「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, at a movable part case 70 covering these, an operation regulating groove 77 is formed consisting of a rotation direction operating range 78 and a shaft direction operating range 79.例文帳に追加

また、これらを覆う可動部ケース７０に、回転方向作動範囲７８と軸方向作動範囲７９とからなる作動規制溝７７を形成する。 - 特許庁

To provide an electronic device whose display panel is operated in the opening/closing direction and the screen reverse rotation direction to a main body while suppressing rattling of the display panel.例文帳に追加

表示パネルのガタを抑制しつつ表示パネルを本体部に対して開閉方向と画面反転回転方向に操作できる電子機器を提供する。 - 特許庁

This handling device for the roll medium is provided with a first roller 14 and a second roller 15 for detecting the rotating direction of the roll paper and the rotating direction is detected based on the rotation.例文帳に追加

ロール紙の回転方向を検出するための、第１のローラ（１４）と第２のローラ（１５）とを設け、その回転に基づいて、回転方向を検出する。 - 特許庁

To suppress generation of jitters in both the main scanning direction and the sub-scanning direction, even when variations exist in the distance between the reflection face of a rotating polygon mirror and a rotation axis.例文帳に追加

回転多面鏡の反射面の回転軸からの距離にバラツキがある場合にも、主走査、副走査両方向のジッターの発生を抑える。 - 特許庁

The adjustment mechanism changes the biasing force of the biasing member in association with the rotation of the display device with the touch panel in one direction or the other direction.例文帳に追加

前記調整機構は、前記タッチパネル付き表示装置の一方向または他方向への回動に連動して前記付勢部材の付勢力を変更する。 - 特許庁

The sponge roller 10 abuts on a driving roller 11 so as to make a follower rotation in the same rotating direction B as the rotating direction A of the photoreceptor drum 2.例文帳に追加

スポンジローラ１０を感光ドラム２の回転方向Ａと同じ回転方向Ｂに従動回転させるべくスポンジローラ１０に駆動ローラ１１を当接する。 - 特許庁

When the display device is not adjacent to another display device, the fan drive controlling unit sends air in a first direction by controlling a rotation direction of the fan.例文帳に追加

ファン駆動制御部は、表示装置と他の表示装置が隣接していない場合、ファンの回転方向を制御して第１の方向に送風する。 - 特許庁

An angle formed by a moving direction of the movable part 813 and a tangential direction in rotation of the arm 82 gets small as the capacity of the variable container 81 getting small.例文帳に追加

可変容器８１の容量が小さくなるに従って可動部８１３の移動方向とアーム８２の回転の接線方向との成す角度は小さくなる。 - 特許庁

Therein, a driving means 4 which allows an arm 13 to be freely rotatably supported by a base body part 14 and rotates the base body part in the direction intersecting to the arm rotation direction is disposed.例文帳に追加

アーム１３を基体部１４に回動自在に支持させ、基体部をアーム回動方向とは交差する方向に回動させる駆動手段４を備える。 - 特許庁

The arms 120, 125 are restricted by inner walls of the groove parts, and the protective member 100 is regulated in rotation along a circumferential direction orthogonal to an axial direction.例文帳に追加

溝部の内壁によって腕部１２０，１２５の移動が制止され、保護部材１００の軸方向と直交する周方向への回転が規制される。 - 特許庁

Due to the rotation of the fixing belt 20 in the circumferential direction, the fixing belt 20 can be moved in the direction of an arrow C away from the drive gear 42.例文帳に追加

定着ベルト２０が周方向へ回転することにより、定着ベルト２０が、駆動ギア４２から離れる矢印Ｃ方向へ移動することが考えられる。 - 特許庁

To further securely maintain synchronization performance to rotation either in the opening direction or in the closing direction in a valve shaft connecting mechanism in a multiple type throttle.例文帳に追加

多連式スロットルのバルブシャフト連結機構において、開方向及び閉方向への何れの回転に対してもより確実に同調性能を維持する。 - 特許庁

The rotary drive member 81 includes a ratchet lever 87 so as to be rotated in a direction orthogonal to the rotation direction of the rotary drive member 81.例文帳に追加

回転駆動部材８１には、ラチェットレバー８７が回転駆動部材８１の回転方向と直交する方向に回転可能に設けられている。 - 特許庁

By the sudden stoppage after the high speed rotation, the exchange of the laundry on the external side in the radial direction and on the internal side in the radial direction of the rotary drum can efficiently be performed.例文帳に追加

このような高速回転後の急停止により、回転ドラムの径方向外側と径方向内側の洗濯物の入れ替えが効率的にできる。 - 特許庁

Each rotary reel 6 turns taking the vertical direction of the game board 1 as an axis of rotation, that is, in the lateral direction to the game player.例文帳に追加

また、各回転リール６は、遊技盤１の上下方向を回転軸として横方向に、即ち、遊技者に対して横方向に回転動作を行う。 - 特許庁

To autonomously correct a traveling direction even if direction control by a micro-computer is not performed in a driving device 1 with small rotation radius.例文帳に追加

旋回半径の小さい駆動装置１において、マイコン等による方向制御を行わなくても、自律的に走行方向を修正できるようにすることにある。 - 特許庁

The plug shaft 16 is rotated in the same direction as the direction of rotation of the grooving plug 7 by the magnet motor 24 by supplying AC current to the coil 23.例文帳に追加

マグネットモータ２４は、コイル２３に交流電流を供給することにより、プラグ軸１６を溝付プラグ７の自転方向と同じ方向に回転させる。 - 特許庁

By abutting the second locking part 72 to the second stopper 68 rotated in a first direction, the rotation of the frame 34 in the first direction is blocked.例文帳に追加

第１の方向で回転する第２ストッパ６８に第２係止部７２が当接することで、第１の方向におけるフレーム３４の回転を阻止した。 - 特許庁

Also, by abutting the first locking part 70 to the second stopper 68 rotated in a second direction, the rotation of the frame 34 in the second direction is blocked.例文帳に追加

また、第２の方向で回転する第２ストッパ６８に第１係止部７０が当接することで第２の方向におけるフレーム３４の回転を阻止した。 - 特許庁

The rotation member 84 is energized by a torsion coil spring 100 in the direction that the braking member 82 moves in the same direction as that of the tire when the wheel is reversed.例文帳に追加

ブレーキ部材８２が車輪の逆転時にタイヤと同方向に移動する向きに回動部材８４をねじりコイルばね１００で付勢する。 - 特許庁

Consequently, display failure caused by rotation of some liquid crystal molecules in a direction different from the regular direction of the liquid crystal molecules is prevented.例文帳に追加

これにより、本来の液晶分子の回転方向と異なる方向に一部の液晶分子が回転することによる表示異常を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

Outside air is caused to flow toward the toner bottle from a direction perpendicular to the axis of the cylinder and also in the counter direction of the rotation of the toner bottle.例文帳に追加

そして、外気をトナーボトルに向けて、円筒軸線に対し直交する方向から流すとともに、トナーボトルの回転に対しカウンタ方向に流す。 - 特許庁

After the fuel supply in the engine is stopped, torque is added by a first motor generator in the reverse direction of the rotation direction of the output shaft of the engine.例文帳に追加

エンジンでの燃料供給が停止された後、第１モータジェネレータにより、エンジンの出力軸の回転方向とは逆方向にトルクが付加される。 - 特許庁

The contact member 63 turns in a direction shown by an arrow F by following the rotation of the pressure roll 62 as the pressure roll 62 turns in a direction shown by an arrow E.例文帳に追加

接触部材６３は、加圧ロール６２が矢印Ｅ方向に回動するのに伴い、加圧ロール６２の回転に従動して矢印Ｆの方向に回動する。 - 特許庁

The rotor 20 includes a plurality of tumbler insertion holes 23 communicated with a key insertion hole 22 formed in a rotation axis direction and formed in a radial direction.例文帳に追加

ロータ２０は、回転軸線方向に形成されたキー挿入孔２２に連通して径方向に形成された複数のタンブラ挿入孔２３を有している。 - 特許庁

Swinging in the vertical direction of the offshore wind power generation facility 9 caused by the rotation in the lateral direction of the hull 3 by the wave as the axis, can be reduced thereby.例文帳に追加

これにより、波等による船体３の左右方向を軸とする回転に伴う洋上風力発電設備９の上下方向の揺れを低減させる。 - 特許庁

To provide a two-stroke engine capable of performing discharge of a spark plug at correct timing in either case of engine rotation in a normal direction or in a reverse direction.例文帳に追加

エンジンの回転方向が正、逆回転のいずれの場合であっても、点火プラグの放電を適正な時期に行うことができる２ストロークエンジンの提供。 - 特許庁

The spiral direction of the guide 11 is such one that lumps 5 are caused to flow backward to the side of the ball mill body 1 against the direction of rotation of the ball mill body 1.例文帳に追加

ガイド１１の螺旋の方向は、ボールミル本体１の回転方向に対してボールミル本体１側に塊５を逆流させる方向となっている。 - 特許庁

The roller 43a, 43b is surely guided along a roller support groove 42a, 42b in a direction opposite to the direction of rotation of the wheel by the guide member 61.例文帳に追加

また、ローラ４３ａ，４３ｂがガイド部材６１によってホイル回転方向と反対の方向にローラ支持溝４２ａ，４２ｂに沿って確実に案内される。 - 特許庁

Rotation direction of an intermediate pipe 47 is restricted in one direction by supporting the intermediate pipe 47 inserted in the through hole 42 by a one-way clutch 46.例文帳に追加

貫通穴４２内に挿入される中間パイプ４７をワンウェイクラッチ４６で支持することで、中間パイプ４７の回転方向が一方向に規制される。 - 特許庁

The sensor unit is provided with an acceleration sensor 21 for detecting the acceleration ax in the direction of the rotation axis of the tire 40, and the acceleration ay in the radial direction of the tire 40.例文帳に追加

ここでは、タイヤ４０の回転軸の方向の加速度ａｘ及びタイヤ４０の径方向の加速度ａｙを検出する加速度センサ２１を設ける。 - 特許庁

Therefore, the depth direction size of the whole stage can be reduced by reducing the depth direction size of each rotation path and the stage structure being fitted into the game space can be achieved even when the plurality of rotation paths are provided adjacently in the depth direction.例文帳に追加

このため、転動路を奥行き方向にて隣合うように複数設ける場合であっても、各転動路の奥行き方向寸法が短縮されることで、ステージ全体の奥行き方向寸法を小さくし、遊技空間内に収まるステージ構造を実現できる。 - 特許庁

A blade rear end at the center part in the blade longitudinal direction is separated in loop sides of the stationary blade and the moving blade in a circumference direction of the rotation shaft from a radial line extending outward in a radial direction from a rotation shaft center of the axial flow turbine through a blade root main part rear end.例文帳に追加

また、軸流タービンの回転軸中心から翼根本部後縁を通過して半径方向外側に延びるラジアル線に対し、翼長手方向中央部における翼後縁を回転軸の円周方向で静翼および動翼の腹側に離間させる。 - 特許庁

The application material dropping hole 37 is arranged above one right and left side in the same direction as the rotation direction of the scattering impeller 59 in a rotary plane P of the scattering impeller 59 when viewed above and the rear one side in the rotation direction of the scattering impeller 59.例文帳に追加

さらに、前記散布材落下口３７を、上から見て前記飛散翼車５９の回転面Ｐにおける前記飛散翼車５９の回転方向と同一の左右の半面且つ前記飛散翼車５９の回転方向の後半面の上方に配設する。 - 特許庁

When current is supplied to a line-shaped electrode in the X direction and a line-shaped electrode in the Y direction, a magnetic field is applied onto the grid member and the incident light is emitted from the grid member while the polarization direction thereof performs Faraday rotation of +θ_F or Faraday rotation of -θ_F.例文帳に追加

Ｘ方向ライン状電極及びＹ方向ライン状電極に電流を供給するとグリッド部材に磁場が印加され、入射光は偏光方向が＋θ_Ｆのファラデー回転あるいは−θ_Ｆのファラデー回転してグリッド部材から射出される。 - 特許庁

Also, the windmill includes a front plate part 20 which is provided on an opposite side of a game board surface side of the blade part 10, and rotates in the one direction CW in connection with the rotation of the blade part 10 in the one direction CW, but on the other hand, is limited in the rotation in the other direction CCW.例文帳に追加

また、風車は、羽根部１０の遊技盤面側とは反対側に設けられ、羽根部１０の一方向ＣＷの回転に伴い一方向ＣＷには回転するが、他方向ＣＣＷへの回転は制限される前板部２０を備える。 - 特許庁

Between these, a rotation support part 27 to support rotatably, a slide support part to support capable of sliding in X direction from rotation center 27a, and a contact support part to support capable of sliding in X direction and Y direction are provided detachably.例文帳に追加

これらの間には、回転可能に支持する回転支持部２７と、回転中心２７ａからＸ方向に向って摺動可能に支持するスライド支持部２８と、Ｘ方向及びＹ方向に摺動可能に支持する当接支持部とが、着脱可能に設けられている。 - 特許庁

On an inner surface 31a of the first guide plate 31, five groove parts 31b-31f are provided in a perpendicular direction to the paper carrying direction (illustrated with an arrow B), and in each groove part 31b-31f, a plurality of follower rotation elements 34 are disposed in the rotation axis direction.例文帳に追加

第１ガイド板３１の内面３１ａには、用紙搬送方向（矢印Ｂ方向）と直交する方向に５箇所の溝部３１ｂ〜３１ｆが設けられており、各溝部３１ｂ〜３１ｆには従動回転体３４が回転軸方向に複数個配設されている。 - 特許庁

The positive side spiral spring 82 connects the input side rotor 4 with the output side rotor 5 in a rotation direction, and is operated in a tightening direction when the input side rotor 4 is twisted with respect to the output side rotor 5 on a rotation direction R1 side.例文帳に追加

正側渦巻きバネ８２は、入力側回転体４と出力側回転体５とを回転方向に連結しており、入力側回転体４が出力側回転体５に対して回転方向Ｒ１側に捩れる際に巻締め方向に作動する。 - 特許庁

The negative side spiral spring 83 connects the input side rotor 4 with the output side rotor 5 in the rotation direction, and is operated in the tightening direction when the input side rotor 4 is twisted with respect to the output side rotor 5 on a rotation direction R2 side.例文帳に追加

負側渦巻きバネ８３は、入力側回転体４と出力側回転体５とを回転方向に連結しており、入力側回転体４が出力側回転体５に対して回転方向Ｒ２側に捩れる際に巻締め方向に作動する。 - 特許庁

To provide a determination method for rotation direction of a belt assembly, capable of improving work efficiency by easily determining rotation direction of a belt assembly and surely preventing the belt assembly from being assembled with wrong direction, in continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト組立体の回転方向を容易に判定して作業効率を向上させることができ、更に、無段変速機においてベルト組立体が誤った回転方向で組み付けられることを確実に防止できるベルト組立体の回転方向判定方法を提供する。 - 特許庁

The variation in the potential property is corrected in the direction of rotation and in the direction of the rotational axis of the photoreceptor 1 in a mode for printing a photograph image, and at least the variation in the potential property in the direction of rotation is not corrected in a mode for printing a document image only composed of letters.例文帳に追加

写真画像を印刷するモードの場合、感光体１の回転方向および回転軸方向の電位特性のばらつきを補正し、文字のみの文書画像を印刷するモードの場合、少なくとも回転方向の電位特性のばらつきを補正しない。 - 特許庁

The operation processing circuit outputs the movement direction, the extent of movement, the rotation direction, and the rotational amount of the operation frame to an external device through an external I/F circuit based on rotational amounts, rotation direction, and manipulated variable data transmitted from detection parts 5a to 5c.例文帳に追加

演算処理回路は、検出部５ａ〜５ｃから伝達された回転量及び回転方向と操作量データとに基づき、操作フレーム３の移動方向及び移動量と回転方向及び回転量とを外部Ｉ／Ｆ回路を介して外部装置に出力する。 - 特許庁

The louver rotation angle computing means 42 computes the rotation angle of the louver to rotate the louver in a rotating direction coinciding with the rotating direction of the solar azimuth which varies with time, to reverse the louver in an opposite direction to the rotating direction when certain reversing conditions are satisfied, and to rotate the louver again in the rotating direction after reversing it.例文帳に追加

ルーバ回転角度演算手段４２は、時間と共に変化する太陽の方位の回転方向と一致した回転方向でルーバを回転させ、ある反転条件が満足したときに、ルーバを前記回転方向と反対の方向に反転させて、反転させた後に、再びルーバを前記回転方向で回転させるように、ルーバの回転角度を演算する。 - 特許庁

The washing machine comprises a water tub 102; a drum 108 installed in the water tub 102 and rotated in a normal rotating direction at a normal rotation angle and in a reverse rotating direction opposite to the normal rotating direction at a reverse rotation angle; and a control part 202 for controlling the rotating direction and rotation angle of the drum 108 so that the drum 108 performs asymmetric swing operation.例文帳に追加

水槽１０２と;水槽１０２内に設置され、正回転角度では正回転方向に、逆回転角度では正回転方向と反対の逆回転方向に回転するドラム１０８と;ドラム１０８が非対称スイング運転を行うように、ドラム１０８の回転方向及び回転角度を制御する制御部２０２とを含んで洗濯機を構成する。 - 特許庁