「rotation map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The map display apparatus comprises: a display means 10 displaying the map image data obtained from a WEB; an image rotation means 4 for rotating the displayed map image data in an arbitrary direction; and an extraction means 5 extracting map symbols and characters corresponding to the map symbols out of the map image data.例文帳に追加

ＷＥＢから取得された地図画像データを表示する表示手段１０、表示された地図画像データを任意の方向へ回転変移可能な画像回転手段４、地図画像データから地図記号及び該記号に対応する文字を抽出する抽出手段５を備える。 - 特許庁

By the movement turning one finger around another finger, a rotation instruction and rotation quantity the map image can be inputted.例文帳に追加

また、１本の指を軸に他の１本の指を回転させる動作により地図画像を回転指示及び回転量を入力できる。 - 特許庁

An aquisition unit 100 acquires a motor control output characteristics map (map C) which represents the relationship between a crankshaft drive torque Tcd acquired from the motor drive current i and a crankshaft rotation angle θ, and learns the map A and map B from a crankshaft rotation angle θst starting control output torque generation in the map C and a change gradient α of crankshaft drive torque Tcd.例文帳に追加

取得部100は、モータ駆動電流iから求めたクランクシャフト駆動トルクTcdと、クランクシャフト回転角θとの関係であるモータ制御出力特性マップ（マップC）を取得し、マップCの制御出力トルク発生開始クランクシャフト回転角θstと、クランクシャフト駆動トルクTcdの変化勾配αとから、マップAおよびマップBを学習する。 - 特許庁

In the first map and the second map, the carrier frequency set using the first map relative to the same torque and the rotation speed is so set as to be lower than the carrier frequency set using the second map.例文帳に追加

第１および第２のマップは、同一のトルクおよび回転数に対して、第１のマップを用いて設定されるキャリア周波数が、第２のマップを用いて設定されるキャリア周波数以下となるように設定される。 - 特許庁

At this point of time, the rotation of a rotary polygon mirror is started by a scanner pre-rotation disignating part 107 and, thereafter, bit map data is developed by a bit map developing processing part 103 to be printed.例文帳に追加

この時点で、スキャナプレ回転指示部１０７により回転多面鏡の回転を開始させ、その後、ビットマップ展開処理部１０３によりビットマップデータを展開し、それを印刷させる。 - 特許庁

By a motion to turn one finger around another finger, a rotation instruction and a rotation variable of the map image can be inputted.例文帳に追加

また、１本の指を軸に他の１本の指を回転させる動作により地図画像を回転指示及び回転量を入力できる。 - 特許庁

Then, in engine map estimation processing, the controlling section 21 sets a reference rotation number using a defined maximum CO2 discharging rotation number.例文帳に追加

次に、エンジンマップ推定処理において、制御部２１は、定義した最大ＣＯ２排出回転数を用いて基準回転数を設定する。 - 特許庁

By turning one finger with another finger fixed, a rotation instruction and an amount of rotation of the map image can be input.例文帳に追加

また、１本の指を軸に他の１本の指を回転させる動作により地図画像を回転指示及び回転量を入力できる。 - 特許庁

A map 12 is searched to determine the fuel injection quantity based on a throttle opening and an engine rotation number.例文帳に追加

スロットル開度とエンジン回転数とでマップ１２を検索して燃料噴射量を求める。 - 特許庁

The control unit corrects the measured value θd of the rotation position output by the resolver 4 by using the map.例文帳に追加

このマップを用いて、レゾルバ４が出力する回転位置の測定値θｄを補正する。 - 特許庁

When it is judged that the angle of rotation θis ≥45°, the three-dimensional map image data for displaying a three-dimensional map is generated.例文帳に追加

回転角度θが４５°以上であるとの判定がなされると、３次元的地図を表示するための３次元的地図画像データが生成される。 - 特許庁

To prevent that, when a map is output with characters rotated according to a rotation direction of the map, character string directions in the same district become various.例文帳に追加

地図の回転方向に合わせて文字を回転させて地図を出力する際に、同一の街区内の文字列の方向がまちまちになることを回避する。 - 特許庁

To provide a map display system that can control the rotation of a displayed map information to the actual direction, composed of a memory device and an information terminal device.例文帳に追加

表示する地図情報を実方位に回転制御可能な地図表示システム、このシステムを構成するメモリ装置、情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, the map is scrolled at a scrolling speed higher than that with no rotation of the dial 21.例文帳に追加

そうすると、ダイヤル２１を回転させない場合に比べて速いスクロール速度で地図はスクロールされる。 - 特許庁

Hence, the state of the rotation angle of the motor M due to the motor rotation angle map 23 which could be brought about by an abrupt change in vehicle speed can be made desirable.例文帳に追加

このため、急激な車速変化によって生じ得るモータ回転角マップ２３によるモータＭの回転角の状態を好適にすることができる。 - 特許庁

A three-dimensional map for giving the relation between the number of rotation, throttle valve opening and ignition position every time the output of the throttle sensor 7 is sampled, is converted to a secondary dimensional map for giving the relation between the number of rotation and ignition position.例文帳に追加

スロットルセンサ７の出力をサンプリングする毎に回転数とスロットルバルブ開度と点火位置との間の関係を与える３次元マップを回転数と点火位置との関係を与える２次元マップに変換する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of realizing map display having less sensation of incongruity to a driver who prefers heading-up display in route guide, and performing map display suppressing map rotation during traveling.例文帳に追加

経路案内においてヘディングアップ表示を好む運転者にとって、違和感の少ない地図表示を実現し、しかも、走行中における地図の回転を抑えた地図表示を行うナビ−ゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map display apparatus and the like for displaying, even when rotated map image data is displayed, map symbols and characters corresponding to the map symbols in an easy-to-view manner without changing the vertical direction of the symbols and characters and without losing their association before the rotation.例文帳に追加

地図画像データを回転変移させて表示しても、地図記号とこれに対応している文字とを、それらの天地を回転前と変更することなくかつ対応関係を崩すことなく見易い状態で表示できる地図表示装置等を提供する。 - 特許庁

When the map is displayed with a map direction rotated as in a head-up mode etc. in a navigation device, the character string direction and its arrangement are made switchable according to the rotation direction.例文帳に追加

ナビゲーション装置におけるヘディングアップモードなど、地図の向きを回転させて表示する際に、回転方向に応じて文字列の向きおよび配置を切り換え可能とする。 - 特許庁

A map data conversion part 230 converts map data obtained by a map data acquisition part 220 by performing rotation processing of the map data with the imaging position as the reference such that the imaging direction in the map and an upper direction (a specific direction) of a perpendicular direction of a display part 260 accord.例文帳に追加

地図データ変換部２３０は、地図データ取得部２２０により取得された地図データについて、その地図における撮像方向と、表示部２６０の垂直方向の上側の方向（特定方向）とが一致するように、撮像位置を基準にしてその地図データを回転処理することにより変換する。 - 特許庁

The globe device 1 displaces the map image 22 displayed on the television monitor 21 in response to the rotation of the globe body 3 detected by the rotation sensor 35.例文帳に追加

地球儀装置１は、回転センサ３５によって検出された地球儀本体３の回転に応じて、テレビジョンモニタ２１に表示された地図画像２２を変位させる。 - 特許庁

Target slip rotation tΔNet is determined from accelerator opening APO and a vehicle speed VSP (here, corrected by a divider 34) based on a map.例文帳に追加

マップを基にアクセル開度APOおよび車速VSP（但し、除算器34で補正したもの）から目標スリップ回転tΔNetを求める。 - 特許庁

Furthermore, a delay of a certain time on a circuit is also corrected by the map as a delay phase that corresponds to the rotation speed.例文帳に追加

さらに他の回路上の一定時間の遅れもマップにより回転速度に対応した遅れ位相として補正する。 - 特許庁

The destination guide map is comparison-displayed with respect to the through point guide map reflected with the rotation parameter and the scale parameter, when the present position is positioned within a display switching area.例文帳に追加

そして、現在地が表示切替領域内に位置する時、目的地案内地図と回転パラメータ及び尺度パラメータを反映する経由地案内地図とを対比表示させるようにした。 - 特許庁

The control part 10 calculates the displacement of map drawing data, according to the rotation quantity and rotation direction of the operation part 5, determines the indication region of the map drawing data, based on the displacement and outputs the data of the indication region on the display.例文帳に追加

制御部１０は、操作部５の回転量及び回転方向に応じた地図描画データの変位量を算出し、この変位量に基づいて地図描画データの表示領域を決定し、その表示領域のデータをディスプレイに出力する。 - 特許庁

A target primary rotation speed calculation section 25 sets a target primary rotation speed Npo by referring to a shift-line map based on the cruise-control accelerator opening θha and the actual vehicle speed S.例文帳に追加

目標プライマリ回転数演算部２５はクルコン用アクセル開度θｈａと実車速Ｓとに基づき変速線マップを参照して目標プライマリ回転数Ｎｐｏを設定する。 - 特許庁

The navigation system suppresses a change rate of a rotation angle of the map small and achieves the display of a navigation screen superior in visibility by performing smooth rotation display relaxed always.例文帳に追加

地図の回転角度の変化率を小さく抑制でき、常に緩和された滑らかな回転表示を行うことにより、視認性に優れたナビゲーション画面の表示を実現する。 - 特許庁

The map provides hysteresis characteristics in which the target torque TC(tgt) differs in a first direction increasing for the differential rotation ΔN and a second direction decreasing for the differential rotation ΔN.例文帳に追加

マップは、差回転ΔＮが増加する第１の方向と、差回転ΔＮが減少する第２の方向とで目標クラッチトルクＴＣ（ｔｇｔ）が異なるというヒステリシス性を有する。 - 特許庁

When the coincidence between the map and the scenery of the present place is confirmed by the user, the cursor key 9a is released, and a confirmation button 10 is pressed, and an amount of the rotation the map is adopted as an offset value.例文帳に追加

そして、地図と現在地の景観とが一致したことがユーザに確認されると、カーソルキー９ａが開放され、確認ボタン１０が押下され、地図が回転した量がオフセット値として採用される。 - 特許庁

A feedback gain map for an assist phase region and a feedback gain map for a non-assist phase region are individually provided, and the feedback gain maps are switched in response to an actual rotation phase (S12-S14).例文帳に追加

アシスト位相領域用のフィードバックゲインマップと非アシスト位相領域用のフィードバックゲインマップとを別々に備えておき、実回転位相に応じてフィードバックゲインマップを切り替える（Ｓ１２〜Ｓ１４）。 - 特許庁

By selecting a plurality of reference torque values on an engine 11 in advance, amplitude and phase data generated for each rotation speed of an engine in the reference torque are stored in a data map storage part 22 as a data map.例文帳に追加

予め、エンジン１１について複数の基準トルク値を選択し、基準トルクにおけるエンジンの回転数毎に生成した振幅、位相データをデータマップとしてデータマップ記憶部２２に記憶しておく。 - 特許庁

(a) An attitude of the one environmental map is changed by making a coordinate system of the one environmental map perform translation or rotation, and (b) a distance from each obstacle cell of the one environmental map after the attitude change to a nearest obstacle cell in the other environmental map is obtained about each of the plurality of obstacle cells that are areas not allowing movement included in the one environmental map.例文帳に追加

（ａ）一方の環境地図の座標系を並進又は回転させることにより、一方の環境地図の姿勢を変動させ、（ｂ）一方の環境地図に含まれる移動不可能な領域である複数の障害物セルの各々について、姿勢変動後の一方の環境地図の各障害物セルから、他方の環境地図における最寄りの障害物セルまでの距離を求める。 - 特許庁

A center of gravity calculating means 30A calculates the position of the center of gravity point G from a correlation map 3002 based on the face rotation FR.例文帳に追加

重心点算出手段３０Ａは、フェースローテーションＦＲに基づいて相関マップ３００２から重心点Ｇの位置を算出する。 - 特許庁

Then this selects a slope travel control torque map for regeneration in normal rotation larger in braking torque than the regenerative braking torque on a plane road (S22).例文帳に追加

そして、平坦路の回生制動トルクより制動トルクの大きい正転回生の坂路走行制御トルクマップを選択する（Ｓ２２）。 - 特許庁

If engine rotation speed N drops due to increase of engine load during low speed rotation of the engine 7, the output characteristic map is temporally corrected to increase the maximum fuel injection quantity in a low speed rotation zone of the engine 7.例文帳に追加

エンジン７の低速回転中にエンジン負荷の増大にてエンジン回転数Ｎが低下した場合は、エンジン７の低速回転域での最大燃料噴射量が増大するように、出力特性マップを一時的に補正する構成とする。 - 特許庁

This invention uses a multiprocessor, bit map development to a page image which does not perform rotation, offset, and scaling is performed by a 1st processor, and the rotation, offset and scaling matched with paper to be used for practical printing from the bit map image is performed by a 2nd processor.例文帳に追加

本発明は、マルチプロセッサを使用し、回転、オフセットおよび拡大縮小を行わないページイメージへのビットマップ展開を第一のプロセッサで行い、前記ビットマップイメージから実際に印刷を行う用紙に合わせた回転、オフセットおよび拡大縮小を第二のプロセッサで行うことを特徴とする。 - 特許庁

The flow rate proportion predetermined by changing the throttle opening and the engine rotation speed is stored in the flow rate proportion map M2.例文帳に追加

流量割合マップＭ２には、スロットル開度およびエンジン回転速度を変化させて予め求められた流量割合が格納されている。 - 特許庁

In a motor control circuit 40, a correction map is stored which stores a rotation angle of the motor 5 and the amplitude of the cogging torque generated in the motor 5, and a correction value, corresponding to an amplitude value read out from the correction map is calculated.例文帳に追加

モータ制御回路４０は、モータ５の回転角と、モータ５に発生するコギングトルクの振幅とを記憶した補正マップを記憶し、その補正マップから読み出した振幅値に対応する補正値を演算する。 - 特許庁

An engine torque estimation part 60 operates turbine rotation speed, speed change position, first engine torque from torque of rotation of each driving wheel when a lock up clutch is on, and operates second engine torque based on engine torque map indicating relation of engine rotation speed and throttle opening.例文帳に追加

エンジントルク推定部６０は、ロックアップクラッチＯＮ状態の際に、タービン回転数、変速位置、各駆動輪の回転トルクから第１のエンジントルクを演算し、エンジン回転数とスロットル開度の関係によるエンジントルクのマップにより第２のエンジントルクを演算する。 - 特許庁

A correction value setting part 520 sets a correction value ΔθH by referring to a setting map of a correction value ΔθH(Nt) with respect to a motor rotation number Nt.例文帳に追加

補正値設定部５２０は、モータ回転数Ｎｔに対する補正値ΔθＨ（Ｎｔ）の設定マップを参照して補正値ΔθＨを設定する。 - 特許庁

A correction factor calculation part 68 calculates a correction factor C by referring to a factor map based on an actual primary rotation speed Np' and the target gear ratio i.例文帳に追加

補正係数算出部６８は、実プライマリ回転数Ｎｐ’と目標変速比ｉとに基づき係数マップを参照して補正係数Ｃを算出する。 - 特許庁

The rewriting method rewrites a discharged pressure map determining relationship between a target rotation speed of the hydraulic pump 40 mounted on a vehicle and secondary sheave pressure Pd.例文帳に追加

この書換方法は、車両に搭載される油圧ポンプ４０の目標回転速度とセカンダリシーブ圧Ｐｄとの関係を定めた吐出圧マップを書き換える。 - 特許庁

In this case, the ECU 100 selects the control map so that the operating point of a higher rotation and lower load side is selected as the quantity of diluting fuel increases.例文帳に追加

この際、ＥＣＵ１００は、希釈燃料量が多い程、より高回転低負荷側の動作点が選択されるように、制御マップを選択する。 - 特許庁

As a result, influence of noise when detecting the geomagnetic vector with a large dip to rotation and changeover of the map information is reduced.例文帳に追加

その結果、伏角の大きい地磁気ベクトルを検知する際のノイズが表示されている地図情報の回転切り換えに与える影響を少なくできる。 - 特許庁

In the process, reference value Rmb of rotation speed is established from a map based on engine speed NE and torque Tr of an engine 200.例文帳に追加

当該処理において、エンジン２００のトルクＴｒ及び機関回転数ＮＥに基づいてマップから回転数の基準値Ｒｍｂが設定される。 - 特許庁