「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a windmill capable of indicating a luminous image which does not cause any problem in a gravity balance point of view even if luminous elements are attached, can indicate a luminous image even if wind of its environment is mild and rotation speed of the windmill is low, but not complicate a control device for controlling the luminous elements.例文帳に追加

発光体を取り付けても重力バランスの面で問題なく、周囲の風が弱く風車の回転速度が遅い場合であっても発光像を表示することができ、発光体を制御するための制御装置が複雑とならない発光像を表示可能な風車を提供する。 - 特許庁

A command to select a mode for half-rotation of the intra- machine cooling fan of an image forming section 2003 from a reader controller 901 is emitted when a power source switch (during a standby state) is turned on to rotate the intra-machine cooling fan in the image forming section 2003 at a half speed by an engine control section 2002.例文帳に追加

電源スイッチ投入時（スタンバイ状態時）にリーダコントローラ９０１から画像形成部２００３の機内冷却ファンを半速回転モード選択コマンドが発行され、エンジン制御部２００２により画像形成部２００３の機内冷却ファンを半速回転させる。 - 特許庁

A driving control circuit 102 rotationally drives the electric motor 2 so that the pair of grippers 5 and 5 are closed, and the supply of a current to electric motor 2 is stopped by detecting that the pair of grippers 5 and 5 come into contact with each other and the rotation of the electric motor 2 stops based on the pulse output from the encoder 3.例文帳に追加

駆動制御回路１０２は、一対のグリッパ５，５が閉動作するように電動モータ２を回転駆動し、一対のグリッパ５，５が相互に当接して電動モータ２の回転が停止したことをエンコーダ３から出力されるパルスより検出して電動モータ２への通電を停止する。 - 特許庁

When the rotating speed N1 of the motor generator being thus rotated exceeds a predetermined allowable rotating speed N1max, a rotating speed indication section 330 outputs such an operation command (rotation control) as to reduce the rotating speed N2 of the motor generator connected to the inverter device with no trouble.例文帳に追加

回転数指示部３３０は、連れ回されているモータジェネレータの回転数Ｎ１が所定許容回転数Ｎ１maxを超えたときに、異常でないインバータ装置に接続されたモータジェネレータの回転数Ｎ２を減少させるような運転指令（回転制御）を出力する。 - 特許庁

When deciding that the abnormal discharge occurs, the control device 19 stops rotation of the photoreceptor drum 1 so as to prevent the adhesion of the carrier to the surface of the photoreceptor drum 1 while adjusting the voltage value of the developing voltage Vdc applied to a developing sleeve 4a.例文帳に追加

そして、制御装置１９は、除電異常が発生していると判定された場合、感光ドラム１の表面へのキャリアの付着を阻止するように、現像スリーブ４ａに印加する現像電圧Ｖｄｃの電圧値を調整しながら、感光ドラム１の回転を停止させる。 - 特許庁

Flow rates of the pressured oil supplied from the hydraulic pump 23 respectively to the hydraulic cylinders 21 and 22 are regulated through controlling rotation speeds of speed control hydraulic motors 63 and 64 of generators 61 and 62 by inverters 67 and 68 as well as generators 65 and 66 while generating electricity by the generators 65 and 66.例文帳に追加

油圧ポンプ２３から油圧シリンダ２１，２２のそれぞれに供給される圧油の流量を、発電装置６１，６２の速度制御用油圧モータ６３，６４の回転速度をインバータ６７，６８と発電機６５，６６とを介して制御し、このとき発電機６５，６６により発電を行う。 - 特許庁

To provide a paper sheet conveying device capable of controlling vibration of a stepping motor even in a low speed range, preventing stepping-out due to resonance, and performing clutchless control even if a ratio of the maximum and the minimum rotation speeds of a paper sheet conveying roller is large, and a method for controlling the same.例文帳に追加

低速領域でもステッピングモータの振動を抑えることができ、また共振による脱調を防止でき、用紙搬送ローラの回転速度の最大値と最小値の比が大きい場合でもクラッチレスの制御が可能な用紙搬送装置及びその制御方法を得る。 - 特許庁

The camera apparatus has a vibration movement detection means for detecting the vibration movement of the photographing means 13, and performs control so that the display means 16 is subjected to cancellation processing operation in a direction, where the vibration movement is canceled, based on a result detected by the vibration movement detection means, when the photographing means 13 is moved with rotation.例文帳に追加

撮影手段１３の振動ブレを検知する振動ブレ検知手段を有し、撮影手段１３が回転移動する際、振動ブレ検知手段の検知結果に基づき、表示手段１６を振動ブレが打ち消される方向へ相殺処理動作させるように制御する。 - 特許庁

A shooting stopping touch sensor 50 of a circular arc shape that stops the shooting of a game ball when touched by the hand grasping a shooting handle 40 is provided in the position of a front frame 12 that corresponds with a trace marked by the rotation of a grip portion 41a around a rotating shaft of a control lever 41.例文帳に追加

グリップ部４１ａが操作レバー４１の回動軸を中心として回動した際に描く軌跡と対応するような前枠１２の位置に、発射ハンドル４０を握っている手が触れると、遊技球の発射を停止する円弧形状の発射停止タッチセンサ５０を設ける。 - 特許庁

The control of a rotating drum 1 which assesses the balance of clothes prior to reaching the spin-drying rotation speed during the spin-drying operation until it reaches a prescribed rotating speed is changed according to the volume of the laundries detected by a clothes volume detecting means 27.例文帳に追加

脱水動作において回転ドラム１を脱水回転速度に立ち上げる以前に実行される布バランス判定を実施する回転ドラム１の所定回転速度に至るまでの制御を、布量検知手段２７によって検知された洗濯物の量に応じて変更する。 - 特許庁

When at least one of a primary rotating speed and a secondary rotating speed is a rotation limiting value or lower detected by a sensor and it is no longer detected, the computation of the shift ratio is stopped and the primary pressure is set to be lower than in normal control.例文帳に追加

プライマリ回転数またはセカンダリ回転数の少なくとも一方がセンサの回転検出限度値以下となってこれらを検出することができなくなったときには、変速比の演算を停止すると共に、プライマリ圧を通常制御よりロー側の圧力に設定する。 - 特許庁

A storage address of a character ROM 70 in which model data and texture data of the object are stored, arrangement coordinate data and posture rotation data of the object are found by executing a display program in a program ROM 64 according to an instruction from a control base 100 by a CPU 62.例文帳に追加

ＣＰＵ６２は、制御基盤１００からの指示に応じたプログラムＲＯＭ６４内の表示プログラムを実行して、オブジェクトのモデルデータおよびテクスチャデータが記憶されたキャラクタＲＯＭ７０の格納アドレスと、オブジェクトの配置座標データおよび姿勢回転データとを導出する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicular driving device, performing control to prevent increase of rotation on an input side caused by slip occurrence of continuously variable transmission part to the vehicular driving device wherein driving force from a power source is transmitted to drive wheels through the continuously variable transmission part.例文帳に追加

動力源からの駆動力を、無段変速部を介して駆動輪に向けて伝達するようにした車両用駆動装置に対し、無段変速部のスリップ発生に起因する入力側の高回転化を防止する制御が可能な車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

A rotation driving mechanism part and a tilt mechanism part are controlled by a control unit 40, thereby continuously changing the tilt angle θ of a substrate holder 20 and a substrate 28' for the recording medium, from the minimum tilt angle to the maximum tilt angle, according to increase of film thickness of a protective film layer during film deposition.例文帳に追加

回転駆動機構部およびチルト機構部が制御ユニット４０に制御されることにより、基板ホルダー２０および記録媒体用基板２８’の傾斜角θが、成膜中、保護層の膜厚の増大に応じて最小傾斜角度から最大傾斜角度まで連続的に変化する。 - 特許庁

The flow rate meter control circuit 45 detects a reverse flow in the water supply line by means of a temperature obtained based on an output of the thermistor 40, and also detects the reverse flow in the water supply line by detecting the rotation of the impeller 33 based on an output of the Hall ICs 41.例文帳に追加

流量計制御回路４５は、サーミスタ４０の出力に基づいて、温度により給水ラインにおける逆流検知を行うと共に、ホールＩＣ４１の出力に基づいて、羽根車３３の回転検知により給水ラインにおける逆流検知を行う。 - 特許庁

A game medium discharge mechanism comprises a discharge part which is so arranged as to be rotatable about the first axis Y1 and has a discharge guide part 410 for discharging the game media and rotation control parts 450, 418 and 420 which work to rotate the discharge part about the axis Y1.例文帳に追加

第１の軸Ｙ１の周りに回転可能に構成されると共に、ゲーム媒体を吐出するための吐出ガイド部４１０を有する吐出部と、前記吐出部を前記第１の軸Ｙ１の周りに回転させる回転制御部４５０，４１８，４２０と、を含むゲーム媒体吐出機構。 - 特許庁

In case the temperature of the plant exhaust measured by the exhaust-gas thermometer 4 is higher than the temperature necessary for keeping a water self-supporting state, a control part 7 controls to increase the number of rotation of an exhaust heat recovery pump 5 to increase an amount of condensed water condensed by the condenser 3.例文帳に追加

この制御部７は、排気温度計４より計測されたプラント排ガスの温度が水自立状態に必要な温度より高い場合に、凝縮器３により凝縮される凝縮水の量を増加させるため、排熱回収ポンプ５の回転数を上げるよう制御する。 - 特許庁

This hybrid vehicle controller includes a slip detector for detecting a slipping condition of a drive wheel and an overspeed prevention device for preventing overspeed of a motor by half-clutch control which permits a relative rotation of an engagement element if a slipping condition of the driving wheel is detected.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、駆動輪のスリップ状態を検出するスリップ検出手段と、駆動輪のスリップ状態を検出した時は、前記係合要素の相対回転を許容する半クラッチ制御により前記モータの過回転を防止する過回転防止手段とを設けた。 - 特許庁

To prevent the wear of irregularities formed on a lug part in a steel- made oil control ring for arresting the relative rotation of a steel-made side rail by means of the irregularities formed on the circumferential surface of the lug part of a spacer expander to abut on the side rail, and also to prevent the reduction in life of a metal mold for forming the irregularities.例文帳に追加

鋼製のサイドレールと当接するスペーサエキスパンダの耳部の外周面に形成した凹凸によりサイドレールの相対的回転を阻止する鋼製オイルコントロールリングにおいて、耳部に形成した凹凸の摩耗と、その凹凸を凹凸を形成する金型の寿命低下を防止する。 - 特許庁

To provide a numerical controller provided with a composite speed control part for turning a speed command to a composite speed corresponding to a composite distance of a relative moving distance between a work and a tool tip point and a tool direction change distance due to the relative change of a tool direction to the work by a rotation axis.例文帳に追加

速度指令は、ワークと工具先端点の相対的移動距離と回転軸によるワークに対する工具方向の相対的変化による工具方向変化距離との合成距離に対応する合成速度とする合成速度制御部を有する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

When no steering torque is acting, the center positions of the two grooves 2" and 52" confront in the radial direction of the shafts 2 and 3, and the valve members 31 and 32 to control the oil pressure for generating a steering assist force complying with the amount of relative rotation are arranged confronting in positions not generating the steering assist force.例文帳に追加

操舵トルクが作用していない時、両溝２″、52″の中央位置は入出力シャフト２、３の径方向において相対向し、相対回転量に応じ操舵補助力発生用油圧を制御する両バルブ部材31、32が操舵補助力を発生させない位置に相対配置される。 - 特許庁

An intake control valve 20 includes a valve shaft 2 arranged at a passage wall proximity position of an intake air passage 13 and a valve element 23 fixed on one end part 23a of the valve shaft 22 and rotating around the valve shaft 22, and controls gas flow according to a rotation position of the valve element 23.例文帳に追加

吸気制御弁２０は、吸気通路１３の通路壁近傍位置に配設された弁軸２２と、該弁軸２２に一端部２３ａを固着されて弁軸２２の軸回りを回動する弁体２３とを有し、該弁体２３の回動位置に応じてガス流動を制御する。 - 特許庁

A lost motion cancellation control apparatus 100 determines whether or not a motor rotation direction is reversed when a set time Td elapses from a current time based on track data R and further determines whether a motor speed is reduced to a determination value or less based on a motor speed command V_MO.例文帳に追加

ロストモーション解消制御装置１００では、軌道データＲを基に現時点から設定時間Ｔｄ後においてモータ回転方向が反転するかどうかを判断し、更にモータ速度指令Ｖ_MOを基にモータ速度が判定値以下に減少したかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide an image memory control apparatus in which, when an image memory capable of burst transfer is used, image rotation processing or the like can be efficiently performed on color image data with a large number of components or on monochromatic image data with a little components while suppressing increase of an internal memory.例文帳に追加

バースト転送が可能な画像メモリを用いた場合に、成分数の多いカラー画像データに対しても成分数の少ないモノクロ画像データに対しても画像回転処理などを内部メモリの増加を抑えて効率よく実行できる画像メモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 200 detects the rotation fluctuation of the motor with a pulse detection section 215 based on a pulse signal sent from the motor 62, and adjusts a control signal to the motor driver circuit 50 with a PID operation section 210 through PID operation based on an error with regard to a target speed.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、パルス検出部２１５によってモータ６２からのパルス信号に基づいて回転変動を検出し、ＰＩＤ演算処理部２１０によって目標速度との誤差に基づいてモータドライバ回路５０へのコントロール信号をＰＩＤ演算処理により調整する。 - 特許庁

To provide a panel opening/closing device of on-vehicle electric equipment capable of reducing the motor driving noise when idling and eliminating uncomfortable feeling and discomfort of a user by switching rotation of a panel driving motor to the pulse control for low-speed operation after a position detecting means detects the position of a panel.例文帳に追加

位置検出手段がパネル位置を検出した後、パネル駆動モータの回転動作をパルス制御に切り換えて低速回転とすることで、空転時のモータ駆動音を低減し、ユーザの不快感や、違和感を解消するような車載用電気機器のパネル開閉装置を提供する。 - 特許庁

Using the detected values of a three-dimensional acceleration sensor 13 formed in the outer tub 3, a control means 20 controls the rotation acceleration of the drum drive motor 7 by controlling an inverter circuit 24 and certainly reduces abnormal vibration and an abnormal noise which originate from the imbalance of the load.例文帳に追加

外槽３に設けられた３次元加速度センサ１３の検出値を用いて、制御手段２０はインバータ回路２４を制御することによりドラム駆動モータ７の回転加速度を制御し、荷重のアンバランスに起因して発生する異常振動、異常騒音を確実に低減する。 - 特許庁

An integrated controller 20 sets target electric power generation torque within a range of a relational expression represented by min{(motor lower limit torque+engine torque fluctuation),0}<target electric power generation torque<max{(motor upper limit torque-engine torque fluctuation),0} when the electric power generation is performed by a motor generator while performing motor rotation speed control.例文帳に追加

統合コントローラ２０は、モータ回転数制御を行いつつモータジェネレータにより発電を行う場合には、ｍｉｎ｛（モータ下限トルク＋エンジントルクばらつき），０｝＜目標発電トルク＜ｍａｘ｛（モータ上限トルク−エンジントルクばらつき），０｝で示される関係式の範囲に設定する。 - 特許庁

This forklift truck 10 includes: a handle 30; an angle sensor 32 for detecting the angle βof rotation of the handle 30; a turning steering wheel 11; a revolving mechanism 20 for turning the steering wheel 11; and an electronic control part 40 connected to the angle sensor 32 and the revolving mechanism 20.例文帳に追加

本発明のフォークリフト１０は、ハンドル３０と、ハンドル３０の回転角度βを検出する角度センサ３２と、向きが変わる操舵輪１１と、操舵輪１１の向きを変える旋回機構２０と、角度センサ３２及び旋回機構２０に接続された電子制御部４０とを備える。 - 特許庁

In this magnetic bearing, a rotor 4 is made to float up by a plurality of pairs of magnetic bearings 6 and is rotatably driven by an electric motor 7, and the rotation speed of the electric motor 7 is controlled by the motor controlling part of a control means 2 having a digital processing means 14 for a software programming.例文帳に追加

磁気軸受装置は、回転体4が複数組の磁気軸受6により磁気浮上させられて、電動モータ7により回転駆動され、ソフトウェアプログラミングが可能なディジタル処理手段14を有する制御手段2のモータ制御部により電動モータ7の回転速度が制御されるものである。 - 特許庁

This control device for a radiation therapy device selects CT image data, which depicts the affected area, for each of a plurality of respiratory phases from a CT image data group generated for each respiratory phase, and uses CT image data to be updated, to generate a reconstructed image, corresponding to the respiratory phase, for each radiation source and sensor array rotation angle.例文帳に追加

呼吸位相ごとに生成されたＣＴ画像データ群の中から、患部を写すＣＴ画像データを複数の呼吸位相について選択し、更新対象のＣＴ画像データを用いて呼吸位相に応じた再構成画像を線源及びセンサアレイの回転角度ごとに生成する。 - 特許庁

This valve timing control device is formed in such a manner that when the relative rotation of an inner rotor 20 and an outer rotor 30 is restricted, a lock plate 80 comes into contact with the advance angle side and retard angle side of the inner peripheral surface 22c of the receiving hole 22 between the opening part 22a and the bottom part 22d of the receiving hole 22.例文帳に追加

内部ロータ２０と外部ロータ３０の相対回転が規制されているとき、ロックプレート８０は、受容穴２２の開口部２２ａと底部２２ｄとの間において受容穴２２の内周面２２ｃの進角側および遅角側と当接することとした。 - 特許庁

When the reverse rotation is started, the selection circuit 12 selectively outputs the position detection signal of the magnetic sensor 7, and the control circuit 14 controls the switching circuit 13 and starts the DC motor so that the teeth 4a, 4b are directed in the conducting direction of the motor coil 6 relative to the magnetic pole of the magnet rotor 2 to generate an attraction force.例文帳に追加

逆回転の起動時には、選択回路１２は、磁気センサ７の位置検出信号を選択して出力し、制御回路１４は、マグネットロータ２の磁極に対してティース４ａ，４ｂが引力を生むモータコイル６の通電方向となるようにスイッチング回路１３を制御して起動する。 - 特許庁

In the case of failure occurrence such as paper jamming, power failure, or unexpected actuation of a power disconnection switch, the heater part supporting shaft 112 is rotary driven by a control part, so that the heat radiation surface 115 of the heat radiation heater 110 faces opposite side of a paper conveyance path 45 by the rotation.例文帳に追加

用紙ジャム、停電、予期せぬ電源切断スイッチの作動などの不具合が発生すると制御部によりヒータ部支持軸１１２が回転駆動され、熱輻射ヒータ１１０はその熱輻射面１１５が用紙搬送経路４５に対し反対側を向くように回動する。 - 特許庁

To solve a problem of significant noise generated when a circulation pump is operated when water remains in bath returning piping and the water does not remain in a bathtub, since feedback control cannot cope with the abrupt lowering of a rotating load caused by the non-existence of water during the operation, and the rotation speed is abruptly rises temporarily.例文帳に追加

ふろ戻り配管中に残水が有り浴槽に水が無いときに循環ポンプを運転させると、運転中に残水が無くなり回転負荷が急激に減少すると、フィードバック制御では対応出来ずに一時的に回転数が急上昇してしまい、大きな騒音がでる。 - 特許庁

In the rotation-control device, when an excitation current is energized to a U phase, the winding inductance of V and W-phases is detected (S52), is compared (S54), and is energized from the U-phase to the W-phase when the W-phase becomes larger than the V phase (S56).例文帳に追加

この回転制御装置では、Ｕ相へ励磁電流が通電されているとき、Ｖ相及びＷ相の巻線インダクタンスを検出して（Ｓ５２）、比較し（Ｓ５４）、Ｗ相がＶ相よりも大きくなったら、励磁電流の通電先をＵ相からＷ相へ切り替えている（Ｓ５６）。 - 特許庁

The deposited film forming equipment 100 is provided with a base body rotation controller 120 for controlling the motor 116 and the driving unit 118 linked with a minimum of one control function among the gaseous starting material supply system 104, the evacuation system 105, and the power supply system.例文帳に追加

堆積膜形成装置１００は、原料ガス供給システム１０４、排気システム１０５、および電力供給システム１０６のうちの少なくとも１つの制御と連動してモータ１１６および駆動部１１８を制御する基体回転制御装置１２０を有している。 - 特許庁

In the motor control device, the fluctuation period of the actual number of the revolutions is operated which is calculated on the basis of the sensor value form the rotational position sensor, and when the operated fluctuation period is proportional to the rotation period calculated from the average number of the evolutions, it determines that the rotational position sensor is abnormal.例文帳に追加

モータ制御装置は、回転位置センサからのセンサ値に基づいて算出した実回転数の変動周期を演算し、その演算した変動周期が平均回転数から算出される回転周期に比例する場合には、回転位置センサが異常であると判定する。 - 特許庁

The detection of the reverse rotation of the engine 1 is performed by utilizing existing sensors such as first to third rotating sensors 18 to 20 installed on a motor 10 to drivingly control the motor 10 connected to an intake camshaft 7 used for driving a valve timing variable mechanism 9.例文帳に追加

エンジン１の逆回転の検出は、バルブタイミング可変機構９の駆動に用いるべく吸気カムシャフト７に連結された電動機１０を駆動制御するために電動機１０に設けられた第１〜第３の回転センサ１８〜２０という、既存のセンサを利用して行われる。 - 特許庁

The variable valve system for the intake valve is provided with a first variable valve system capable of continuously increasing and decreasing lift and operating angle according to rotation angle of a control shaft 7 and a second variable valve system capable of continuously advancing and retarding center angle of operating angle.例文帳に追加

吸気弁の可変動弁装置として、制御軸７の回転角度に応じてリフト・作動角を連続的に拡大・縮小させることが可能な第１可変動弁機構と、作動角の中心角を連続的に遅進させることが可能な第２可変動弁機構を備えている。 - 特許庁

This control device of the hybrid vehicle is provided with a braking force determining means for determining whether or not a braking force is a threshold or larger, and imparts rotation stopping directional torque to a first shaft (an engine output shaft) by the operation of a motor generator when determining that the braking force is the threshold or larger.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、制動力が閾値以上であるかどうかを判断する制動力判断手段を設け、制動力が閾値以上と判断されたときはモータジェネレータの作動により第1軸（エンジン出力軸）に対し回転停止方向のトルクを付与することとした。 - 特許庁

When no rotary tool is included in the mounted tools or though the rotary tool is included, no phase of the rotary motion is set, "a shortcut rotation control" where the turning dividing motion of each turret becomes less than a half-turn in either turning direction is executed.例文帳に追加

装着工具に回転工具が含まれていない場合、及び回転工具が含まれていても回転運動の位相合わせを行なわない場合は、ステップ１０４で、タレットの個々の旋回割出運動がいずれの旋回方向でも半回転以下となる「近回り制御」を実行する。 - 特許庁

At the time of starting a disk motor, a CPU 41 sets polarity of a servo to the prescribed servo polarity, while switches a servo to a FG servo performing rotation control based on a signal from a sensor 46 by a servo changeover switch 45, and a disk motor 33 is drive-controlled by the CPU 41.例文帳に追加

ディスクモータ３３の起動時において、ＣＰＵ４１がサーボ極性を所定のサーボ極性に設定すると共にサーボ切り替えスイッチ４５によりセンサ４６からの信号に基づき回転制御を行うＦＧサーボに切り替え、ＰＵ４１によりディスクモータ３３を駆動制御する。 - 特許庁

To make a current collector small in size and improved in transmission efficiency and to prevent occurrence of errors and malfunctions on a rotation control by simplifying a power transmission from a rotary drive source.例文帳に追加

回転駆動源からの動力伝達を単純化することにより小型化と伝動効率の向上を図るとともに、回転制御上の誤差・誤動作の発生を防止できる遊技機用回転摺接式集電装置と、それを用いた遊技機用配線基板の回転構造を提供する。 - 特許庁

A comparison circuit 5 outputting to divide the analog signal of the photodetector 3 by a plurality of threshold values and a control circuit 9 for controlling the output of a selection circuit 7 selecting the output of the comparison circuit 5 extract an index signal to detect the rotation direction of the rotor 1.例文帳に追加

該光検出器３のアナログ信号を複数の閾値で区分して出力する比較回路５と、該比較回路５の出力を選択する選択回路７の出力を制御する制御回路９によってインデックス信号を抽出し、ロータ１の回転方向を検出する。 - 特許庁