「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part controls a motor by inputting target current instruction corresponding to an operation amount u to a drive circuit, thereby controls rotation of a conveying roller and a paper delivery roller and conveys the paper P to a downstream side of a conveying passage to a conveying part constituted by the conveying roller and the paper delivery roller.例文帳に追加

制御部は、駆動回路に操作量ｕに応じた目標電流指令を入力することによりモータを制御し、これにより搬送ローラ及び排紙ローラの回転を制御し、搬送ローラ及び排紙ローラ等から構成される搬送部に、用紙Ｐを搬送路の下流側へと搬送させる。 - 特許庁

A control circuit 23 for controlling the electric motor 5 to rotate in normal and reverse directions is provided, and changing mechanisms 8, 8' are provided having first and second cam bodies 12, 13 for changing the eccentric distance between the center of the rotating shaft 7 and the centers of the massaging ring supports 9, 9' according to the direction of rotation of the electric motor 5.例文帳に追加

電動機５を順方向及び逆方向に回転制御する制御回路23を設けるとともに、電動機５の回転方向によって回転軸７の中心と揉み輪支持体９，９’の中心との偏心距離を切り換える第１，２カム体12，13を備えた切換機構８，８´を設ける。 - 特許庁

In a biaxial hinge structure, first and second hinges rotatable on a main shaft and a driven shaft are integrally connected; and stopper parts are arranged in the first and second hinges; and a rotation control part for controlling a rotational width of the main shaft and the driven shaft, is oppositely arranged in the respective stopper parts.例文帳に追加

主軸と従軸に回動可能にした第1と第２のヒンジを一体に連結し、前記第１と第２のヒンジにストッパー部を設けるとともに、それぞれのストッパー部に対峙して前記主軸と従軸の回動幅を制御する回動制御部を配設した二軸ヒンジ構造。 - 特許庁

The rotation of the ice-making compartment fan 12 is controlled on the basis of a temperature detected by a temperature sensor 104 installed in the ice-making compartment 4, to control the inflow of the air into the ice-making compartment, wherein the air heated during the defrosting flows into the ice-making compartment, and the melting of the stored ice can be prevented.例文帳に追加

製氷室４内に設置された温度センサ１０４の検知温度に基づいて製氷室ファン１２の回転を制御し、製氷室への空気の流入を制御することにより、除霜中の温められた空気が製氷室に流入し、貯氷を溶かすのを防止する。 - 特許庁

To provide a motorcycle for training capable of controlling engine rotation by cutting off or connecting an ignition circuit from/with a trainer's remote control switch by observing the operating state of a trainee of the motorcycle at a driving school.例文帳に追加

本発明の目的は、自動車教習所における自動二輪車の教習生の運転状況を観察して、指導員のリモートコントロールスイッチによりイグニッション回路を遮断又は接続することによりエンジン回転を制御できる教習用の自動二輪車を提供することにある。 - 特許庁

The rotational position of a rod 14 by the torque is detected by a rotational position detector 15, and a control device 20 controls a current supplied to a coil of a torque application means 16 so as to return back the rotation to the original state, and the viscosity of the fluid to be measured is detected by the current.例文帳に追加

このトルクによるロッド１４の回転位置を回転位置検出器１５で検出し、制御装置２０はその回転を元に戻すようにトルク付与手段１６のコイルに供給する電流を制御して、その電流によって被計測流体の粘度を検出する。 - 特許庁

Then the control part 19 energizes the second energizing phase of the armature winding 12b to rotate the rotor 12b, and controls the DC-AC converting part 13 so as to start position detecting operation after the prescribed time has elapsed since the rotor 12b started its rotation.例文帳に追加

その後、制御部１９は、電機子巻線１２ｂの第２の通電相に通電し回転子１２ａを回転させ、回転子１２ａが回転し始めてから所定時間経過した後に、位置検出運転を開始するように直流交流変換部１３を制御する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter which uses a traveling crawler advantageous in terms of stability and traveling in place of conventional wheels and vertically moves the traveling crawler relatively to a vehicle body so as to facilitate the lifting and lowering control of a machine body and the rotation of the machine body.例文帳に追加

本発明は、苗移植機において、従来の車輪に代えて安定性、走行性において有利な走行クロ−ラを利用し、そして、この走行クロ−ラを車体に対して上下動させることにより機体の昇降制御及び機体の旋回容易化を図らんとするものである。 - 特許庁

The apparatus includes rotary brushes 13 having a number of bristles 13b and combing the dust control mop M by the rotation thereof, and adsorbent supplying devices such as spray nozzles 43 for dropping, jetting, or spraying the adsorbent at the rotary brushes 13 or at contact portions between the rotary brushes 13 and the piles.例文帳に追加

多数の毛状体１３ｂを有すると共に回転によりダストコントロールモップＭを梳く回転ブラシ１３と、該回転ブラシ１３又は該回転ブラシ１３とパイルとの接触部に、吸着剤を滴下、噴射又は噴霧する噴霧ノズル４３等の吸着剤供給装置を備えている。 - 特許庁

To provide an angular ball bearing without a time lag between a rotation speed and pre-load setting, without requiring incidental facilities or the like such as an exothermic control device outside the bearing and a cooling liquid supply device and capable of relaxing an increase in a bearing pre-load during operation inexpensively, and to provide a bearing installation structure.例文帳に追加

回転速度と予圧設定のタイムラグがなく、且つ軸受外部の発熱制御装置、冷却液供給装置等の付帯設備等を必要とせず安価に運転中の軸受予圧の増大を緩和することができるアンギュラ玉軸受および軸受設置構造を提供する。 - 特許庁

The X-ray apparatus is provided with: an angle detector 25 for detecting the rotation angle of the X-ray tube device 13; and a switch control means 26 for switching the displayed content of the display 21 to a horizontal display operation screen or a vertical display operation screen based on the detecting result of the angle detector 25.例文帳に追加

さらにＸ線管装置13の回転角度を検出する角度検出器25と、この角度検出器25の検出結果に基づいて、タッチパネル付表示器21の表示内容を横表示操作画面または縦表示操作画面に切り替える切替制御手段26を備える。 - 特許庁

To provide an engine control system of a road paving machine, capable of preventing adverse effect on a finished surface of a road pavement, which is caused by a large change in a travel speed due to a steep decrease in or stop of the rotation of an engine when an engine load is suddenly increased while an energy-saving mode is selected.例文帳に追加

省エネモードの選択中にエンジン負荷が急激に大きくなってエンジンの回転が大きく低下、または停止することにより、走行速度が大きく変化し道路舗装の仕上げ面に悪影響を与えるのを防止できる道路舗装機械のエンジン制御システムを提供する。 - 特許庁

The device is provided with a reduction gear mechanism 60 for reducing rotation of an electric motor 50 and transmitting it to a differential gear 40, a hydraulic clutch 70 for power intermittence between the electric motor and the differential gear, and a motor-power-controlling hydraulic pressure control device 90 for controlling supply of hydraulic pressure to the hydraulic clutch.例文帳に追加

電動モータ５０の回転を減速して差動装置４０へ伝える減速ギヤ機構６０と、電動モータと差動装置との間の動力断続用油圧クラッチ７０と、油圧クラッチへの供給油圧を制御するためのモータ動力制御用油圧制御装置９０とを設ける。 - 特許庁

The vehicle control device is provided with a starter 2 for driving an engine 1 through the endless member 13; rotation sensors 8A, 8B for detecting the rotating speed Neng, Nmtr of the engine 1 and starter 2; and an abnormality detecting means 40 for detecting the abnormality of the endless member 13 from each rotating speed.例文帳に追加

無端状部材１３を介してエンジン１を駆動する始動装置２と、エンジン１および始動装置２の回転数Ｎｅｎｇ、Ｎｍｔｒを検出する回転センサ８Ａ、８Ｂと、各回転数から無端状部材１３の異常を検出する異常検出手段４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a portable electrically driven press in which a motor, a mechanism for converting rotation into rectilinear movement, and a ram for pressurization are unitized therefore the pressurizing directions to be required for a work and the control of the pressurizing positions to be required are freely set and various pressing operations are achieved.例文帳に追加

プレス本体に電動機、回転を直線運動に変換する機構、加圧するためのラムを一体して、携帯型のプレスとすることで、被加工物に要求される加圧方向及び要求される加圧位置制御を自由に設定して種々のプレス作業ができるようにすること。 - 特許庁

The drum type washing machine includes a water leak detector 14 disposed for detecting water leak in the washing machine body provided in the bottom plate of the washing machine body, and a control part 12 stopping operation (water feeding or rotation of rotary drum) and notices abnormality when water leak is detected by the water leak detector 14.例文帳に追加

洗濯機の底板に本体内部への水漏れを検知する漏水検知手段１４を配設し、制御手段１２は漏水検知手段１４が水漏れを検知したときに、直ちに運転（給水やドラム回転など）を停止させると共に、異常報知を行う。 - 特許庁

A control section detects the zero cross point of an induced voltage by detecting the terminal voltage of each phase winding of a motor by a voltage division circuit, when driving and controlling the motor, to the rotating shaft to which the drum of the washing machine is directly connected, and senses the rotation position of a rotor on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

制御部は、回転軸に洗濯機のドラムが直結されたモータを駆動制御するに際して、モータの各相巻線の端子電圧を分圧回路によって検出することで誘起電圧のゼロクロス点を検出し、その検出結果に基づいてロータの回転位置を検知する。 - 特許庁

To provide the connecting structure of the tension band of the reel base of a videocassette recorder which can connect both ends of the band with simple construction without floating and deviating the band from the reel base as construction for connecting both ends of the band to be wound in order to control the rotation of the reel base.例文帳に追加

ビデオデッキにおけるリール台の回転を制御する為に巻付けるバンドの両端を連結する構造であって、バンドがリール台から浮上して外れることなく、しかもバンド両端を簡単な構造で連結することが出来るリール台のテンションバンドの連結構造の提供。 - 特許庁

The laser pointer is provided with a light emitting part 2 for emitting laser light, a disk 3, a motor 4 for rotating the disk 3, a power supply 5 for supplying power, and a switch 6 for controlling power supply to control the vibration of the disk 3 in a direction orthogonal to the rotation axis of the disk 3 by rotating the disk 3.例文帳に追加

レーザ光を発光する発光部２と、円盤３と、円盤３を回転するモータ４と、電力を供給する電源５と、電力の供給を制御するスイッチ６とを備え、円盤３を回転することにより、円盤３の回転軸に直行する方向の振れを抑制する。 - 特許庁

Thereby the voltage generated by the inertia rotation of the wiper motor 1 is impressed only on the second current feeder line 18 even in case the IG switch 16 is put off while the wiper is in operation, and not on the first current feeder line 17 where other vehicle control device is connected.例文帳に追加

これにより、ワイパ作動中にＩＧスイッチ１６がオフされた場合でも、ワイパモータ１の慣性回転により発生した発電電圧は第２給電ライン１８にのみ印加され、他の車両制御装置が接続された第１給電ライン１７には印加されない。 - 特許庁

A control unit 60 performs processing such as image reduction, rotation, image position correction or the like, on the basis of a reduction scale of an image and a size of a rectangular block specified as a candidate of an area to form the image therein, so as to dispose the image corresponding to image data within the rectangular bock.例文帳に追加

制御部６０は、画像の縮小率と、画像を形成する領域の候補として特定された矩形ブロックのサイズとに基づいて、画像データに応じた画像がその矩形ブロック内に配置されるように、画像の縮小、回転又は画像の位置の補正といった加工を行う。 - 特許庁

The slave-side control means generates a locational deviation speed command Δω*, based on a locational deviation between the upper blade and the lower blade, and the predetermined clearance Δθ, and controls the rotation of a lower blade rotary cutter 3, based on the speed command ω1* as the reference and the locational deviation speed command Δω*.例文帳に追加

また、スレーブ側制御手段は、上刃及び下刃の位置偏差及び所定のクリアランスΔθに基づいて位置偏差速度指令Δω＊を生成し、基準となる速度指令ω１＊及び位置偏差速度指令Δω＊に基づいて、下刃用ロータリーカッタ３を回転制御する。 - 特許庁

For example, when a sample 2 has been rotated mechanically, according to the data from the memory 27 on the rotated amount or rotated direction, the CPU control circuit 18 controls an R-movement drive circuit 23 to rotate a stage 21 by a predetermined amount in the rotational direction inverse to the previous rotation.例文帳に追加

例えば、機械的な試料２の回転が行われていた場合、メモリー２７からの回転量や回転方向のデータに基づいて、ＣＰＵ制御回路１８はＲ動駆動回路２３を制御し、回転ステージ２１を以前とは逆の回転方向に所定の回転量回転させる。 - 特許庁

Thereby, a rotational angle is derived by using the stroke sensor for detecting the amount of stroke in the actuator in sensorless drive without any rotation position detectors of a rotor, and by detecting the commutation timing by the current value of the motor, torque control from a zero speed (in stop) can be performed.例文帳に追加

これにより、回転子の回転位置検出器を持たないセンサレス駆動にて、アクチュエータのストローク量を検出するストロークセンサを用いて回転角度を導出するとともに、モータの電流値によって転流タイミングを検出し、ゼロ速度（停止時）からトルク制御することができる。 - 特許庁

A plurality of roller members 22, 22, etc., internally equipped with eddy current type clutches 80 are mounted on one or more of the spindles 23 of the magnetic tape transportation means 60 to control the tension of the magnetic tapes in the middle of transportation by controlling the rotation of the spindles.例文帳に追加

磁気テープ搬送手段の６０の支軸２３のうち少なくとも１つの支軸２３には渦電流式クラッチ８０を内装する複数のローラ部材２２、２２…が装着されており、支軸２３の回転を制御することにより、搬送中の磁気テープの張力を制御可能とする。 - 特許庁

The opening portion of the rotary drum having a rotation axis in a substantially horizontal direction or in a substantially slant direction is opened and closed with the lid body, the lid body is locked into the closed condition with the lid lock device 10, and the lid lock device 10 or others and a series of operations are controlled with the control means 17.例文帳に追加

略水平方向または略傾斜方向に回転中心軸を有する回転ドラムの開口部を蓋体により開閉し、蓋ロック装置１０により蓋体を閉状態にロックし、制御手段１７により蓋ロック装置１０等を制御するとともに一連の動作を制御する。 - 特許庁

When the control direction of a table 6 is inversed, the correction command value of backlash is updated according to an elapsed time since the inversion is generated, and the correction command value is added to a position command value, and the rotation of a survo motor 1 for driving the table 6 is controlled based on the addition result.例文帳に追加

テーブル６の制御方向が反転すると、その反転が発生してからの経過時間に応じてバックラッシュの補正指令値を更新して、その補正指令値を位置指令値に加算し、その加算結果に基づいてテーブル６を駆動するサーボモータ１の回転を制御する。 - 特許庁

Then, when the optical signal is detected with an optical signal detection means 6, from a time difference (count number) between reference time and reception time when the optical signal is detected with the light signal detection means 6, the rotation angle of a rotary optical system is calculated with a central control processing means 7.例文帳に追加

そして、上記光信号検出手段６にて上記光信号が検出された際に基準時間と光信号検出手段６での受信情報との時間差（カウント計数）から回転光学系の回転角を中央制御処理手段７にて算出する。 - 特許庁

The arm and the rod are coupled through a coupling 30 having a function for rotating the curved arm about the axis of the rod, and a rotation control function for rotating the curved arm only when a rotational force high than a specified level is applied between the curved arm and the rod.例文帳に追加

その場合、湾曲アームとロッドとを連結する連結装置３０を設け、その連結装置は、湾曲アームをロッドの軸回りに回転させる機能と、湾曲アームとロッドの間に所定の力以上の回転力が加えられたときにのみ回転する回転制御機能とを有する構成とする。 - 特許庁

In the unmanned radio-controlled helicopter, the microcomputer 15 controls pitch at a rotation position in relation to the azimuth of the main rotor 2 to control the airframe 1 by the azimuth or stabilize the airframe 1 into a hovering state, in a state in which the failure detecting part 16 detects an abnormality of the rudder mechanism 3.例文帳に追加

無人無線操縦ヘリコプタは、故障検出部１６がラダー機構３の異常を検出する状態で、マイクロコンピュータ１５が、メインロータ２の方位に対する回転位置におけるピッチの制御をして機体１を方位でコントロールし、あるいはホバリング状態に安定化させる。 - 特許庁

To provide a roulette apparatus where a ball is housed in a ball housing part without biasing by simple driving control by varying constant speed rotation period of rotating a rotating movable part having the ball housing part at a prescribed speed based on a lottery result.例文帳に追加

ボール収納部を有する回転可動部を所定速度で回転させる定速度回転期間を抽選結果に基づいて変動させることにより、単純な駆動制御によって偏りなくボールをボール収納部に収納させることが可能なルーレット装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the displacement of the light volume adjusting part in the collapsed state can be suppressed without increasing the number of parts or enlarging a lens device 100 in order to control the rotation of the pin 120, or the magnet and the rotor shaft in the collapsed state.例文帳に追加

これによって、沈胴状態におけるピン１２０あるいはマグネットおよびロータ軸の回動を規制するために部品点数を増やしたり、レンズ装置１００を大型化したりすることなく、沈胴状態における光量調整部品の位置ずれを抑制することができる。 - 特許庁

A control circuit 7 repeats normal and reverse rotations by a predetermined electrical angle ±((180/n)°; n is the number of phases) from any rotor rotation position while a motor load of a predetermined magnitude or larger is kept shifting to a load holding state after reaching the shifting with a motor coil 3 energized.例文帳に追加

制御回路７はモータコイル３に通電状態で、かつモータ負荷が所定負荷以上で負荷保持状態に移行し、当該負荷保持状態に移行している間、任意のロータ回転位置から所定電気角±（（１８０/ｎ）°；ｎは相数）だけ正逆回転する動作を繰り返す。 - 特許庁

The heat fixing device includes: an electric heat generating means; a temperature detecting means; a power control means; a rotation detecting means; and a power limiting means that limits a part of the power to be supplied to the electric heat generating means when it is detected that the pressure roller is not rotated.例文帳に追加

電気発熱手段と、温度検出手段と、電力制御手段と、回転検出手段と、回転検出手段によって、加圧ローラが回転していないことが検出された場合に、電気発熱手段に供給される電力の一部を制限する電力制限手段とを具備する。 - 特許庁

The reversing gear 12 includes: a bevel gear 26 of a turning shaft 18 of the movable clamping device 21B; a bevel gear 27 rotatably provided concentric with a drive shaft 14 of the housing 16 and meshed with the bevel gear 26; and a drive control mechanism driving and controlling rotation and stop of the bevel gear 27.例文帳に追加

反転装置１２は、可動クランプ装置２１Ｂの回動軸１８の傘歯車２６と、ハウジング１６の駆動軸１４と同心で回転可能に設けられ、傘歯車２６に噛合される傘歯車２７と、傘歯車２７の回転及び停止を駆動制御する駆動制御機構とを備えている。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle which has a lock mechanism to be changed over between a locking condition and an unlocking condition by an actuator for locking the rotation of the wheel of the vehicle, preventing the transmission of power to the driving wheel during manual change-over into the unlocking condition.例文帳に追加

アクチュエータによってロック状態とアンロック状態とに切り換えられる車両の車輪の回転をロックするロック機構を有する車両において、手動によりアンロック状態に切り換えられた際に駆動輪に動力が伝達されることを防止する、車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A controlling operation element 21 of the spinning reel is placed at the rear part of the main body 2 of the reel in a freely swingable state to control and drive a roller which rotates according to the rotation of a handle of the spinning reel mounted on a fishing rod, and it is provided with an operation axis 52 and an operation knob 51.例文帳に追加

スピニングリールの制動操作部２１は、釣り竿に装着されるスピニングリールのハンドルの回転に応じて回転するロータを制動操作するために、リール本体２の後部に揺動自在に設けられたものであって、操作軸５２と、操作ツマミ５１とを備えている。 - 特許庁

The drive generation control unit 8 determines the generation torque Tp corresponding to the rotation frequency N and the target torque Tc to allow the motor generator 2 to operate so as to generate the generation torque Tp continuously or intermittently according to a rate of the target torque Tc with respect to the generation torque Tp.例文帳に追加

駆動発電制御ユニット８は、回転数Ｎと目標トルクＴｃとに対応する発生トルクＴｐを決定して、発生トルクＴｐに対する目標トルクＴｃの割合に応じて、モータジェネレータ２が発生トルクＴｐを連続的又は間欠的に発生するように動作させる。 - 特許庁

The toner supply control means controls the rotation speed of the first toner supply motor 23 so that M toner is supplied, at a speed higher than the constant-supply speed, during non-printing operation when M toner is required in the corresponding developing unit.例文帳に追加

さらに、トナー補給制御手段は、Ｍトナーの補給によっても、現像器においてＭトナーが必要とされる場合に、プリント動作が実施されていない期間において、定常補給速度よりも高速でＭトナーが補給されるように、第１トナー補給モータ２３の回転速度を制御する。 - 特許庁

A period comparing circuit 8 compares the difference between a reference period signal from an oscillation circuit 7 and a detected period signal 105 synchronized with a rotation period of the generator 3, and generates a period correction signal 106 for removing the time difference between both signals and outputs it to a load control circuit 5.例文帳に追加

周期比較回路８は、発振回路７からの基準周期信号と、発電機３の回転周期と同期した検出周期信号１０５の差異を比較し、両者の時間的な差異を無くすための周期補正信号１０６を生成して負荷制御回路５に出力する。 - 特許庁

The game machine performs control to automatically stop a first reel and a third reel under rotation without depending upon operation of a stop button after the lapse of 30 seconds since operation of the stop button is validated and automatically stop a second reel later than the first reel and the third reel.例文帳に追加

ストップボタンに対する操作が有効化されてから３０秒を経過した後にストップボタンに対する操作に依らずに回転中の第１リールおよび第３リールを自動停止させ、第２リールについては第１リールおよび第３リールより遅れて自動停止させる制御を行う。 - 特許庁

A motoring instruction part 520 generates an operation command (motoring command) for the error learning of a rotation detection sensor 101 to a motor control part 530 during charging by an external power source, and under the stop of an engine burn-up operation.例文帳に追加

モータリング指示部５２０は、信号ＥＸＣＨおよび信号ＳＴＰに基づき、外部電源による充電時であって、かつ、エンジン燃焼停止中において、モータ制御部５３０に対して、回転検出センサ１０１の誤差学習のための動作指令（モータリング指令）を発生する。 - 特許庁

The information input/output device is constituted so that respective display parts are set in respective constitutional surfaces of a polyhedron to perform the updating of display information and the output of control information on the basis of rotation or inclination information inputted from a sensor and a user input to an input/output part.例文帳に追加

情報入出力装置を、多面体の各構成面の各々に表示部を設定した構成とし、センサから入力する回転や傾き情報、および入出力部に対するユーザ入力に基づいて表示情報の更新や制御情報の出力を実行する。 - 特許庁

The rotation speed of the fan 43 is changed by the fan drive control part so as to suppress the accumulation of foreign matters intruding in the frame 41, in a specific part of the frame 41 and prevent the easy lowering of the cooling effect of the fan 43 due to the accumulation of the foreign matters.例文帳に追加

従って、ファン駆動制御部によりファン４３の回転速度が変化するので、フレーム４１内に侵入した異物がフレーム４１内の特定箇所に堆積することを抑制することができ、異物の堆積によるファン４３の冷却効果の低下を生じにくくすることができる。 - 特許庁

When an operation condition of the internal combustion engine is in an exhaust gas recirculation execution zone and in a transition condition where rotation speed and/or load of the internal combustion engine increase, close action of the variable nozzle is prohibited and the motor is operated to control supercharging pressure by the supercharger.例文帳に追加

そして、内燃機関の運転状態が排気再循環実行領域にあって、且つ、内燃機関の回転数及び／又は負荷が増大する過渡状態であるときには、可変ノズルの閉動作を禁止しつつ、電動機を作動させて過給機による過給圧を制御する。 - 特許庁