「range of variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a range where the control input of the operating element from the original point is large (the control input=±a1 to ±a2), the variation of the moving speed of the tool center point to the control input of the operating element is relatively increased.例文帳に追加

操作子の原点からの操作量が大きいレンジ（操作量＝±ａ１〜±ａ２）では、操作子の操作量に対するツールセンターポイントの移動速度の変化量を相対的に大きくする。 - 特許庁

To provide electric discharge lamp lighting equipment, in which variation of dimmer in each of two or more electric discharge lamps, of which the electric power ratings differ, is suppressed into small almost over the whole range of dimmer.例文帳に追加

定格電力の異なる複数の放電灯のそれぞれにおける調光のバラツキを調光状態の略全範囲に渡って小さく抑えた放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, based on the properties of the liquid crystal polymer, the variation of the inserting/ withdrawing force is easily controllable within an allowable range, even against the dimensional variance of the sleeve bore or the tolerance of the ferrule outside diameter.例文帳に追加

これにより、液晶ポリマーの特性によって、スリーブ内孔の寸法バラツキやフェルール外径の公差に対しても、挿抜力の変化が許容範囲内に容易に抑えられるようになる。 - 特許庁

The effect of the hair growth drug is evaluated by measuring the average cross section within the range of the specified length of hair, and using the variation of the average cross section as the index.例文帳に追加

毛髪の所定長さ範囲の平均断面積を測定し、該平均断面積の変化を指標として育毛薬剤の効果を評価するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A controller 1 stores a plurality of blocks of sectioning a substrate for each range within which the variation in characteristics of the same type of components are required to be confined.例文帳に追加

制御装置１は、装着する同一部品種の部品同士の特性バラツキを所定の範囲内に抑えることが必要な範囲毎に、基板を区画する複数のブロックを記憶しておく。 - 特許庁

For instance, this method presents a fixed rate discount, a general variable discount with small range of variation in discount rate, and a high variable discount which provides a possibility of higher range of variation in discount rate while the probability is smaller than the general variable discount, and the customer can select a discount method according to his/her own choice.例文帳に追加

例えば定率割引、割引率の変動幅が小さい一般変動割引、割引率の変動幅が大きく高割引率となる可能性があるが、確率は一般変動割引より小さい高変動割引等を提示し、顧客は自身の好みに応じて割引方法の選択を可能としたものである。 - 特許庁

To provide a method, etc. of updating a search range capable of shortening a duration time of a state of a reception frequency deviating from the search range due to drift variation during position measurement, while limiting expansion of the search range by using the drift calculated by using a reference frequency.例文帳に追加

参照周波数を使用して算出したドリフトを利用することによってサーチレンジが広くなることを制限しつつ、測位の間におけるドリフト変動によって受信周波数がサーチレンジを外れる状態の継続時間を短縮化することができるサーチレンジの更新方法等を提供すること。 - 特許庁

The normal coefficient of variation R is acquired on the basis of reference characteristic data which show the relationship between an average of RR interval data, a distribution range of the RR interval data and a coefficient of variation and is formed on the basis of RR interval data collected from a person in a normal condition.例文帳に追加

正常時変動係数Ｒは、正常な状態にある人間から収集したＲＲ間隔データ標本に基づいて作成された、ＲＲ間隔データの平均値、ＲＲ間隔データの分布範囲、変動係数の関係を示す基準特性データに基づいて求められる。 - 特許庁

The area ratio Ad/ADd of the orifice area Ad of a valve having an orifice diameter d and the pressure receiving area ADd of a diaphragm 13 having a power element diaphragm diameter Dd is set in a range of 0.019-0.074 and variation rate of a set value is increased for variation of inlet side pressure.例文帳に追加

オリフィス径ｄを有する弁のオリフィス面積Ａｄとパワーエレメントのダイヤフラム径Ｄｄを有するダイヤフラム１３のダイヤフラム受圧面積ＡＤｄとの面積比Ａｄ／ＡＤｄを０．０１９〜０．０７４の範囲内に設定し、入口側圧力の変化に対するセット値の変化割合を大きくする。 - 特許庁

An amount of fuel injection is operated to control output OX2AD of a rear O_2 sensor to a target value within a range of a lower shelf range with a small amount of output variation, lower than a value corresponding to a theoretical air-fuel ratio, and higher than a low saturation value.例文帳に追加

リアＯ_2センサの出力ＯＸ２ＡＤを、理論空燃比に対応した値よりも低く、低位飽和値よりも高い、出力の変化量が小さい下棚の範囲内にある値を目標値に制御すべく燃料噴射量を操作する。 - 特許庁

The cut-off frequency of the LPF 26 is set in response to the lower limit of the variation range of the maximum oscillation frequency, and even when variations take place, the maximum oscillation frequency is suppressed within a range in the vicinity of the lower limit.例文帳に追加

ＬＰＦ２６のカットオフ周波数は、最大発振周波数のばらつき範囲の下限値に応じて設定し、ばらつきが生じても、最大発振周波数は当該下限値近傍範囲内となるように高発振周波数を抑制する。 - 特許庁

A processing means 16 for irregular variation smoothes the acquired image by an already acquired image when the rate of change in luminance deviates from a prescribed range or when it is determined that temporal variation of the representative luminance is irregular.例文帳に追加

輝度変化率が規定範囲を逸脱する場合、または、代表輝度の時間変動が不規則であると判定した場合、不規則変動用処理手段１６が取得画像を既に取得した取得画像とで平滑化する。 - 特許庁

To prevent an evaporative emission from being emitted into the atmosphere due to an increase of evaporation to an amount beyond the limit of adsorption by a canister by allowing the purge of large amount of evaporation purge within the range not causing the deterioration of drivability independently of a variation in characteristics of each engine.例文帳に追加

個々のエンジンの特性のばらつきに拘わらず、ドライバビリティの悪化を招かない範囲で、大量のエバポパージを可能とし、キャニスタの吸着量限界を超えることによるエバポの大気放出を防止する。 - 特許庁

Whether or not a random number for variation pattern kind determination extracted when start winning is detected is within a common range to be a specified variation pattern regardless of the total holding storage number is determined.例文帳に追加

始動入賞の検出時に抽出した変動パターン種別決定用の乱数値が合計保留記憶数にかかわらず特定の変動パターンとなる共通範囲の範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁

To alleviate design load of a feedback controller, while maintaining a smooth speed variation of an object of driving, in performing a feedback control of the object of driving driven by a motor within a fixed range.例文帳に追加

モータにより駆動される駆動対象を一定の範囲内でフィードバック制御するにあたり、駆動対象の滑らかな速度変化を維持しつつ、フィードバック制御器の設計負担を軽減する。 - 特許庁

Preferably, the adhesive has an average optical transmission factor of not less than 70% in a wave length range of 450 nm-800 nm, and a variation width of the optical transmission factor in the wave length range of 450 nm-800 nm is within ±10% of the average optical transmission factor.例文帳に追加

樹脂接着剤は４５０ｎｍ〜８００ｎｍの波長領域で平均７０％以上の光透過率を有しかつ４５０ｎｍ〜８００ｎｍの波長領域で光透過率の変動幅が平均の光透過率の±１０％以内であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a simple-structured optical tomographic image measuring apparatus applicable to the variation of individual probes in a wide range, and permitting easy adjustment for measurement.例文帳に追加

簡素な構成であって、広範囲なプローブ個体ばらつきに対応でき、しかも測定のための調整が容易である光断層画像測定装置を提供する。 - 特許庁

To optionally set a variation range when a blowing out direction of dry air blown out from an air blowing port is varied in a horizontal direction.例文帳に追加

空気吹出口から吹き出される乾燥空気の吹出方向を水平方向に変化させるに当たって、その変化させる範囲を任意に設定できるようにする。 - 特許庁

The pull-out preventive devive 4 is constituted of a spring member 5 provided with a constant load range where the load variation against the vertical displacement is slight.例文帳に追加

引抜き防止装置４を、上下方向変位量に対する荷重変動が小さい荷重一定領域を備えたばね部材５を用いて構成する。 - 特許庁

The detecting section 30 detects a zero cross point at which the variation value by time transition of voltage crosses a predetermined detection range including voltage value 0 V.例文帳に追加

検出部３０は、電圧の時間推移による変化値が、電圧値０Ｖを含む所定の検出範囲を横切ったポイントであるゼロクロスポイントを検出する。 - 特許庁

To provide a photographic image processing method of specifying a noise variation range from photographic image data captured by a digital camera, and effectively suppressing noise.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影された写真画像データからノイズの変動幅を特定し、効果的にノイズを抑制できる写真画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The device calculates a variation range of the PV^κ value during a crank angle period when a heat-insulating compression-and-expansion are carried out in the cylinder without combustion.例文帳に追加

前記筒内で燃焼を発生させずに断熱圧縮膨張がなされるクランク角期間における前記ＰＶ^κ値の変動幅を算出する。 - 特許庁

To perform multi-screen display in which a variation in colors and brightness between projectors is corrected while assuring a wide dynamic range of an image signal to be input.例文帳に追加

入力される画像信号の広いダイナミックレンジを確保しつつ、プロジェクタ間の色や明るさのばらつきが補正されたマルチ画面表示をおこなう。 - 特許庁

To provide a polygon mirror that requires a low cost, has high productivity, and also has small reflectance variation in a large incident angle range, to provide a method of manufacturing the polygon mirror, and further to provide an inexpensive and compact optical scanner and electrophotographic device.例文帳に追加

低コストで生産性良く、広い入射角範囲において反射率変化が小さいポリゴンミラーとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a variable-gain amplifier circuit that operates on a low voltage, exhibits low distortion, provides a wide range of variation, and is suitable for use in a low-power-consumption wireless communication system.例文帳に追加

低消費電力無線通信用システムにむけて、低電圧で動作し、低歪、高可変範囲を有する利得可変増幅回路を実現する。 - 特許庁

To provide an operational amplifier whose application range is wide, and which can correct static offset voltage, and in which time variation of output voltage is small.例文帳に追加

応用範囲が広く、かつ、静的なオフセット電圧の補正が可能であり出力電圧の時間変動が小さい演算増幅器を提供する。 - 特許庁

Therefore, output of the first and the second inverter circuits 6, 8 are varied from an intermediate level to a high level or a low level, a variation range is made small.例文帳に追加

よって第１および第２のインバータ回路６、８の出力は中間レベルからハイレベルまたはローレベルに変化することになり変化幅が小さくなる。 - 特許庁

To maintain power factor sufficient for actual application conditions for a load, an AC input voltage variation which corresponds to a wide range of input voltage.例文帳に追加

広範囲入力電圧対応とし、また負荷、交流入力電圧変動に対して実使用条件に対応できるだけの力率を維持する。 - 特許庁

Then the condensing lens 33 for variation moves to vary the incidence angle range A of the exposure light EL incident on the variable transmittance filter 24.例文帳に追加

そして、変更用集光レンズ３３が移動することにより、透過率可変フィルタ２４に入射する露光光ＥＬの入射角度範囲Ａが変更される。 - 特許庁

To provide a toner concentration sensor which eliminates the need for adjustment, and is inexpensive, wide in dynamic range, tolerant of noise, and not influenced by temperature variation.例文帳に追加

調整が不要で、安価であり、然も、ダイナミックレンジが広く、ノイズに強く、温度変動による影響を受けることがないトナー濃度センサーを提供する。 - 特許庁

To reduce the construction cost of refuse incineration facilities, and operate an incinerator so that a temperature variation within the incinerator may be kept within a fixed range.例文帳に追加

ごみ焼却施設の建設コストを低く抑え、しかも、焼却炉内の温度を一定の範囲内の変動に抑えて該焼却炉を運転する。 - 特許庁

As a result, the variation in the axial position of the rotating member can be restrained within a range to make the device set in the rotating member normally function.例文帳に追加

この結果、回転部材の軸方向位置の変動を回転部材に設置された機器が正常に機能する範囲内に抑えることができる。 - 特許庁

The means 14 determines absence of the human body when a variation state with the temperature information kept within a predetermined range succeeds for a predetermined time.例文帳に追加

非検知判定手段１４は、温度情報が所定範囲内にある変動状態が所定時間継続したときに人体の不在を判定する。 - 特許庁

To provide comfortable environmental conditions such as ventilation, temperature conditioning and daylighting in an indoor space while considering a range of variation depending on dweller's preference and feeling.例文帳に追加

室内空間の換気や調温、採光などの環境条件を、居住者の好みや気分などによる変動の幅も考慮して快適にする。 - 特許庁

When the vibration, and the pressure, variation and volume of the dynamic resistance decrease, a gauge range is obtained, and accurate measuring can be achieved compared with a conventional plate gauge.例文帳に追加

振動や動作抵抗の圧力、変化、量などが減少したときがゲージ幅であり、従来の板ゲージより正確な計測ができるようになった。 - 特許庁

To suppress plate thick variation, which is generated by controlling a roll peripheral speed of an upstream side stand in order to correct the tension between stands in an appropriate range, to the minimum.例文帳に追加

スタンド間張力を適正範囲に修正するための上流側スタンドのロール周速操作によって発生する板厚変動を最小限に抑える。 - 特許庁

To control gain and power consumption so that they converge within a fixed range, without being affected by the variation of characteristics in each component and fluctuation due to temperature characteristics.例文帳に追加

各部品の特性ばらつきや温度特性による変動に影響されず、ゲイン及び消費電力を一定の範囲内に収束するように制御する。 - 特許庁

To provide a projection system can reduce the movable range of a regulation mechanism and adjust the position of a projected image following variation accompanied with temperature change during activation.例文帳に追加

調整機構の可動範囲を小さくできるとともに、起動時の温度変化に伴う変動に追従して投射画像の位置を調整できるプロジェクションシステムの提供。 - 特許庁

The rendering determining means sets the specific rendering end value within a range of the probability variation end value or less based on the end value setting reference of the specific rendering state.例文帳に追加

演出決定手段は、特定演出状態の終期回数設定基準に基づいて確変終期回数以下の範囲で特定演出終期回数を設定する。 - 特許庁

A solvent is made to flow from the solution supply nozzle 23 at a flow rate of 0.05-0.5 ml/ min and with the flow variation percentage thereof set at ±10% in the range of 0.005-10 sec.例文帳に追加

給液ノズル２３から、溶剤を０．０５〜０．５ｍｌ／分の流量で、かつその流量変動率を０．００５秒から１０秒において±１０％として流す。 - 特許庁

A processing of prohibiting the automatic stop processing in the automatic stop prohibiting range is performed based on the calculated vehicle direction variation angle and operation amount of the steering wheel 28.例文帳に追加

そして、算出された車両方向変化角と、ハンドル２８の操舵量とに基づき、上記自動停止禁止領域において自動停止処理を禁止する処理を行う。 - 特許庁

The second divided injection increases a rate of the injection ratio of the compression stroke injection in a range in which the torque variation by performing the divided injection falls within a predetermined value.例文帳に追加

第２の分割噴射は、分割噴射を行ったことによるトルク変動が所定値内となる範囲内で圧縮行程噴射の噴射比率の割合を増加させる。 - 特許庁

To provide polypropylene for an electric material with high level of electric insulating property, the variation range of which is suppressed to substantially zero between production lots or within a production lot.例文帳に追加

高いレベルの電気絶縁特性を、生産ロット間あるいはロット内での変動幅を実質的にゼロに抑えた電気材料用ポリプロピレンを提供すること。 - 特許庁

As a result, even when the surrounding temperature of the luminaire body 1 is varied, the variation in brightness is made small and the predetermined brightness can be realized in a wide range of temperature.例文帳に追加

この結果、照明器具本体１の周囲の温度が変化しても明るさの変化が少なく且つ広範囲の温度に対し所定の明るさを実現することができる。 - 特許庁

To provide a method by which predicting allowable variation range, designing of the pathway of a wire harness with higher precision can be made without complicated calculations, and provide its device and its program.例文帳に追加

複雑な計算を要することなくバラツキ範囲を予測し、より高精度のワイヤーハーネスの経路設計が可能な方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁