「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotation-controlling faces (21a) and (41a) extending to an axial direction in a planar state with a length according to a moving stroke and a depth shallower than that reaching a spiral groove bottom are formed on a part of outer periphery of the feed screws (21) and (41), on the outer peripheral faces of which the spiral grooves are provided at prescribed lead angles.例文帳に追加

外周面に所定のリード角で螺旋溝が旋設された送りねじ（２１）・（４１）の外周の一部に螺旋溝底部に至る深さより浅い深さで、軸線方向へ移動ストロークに応じた長さで平面状に延びる回転規制面（２１ａ）・（４１ａ）を形成する。 - 特許庁

This rotary kiln comprises a kiln body 10 for moving a material 1 to be heated from one end 12 to the other end 13 to heat the material 1, and a drum 28 provided in a direction from the one end 12 to the other end 13 of the body to roll along an inner wall 15 of the body by rotation of the body 10.例文帳に追加

被加熱物ａを一端１２から他端１３に移動させ加熱するキルン本体１０と、このキルン本体の一端１２から他端１３の方向に設けられキルン本体１０の回転によってキルン本体の内壁１５に沿って転がるドラム２８とを備える。 - 特許庁

A commutator 10 includes a commutator body section 12, and a commutator section 11 comprising a plurality of commutator segments 11a arranged on an outer circumference of the commutator body section 12 and electrically insulated from each other by commutator grooves 13, and has a one-way rotation direction.例文帳に追加

本発明の整流子１０は、整流子本体部１２と、整流子本体部１２の外周に配設され整流子溝１３によって互いに電気的に絶縁された複数の整流子片１１ａからなる整流子部１１と、を備え、回転方向が一方向である。 - 特許庁

To provide a flier unit that can automatically change the rotation speed in the direction that the tension fluctuation of an unreeled yarn may be compensated, when the yarn is unreeled from a package or when the yarn is unreeled from the package and twisted as in the case of a multiple twister.例文帳に追加

パッケージから糸を解舒する場合や、多重撚糸機のようにパッケージから糸を解舒して加撚を行う場合に、解舒される糸の張力変動にたいしてその変化を打ち消す方向に自動的に回転速度を変化するフライヤ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A shock absorbing mechanism elastically deforming the pressure receiving wall against the fixed wall 7d in the circumference direction and allowing rotation of an internal gear 13 to absorb shock load when excessive load torque acts on the reduction gear due to engine torque variation or the like is constructed in the starter.例文帳に追加

また、エンジンのトルク変動等により、減速装置に過大な負荷トルクが加わった時に、固定壁７ｄに対し受圧壁が周方向に弾性変形することでインターナルギヤ１３の回転を許容して、衝撃荷重を吸収する衝撃吸収機構を構成している。 - 特許庁

In the developing roller where an electrostatic latent image formed on a photoconductive drum is developed by contacting with the roller, surface roughness of the developing roller from a maximum radius to a minimum radius is larger than that of a surface of the developing roller from a minimum radius to a maximum radius in a direction of rotation.例文帳に追加

感光ドラム上に形成された静電潜像を、接触して現像する現像ローラにおいて、その回転方向において、現像ローラの最大半径から最小半径にかけての表面粗さよりも、最小半径から最大半径にかけての表面粗さの方が、大きい。 - 特許庁

A rotor 14 of a rotary electric machine 1 comprises: a rotor core 12 formed by laminating a plurality of toric steel plates along an axis of rotation; and a plurality of permanent magnets 13 (magnetic pole) respectively arranged along circumferential direction with a prescribed space and alternating a polarity within the rotor core 12.例文帳に追加

回転電機１のロータ１４は、円環状の複数の鋼板を回転軸線方向に積層して形成されたロータコア１２と、ロータコア１２の内部にそれぞれ円周方向に所定間隔を空けて極性が交互に異なるように配置された複数の永久磁石１３（磁極）とを有する。 - 特許庁

To provide a substrate holding rotating device, along with a substrate processing apparatus, capable of processing a substrate, while protecting the center of one surface of the substrate, and also satisfactorily performs a prescribed rotation processing in the substrate at a plurality of positions different in a rotary axial direction.例文帳に追加

基板の一方面中央部を保護しつつ基板に処理を施すことができるとともに、回転軸線方向に異なる複数の位置で所定の回転処理を基板に良好に施すことが可能な基板保持回転装置および基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotation braking device for a rotor including: a rotor rotating axially relative to a housing; magnetic discs conjoined with the rotor; and an electromagnet disposed to sandwich the discs with space therebetween, and giving a magnetic path in the direction sandwiching the discs when applying current thereto.例文帳に追加

本発明はハウジングに対して相対的に軸回転するロータとロータに結合された磁性体のディスクと、ディスクを隙間をもって挟むように配設され、通電時において該ディスクを挟む方向に磁路を付与する電磁石と、を備えたロータの回転制動装置を提供する。 - 特許庁

This sheet material supply device includes a torque limiter for generating an idly rotating load in the separation roller for separating the sheet material by co-rotation via a predetermined idly rotating load while abutting on a feeding roller, and a return spring for imparting torque in the return direction of a separation roller rotary body.例文帳に追加

本発明のシート材供給装置は、給送ローラに当接して所定の空転負荷を介した連れ回りでシート材を分離する捌きローラに、空転負荷を発生するトルクリミッタと共に、捌きローラ回転体の戻し方向の回転力を与える戻しバネとを備える。 - 特許庁

The pelvis rotation part gives friction to the skin of the buttocks when it is brought into contact with the buttocks of the sitting user, and rotates the pelvis in the direction of moving the pelvis upper side of the user forward due to the friction and gravity acting on the buttocks of the user.例文帳に追加

骨盤回転部は、着座した使用者の臀部と接触した際に臀部の皮膚に摩擦力を与え、その摩擦力と、使用者の臀部に作用する重力とに起因して、使用者の骨盤上部側が前方に移動する向きで骨盤を回転させるように構成されている。 - 特許庁

Each ratchet assembly includes a trigger 80 rotated toward the handle 52, a ratchet plate 70 slidably inserted through the piston rod 40 and urged with the piston rod 40 by the rotation of the trigger 80, and a spring 75 urging the ratchet plate 70 in the handle 52 direction.例文帳に追加

各ラチェット組立体は、握り手５２に向かって回動する引き金８０と、ピストンロッド４０にスライド可能に挿通されて、引き金８０の回動によってピストンロッド４０に噛み合うラチェットプレート７０と、ラチェットプレート７０を握り手５２の方向に付勢するバネ７５と、を有する。 - 特許庁

To provide an arrangement station for a machine tool having a sufficient approaching property to a pallet retained on a pallet support supported rotatably around a rotation axis extending in a horizontal direction and indexing-positioned so as to become horizontal, and safely performing arrangement work.例文帳に追加

水平方向に延びる旋回軸線周りに旋回可能に支持されたパレット支持体上に保持され水平になるように割り出し位置決めされたパレットへの接近性がよく、安全に段取り作業を行うことができる工作機械の段取りステーションを提供する。 - 特許庁

The inlet device 44 is positioned within the annular passageway 180 degrees opposite the outlet device 46 such that sequential flattening of the air tube 42 by the tire footprint 100 effects pumping of air along the air passageway with the tire rotating in either a forward or reverse direction of rotation.例文帳に追加

入口装置４４は環状の通路内で、出口装置４６と互いに１８０度離れて向かい合うように配置され、空気チューブ４２がフットプリント１００によって順次平らにされることにより、タイヤが正方向または逆方向に回転するにつれて、空気は空気通路に沿って送り出される。 - 特許庁

To correct registration shift in the subscanning direction at an accuracy of 1 pixel or less by controlling the facial phase of a polygon mirror in each scanner accurately even when the phase is controlled at the time of initial starting or rotation of the polygon mirror is stopped temporarily.例文帳に追加

本発明の課題は、初期起動時の位相制御時や、ポリゴンミラーの回転を一時的に停止することがあった場合でも、各走査装置においてポリゴンミラーの面位相を正確に制御して、副走査方向のレジストずれを１画素以下の精度で補正することである。 - 特許庁

The rotary wiping tool contains a motor and batteries inside a cylindrical handle and rotates a corrugated wiping cloth installed at the end of an outlet shaft attached to the collinear direction while decelerating the rotation of the motor between 80 to 800 turns per minute through a gear.例文帳に追加

筒状の取っ手部にモーターと電池を収容し、前記モーターの回転をギヤーを介して８０〜８００回転／分に減速させると共に同一線上方向にアウトレットシャフトを繋ぎ、このアウトレットシャフトの先端に取り付けられた襞付き清拭布を回転させるようになした回転式清拭具。 - 特許庁

To provide a control unit for spectrophotometers for halting a wavelength dispersing element at a correct position at all times when the orientation of the wavelength dispersing element is changed in a direction corresponding to each wavelength by a rotation driving mechanism for sequential measurements with each of a plurality of wavelengths.例文帳に追加

複数の波長の各々での測定を順次行うために、回転駆動機構で波長分散素子の向きを各波長に対応した向きに変更するときに、波長分散素子を常に正しい位置で停止させることができる分光光度計用制御装置を提供する。 - 特許庁

The movable shade 32 formed so as to curve and extend an upper edge 32a along a rear focal plane of a projection lens 28 is mounted rotatably around a rotation axis line Ax2 extending in a vehicle width direction, and the movable shade 32 is connected to the actuator 36 through a link member 34.例文帳に追加

上端縁３２ａが投影レンズ２８の後側焦点面に沿って湾曲して延びるように形成された可動シェード３２を、車幅方向に延びる回動軸線Ａｘ２回りに回動可能に設けるとともに、この可動シェード３２をリンク部材３４を介してアクチュエータ３６に連結する。 - 特許庁

The relay conveyor apparatus 40 has horizontal rotation imparting means 42, 43 horizontally rotating the long articles M delivered from the sorting part, in one direction to change the attitudes of the long articles M in the sorting line 4 into sorting attitudes that intersect the conveyed attitudes in the conveying line 2.例文帳に追加

中継コンベヤ装置４０には、仕分け箇所から送り込まれた長物物品Ｍを一方向に横回転させて、仕分けライン４での長物物品Ｍの姿勢を搬送ライン２での搬送姿勢と交差する仕分け姿勢に変更する横回転付与手段４２，４３を有する。 - 特許庁

A chuck control part 20, receiving a detection signal from a pressure sensor 17 detecting an oil pressure in an oil feed pipe 18b and a linear scale 16 detecting a position of a piston 11b in a cylinder, controls the direction of rotation and the speed of the motor 13 through a motor drive part 21.例文帳に追加

チャック制御部２０は、送油管１８ｂ内の油圧を検出する圧力センサ１７とシリンダ内のピストン１１ｂの位置を検出するリニアスケール１６とから検出信号を受け取り、モータ駆動部２１を介してモータ１３の回転方向と速度を制御する。 - 特許庁

This light radiating conveyor is formed by aligning plural rollers respectively formed of a columnar or a cylindrical shaft body and plural board bodies arranged with a space in the axial direction of the shaft body and widened outside from the periphery of the shaft body around the center of the rotation of the shaft body.例文帳に追加

柱状または筒状の軸体と、該軸体の軸方向に間隔を設けて複数枚配置された該軸体の回転中心を中心として該軸体の外周から外側に拡がりを有する盤状体とからなるローラ複数本を整列してなる光照射用コンベア。 - 特許庁

When the incident angles of the plurality of light beams emitted from the semiconductor laser array onto the polygon mirror 5 in a main scanning direction 27 are identical, the rotation angles of the polygon mirror 5 when the respective light beams are deflected and reflected on the face to be scanned 29 with the same image height are identical.例文帳に追加

半導体レーザアレイから出射された複数の光ビームのポリゴンミラー５への主走査方向２７の入射角が一致する場合、各々の光ビームが被走査面２９上の同一像高に偏向反射される際のポリゴンミラー５の回転角は同一となる。 - 特許庁

One or both of rotation information on an optical disk or a motor driving the optical disk and information on the temperature in the drive are detected, the tilt is detected based upon the detected information, and the tilt direction of the optical axis of laser light is controlled according to the detection result.例文帳に追加

光ディスクまたは該光ディスクを駆動するモータの回転情報と装置内の温度情報のいずれか一方または両方を検出し、該検出情報に基づいてチルト検出を行い、該検出結果に基づきレーザー光の光軸の傾き方向を制御する。 - 特許庁

An upper coil 14 and a lower coil 16 are arranged at a predetermined interval in the vertical direction in such a manner that the center of each coil coincides with the rotation axis of the crucible 12.例文帳に追加

るつぼの回転軸をそれぞれコイル中心としかつ鉛直方向に所定の間隔をあけて上及び下コイル１４，１６を配設し、これらコイルに互いに逆向きの電流を流すことにより各コイル中心から各コイル間の中立面１７ａを通るカスプ磁場１７を発生させる。 - 特許庁

To reduce uneven drying in completing drying, when performing a drying process alone, in a washing and drying machine having a process for drying the clothes by blowing a hot air in a spinning tub having a rotation central shaft in the vertical direction and integrally performing from the washing to the drying.例文帳に追加

回転中心軸を鉛直方向に有する内槽内に温風を送風して衣類を乾燥させる行程を有し、洗濯から乾燥までを一貫して実施できる洗濯乾燥機において、乾燥行程のみを行う場合においても、乾燥終了時の乾燥むらを軽減する。 - 特許庁

In a rotating portable terminal 100 having a main body 102 and the display part 101 rotatable to the main body 102, a rotation angle of the display part 101 to the main body 102 is detected and an upper direction of the main body 102 is detected based on earth magnetism.例文帳に追加

本体１０２と本体１０２に対して回動可能な表示部１０１とを備える回転式携帯端末１００において、本体１０２に対する表示部１０１の回転角度を検出し、また、地磁気に基づいて本体１０２の上側の方向を検出する。 - 特許庁

When the holder 3 is housed in the housing hole 14, fixed by the plate 5 and mounted on the housing part main body, the abutting rib 14a comes into contact with the first positioning arms 19 whereby the holder 3 is positioned so that center-alignment can be carried out in the rotation direction against the housing part main body.例文帳に追加

ホルダ３が収容孔１４に収容されプレート５で固定されて収容部本体に取り付けられた際に、当接リブ１４ａと第１位置決めアーム１９とが当接して、ホルダ３を収容部本体に対して回転方向に調芯可能に位置決めする。 - 特許庁

To provide an airflow control apparatus having small change of a clearance between the peripheral portion of a valve element and the inner peripheral surface of a housing even when the peripheral portion of the valve element is fixed while being deviated to a position along a rotation direction of the valve element in assembling the valve element to the housing.例文帳に追加

ハウジングに対して弁体を組み付けるに際し、弁体の周縁部が弁体の回転方向に沿った位置にばらついて固定された場合にも、弁体の周縁部とハウジングの内周面との間のクリアランスの変化が小さい気流制御装置を提供する。 - 特許庁

A turbocharger with a high pressure (HP) and low pressure (LP) stage, is designed such that swirl in a conduit providing fluid communication between an LP compressor outlet and an HP compressor inlet is received by a second stage compressor counter to the direction of rotation of a second stage compressor wheel.例文帳に追加

高圧（ＨＰ）および低圧（ＬＰ）段を備えたターボチャージャを、ＬＰコンプレッサの出口と、ＨＰコンプレッサの入口との間の流体連通を提供する導管内の旋回が第２段コンプレッサによって第２段コンプレッサホイールの回転方向とは逆方向に受入れられるように、設計する。 - 特許庁

In the conventional work drive device for a cylindrical grinding machine, a holding pawl plate 9 for a work holds a work by rotating a driving arm 12 engaged with a driving shaft 22a in the holding direction at the initial stage of rotation of the rotary driving device, and subsequently the work drive device is rotated to grind the work.例文帳に追加

従来の円筒研削盤用ワークドライブ装置においては、ワークの把持爪板９は回転駆動装置の回動の初期に、その駆動軸２２ａに係合している駆動腕１２を把持方向に回動させることによって把持がなされ、次いでワークドライブ装置が回動し研削される。 - 特許庁

To control penetration of soil into gaps among rotor plates in a walking type tilling machine having a plurality of rotor plates which are formed of rotation-symmetric plate-shaped members with a plurality of projections projecting in the outer peripheral direction and in which tilling tines are formed by folding the plurality of projections.例文帳に追加

外周方向に突出する複数の凸部を有する回転対称な板状部材により形成され複数の凸部が折り曲げられて耕耘爪が形成されるロータ板を複数備える歩行型耕耘機において、ロータ板同士の隙間に土が入り込むのを抑制する。 - 特許庁

In order to prevent the bound of a pin 18a and an arm 15f in a diaphragm opening operation being the reset operation of a diaphragm, the edge of a diaphragm brake spring 52 is brought into contact with a ratchet gear shaft 23a from a radial direction so as to brake the rotation of a ratchet gear 23 interlocked with a diaphragm lever 18.例文帳に追加

絞りのリセット動作である絞り開放動作において、ピン１８ａと腕１５ｆとがバウンドするのを防止するため、絞りブレーキバネ５２の先端をラチェットギヤ軸２３ａに対してラジアル方向から接触させて、絞りレバー１８に連動するラチェットギヤ２３の回転を制動する。 - 特許庁

The device has a constitution wherein a torque transmission member 50 mounted on a nut 18 of the ball screw 10 is connected to a load cell 54, and the torque of the nut at the moving time in the screw spindle direction resulting from rotation of the ball screw is determined based on a load value applied to the load cell from a torque transmission member 20.例文帳に追加

ボールねじ１０のナット１８に取り付けられたトルク伝達部材５０をロードセル５４に接続し、ねじ軸の回転に伴うナットのねじ軸方向の移動の際のトルクを、トルク伝達部材２０からロードセルに与えられる荷重値に基づいて求めるように構成される。 - 特許庁

This grinding wheel 5 is adapted to grind the outer surface of a material having a substantially circular section, and provided with a groove having a substantially circular-arc section and a radius larger than the radius of the material having a substantially circular section, which is formed on the periphery thereof in the direction intersecting perpendicularly to the axis of rotation.例文帳に追加

断面略円形材料３の外面を研削する研削砥石５であって、研削砥石は、周囲に回転軸と直交する方向に断面略円形材料の半径よりも大きな半径を有する断面略円弧形状の溝を連続的に形成する。 - 特許庁

The center Pc of rotation of the control shaft 90 is arranged on an outer side more than an outermost end locus A of a counterweight 103 and closer to a reference line L than the maximum separation position C in a connection part of the control link 80 and the lower link 70 when viewed in the axial direction 101 of the crank shaft 100.例文帳に追加

クランクシャフト１００の軸方向視１０１で、制御軸９０の回転中心Ｐｃを、カウンターウェイト１０３の最外端軌跡Ａよりも外側で、かつ、制御リンク８０とロアーリンク７０の連結部分の最大離間位置Ｃよりも基準線Ｌ寄りに配置する。 - 特許庁

In a sound source position specification part 8, rotation angles of the sound sensor 1 corresponding to the maximum value and the minimum value of the frequency of the sound signal are determined based on frequency modulation caused by Doppler effect, and the installation direction of the sound source 9 and the distance to sound source 9 are determined by following a prescribed operation expression.例文帳に追加

音源位置特定部８では、ドップラー効果による周波数変調に基づいて音信号の周波数の最大値と最小値に対応する音センサ１の回転角を求め、所定の演算式に従って音源９の設置方向および音源９までの距離を求める。 - 特許庁

When an electronic image device is under a printing stand-by condition(S2), the temperature difference of two different points in the fixing roller circumference direction is detected (S3), and if the temperature difference exceeds the specified value (S4), the fixing roller and the pressure roller is so controlled as to conduct no-load rotation during specified time (S5).例文帳に追加

電子写真装置が印刷待機モード状態（Ｓ２）において、定着ローラ軸方向の異なる２点の温度差を検出し（Ｓ３）、その温度差が所定値を超える場合に（Ｓ４）、定着ローラおよび加圧ローラを所定時間空回転させるように制御する（Ｓ５）。 - 特許庁

The direction/attitude regulator 40 has an x-axial regulating mechanism 50, a y-axial regulation mechanism 60 and a z-axial regulating mechanism 70, capable of regulating respectively the rotation angles of the projector about an x-axis, a y-axis and a z-axis as the centers, and the mechanisms are provided mutually independently.例文帳に追加

向き／姿勢調整装置４０は、ｘ軸、ｙ軸及びｚ軸を中心としてプロジェクタの回転角度をそれぞれ調整可能なｘ軸調整機構５０、ｙ軸調整機構６０及びｚ軸調整機構７０を有し、これら調整機構は互いに独立して設けられている。 - 特許庁

To surely prevent the formation of a clearance in the circumferential direction on axes of the rotation of a shaft and a yoke by simple work and to accurately perform the center alignment in the connecting work of the joint yoke of an universal joint as a part of a steering device of an automobile, and the shaft.例文帳に追加

自動車のステアリング装置の一部をなす自在継手の継手ヨークと、シャフトを連結する作業において、簡易な作業により、シャフトとヨークの回転軸線を中心とする周方向の隙間を確実になくし、正確に心合わせを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a corner brick holding structure capable of preventing the rotation of a furnace hearth from being disturbed by a sidewall of a rotary hearth furnace pressed through the corner brick used at a side edge part of the furnace hearth of the rotary hearth furnace, and pressed in the radial direction by the thermal expansion of the furnace hearth material.例文帳に追加

回転床炉の炉床の側縁部に設けられるコーナー部煉瓦が炉床材の熱膨張により、コーナー部煉瓦が径方向に押されて当該煉瓦を介して回転床炉の側壁を押圧し、炉床の回転を妨げることを抑制する構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Pulse encoders 21 are coupled with a motor 16 of a drive type running support device positioned on both sides in the width direction of a mobile rack running path (crawler), and a mobile rack controller 41 controls the driving rotation amount of the motor 16 on the basis of the pulse signals given by the pulse encoders 21.例文帳に追加

移動棚の走行経路（無軌道）の幅方向の両側部分に位置された駆動式走行支持装置のモータ１６にパルスエンコーダ２１を連結し、これら各パルスエンコーダ２１のパルス信号に基づいてモータ１６の駆動回転量を制御する移動棚コントローラ４１を設ける。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil in which a slide member 3 moves back and forth by interlocking with forward and reverse movements of both a chuck 5 and a connection 9 caused by writing operation to rotate a lead holder 16 in one direction, and then rotate a lead 15 and the chuck 5 along with the rotation of the lead holder 16.例文帳に追加

筆記によるチャック５及び連結具９の前後動と連動してスライド部材３が前後動することにより芯ホルダー１６が一方向に回転し、この芯ホルダー１６の回転に伴い芯１５及びチャック５を回転させるシャープペンシルに関するものである。 - 特許庁

Then, when the drawer unit is drawn from a copying machine main body, it is energized by an energizing member 97 to transfer the fixing member in the pivot direction, and a pair of fitting holes 94 of the lever fixing member and a pair of fitting projection parts 87 of the fitting member are fitted to prevent rotation of the pivot.例文帳に追加

そして、複写機本体から引出しユニットを引き出したとき、付勢部材９７で付勢してレバー固定部材を支軸方向に移動し、レバー固定部材の一対の嵌合孔９４と嵌合部材の一対の嵌合突部８７とを嵌合して支軸の回転を阻止する。 - 特許庁

The third compression spring 56 generates force to offset the moment generated by the rotation of the vertically moving arm section 20 to the basal section 14 to correct the unbalance of the moment which is generated when the second compression spring 36 generates the force in the direction to offset the moment.例文帳に追加

第３の圧縮バネ５６は、第２の圧縮バネ３６でモーメントを相殺する方向に力を生じさせたときに生じるモーメントのアンバランスを補正するように、鉛直動アーム部２０が基底部１４に対して回動するときに生じるモーメントを相殺する方向に力を生じさせる。 - 特許庁

When the casing 22 is rotated in a rotation direction of the nut 24 at fastening, the spring urges the casing 22 by larger force by force given to the spring by torque at nut fastening such that a surface of the casing 22 in which the clearance with the wheel rim 14 is narrowed is sepatrated from the wheel rim 14.例文帳に追加

バネは、ケーシング２２が締結時のナット２４の回転方向に回転した場合に、ホイールリム１４との間隔が狭まるケーシング２２の表面がホイールリム１４から離間するように、ナット締結時のトルクによってバネに与えられる力より大きな力で、ケーシング２２を付勢する。 - 特許庁