「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A stopper piston 31 is accommodated in a guide ring 30 in a slidable relationship in a rotation axis direction of a cam shaft.例文帳に追加

ストッパピストン３１はカムシャフトの回転軸方向に摺動可能にガイドリング３０内に収容されている。 - 特許庁

To precisely control the positioning of the direction of rotation of an input lever, and to reduce the manipulation of the input lever.例文帳に追加

入力レバーの回転方向の位置決めを精度良く制御し、また、入力レバーの操作量を少なくする。 - 特許庁

The center Q of rotation of a gyro die 3 is set inwardly in the bending direction of the axis X of the work W.例文帳に追加

ジャイロ金型３の回転中心Ｑを、ワークＷの軸線Ｘの曲げ方向内側に設定する。 - 特許庁

Therefore, the diameter reducing region 401 also has a downstream end along the rotation direction higher than an upstream end thereof.例文帳に追加

このため、縮径範囲４０１もまた回転方向下流側端が上流側端よりも高くなっている。 - 特許庁

A rotation direction regulating unit 7 is attached to the ball screw 2c to control an inclination amount of the ball screw 2a.例文帳に追加

また、回転方向規制部７がボールねじ２ｃに取り付けられ、ボールねじ２ａの傾き量を制限する。 - 特許庁

Moreover, the guide wall 42B is provided in such a way that it is eccentric on the opposite side to the direction of rotation of the cam plate.例文帳に追加

また、案内壁４２Ｂは、前記カムプレートの回転方向と反対側に偏在するように設けられている。 - 特許庁

In this condition, the expansion strut is not expanded as the rotation in the wire winding direction of the drum 13 is controlled.例文帳に追加

この状態でドラム13のワイヤ巻き取り方向への回転が規制されるので伸縮支柱は伸張しない。 - 特許庁

A flexible lock arm 71 projecting almost in a rotation direction of a lever 60 is formed on the lever 60.例文帳に追加

レバー６０には、その回動方向にほぼ沿って突出する撓み可能なロックアーム７１が形成されている。 - 特許庁

The transmitters have a rotational direction sensor for generating a specific pattern signal following the rotation of a corresponding tire.例文帳に追加

送信機は、対応するタイヤの回転に伴い特定のパターン信号を発生する回転方向センサを備える。 - 特許庁

A rotation unit 20 is arranged so that the long material 2 can be rotated on its axis 19 along the longitudinal direction.例文帳に追加

長尺材２を、その長手方向に沿った軸心１９回りに自転可能とする自転装置２０を設ける。 - 特許庁

The co-rotation prevention blade 6 can be freely opened and closed in the circumferential direction via the axis point at the outer periphery of the inner cylinder 3.例文帳に追加

供回り防止翼６は、内筒３の外周の軸点を介して、円周方向に開閉自在である。 - 特許庁

Since the rotation (the arrow 20) of the rotor 12 is the opposite direction of that of the wind, the flow speed of the traveling wind 22A is decreased.例文帳に追加

ロータ１２の回転（矢印２０）が風向と逆であるため、走行風２２Ａは流速が低下する。 - 特許庁

By this pressing, the receiving member 53 is rotated, and the booklet is tilted to the rotation direction of the abutment position of the turning roller.例文帳に追加

この押圧により、受け部材５３が回動し、冊子が捲りローラの当接位置の回転方向に傾斜する。 - 特許庁

To suppress increase of the resistance, when the rotor is in relative rotation, resulting from the force in thrust direction of a torsion coil spring.例文帳に追加

捩じりコイルばねのスラスト方向の力に起因するロータ相対回転時の抵抗増加を抑制する。 - 特許庁

The connection part 45 of the movable side contact 40 is supported rotatably around a rotation shaft in parallel to the Y-direction.例文帳に追加

可動側コンタクト４０の連結部４５を前記Ｙ方向と平行な回転軸周りに回転可能に支持する。 - 特許庁

To absorb torsion and pressure force acting in the direction of rotation in a connection part of a plurality of pipe units.例文帳に追加

複数本の管体の接続部に捩じれや回転方向に作用する加圧力を吸収することにある。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle drive unit which is reduced in length of rotation axis direction and is favorable for downsizing.例文帳に追加

回転軸線方向の長さを短縮でき、装置の小型化に有利なハイブリッド車の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The rotation position of the rotating shaft and the position of a linear shaft are determined by the tool direction vector Vti at the interpolation point.例文帳に追加

この補間点おける工具方向ベクトルＶtiより回転軸の回転位置及び直線軸の位置を求める。 - 特許庁

The rotary member 46K is disposed upstream of a development position in the direction of the rotation of the development roller 43K.例文帳に追加

回転部材４６Ｋは，現像位置より現像ローラ４３Ｋの回転方向の上流側に配置されている。 - 特許庁

The rotation of the pedal arm 10 in the Y direction is restrained by contact of the stopper 61 with an inner wall of the recess 60.例文帳に追加

凹部６０の内壁にストッパ６１が当接することでペダルアームのＹ方向の回転が制限される。 - 特許庁

To provide a holding tool capable of preventing rotation of a corrugated tube held in the inside, in a circumferential direction.例文帳に追加

内部に保持されたコルゲートチューブの周方向の回転を防止することができる保持具を提供すること。 - 特許庁

This apparatus is provided with a laser beam head part 6 and a circular direction moving means composed of a ring rail 3 and a rotation running carriage 5.例文帳に追加

レーザヘッド部６と、リングレール３と回転走行台車５からなる円周方向移動手段とを備える。 - 特許庁

The excavated edge is constituted of a plurality of edge bodies curved in the shape of a projection in the direction of forward rotation to be radially extended.例文帳に追加

掘削刃は放射状に延びる正回転方向へ凸状に湾曲する複数の刃体で構成する。 - 特許庁

To provide a rotation fluctuation absorbing damper pulley capable of dispensing with a bearing for positioning the pulley in the axial direction.例文帳に追加

プーリを軸方向に位置決めするための軸受を不要にした回転変動吸収用ダンパプーリを提供する。 - 特許庁

These movable bodies 3 and 4 can move by the rotation of the actuating shaft 5 by the same distance in the opposite direction to each other.例文帳に追加

可動体３、４は、作動シャフト５の回転によって、互いに反対向きに等しい距離だけ運動し得る。 - 特許庁

To restrain the rotation characteristic of a motor with a speed reduction mechanism from varying depending on the rotational direction of a worm shaft.例文帳に追加

ウォーム軸の回転方向によって減速機構付モータの回転特性に差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Four rotation blades 41 arranged at an angle every 90° along the peripheral direction are fixed in a disk 31.例文帳に追加

円板３１には、周方向に沿って９０度毎に配置された４枚の回転刃４１が固定されている。 - 特許庁

Even if rotation of the arm 2 is checked, the elastic connecting body 11 deflects in the circumferential direction, so that a hindrance is not caused.例文帳に追加

アーム２の回転が阻止されても、弾性連結体１１が円周方向に撓むので支障がない。 - 特許庁

The pressure adjusting nut 39 is rotated according to the rotation of a handle 78, and the pressure adjusting spring bearing 40 is moved to the axial direction.例文帳に追加

ハンドル78の回転によって調圧ナット39が回転されて調圧スプリング受け40が軸線方向に移動する。 - 特許庁

The side force pressure receiving wall 42A is provided in such a way that it is eccentric on a preceding side in the direction of rotation of the cam plate.例文帳に追加

サイドフォース受圧壁４２Ａは、前記カムプレートの回転方向先行側に偏在するように設けられている。 - 特許庁

The force sensors 31 and 32 measure forces in a y-axis direction on a plane vertical to a rotation axis A40.例文帳に追加

力センサ３１、３２は、回転軸Ａ４０に垂直な平面におけるｙ軸方向の力を測定する。 - 特許庁

In a first coil spring assembly 24, a coil spring 33 comprises a plurality of coils extending in a rotation direction.例文帳に追加

第１コイルスプリング組立体２４において、コイルスプリング３３は回転方向に延びる複数のコイルからなる。 - 特許庁

To provide an optical gyroscope capable of accurately detecting an angular velocity and a rotation direction of a moving object.例文帳に追加

移動する物体の角速度及び回転方向を精度良く検出することができる光ジャイロを提供する。 - 特許庁

The cylindrical member rotates by linking with the rotation of the rotor transmitted from the one way crutch in the line-delivering direction.例文帳に追加

筒状部材は、ワンウェイクラッチから伝達されたロータの糸繰り出し方向の回転に連動して回転する。 - 特許庁

The cage 11a includes protruded curve surfaces 17a and 17b protruded to a rotation axis direction of the cage 11a.例文帳に追加

保持器１１ａは、保持器１１ａの回転軸線方向に突出する凸曲面１７ａ、１７ｂを含む。 - 特許庁

Bottom of each suction port 5 has steps 8c, 9c extending in a rotation direction of the pump gear 2.例文帳に追加

各吸入ポート５の底には、それぞれ、ポンプギヤ２の回転方向に延びる段差８ｃ,９ｃを有している。 - 特許庁

The blade 6 is overlapped in the height direction, with a plate 5 for connecting a rotation shaft 4 with the rotating disk 1.例文帳に追加

刃具６は回転軸４と回転円盤１を連結すためのプレート５に対し高さ方向で重なる。 - 特許庁

Hall elements 52b and 52d detect any magnetic flux component in the Y axis direction that passes the rotation axis of the throttle shaft.例文帳に追加

ホール素子５２ｂ，５２ｄは、スロットルシャフトの回転軸を通るＹ軸方向の磁束成分を検出する。 - 特許庁

Hall elements 52a and 52c detect any magnetic flux component in the X axis direction that passes the rotation axis of the throttle shaft.例文帳に追加

ホール素子５２ａ，５２ｃは、スロットルシャフトの回転軸を通るＸ軸方向の磁束成分を検出する。 - 特許庁

This detection system includes a Fourier transformer 25, a rotation angle calculator 28, and a direction calculator 29.例文帳に追加

検出システムは、フーリエ変換手段２５と、旋回角度演算手段２８と、方位演算手段２９を備えている。 - 特許庁

Rotation of the comb 7 in a direction that the comb teeth 13 are displaced upward is detected by a detection device 16.例文帳に追加

櫛歯１３が上方へ変位される方向への櫛７の回動は検知装置１６により検知される。 - 特許庁

The second arm 40 rotates in a direction opposite to the rotation of the first arm when the first arm 30 rotates.例文帳に追加

第２アーム４０は、第１アーム３０が回動するとき第１アームの回動方向と反対方向に回動する。 - 特許庁

The linear light travels from a place A to a place B in the scanning direction by the rotation of the condensing barrel 21.例文帳に追加

この線状光は、集光筒２１の回転により、走査方向に位置Ａから位置Ｂまで移動する。 - 特許庁

The engaging piece 84 is rotated integrally with the tilting rotation member 26, and guides it only in a tilting direction.例文帳に追加

係合片８４はチルト回転部材と一体的に回転すると共に、それをチルト方向にのみ案内する。 - 特許庁

To put it concretely, the motor 11 is controlled so that the number of rotations changes according to a rotation direction of the motor 11.例文帳に追加

具体的には、モータ１１の回転方向に応じて回転数が変わるようにモータ１１を制御する。 - 特許庁