「range of variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluorescent endoscope apparatus capable of obtaining fluorescent spectra for detecting fluorescent spectral variation caused by the residue or personal difference for selecting and adjusting the optimal wavelength range for detecting the fluorescent generated from a lesion or the residue in observing living tissue regardless of presence of factors in causing the fluorescent spectral variation such as the residue or personal difference.例文帳に追加

残渣や個人差等の蛍光スペクトルの変動要因の存在如何にかかわらず、生体組織の観察において病変部や残渣から発生する蛍光を検出するのに最適な波長域を選定し調整するために、残渣や個人差等の蛍光スペクトル変動を検出するための蛍光スペクトルを取得できる蛍光内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To realize inexpensive and appropriate correction processing for variation in hue and saturation in high luminance, high saturation zone caused by limitation on the dynamic range of an imaging system or deviation of bit precision in white balance processing, and to realize optimal correction processing in correspondence with dynamic variation in photography conditions of white balance processing.例文帳に追加

撮像系のダイナミックレンジ幅の制限やホワイトバランス処理でのビット精度の逸脱に起因する高輝度，高彩度域の色相，彩度の変化に対し、低コストかつ適切な補正処理を可能とし、且つ、ホワイトバランス処理は撮影ごとにその条件が動的に変化するが、このような変化に対応して最適な補正処理を可能とすること。 - 特許庁

To realize a light source for simplifying a drive circuit by compressing dynamic range of a drive current for controlling an optical output of a semiconductor light emitting element and also compensating variation in an optical output resulting from self heat generation of the semiconductor light emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子の光出力を制御する駆動電流のダイナミックレンジを圧縮してドライブ回路を簡素化すると共に、半導体発光素子の自己発熱に起因する光出力変動を補償した光源装置を実現する。 - 特許庁

In the method, an external voltage is applied to the converter main body, and the external voltage level is selected within the voltage range in which a rise of the variation in the refractive index is accelerated according to the mobility of charged particles or an increase in the density of the charged particles.例文帳に追加

前記方法では、外部電圧が変換器本体に印加され、外部電圧の強度が、屈折率の変化の立ち上がりが荷電粒子の移動性または荷電粒子密度の増加によって加速する電圧範囲内で選択される。 - 特許庁

To provide an information processing method that suppresses failure of a connection between hosts due to frequency deviation of a synchronous signal (reference clock) even when each of an information processing device and an external device is operated by a periodic signal having a different frequency variation range.例文帳に追加

情報処理装置と外部装置の夫々が異なる周波数変動範囲を有する周期信号で動作する場合であっても、同期信号（基準クロック）の周波数偏差に起因するホスト間接続の不具合を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting control circuit capable of controlling an output current for driving the LED so that the output power of the LED may fall in a specific range in accordance with Vf variation of the LED, and a vehicle lamp fixture equipped with the same.例文帳に追加

ＬＥＤのＶｆバラツキに対応して、ＬＥＤの出力電力を所定範囲となるように、ＬＥＤを駆動する出力電流を制御できるＬＥＤ点灯制御回路、及びこれを備えた車両用灯具を提供することができる。 - 特許庁

To provide a walking assistance device which achieves downsizing, weight reduction and cost reduction of an actuator by reducing output of the actuator necessary for driving a leg link and by reducing variation range in working speed of the actuator.例文帳に追加

脚リンクを駆動するために要求されるアクチュエータの出力や該アクチュエータの動作速度の変化幅を小さくすることができ、ひいては、該アクチュエータの小型化、軽量化、あるいは、低コスト化を容易に実現することができる歩行補助装置を提供する。 - 特許庁

The resin composite contains cellulose nanofibers, wherein the cellulose nanofibers are a surface-acylated plant-derived cellulose fiber aggregate and have a degree of I_β crystallization in a range of 40-60%, an average fiber diameter in a range of 4-200 nm and a coefficient of variation (S/Da) which is a ratio between the average fiber diameter Da and its standard derivation S in a range of less than 0.15.例文帳に追加

セルロースナノファイバーを含有する樹脂複合体であって、当該セルロースナノファイバーが、その表面にアシル化処理を施された植物由来のセルロース繊維集合体であり、Ｉ_β型結晶化度が４０〜６０％の範囲内であり、平均繊維径が４〜２００ｎｍの範囲内であり、かつ当該平均繊維径Ｄａとその標準偏差Ｓの比である変動係数（Ｓ／Ｄａ）が０．１５以内であることを特徴とする樹脂複合体。 - 特許庁

The ignition phase detection circuit 16 detects an ignition phase of the voltage phase-controlled by the phase control circuit 12 to output it to a control arithmetic section 18, which in turn changes the output of the switching circuit 17 such that a lower light output range has a smaller light output per power variation than a higher range.例文帳に追加

一方、点弧位相検出回路１６は位相制御回路１２で位相制御された電圧の点弧位相を検出し制御演算部１８に出力し、スイッチング回路１７の出力を光出力が小さい領域では大きい領域より、電力変化量に対する光出力が小さくなるように変化させる。 - 特許庁

To provide a high-precision doze driving alarm by binarizing an image for analyzing the arousal degree of a driver by varying the electronic shutter signal speed of a CCD element that variation of the output of a CCD camera is made small over a wide illumination range.例文帳に追加

幅広い照度範囲においてＣＣＤカメラからの出力変動を少なくするため、ＣＣＤ素子の電子シャッター信号速度を変化させ運転者の覚醒度を分析するため画像を２値化処理し、精度の高い居眠り運転警報装置を提供する。 - 特許庁

To suppress sharp variation of brightness when a brightness range of an output color is narrow when a color conversion condition for performing conversion between a color value of an input color to a specific device and a color value of an output color from the specific device is generated using a color prediction model.例文帳に追加

特定デバイスへの入力色の色値と特定デバイスからの出力色の色値との間の変換を行う色変換条件を色予測モデルを用いて生成する際に、出力色の明度範囲が狭い場合の明度の大幅な変化を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of cooling rolled steel products by which a plurality of steel products rolled continuously successively by hot rolling or warm rolling are efficiently cooled down to the neighborhood of a low temperature range where inspection is performable without generating bends and the variation of quality.例文帳に追加

熱間または温間圧延により連続して順次圧延された複数の鋼材を、曲がりや品質のバラツキを生じることなく、検査可能な低温度域の付近まで効率良く冷却できる圧延済み鋼材の冷却方法を提供する。 - 特許庁

Further, a rate of residue of a variation of a pseudo-range is decided for each satellite, for example, from (1) an estimated base-band frequency error including Doppler frequency shift due to a movement of the terminal, and (2) estimated Doppler frequency shift due to the satellite movement.例文帳に追加

擬似距離の変化の残差率も、例えば（１）端末の移動によるドップラー周波数シフトを含む推定されたベースバンド周波数誤差および（２）衛星による移動による推定されたドップラー周波数シフトに基づいて、各衛星に対して決定される。 - 特許庁

(b) The extraction range of a print image is set in an original image so that an area with a low dispersion value indicating the degree of variation of luminance value (area with fewer image changes) is arranged in a non-printable area in the central part of an optical disk.例文帳に追加

元画像において、輝度値のばらつき度合いを示す分散値が低い領域（画像の変化の少ない領域）が、光ディスクの中心部の印刷不能領域に配置されるように、印刷画像の抽出範囲を元画像において設定する（ｂ）。 - 特許庁

To ensure operation stability with respect to voltage variation of a DC power supply while maintaining high efficiency of conversion in a wide operation condition range by achieving miniaturization and cost reduction of components in a power conversion device in which a plurality of inverters are connected in series.例文帳に追加

複数台のインバータを直列に接続した電力変換装置において、構成部品を小型、低コスト化し、広い動作条件範囲において高い変換効率を維持しながら、直流電源の電圧変動に対する動作安定性を確保すること。 - 特許庁

To provide a cutting device for a foamed resin sheet capable of suppressing a variation of lengths of sheets 13 after cutting within an allowable range, even if three or more foamed resin sheets 11 fed out from an original roll 10 are cut in a state of being superposed on a preceding sheet.例文帳に追加

原反ロール１０から送り出される３枚以上の発泡樹脂シート１１を重ね合わせた状態で切断しても、切断後の枚様シート１３の長さのバラツキを許容範囲内におさえることができる発泡樹脂シート用切断装置を開示する。 - 特許庁

The foaming agent containing thermoplastic resin particle for heat melting expansion molding is a thermoplastic resin particle containing a foaming agent, and is characterized in that the angle of repose is in the range of 25°-45°, and the coefficient of variation of a particle diameter (CV value) is at most 20%.例文帳に追加

発泡剤が含有された熱可塑性樹脂粒子であって、安息角が２５°〜４５°の範囲内であり、且つ粒子径の変動係数（ＣＶ値）が２０％以下であることを特徴とする加熱溶融発泡成形用の発泡剤含有熱可塑性樹脂粒子。 - 特許庁

Then, output of a coil 4 is increased and decreased so that the detected temperature T of the thermister 10 is put in a predetermined setting range "Tb≥T>Tc" and by an amount corresponding to the detected temperature variation (ΔT/Δt).例文帳に追加

そして、コイル４の出力が、サーミスタ１０の検知温度Ｔが予め定められている設定範囲“Ｔｂ≧Ｔ＞Ｔｃ”に収まるように、かつ上記検出された温度変化量（ΔＴ／Δｔ）に対応する量だけ、増減される。 - 特許庁

In an optical system including an eccentric lens, one or more lens are moved obliquely in parallel for different object distances and then variation of a primary image point is suppressed into the following range of a conditional expression.例文帳に追加

偏芯したレンズを含む光学系において、異なる物体距離に対して少なくとも１枚以上のレンズを平行及び傾き移動させる事により、１次像点の変動を以下の条件式の範囲に収める構成とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which can satisfy a required wide clamp adjustment range and fine clamp resolution while suppressing increase of a circuit area, and suppressing variation of a clamp level in a moving image, and a camera system.例文帳に追加

回路面積の増大を抑止しつつ、必要とされる広いクランプ調整レンジと、細かいクランプ分解能を満足することができ、動画中のクランプレベルの変動を抑えることが可能な固体撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

Then the power supply abnormality rank of the power source is determined by reference to a voltage abnormality rank table for determining the voltage abnormality rank of the power source according to the voltage variation range and continuance obtained from the monitor result.例文帳に追加

そして、その監視結果によって得られる前記電圧変動範囲と前記継続時間に基づいて、該電源の電圧異常ランクを決定するための電圧異常ランクテーブルを参照し、前記電源の電源異常ランクを決定する。 - 特許庁

To provide a method for determining value and also detecting failure of static power supply current which can detect abnormality in the static power supply current value with higher sensitivity and reliability, depending on increase and variation range of off-leak current capacity due to process miniaturization.例文帳に追加

プロセス微細化によるオフリーク電流量の増加と変動幅に対応し、静的電源電流値の異常を高い感度および信頼性で検出可能な静的電源電流の判定値と故障検出方法を提供する。 - 特許庁

A pan operation is performed by a panning motor at a lower end in a tilt direction (S104 to 116) and the body axial position of a human body is found from signal variation by a range finding unit (light emitting element and light receiving element) capable of measuring a distance in one direction.例文帳に追加

パンモータによりチルト方向下端でパン動作が行われ（Ｓ１０４〜１１６）、一方向の測距が可能な測距ユニット（発光素子、受光素子）による信号変化から人物の体軸位置が探し出される（Ｓ１１８、１２０）。 - 特許庁

A display means (e.g. the analysis section 102 or a display section 103) displays the range of variation of the predetermined evaluation value in the predetermined period based on the information acquired by the evaluation value acquisition means.例文帳に追加

表示手段（例えば、解析部１０２や表示部１０３）が、前記評価値取得手段により取得された情報に基づいて、前記所定の評価値について前記所定の期間内における変動の範囲を表示する。 - 特許庁

To surely finish a regeneration brake in a low vehicle-speed range, and to transit the regeneration brake to a friction brake while avoiding an effect that regeneration brake finish control at the lowering of a vehicle speed becomes not smooth due to a variation of drive wheel speed during change speed.例文帳に追加

車速低下時回生制動終了制御が、変速中の駆動輪速変動により滑らかでなくなるのを回避しつつ、低車速域で確実に回生制動が終了して摩擦制動へ移行可能とする。 - 特許庁

To provide a multi-gradation photomask blank for FPD (Flat Panel Display) which is adjusted to desired transmissivity while having its transmissivity variation amount suppressed over a wavelength range of (i) rays to (g) rays, and to provide a photomask, and methods of manufacturing the multi-gradation photomask blank and the photomask.例文帳に追加

ｉ線〜ｇ線の波長帯域に亘る透過率変化量を抑制しながら所望の透過率に調整できるＦＰＤ用大型多階調フォトマスクブランク及びフォトマスク並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

If the difference is still not in the specific range, the difference between the frequency of the VCO 6 and the frequency division data is found and a charge time Tc2 is found from the difference and the last frequency variation quantity of the VCO 6 to charge the loop filter 5.例文帳に追加

それでも所定範囲内に入らない場合は、ＶＣＯ６の周波数と分周データとの差を求め、その差と前回のＶＣＯ６の周波数変化量とからチャージ時間Ｔｃ２を求めて、ループフィルタ５をチャージする。 - 特許庁

An intermediate part of the arrangement passage of the electric wire 35 is supported by an upper arm 21 (movable member) of a suspension device 20, and thereby a degree of variation is restrained in a small range when the electric wire 35 is varied in accordance with the motor 25, and the arrangement passage of the electric wire 35 can be stabilized.例文帳に追加

電線３５の配索経路の途中を懸架装置２０のアッパアーム２１（可動部材）に支持したので、モータ２５に追従して電線３５が変動したときの変動の程度を小さい範囲内に抑えて、電線３５の配索経路を安定させることができる。 - 特許庁

Then the surface temperature of the semiconductor wafer is kept within a range of a variation width of ±25°C from the target temperature for 3 to 50 milliseconds by performing a second irradiation in which light-emission output of the flashlamp gradually decreases from the maximal value I_max over a period of time from 3 to 50 milliseconds.例文帳に追加

続いて、フラッシュランプの発光出力を３ミリ秒以上５０ミリ秒以下の時間をかけて最大値Ｉ_maxから漸次低下させる第２照射を行うことにより、半導体ウェハーの表面温度を目標温度から±２５℃以内の範囲内に３ミリ秒以上５０ミリ秒以下維持している。 - 特許庁

To provide a projection image display device capable of maintaining the brightness of a projected image at a desired level even when lamp voltage is changed over a wide range and further variation is found in the light emitting efficiency of a lamp itself and the characteristic of the optical system of the image display device.例文帳に追加

ランプ電圧が広範囲に渡って変化し、さらにランプ自体の発光効率及び投射型画像表示装置の光学系の特性にバラツキがあっても、投射画像の明るさを所望のレベルに維持することができる投射型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Black dots 312, 322 show an optimum pilot injection quantity at the boundary to have the variation in the ignition timing or the ignition delay time in the case of increase or reduction of the pilot injection quantity in a predetermined range without excess or shortage of the pilot injection quantity regardless of the level of the fuel cetane number.例文帳に追加

黒点３１２、３２２は、燃料セタン価の高低に関わらず、パイロット噴射量が多すぎず、かつ少なすぎず、パイロット噴射量を増減したときの着火時期または着火遅れ時間の変化量が所定の範囲内になる境界の最適なパイロット噴射量である。 - 特許庁

Thereby good temperature characteristics for making frequency variation width Δfab suppressed to be equal to or lower than 25 ppm within a usage temperature range (0 to 70°C) including variations in manufacturing can be acquired by exciting in an upper bound mode of a stop band.例文帳に追加

これにより、ストップバンドの上限モードで励振させ、製造上のばらつきを含めて、使用温度範囲（０〜７０℃）で周波数変動幅Δｆabを２５ｐｐｍ以下に抑えた良好な温度特性が得られる。 - 特許庁

The TRG signal is compared with a MASK signal by a window range comparing/control section 554, when it is in tolerance, a variation point of a synchronizing signal PD is indicated to a synchronizing signal PD generating section 556.例文帳に追加

ＴＲＧ信号はウインドウ範囲比較・制御部５５４でＭＡＳＫ信号と比較され、許容範囲内に入っていればその同期信号ＰＤ発生部５５６に同期信号ＰＤの変化点を指示する。 - 特許庁

The control means drives the actuator 26 at a timing when the vibration detector 30 detects a displacement of a set value (a) or greater, and stops the actuator 26 at a timing when it detects a displacement within an allowable variation range (b).例文帳に追加

制御手段は、振動検出器３０が検出した設定値ａ以上の変位をアクチュエータ２６の駆動タイミングとするとともに、変位の許容変化幅ｂ内の変位をアクチュエータ２６の停止タイミングとする。 - 特許庁

From among the vibration data d2 corresponding to the 20 frequency ranges, the data having the minimum vibration variation quantity of an intermediate part between high-amplitude parts are calculated as the minimum vibration data d3 corresponding to the frequency range.例文帳に追加

２０範囲分の周波数範囲対応振動データｄ２のうち、高振幅部の間の中間部分の振動変化量が最小のものを周波数範囲対応変化最小振動データｄ３として算出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be operated at a high speed over a wide temperature range, and to provide a method for operating the semiconductor device so that a semiconductor memory device may not be influenced by variation of temperature.例文帳に追加

広い温度範囲に亘り高速で操作可能な半導体デバイスを提供すること、半導体メモリデバイスが温度変化の影響を受けなくなるよう半導体デバイスを操作する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a reflection reducing material that suppresses coloring unevenness caused by a film thickness variation of a coating layer by making a reflectivity constant in a visibility wavelength range, and an electronic image display device equipped with the same.例文帳に追加

視感度波長範囲において反射率を一定化し、塗布層の膜厚変動に起因する着色むらを抑制することができる減反射材及びそれを備えた電子画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an FM-CW radar device solving such a problem that the level of an amplitude modulation carrier has a large variation and is difficult to be adjusted to a fixed level in a reference value range in the conventional technique.例文帳に追加

従来技術における振幅変調キャリアのレベルにばらつきが大きく、基準値範囲内で一定レベルに調整することが困難な問題を解決するＦＭ−ＣＷレーダ装置を提供する。 - 特許庁

The head mass, chip shape, rigidity, etc., of the impulse hammer are previously optimized according to an object material and a measured thickness range and the correlation between the variation ratio and thickness is made clear and applied to the thickness measurement.例文帳に追加

対象材料及び測定厚さ範囲から、あらかじめインパルスハンマのヘッド質量、チップ形状・剛性等を最適化しておき、また変化率比と厚さの相関を解明しておいて、厚さ測定に適用する。 - 特許庁

To operate a power amplifier with high efficiency for over a wide power supply voltage range and to prolong usable time of a communication terminal when a large capacity secondary battery with large power supply voltage variation is used.例文帳に追加

電源電圧変動が大きい大容量２次電池を使用する場合に、広い電源電圧範囲に渡って電力増幅器を高効率で動作させ、通信端末の使用可能時間をできるだけ長くする。 - 特許庁

Whereas, when the air/fuel ratio F/B correction value is not within the predetermined range at Step S106 and the behavior variation is large, it is judged that a fuel system of the fuel pressure sensor 27 is abnormal and a fuel pressure F/B control is stopped.例文帳に追加

一方、ステップＳ１０６で、空燃比Ｆ／Ｂ補正値が所定範囲内になく大きく挙動変化しているときには、燃圧センサ２７が異常の燃料系異常と判定され、燃圧Ｆ／Ｂ制御が強制停止される。 - 特許庁

According to this controller, the amount of settlement and the amount of upheaval of the ground which have been merely the results conventionally are taken in as control inputs, and the operation of the shield drive machine 1 is controlled in real time so as to make the range of variation smaller depending upon the amounts of settlement and upheaval and thus the settlement and upheaval of the ground can be suppressed accurately.例文帳に追加

本発明によれば、従来結果でしかなかった地盤の沈下量・隆起量を制御入力として取り入れ、その沈下量・隆起量に応じてその変動幅が小さくなるようにシールド掘進機１の運転をリアルタイムで制御するので、地盤の沈下・隆起を的確に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a PLL controller which expands a reception dynamic range of a PLL and improves noise tolerance, and stably operates without having an influence of variation in characteristics of an analog element to obtain wide-range stable jitter characteristics even when used for a large-scale PLC system in which various large-amplitude noises and transmission loss increase and a noise level also increases.例文帳に追加

各種大振幅雑音、伝送路ロスの増大、雑音レベルの増大が発生するような大規模なＰＬＣシステムに用いても、ＰＬＬの受信ダイナミックレンジ拡大、雑音耐力向上が実現でき、アナログ素子の特性のバラツキなどに影響されずに安定して動作し、広範囲な安定したジッタ特性が得られるようにする。 - 特許庁

When the atom% of Ni in the NiFe alloy existing in the free magnetic layer 16 falls within this range, a spin parasitic bulk scattering coefficient β increases and the product ΔRA of a variation in resistance and an element area of the magnetic sensing element can be increased as compared with a prior art.例文帳に追加

フリー磁性層１６中に存在するＮｉＦｅ合金中のＮｉの原子％がこの範囲であるとスピン依存バルク散乱係数βが増加し、従来よりも磁気検出素子の抵抗変化量と素子面積の積ΔＲＡを大きくできる。 - 特許庁

When the computed quantity of luminance variation shows a rise in subject luminance, namely, when the subject image becomes light (affirmative decision at a step 304), the search direction is set to the direction of an INF end point in the movable range of a focusing lens (step 306).例文帳に追加

演算した被写体輝度変化量が被写体輝度の上昇を示す場合、すなわち、被写体像が明るくなった場合（ステップ３０４で肯定判断）には、サーチ方向を、フォーカスレンズの移動可能範囲におけるＩＮＦ端点の方向に設定する（ステップ３０６）。 - 特許庁