotated and moved by a substrate rotation mechanism 42 so that the plurality of the substrate reference points are parallel to a second direction.例文帳に追加

次に、固定カメラ３１で基板５０上の複数の基板基準点を撮影して、複数の基板基準点が第二の方向と平行になるように、基板回転機構４２によって基板５０を回転移動させる。 - 特許庁

In the irradiation process, the second surface 10b upward directed by the rotation process of the sample 20 is irradiated with the converged ion beam, and a membrane region 20a is formed at the sample 20 in the extending direction of the contact.例文帳に追加

照射工程において、回転工程により上面を向いた第２面１０ｂに対して集束イオンビームを照射し、コンタクトの延在方向に沿うように試料２０に薄膜領域２０ａを形成する。 - 特許庁

At every one rotation of a rotating drum 1, a first carriage 7a and a second carriage 7b are moved in the main scanning direction, and print heads 9 arranged on the respective carriages deliver ink droplets to perform print with a high resolution.例文帳に追加

回転ドラム１が１回転する毎に第１キャリッジ７ａと第２キャリッジ７ｂとを主走査方向に移動させ、夫々に備えたプリントヘッド９でインク滴の吐出を行い高解像度のプリントを行う。 - 特許庁

To provide a blade for a wind power generating device and a wind power generating device using the same, in which strength against stress in the torsional direction to be generated by rotation of blades is improved.例文帳に追加

本発明は、風力発電装置のブレードおよびこれを用いた風力発電装置に関するものであり、ブレードの回転により発生する捻り方向のストレスに対する強度の向上を図るものである。 - 特許庁

At least one of the styling members 30, 40 has elastic means 33, 43 which add elastic force to the corresponding rollers 32, 42 in the direction of crossing the rotation shaft center of the corresponding rollers 32, 42 vertically.例文帳に追加

スタイリング部材３０，４０のうちの少なくとも１つは、対応するローラー３２，４２の回転軸心を垂直に横切る方向に、対応するローラー３２，４２に弾性力を加える弾性手段３３，４３を有する。 - 特許庁

The rotary electric machine includes a stator core 11 vibrating in a radius direction with rotation of a rotor 1, a stator frame 12 covering the stator core 11 and a vibrator 30 disposed on a side of the stator core 11.例文帳に追加

回転電機は、回転子１の回転により半径方向に振動する固定子鉄心１１と、固定子鉄心１１を覆う固定子フレーム１２と、固定子鉄心１１の側面に配置された振動子３０とを有する。 - 特許庁

In the connection part 3 connecting a part between the air cleaner 1 and a throttle valve 51 by a hose 2, movement of the hose 2 in its axial direction and rotation of the hose 2 around its axial center with respect to the throttle valve 51 are enabled.例文帳に追加

エアクリーナ１とスロットルバルブ５１との間をホース２で接続する接続部３において、スロットルバルブ５１に対してホース２を、その軸方向の移動及びその軸中心の回動が可能であるようにした。 - 特許庁

The laser amplifier changes the polarization direction of the excitation light 7 with which the gain medium 1 is irradiated and, therefore, easily increases or decreases a degree of absorption of the excitation light 7 through the rotation of the 1/2-wavelength plate 2.例文帳に追加

本レーザ増幅器では、１／２波長板２の回転操作を通じて、利得媒質１に照射される励起光７の偏光方向、ひいては励起光７の吸収の度合いを簡単に増減させることができる。 - 特許庁

Since a position of connection between the power supply waveguide 12 and the stationary base is shifted by X1 in a front direction, a rotation center position of an antenna device 1 becomes close to a position of the center of gravity of the entire antenna device.例文帳に追加

給電用導波管１２は、固定台との接続箇所が正面方向にＸ１だけオフセットされているため、アンテナ装置１の回転中心位置は、アンテナ装置全体の重心位置に近づくことになる。 - 特許庁

The shaft 333 is constituted so that the rotary drive force of a motor 331 is transmitted via a belt 335, and the laser measuring instrument 33 is constituted so as to alter its direction by the rotation of the motor 331.例文帳に追加

シャフト３３３にはベルト３３５を介してモータ３３１の回転駆動力が伝達されるように構成されており、レーザー計測器３３はモータ３３１の回転により向きを変更可能に構成されている。 - 特許庁

The lever brake mechanism 6 is a device for braking the line-releasing direction rotation of a rotor 3 rotatably mounted on a reel body 2 having a rod-mounting portion 2c and a leg portion 2b extended from the rod-mounting portion 2c.例文帳に追加

レバーブレーキ機構６は、竿装着部２ｃ及び竿装着部２ｃから延びる脚部２ｂを有するリール本体２に回転自在に装着されたロータ３の糸繰り出し方向の回転を制動する装置である。 - 特許庁

The second braking part 21 has a first drag disk 22 not rotatable to the reel body and a second drag disk 23 pressed onto the first drag disk and rotates interlocking to the rotation of rotor to the yarn-delivering direction.例文帳に追加

第２所定制動部は、リール本体に対して回転不能な第１ドラグディスク２２と、第１ドラグディスクに圧接しかつロータ糸繰り出し方向の回転に連動して回転する第２ドラグディスク２３とを有する。 - 特許庁

A clutch member 52 rotates integrally with the rotary shaft 32a and it can be displace in an axial direction of the rotary shaft 32a, and a lock member 53 engages with the clutch member 52 to regulate rotation of the clutch member 52.例文帳に追加

クラッチ部材５２は回転軸３２ａと一体的に回転するとともに回転軸３２ａの軸線方向に変位可能であり、ロック部材５３はクラッチ部材５２と係合してクラッチ部材５２の回転を規制する。 - 特許庁

The circular members having complementary cam faces, cam recesses and balls, cams and cam followers or members with screws are moved in parallel or separated from each other in the axial direction during different speed rotation.例文帳に追加

円形部材は、相補的なカム面、カム凹所及びボール、カム及びカム従動子又はねじ付き部材も有しており、かかる異なる回転速度の時、円形部材が軸方向に平行移動し又は分離するようにする。 - 特許庁

The torsion spring biases the first and the second bearing members 18, 19 in an opposing rotation direction to separate at least one bearing member from another bearing member and make the same rotatable along a thread of the surrounding sleeve 17.例文帳に追加

軸受部材の少なくとも一つが他の軸受部材から離れて、前記包囲スリーブの前記ねじに沿って回転できるように、ねじりばねは第１および第２の部材に対向する回転方向にバイアスをかける。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope capable of substantially reducing the effects of hysteresis of piezoelectric elements even at rotation in a scanning direction and eliminating distortion of images in the case that relative scanning between a sample and a probe is performed by the piezoelectric elements.例文帳に追加

試料とプローブの相対的な走査をピエゾ素子によって行う場合に、走査方向の回転時にもピエゾ素子のヒステリシスの影響を著しく低減し、像のゆがみをなくした走査プローブ顕微鏡を実現する。 - 特許庁

The rotation control means 20 controls the drive machine 18 on the basis of the detected bank angle δ and rotates the lens 23 and the bulb 22 opposite to a banked direction by an angle θ according to the bank angle δ.例文帳に追加

回転制御手段２０は、検知されたバンク角δに基づき前記駆動機１８を制御し、バンクした方向と逆方向にレンズ２３およびバルブ２２をバンク角δの大きさに応じた角度θだけ回転させる。 - 特許庁

When this relative rotational torque gets the prescribed value or over, a pin 31 makes a bending or a tensile deformation, the first spool member 4a makes relative rotation in the belt drawout direction with respect to the second spool member 4b.例文帳に追加

この相対回転トルクが所定値以上になると、ピン３１が曲げ変形および引っ張り変形するので、第１スプール部材４ａが第２スプール部材４ｂに対してベルト引出し方向に相対回転する。 - 特許庁

To provide a propulsion system, a method for forming propulsion system, and a method for operating propulsion system, which facilitate switching of an output and enable propulsion along a multi-axis direction and a rotation around multi axes.例文帳に追加

出力の切り替えが容易であり、かつ、多軸方向に沿った推進及び多軸周りの回転が可能な推進システム、推進システム形成方法及び推進システム動作方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Inside the damper case 50, a spiral spring 61 for energizing the damper case 50 reversely to its rotation direction is accommodated together with a viscous fluid 62 which applies resistance to fastening and unfastening operations.例文帳に追加

前記ダンパケース５０の内部には、前記ダンパケース５０をその回転方向と逆方向に付勢する渦巻きばね６１を、その巻き締め及び巻き戻し動作に対して抵抗を付与する粘性流体６２と共に収容する。 - 特許庁

Pan/tilt control information on a movement direction, a movement speed and a rotation operation of position coordinates or the like and vibration information obtained by using a vibration detecting means such as a gyro sensor are respectively given to a microcomputer.例文帳に追加

移動方向、移動速度、位置座標等の回転動作に関するＰＡＮ／ＴＩＬＴ制御情報と、ジャイロセンサー等の振動検出手段を用いて得られる振動情報とをそれぞれマイコンに与える。 - 特許庁

Since 9 rotor is constituted with rotor cores displaced in the direction of rotation, the positions of rotor slits are not aligned with the positions of the teeth of a stator, even when the rotor is rotated; as a result, cogging torque is reduced.例文帳に追加

ロータコアを回転方向にずらして構成するロータ構成にすることによって、ロータが回転しても、ロータスリットの位置とステータの歯の位置が同時に同一位置に来ることがなくなるため、コギングトルクは減少する。 - 特許庁

Thus, operability in performing rotation operation of the insertion part 12 in the direction around the axis when testing by an endoscope 11 is improved and the flexible pipe 14 is easily inserted in the body cavity of the patient.例文帳に追加

これにより、内視鏡１１の検査時に挿入部１２を軸回り方向に回転操作する際の操作性が向上し、患者の体腔内に挿入しやすい可撓管１４を提供することができる。 - 特許庁

For noise reduction, particularly when the engine speed is at low-speed rotation, either opening timing of the pump inlet valve or the valve discharge valve is controlled in a direction matching opening timing of the fuel injection valve of the engine.例文帳に追加

騒音低減のために、特にエンジン回転数が低速回転時のときに、ポンプ吸入弁或いはポンプ吐出弁の開タイミングのいずれかを、エンジンの燃料噴射弁の開タイミングと一致する方向に制御する。 - 特許庁

The connection mechanism allows the closed display to slide between a first position and a second position apart from the first position in the direction vertical to an open and close rotation axis A to the imaging device main body.例文帳に追加

連結機構は、閉じた状態のディスプレイが、撮像装置本体に対して、第１の位置と該第１の位置から開閉回動軸Ａに直交する方向に離れた第２の位置との間でスライドすることを許容する。 - 特許庁