「rotation map」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotation processor of font data and a map display system for reducing the load of arithmetic processing for the rotation processing of font data, and for dispensing with any storage device of large capacity for the purpose of storing the font data.例文帳に追加

フォントデータの回転処理のための演算処理の負荷を軽減できるとともに、フォントデータの格納のために大きな容量の記憶装置を必要としないフォントデータの回転処理装置及び地図表示システムを提供する。 - 特許庁

A model time constant τIM of the air intake system model is calculated by a mathematical expression with a volume efficiency and the engine rotation speed set to variables and the volume efficiency is calculated by a two-dimensional map with the engine rotation speed and the intake air pressure set to parameters.例文帳に追加

吸気系モデルのモデル時定数τ_IMは、体積効率とエンジン回転速度を変数とする数式で算出され、体積効率はエンジン回転速度と吸気圧力をパラメータとする二次元マップにより算出される。 - 特許庁

A delay phase that is magnified at a high-rotation speed side, in particular, by a first filter 7 for removing PWM noise is obtained from a map according to a rotation speed based on the rotor position signals, and the excitation phase is corrected.例文帳に追加

ＰＷＭノイズ除去用の第１のフィルタ７による特に高回転速度側で大きくなる遅れ位相を、ロータ位置信号に基づいた回転速度に応じてマップから遅れ位相を求め、励磁位相タイミングを補正する。 - 特許庁

A controller 11 for a motor 4 to drive the cascade pump 2 automatically rewrites a map in accordance with the highest rotation or shutoff pressure by operation so as to determine highest rotation speed, thereby efficient estimated terminal pressure constant control is conducted.例文帳に追加

カスケードポンプ（２）を駆動するモータ（４）のコントローラ（１１）が運転による最高回転数や締切圧力により自動的にマップを書き換えて、最高回転数を求めて効率のよい推定末端圧力一定制御を行う。 - 特許庁

A clutch-torque capacity correction section 12 corrects the clutch-torque capacity reference map in response to difference between the engine rotation speed NE and the start permission rotation speed NE0 when permitting start so that the clutch-torque capacity is proportionally decreased.例文帳に追加

クラッチ・トルク容量補正部１２は、発進許可時のエンジン回転数ＮＥと発進許可回転数ＮＥ０との差に応じて、クラッチ・トルク容量が比例縮小的に小さくなるようにクラッチ・トルク容量基準マップを補正する。 - 特許庁

A clutch-torque capacity storage section 11 stores a clutch-torque capacity reference map setting the clutch-torque capacity as a function of at least the engine rotation speed NE of the engine rotation speed NE and the throttle opening TH.例文帳に追加

クラッチ・トルク容量記憶部１１は、エンジン回転数ＮＥおよびスロットル開度ＴＨのうち少なくともエンジン回転数ＮＥの関数としてクラッチ・トルク容量を設定したクラッチ・トルク容量基準マップを格納している。 - 特許庁

This device includes an engine 7, a fuel injection device 106 with an electronic governor 107 injecting fuel to the engine 7, an engine rotation sensor 108 detecting engine rotation speed, ROM 102b storing an output characteristic map indicating a relation between engine rotation speed and fuel injection quantity, and an electronic governor controller 102 controlling operation of the fuel injection device 106 based on the output characteristic map.例文帳に追加

エンジン７と、エンジン７に燃料を噴射する電子ガバナ１０７付きの燃料噴射装置１０６と、エンジン回転数を検出するエンジン回転センサ１０８と、エンジン回転数と燃料噴射量との関係を示す出力特性マップを予め記憶させたＲＯＭ１０２ｂと、出力特性マップに基づいて燃料噴射装置１０６の作動を制御する電子ガバナコントローラ１０２とを備える。 - 特許庁

Furthermore, a piston temperature Tp is obtained with parameters including the in-cylinder intake air amount Mc, the engine rotation frequency Ne, the cooling water temperature THW or the like by using a map or the like (S420).例文帳に追加

また、ピストン温度Ｔｐが、筒内吸入空気量Ｍｃ、エンジン回転数Ｎｅ、冷却水温THW、等をパラメータとして、マップ等を用いて取得される（Ｓ４２０）。 - 特許庁

This internal combustion engine has a variable compression ratio mechanism to set a target compression ratio in accordance with operation conditions from a compression ratio map using rotation speed and load as parameters.例文帳に追加

内燃機関は可変圧縮比機構を有し、回転速度および負荷をパラメータとする圧縮比マップから運転条件に応じて目標圧縮比が設定される。 - 特許庁

A map ignition timing MADV in accordance with engine loads or rotation is corrected based on the correction quantity HOS1 and HOS2 to determine final basic ignition timing ADV.例文帳に追加

そして、機関負荷・回転に応じたマップ点火時期ＭＡＤＶを、前記補正量ＨＯＳ１，ＨＯＳ２によって補正して、最終的な基本点火時期ＡＤＶを求める。 - 特許庁

An ECU 30 increases a rotation speed of an input side of a CVT 12 to a specified target rotating speed based on a preliminary prepared map at operating an acceleration pedal 36 off.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、アクセルペダル３６のＯＦＦ操作時に、ＣＶＴ１２のインプット側の回転数を予め準備したマップに基づいて所定の目標回転数まで上昇させる。 - 特許庁

In the fuel injection control device, an intake valve temperature Tv is obtained with parameters including an in-cylinder intake air amount Mc, an engine rotation frequency Ne, a cooling water temperature THW or the like by using a map or the like (S410).例文帳に追加

吸気弁温度Ｔｖが、筒内吸入空気量Ｍｃ、エンジン回転数Ｎｅ、冷却水温THW、等をパラメータとして、マップ等を用いて取得される（Ｓ４１０）。 - 特許庁

First engine torque and second engine torque are compared, the engine torque map indicating relation of engine rotation speed and throttle opening is corrected and is output to a traction control part 50.例文帳に追加

そして、第１のエンジントルクと第２のエンジントルクとを比較し、エンジン回転数とスロットル開度の関係によるエンジントルクのマップを補正しトラクション制御部５０に出力する。 - 特許庁

A main CPU refers to a control map to determine if there is a demand for driving a single valve or not based on engine operation states such as engine rotation speed and a load ratio (S10).例文帳に追加

メインＣＰＵは、制御マップを参照し、エンジン回転速度や負荷率などの機関運転状態に基づき片弁駆動の要求があるかを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

In this process, a discharge stroke rotation speed Rex, an intake stroke rotation speed Rin, and a compression stroke rotation speed Rcp are estimated by referring to a map in a first cycle in starting based on an explosion order, the cooling water temperature Tw, and a fuel property Fp for each cylinder.例文帳に追加

当該処理では、各気筒について、爆発順序並びに冷却水温Ｔｗ及び燃料性状Ｆｐに基づいて、各々始動一サイクル目における排気行程回転速度Ｒｅｘ、吸気行程回転速度Ｒｉｎ及び圧縮行程回転速度Ｒｃｐがマップを参照して推定される。 - 特許庁

Rotation angle positions of seat backs 7 of a driver's seat and a front passenger seat are read (S10), and a proper damping force map is selected from a plurality of the damping force maps depending on vehicle speed on the basis of the rotation angle position of the seat back 7 (S14, S16, S24).例文帳に追加

運転席および助手席のシートバック７の回転角位置を読取り（Ｓ１０）、複数ある車速に依存した減衰力マップの中から、シートバック７の回転角位置に基づいて適切な減衰力マップを選択する（Ｓ１４、Ｓ１６、Ｓ２４）。 - 特許庁

The differential current is obtained by computing a gain K2 obtained from a map of a characteristic 3 for giving a large gain at the start of rotation of the motor, a gain K1 obtained from a map of a characteristic for giving a small gain at high speed of a vehicle, and a variation quantity of steering torque value.例文帳に追加

微分電流は、電動モータの回転し始めに大きな利得が得られる特性のマップ３から求めたゲインＫ２と、高車速時に小さな利得が得られる特性のマップ２から求めたゲインＫ１と、操舵トルク値の変化量とを演算して求めた。 - 特許庁

The destination guide map is displayed on a display part 13, based on the destination image data formed by the destination image data forming part, and a rotation parameter and a scale parameter for setting changeably a direction data and a display scale of a through-point guide map suitable for the destination guide map are computation-processed by a destination guide processing part 32a.例文帳に追加

その目的地画像データ形成部の形成する目的地画像データに基づき目的地案内地図を表示部１３に表示させ、その目的地案内地図に相対するように経由地案内地図の表示方位、表示スケールを変更可能に設定する回転パラメータと尺度パラメータを目的地案内データ処理部３２ａで演算処理するようにした。 - 特許庁

A calculation unit 70 determines a crankshaft rotation angle command value tθ, in which a pair of rollers are pressed by a pressing force Fr in the radial direction between the rollers corresponding to a target drive force Tf, based on motor operating characteristics (map A).例文帳に追加

演算部70は、モータ動作特性（マップA）を基に、一対のローラが目標駆動力Tf対応のローラ間径方向押圧力Frで押圧されるクランクシャフト回転角指令値tθを求める。 - 特許庁

While the map image data is rotated, a combining section 7 combines the extracted symbols and characters with the identified coordinates without changing the vertical direction in display before the rotation.例文帳に追加

地図画像データを回転変移させた状態で、抽出された記号及び文字を、合成部７が表示の天地を回転前と変更することなく識別された座標に合成する。 - 特許庁

The fully opened intake air flow rate predetermined by changing surge tank internal pressure and engine rotation speed is stored in the fully opened intake air flow rate map M1.例文帳に追加

全開吸入空気流量マップＭ１には、サージタンク内圧力およびエンジン回転速度を変化させて予め求められた全開吸入空気流量が格納されている。 - 特許庁

Since the cycle of the pulse signal corresponds to rotation speed of the engine, ignition timing is read out from an ignition timing map 17 according to the pulse cycle and the SCR 15 is turned on at ignition timing.例文帳に追加

パルス信号の周期はエンジンの回転数に対応するので、このパルス周期に応じて点火時期マップ１７から点火時期が読み出され、この点火時期でＳＣＲ１５をオンにする。 - 特許庁

By rubbing the trackball 23 as if operating a real trackball, that is, by carrying out simulated rotation of the trackball 23, the user can scroll the map 20.例文帳に追加

ユーザは、実物のトラックボールを操作するようにトラックボール２３をこすることにより、つまりトラックボール２３を擬似的に回転操作することによって地図２０をスクロールすることができる。 - 特許庁

Then, by calculating the clutch rotation speed Nc and the target creep torque from the brake fluid pressure based on the map, the target creep torque is immediately increased and decreased when the clutch rotation speed Nc or the brake fluid pressure is changed, which is reflected on half clutch control of the clutch.例文帳に追加

そして、このマップに基づきクラッチ回転速度Ｎc及びブレーキ液圧から目標クリープトルクを算出することで、クラッチ回転速度Ｎcやブレーキ液圧が変化したときに直ちに目標クリープトルクを増減させてクラッチの半クラッチ制御に反映させる。 - 特許庁

When the operation part 5 detects the rotation of more than the first rotation quantity in one direction during a predetermined time, the control part 10 continuously makes the indication region of the map drawing data displaced and indicates the image on the display 3 with continuous scroll.例文帳に追加

また、制御部１０は、操作部５が、一方向であって、予め定めた時間内に第１の回転量以上回転したことを検出した際に、地図描画データの表示領域を連続して変位させ、ディスプレイ３に画面を連続スクロール表示する。 - 特許庁

When the detecting input rotation change rate dωinput is large by the judging input rotation change rate dωinp or more corresponding to a rotating speed ωinp in the map, it is judged as the balk point (S10).例文帳に追加

駆動手段Ｓ１３は判定されたインプットシャフトの回転変化率での該インプットブシャフトの回転数とアウトプットシャフトの回転数との相対回転差に基づいてボーク点以後のシフトフォークへかけるシフトアクチュエータへの作用荷重のための同期初期電流を設定する。 - 特許庁

A controller 10 for controlling rotation of the SR motor 8 is constituted so that information regarding target torque, and the number of rotations are inputted to a control part 33 and is provided with a control map of angle of lead 35, which can be retrieved with target torque and the number of rotations, and a duty control map 36.例文帳に追加

ＳＲモータ８の回転制御を行う制御装置１０は、制御部３３に目標トルクと回転数の情報が入力されるように構成されており、目標トルク及び回転数で検索可能な進角制御マップ３５と、デューティ制御マップ３６を備えている。 - 特許庁

An abnormal condition determination device 11 performs frequency analysis of forces in respective directions Fx, Fy, Fz from a force detection sensor 9 by a frequency analysis part 9 and selects a characteristic map according to engine rotation speed for each of the directions Fx, Fy, Fz by a characteristic map selection part 11b.例文帳に追加

異常状態判定装置１１では、周波数分析部１１ａで力検出センサ９からのＦx、Ｆy、Ｆzの各方向の力を周波数分析し、特性マップ選択部１１ｂでＦx、Ｆy、Ｆzの各方向毎にエンジン回転数に応じた特性マップを選択する。 - 特許庁

A rotation angle device calculates tan θ from a cos θ signal and a sin θ signal, obtained by filtering the double frequency modulated components of the signal output by the resolver, in response to the rotation angle θ of the output shaft of the motor by the low-pass filters 55, 57, and retrieves the rotation angle θ by applying the value of the tan θ to a tan θ to θ conversion map 59.例文帳に追加

回転角検出装置は、モータの出力軸の回転角θに応じてレゾルバが出力する信号の倍調成分をローパスフィルタ５５，５７で濾波したｃｏｓθ信号およびｓｉｎθ信号からｔａｎθを算出し、ｔａｎθの値をｔａｎθ→θ変換マップ５９に適用して回転角θを検索する。 - 特許庁

Since the output page data are processed by affine transformation at least on the basis rotational and enlarged/reduced components (step 710) and rasterized and bit map data are generated in each page (step 712), it is unnecessary to apply the affine transformation such as rotation and enlargement/reduction causing the reduction of picture quality to the bit map data of each page at the time of bit map synthesis.例文帳に追加

このとき、出力用ページデータに対しては、少なくとも回転及び拡大・縮小成分に基づいてアフィン変換が施された後（ステップ７１０）、ラスタライズされてページ単位のビットマップデータが生成される（ステップ７１２）ので、ビットマップ合成時にページ単位のビットマップデータに対して、回転や拡大・縮小といった画質の低下を招くアフィン変換を施す必要がない。 - 特許庁

A calculating unit 80 determines a crankshaft rotation operating torque Tco for achieving tθ as a target motor driving torque based on motor drive characteristics (map B), drives the motor by a motor drive current i following a corresponding motor current command value I with a predetermined response, and controls the rotation position of the crankshaft.例文帳に追加

演算部80は、モータ駆動特性（マップB）を基に、tθ達成用のクランクシャフト回転操作トルクTcoを目標モータ駆動トルクとして求め、対応するモータ電流指令値Iに所定の応答で追従するモータ駆動電流iによってモータを駆動し、クランクシャフトの回転位置制御を行う。 - 特許庁

The control unit 10 is provided with a map determining a corresponding relationship of the revolution number of the expansion machine 4 and the revolution number of the fan 11, starts the rotation of the fan 11 by operating the motor 12 based on the detection value of the rotation sensor 9 and adjusts the revolution number of the fan 11.例文帳に追加

制御ユニット１０は、膨張機４の回転数とファン１１の回転数との対応関係を定めたマップを備えており、回転センサ９の検出値に基づいて、モータ１２を作動させてファン１１の回転を開始し、ファン１１の回転数を調整するようになっている。 - 特許庁

The hydraulic pump 40 is connected with a hydraulic system of the vehicle, the discharged pressure map is rewritten at the basis of the relationship between rotation speed of the hydraulic pump 40 obtained at this connecting state and the secondary sheave pressure Pd.例文帳に追加

油圧ポンプ４０を車両の油圧系に接続し、同接続状態のもとで得られる油圧ポンプ４０の回転速度とセカンダリシーブ圧Ｐｄとの関係に基づいて吐出圧マップを書き換える。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus having a function of displaying a map image of the surrounding area of the current location by rotation, in matching with the direction of the terminal, in which visibility is improved, when it is used while walking.例文帳に追加

現在位置周辺の地図画像を端末の向きに合わせて回転表示する機能を備えた携帯端末装置において、歩きながら利用する際の視認性を改善することを目的とする。 - 特許庁

According to an operation history of a finger brought into contact with the display part, an execution instruction and an operation variable for at least one operation among rotation, expansion, shrinkage, and scroll of the map image can be inputted at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも１つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

According to a motion history of fingers in contact with the display part, an execution instruction and operation quantity of at least one operation among rotation, zoom-in, zoom-out, and scrolling of the map image can be input at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも１つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

That is, when at least one of the rotation speed and the load of the engine is equal to or more than the predetermined value, a first increase amount coefficient is calculated on a map in order to correct the increase of the basic injection amount.例文帳に追加

すなわち、エンジンの回転速度及び負荷の少なくとも一方が所定以上であるときには、基本噴射量を増量補正すべく第１増量係数がマップ演算される。 - 特許庁

According to a movement history of fingers brought into contact with the display part, an execution instruction and operation quantity of at least one operation among rotation, expansion, shrinkage, and scrolling of the map image can be inputted at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも１つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

Target rail pressure: PFIN (pump) is determined from a rail pressure calculation map stored in the memory based on the phase advancing ACCP (pump) and the engine rotation speed NE, and pump suction quantity is calculated from the PFIN (pump).例文帳に追加

さらに、位相進みのＡＣＣＰ（pump）と機関回転速度ＮＥを基に、メモリに記憶されているレール圧算出マップより目標レール圧：ＰＦＩＮ（pump）を求め、そのＰＦＩＮ（pump）からポンプ吸入量を算出する。 - 特許庁

Data of the combustion mode switching map for heavy fuel are shifted to a side lower in rotation and in load than the combustion mode switching map for light fuel, so that the range on the homogenious combustion mode side of the operation range in the stratified combustion mode during employment of light fuel is changed to the operation range in the homogenious combustion mode.例文帳に追加

この重質燃料用の燃焼モード切換マップのデータは、軽質燃料用の燃焼モード切換マップよりも低回転側、低負荷側にシフトされ、軽質燃料使用時の成層燃焼モードの運転領域のうちの均質燃焼モード側の領域が均質燃焼モードの運転領域に変更される。 - 特許庁

The amount of data shift is read out following the relative displacement of the exposure areas in accordance with the rotation position of a roller CR2, and the raster data written in a bit map memory is read out from a region shifted by the data shift amount.例文帳に追加

そして、ローラＣＲ２の回転位置に応じた露光エリアの相対的位置ずれに従ってデータシフト量が読み出され、ビットマップメモリに書き込まれたラスタデータをデータシフト量だけシフトさせた領域から読み出す。 - 特許庁

Then, data shift volume is read out, according to the relative dislocation of the exposure areas, corresponding to the rotation position of a roller CR2, and raster data written to a bit map memory are read from the region shifted by the data shifted volume.例文帳に追加

そして、ローラＣＲ２の回転位置に応じた露光エリアの相対的位置ずれに従ってデータシフト量が読み出され、ビットマップメモリに書き込まれたラスタデータをデータシフト量だけシフトさせた領域から読み出す。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information apparatus and an information storage medium used for them capable of realizing a function such as rotation, expansion, shrinkage, and scroll of a map image via an ease-of-use human interface.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Normal time creep torque characteristics A to D for reducing target creep torque with an increase of clutch rotation speed Nc and for reducing the target creep torque with an increase of brake fluid pressure are previously stored as a map.例文帳に追加

クラッチ回転速度Ｎcの増加に伴って目標クリープトルクを低下させ、且つブレーキ液圧の増加に伴って目標クリープトルクを低下させる通常時クリープトルク特性Ａ〜Ｄをマップとして予め記憶させる。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information apparatus and an information storage medium used for them capable of realizing a function such as rotation, expansion, shrinkage, and scroll of a map image via a user-friendly human interface.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁