「range of variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separation-recovery apparatus for SF6 gas that can cover a wide range of contained density and in addition, to collect SF6 gas efficiently while suppressing a variation in contained density of SF6.例文帳に追加

広範囲のＳＦ６ガス含有濃度をカバーでき、しかもＳＦ６ガス含有濃度の変動を抑えつつ、効率良くＳＦ６ガスを回収可能なＳＦ６ガス分離回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining excellent fixing performance by reducing the temperature variation range of a fixing roller even when using the fixing roller having small specific heat.例文帳に追加

比熱が小さい定着ローラを用いた場合でも、その定着ローラの温度変動範囲を小さくして、優れた定着性能を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The magnetic hysteresis of the Faraday rotation angle is maintained in a square shape in the temperature range in which the Faraday rotator is used by regulating the variation of a Pt concentration to be ≤200%.例文帳に追加

Ｐｔの濃度変動を２００％以下に規制することにより、ファラデー回転角の磁気ヒステリシスをファラデー回転子の使用温度範囲内において角型に維持することを可能とする。 - 特許庁

The threshold value Vref is set to about 4 V more on the light shielding potential side than the intermediate level 2.5 of the variation range 0-5 V of the almost sine wave signals outputted from the light receiving element.例文帳に追加

上記のしきい値Ｖｒｅｆは、受光素子から出力される略正弦波信号の変化範囲０〜５Ｖの中間レベル２．５よりも遮光電位側の約４Ｖに設定されている。 - 特許庁

As only the wafer W in the identical group is housed in one cassette C, the variation in thickness of the plurality of wafers W in the cassette C is in the predetermined range.例文帳に追加

一つのカセットＣには同じグループのウエハＷだけが収容してあるので、カセットＣ内における複数枚のウエハＷについての厚さのバラツキは所定範囲内に収まっている。 - 特許庁

To form a solder layer having a thickness in the range of ten to several tens μm at a predetermined part of a printed wiring board with high productivity without relying upon a conventional method while suppressing variation in thickness.例文帳に追加

プリント配線板の所定部位に、厚さ１０数μｍ〜数１０μｍ程度のはんだ層を、従来法によらずに、厚さにばらつきを生じることなく、生産性よく形成すること。 - 特許庁

To improve the uniformity of particle sizes after crushing in a crusher by reducing the range of variation in the pushing force acting on a work being an object to be crushed and on a rotary blade.例文帳に追加

破砕機において、破砕対象のワークと回転刃との間に作用する押し付け力の変動幅を縮めることによって、粉砕後の粒度の均一性の改善を図る。 - 特許庁

Accordingly, leakage of the washer liquid flowing through the self vibrating flow passage 43 to the outer periphery of the split bodies 31 (32) can be prevented, and variation in the diffusion range can be surely suppressed.例文帳に追加

よって、自己振動流路４３を流通するウォッシャ液の各分割体３１（３２）の外周への漏洩を防止することができ、拡散範囲のばらつきを確実に抑えることができる。 - 特許庁

The size detecting means determines a threshold for determining a document from variation in quantity of light detected by the light quantity detecting means, and detects a range exceeding the threshold in a main scanning direction of the document as a document area range.例文帳に追加

サイズ検出手段は、光量検出手段により検出された光量の変化に応じて原稿の有無を判断する閾値を決定し、原稿の主走査方向に対して前記閾値を超える範囲を原稿領域範囲として検出する。 - 特許庁

To start a brake control of the optimum braking force at the optimum timing corresponding to a variation of an angular velocity of a manual shaft in an electric range switching device in which a manual shaft is rotated/driven by a motor to switch a manual valve to a range position.例文帳に追加

マニュアルシャフトをモータで回転駆動させてマニュアルバルブをレンジ位置に切り換える電動式レンジ切換装置において、マニュアルシャフトの角速度をばらつきに対応して、最適な制動力のブレーキ制御を最適なタイミングで開始させることができるようにする。 - 特許庁

That is, deterioration of the margin to the back-gate voltage is restrained by prescribing average film thickness so that shift of back-gate voltage dependency is in a small range to relative film thickness variation, or by prescribing film thickness variation also in average film thickness wherein shift of back gate voltage dependency is large to relative film thickness variation.例文帳に追加

つまり、相対膜厚変化に対してバックゲート電圧依存性のシフトが小さい範囲となるように、平均膜厚を規定するか、あるいは相対膜厚変化に対してバックゲート電圧依存性のシフトが大きい平均膜厚においても、膜厚変動を規定することによってバックゲート電圧に対するマージンの劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a polishing device capable of speedily controlling a taper of a polished body largely both in variation and a control range of the taper of the polished body and constantly at temperature of a surface plate in polishing of a wafer as the polished body.例文帳に追加

被研磨体としてのウエハのポリシングにおいて、被研磨体のテーパの変化量および制御範囲が共に大きく、かつ定盤温度が一定のまま迅速に被研磨体のテーパを制御することが可能な研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resistance regulating device that electrically regulates, so that variation in resistance value of a diffusion layer manufactured in a semiconductor process is contained within a definite range.例文帳に追加

半導体プロセスによって製造された拡散層の抵抗値のばらつきを一定の範囲内に入るように、電気的に調整可能な抵抗調整装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the CPU executes a predetermined information process based on a relative position of a gravity center position, indicated by a latest gravity center position data, with respect to the variation range detected thus.例文帳に追加

さらにＣＰＵは、こうして検出された変動範囲に対する最新の重心位置データが示す重心位置の相対位置に基づいて、所定の情報処理を行う。 - 特許庁

To improve detection reliability by eliminating the erroneous detection of the variation in a system voltage in a power system and outage in a range where the system voltage is low.例文帳に追加

電力系統における系統電圧の変動や系統電圧の低い範囲での事故の誤検出をなくして検出の信頼性を高めることを課題とする。 - 特許庁

The signal creation unit 12 creates a frequency sweeping signal by sweeping a frequency in an allowable variation range including the resonance frequency of a resonator in a specific time cycle.例文帳に追加

信号生成部１２は、ある特定の時間周期で、共振器の共振周波数を含む許容変動範囲で周波数をスイープさせて周波数スイープ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a dielectric heating type fixing device and an image forming device capable of maintaining a wide electric power control range while absorbing voltage variation.例文帳に追加

電圧変動を吸収しつつ広い範囲の電力制御範囲を維持することが可能な誘電加熱方式の定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When set in a moving image photographing mode, imaging by a CCD 4 is started (S1), and a motion variation of the current frame image data imaged at a close range is calculated (S4).例文帳に追加

動画撮影モードに設定されると、ＣＣＤ４による撮像を開始するとともに（Ｓ１）、直近に撮像された現フレーム画像データの動き変化量を算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a nail varnish developing color reversibly changeable according to the kind of external light source and exhibiting a wide color variation range.例文帳に追加

可逆的変色性を有するマニキュア液に関し、外部光源の種類に応じてその色が可逆的に変化し、その色調変化が大きなマニキュア液を提供する。 - 特許庁

To improve usability and COP by preferentially using water of intermediate temperature and securing stable hot water temperature in a small temperature variation range.例文帳に追加

中温水を優先的に利用するとともに、変動幅の少ない安定した湯温を確保することで、使い勝手とＣＯＰの向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

Then a tilt operation is carried out by a tilting motor upwardly from the body axial position and the head end of the human body is found from signal variation by the range finding unit (S124 to 132).例文帳に追加

次いで、チルトモータにより体軸位置から上方に向けてチルト動作が行われ測距ユニットによる信号変化から人物の頭部端が探し出される（Ｓ１２４〜１３２）。 - 特許庁

Within the variation range of the discharge port arrival date set in S120, the discharge port arrival dates are combined to each other to create a discharge port arrival date pattern (S130).例文帳に追加

Ｓ１２０において設定された揚げ地到達日の変動範囲内において、互いに揚げ地到達日を組み合わせて揚げ地到達日パターンを生成する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

Whether or not the variation of the delay value is within an allowable range is verified before wiring design in order to prevent wiring design change after wiring design.例文帳に追加

この遅延値のばらつきが許容範囲にあるかどうかを配線設計前に検証することにより、配線設計後における配線設計変更を防止する。 - 特許庁

To prevent lowering of contrast ratio even if temperature variation occurs within the temperature range from -30 to +80°C in a transmissive liquid crystal display device using antiferroelectric liquid crystal.例文帳に追加

反強誘電性液晶を用いた透過型液晶表示装置において、−３０〜＋８０°Ｃまでの間で温度変化が生じても、コントラスト比の低下を防止する。 - 特許庁

Thereby, variation of spherical aberration, coma aberration, and astigmatism are suppressed to a fixed range (±0.02λ1 rms or ±0.02λ2 rms or less).例文帳に追加

これにより球面収差、コマ収差及び非点収差の変化を一定の範囲（ここでは±０．０２λ１ｒｍｓ又は±０．０２λ２ｒｍｓ以下）内に抑えるようにしている。 - 特許庁

The irradiating condition determining part 8 searches irradiating conditions where the variation of dose distribution inside the irradiated material 2 is controlled to be a preset range in accordance with the density distribution.例文帳に追加

照射条件決定部８は、密度分布に基づいて、被照射物２内部での線量分布の変動が所定幅に抑制される照射条件を探索する。 - 特許庁

The largest value of speech data inside the sampling object range is regarded as an upper-limit value and the smallest value is regarded as a lower-limit value to grasp variation in speech data value as time-series bit data.例文帳に追加

このサンプリング対象範囲内の音声データの最大値を上限値、最小値を下限値とし、音声データ値の変化を時系列のビットデータとしてとらえる。 - 特許庁

The source-follower type analogue buffer can also minimize the variation from both the charging time and the device characteristics and maximize the range of the input voltage.例文帳に追加

該ソースフォロワー型アナログバッファはまた、充電時間およびデバイス特性両方に基づくバラツキを最小限にとどめ、入力電圧の範囲を最大限に大きくすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that when controlling high voltage in a wide range, the minimum variation amount of a high voltage output becomes large, and it is difficult to reproduce subtle color tone.例文帳に追加

高電圧を制御するレンジ幅を広く設定すると、高電圧出力の最小変動量が大きくなってしまい、微妙な色合いを再現するのが困難になる。 - 特許庁

Thereby color dispersion is suppressed and a display without color variation is realized by carrying out a display operation within a range in which the reflectance values of the liquid crystal layer are nearly matched with one another.例文帳に追加

そこで、液晶層の反射率が略一致する範囲で表示動作を行えば、色分散を抑え、色味のばらつきのない表示を実現することができる。 - 特許庁

To provide a switch drive unit that operates in a wide input voltage range, and prevents the variation in the characteristic of a switching element.例文帳に追加

本発明は、広い入力電圧範囲で動作し、かつ、スイッチング素子の特性変化を抑制することが可能なスイッチ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Variation in the capability for W/C pressure boosting is thereby suppressed, and the differential pressure of the W/C pressures between the right and left front wheels FR, FL is also suppressed in the certain range.例文帳に追加

これにより、Ｗ／Ｃ圧の昇圧性能のばらつきを抑制することができ、左右前輪ＦＲ、ＦＬのＷ／Ｃ圧の差圧を一定範囲に抑えることが可能になる。 - 特許庁

In extruding the molten thermoplastic resin from a spinning spindle, this monofilament having ≤1% coefficient of variation in the line diameter is obtained by setting a condition of 8-20 MPa back pressure range of the spinning spindle and then taking up the filament under a condition of 1-10 draft ratio range.例文帳に追加

紡糸口金から溶融した熱可塑性樹脂を押し出すにあたって、前記紡糸口金の背圧を８〜２０ＭＰａの範囲の条件とし、しかる後にドラフト比が１〜１０の範囲の条件下で糸条を引き取ることにより、線径変動率が１％以下のモノフィラメントを得る。 - 特許庁

In the case where the amount of variation in dimension of a prepared photomask exceeds an allowable range, a glass portion of the photomask is partially subjected to etching so that a dimension of a transcribed pattern obtained when a pattern formed on the photomask is transcribed on a wafer substrate falls into the allowable range in all drawing regions.例文帳に追加

作製したフォトマスクの寸法ばらつき量が許容範囲を超えている場合、当該フォトマスク上に描かれたパターンをウエハ基板上に転写した際に得られる転写パターンの寸法が、全描画領域内で許容範囲内となるように、フォトマスクのガラス部を部分的にエッチングする。 - 特許庁

Based on a pathway length of the basic pathway 1 previously designed, respective binding position and binding direction by a binding member 2, and the minimum bending radius, prediction of variation range 3 of the basic path 1 of the binding members 2 is calculated, and this range 3 is displayed three-dimensionally.例文帳に追加

予め設計された基本経路１の経路長、拘束部材２によるそれぞれの拘束位置及び拘束方向、並びに最小曲げ半径に基づき、拘束部材２間における基本経路１のバラツキ予測範囲３が計算され、この範囲３が立体的に表示される。 - 特許庁

To prevent differential pressure of W/C pressures of right and left front wheels from becoming unsuppressable in a certain range due to individual variation in capability for W/C pressure boosting of a boost control valve, and also to prevent the spin.例文帳に追加

増圧制御弁の個体差によるＷ／Ｃ圧の昇圧性能ばらつきに起因して左右前輪のＷ／Ｃ圧の差圧を一定範囲に抑えることができなくなることを防止し、スピンを防止する。 - 特許庁

Here, the "determination value" is set to a value greater than a design value of a phase difference between the most retarded phase (or most advanced phase) and the intermediate lock phase by a range of a product variation of the phase difference or greater.例文帳に追加

ここで、「判定値」は、最遅角位相（又は最進角位相）と中間ロック位相との位相差の設計値よりも当該位相差の製品ばらつき幅以上大きい値となるように設定する。 - 特許庁

As the arrival position tolerance of the dots due to variation in ejection directions of the ink from the ejection nozzles is in a range satisfying the necessary image quality, it is possible to prevent the lowering of the image quality.例文帳に追加

この結果、各吐出ノズルからの吐出方向のばらつきによるドットの着弾誤差が要求される画質を満足するような範囲内に収まるため、画質低下を抑制することが可能になる。 - 特許庁

In at least part of a plurality of wiring pattern bodies LP1, a slit S is formed, which is capable of transmitting light and sets the variation in the resistance value between each wiring pattern body LP1 into a predetermined range.例文帳に追加

複数の配線パターン本体LP1の少なくとも一部に、光を透過可能であるとともに各配線パターン本体LP1間の抵抗値のばらつきを所定の範囲内に設定するスリットＳを形成する。 - 特許庁

The driver control section 6 retrieves the change pattern of the driving order of the lines corresponding to the display pattern from a table so as to change the variation period outside the audible frequency range and avoids occurrence of noise.例文帳に追加

ドライバ制御部６は、この表示パターンに応じたラインの駆動順序の入れ替えパターンをテーブルから検索し、変動周期を可聴周波数範囲外に変化させて騒音発生を回避する。 - 特許庁

To provide a laminate structure that achieves precise exposure of an imprint original plate by laser with small variance in size of an exposure range against variation in film thickness of an etching layer.例文帳に追加

エッチング層の膜厚変動に対して露光範囲の大きさのばらつきが少なく、インプリント原版へのレーザーによる精密露光を可能とする積層構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The failure of the position sensor is determined by using not only an "on signal" or an "off signal" but also the variation patterns of the "on signal" or the "off signal" in the selection range of a manual valve.例文帳に追加

マニュアルバルブの選択レンジにおいてポジションセンサから出力される「オン信号」または「オフ信号」だけでなく、「オン信号」または「オフ信号」の変化パターンを用いてポジションセンサの故障を判定している。 - 特許庁

To flexibly cope with variation of delay characteristics of a transmission line, to equalize the delay characteristics over a wide frequency range, and to obtain delay equivalent characteristics matching the delay characteristics of the transmission line.例文帳に追加

伝送路の遅延特性の変化に柔軟に対応でき、広帯域な周波数に渡って遅延特性を等価することができ、伝送路の遅延特性にあった遅延等価特性を得られること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetostrictive torque sensor capable of confining the sensitivity variation of a magnetostrictive film to be within a desired range, when a magnetostrictive material plated section is to be high-frequency heated for imparting magnetic anisotropy.例文帳に追加

磁気異方性の付加のため磁歪材めっき部を高周波加熱するとき、磁歪膜の感度バラツキを所望範囲に収めることができる磁歪式トルクセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collapse detector and a method which enable the detection of the collapse over a wide range, grasping of a fine variation, and easy separation of the collapse from a phenomenon other than the collapse.例文帳に追加

広範囲にわたって崩落を検出し、微小な変化を捉えることが可能であり、崩落とそれ以外の現象を容易に切り分けられる崩落検知装置および方法を提供する。 - 特許庁