「range of variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A meter ECU determines whether a shift position SP is set in an S-range, that is, a sequential range or not, and displays a power meter 92 showing a condition of variation of an engine output power Pe outputted from an engine on a meter display panel 90 when it is not set in the S-range.例文帳に追加

メータＥＣＵは、シフトポジションＳＰがＳレンジつまりシーケンシャルシフトレンジにセットされているか否かを判定し、Ｓレンジにセットされていないときには、エンジンから出力されるエンジン出力パワーＰｅの変化の様子を表すパワーメータ９２をメータ表示パネル９０に表示する。 - 特許庁

To utilize wind energy effectively and suppress variation of generated power, by cooperatively operating a load or a generator for adjusting inertia energy generated by variation of speed of the wind generator and the speed of the wind generator in a rotation speed range with good efficiency of power generation.例文帳に追加

風力発電機の速度変化による慣性エネルギーと発電効率の良い回転速度範囲で風力発電機の速度を調節する負荷や発電機を強調させて運転することにより、風のエネルギーを有効に活用して発電電力の変動を抑制する。 - 特許庁

An arrangement for basically altering the setting of a pulse voltage in correspondence with the ejection threshold energy of a head is employed so that optimal driving power conditions can be designed smoothly for the variation range of resistance of each head caused by variation in the manufacture of the print head.例文帳に追加

ヘッドの吐出閾値エネルギに対応させて、基本的にパルス電圧の設定変更を行う構成を採用し、プリントヘッドの製造上のばらつきに起因したヘッド毎の抵抗値ばらつき範囲に対して、無理なく最適な駆動電力条件を設計することができるようにする。 - 特許庁

Film thickness variation gradient (drg) of the intermediate layer 15 is specified within the range of 0 to 0.5 [μm/mm] and the film thickness (Tm) of the intermediate layer 15 in the outermost peripheral part of a recording region of the optical information recording medium 10 is maximized in the range of 25 to 30 μm.例文帳に追加

また中間層１５の膜厚変化量勾配（ｄｒｇ）を０［μｍ／ｍｍ］〜０．５［μｍ／ｍｍ］の範囲にし、光情報記録媒体１０の記録領域の最外周部での中間層１５の膜厚（Ｔｍ）を２５μｍ〜３０μｍの範囲で最大となるようにする。 - 特許庁

Therefore, a variation of pressure-increasing performance of the W/C pressure can be suppressed, and a differential pressure of W/C pressure on the right and left front wheels FR and FL can be suppressed in a fixed range.例文帳に追加

したがって、Ｗ／Ｃ圧の昇圧性能のばらつきを抑制することができ、左右前輪ＦＲ、ＦＬのＷ／Ｃ圧の差圧を一定範囲に抑えることが可能になる。 - 特許庁

In the next S84, the capability value (attack power) and parameters of the item are reduced so as to be within a tolerable variation range of the item corresponding to an evaluated value of the item.例文帳に追加

次のＳ８４では、当該アイテムの評価値に応じて当該アイテムの許容可能な変動域の範囲内に入るように当該アイテムの能力値（攻撃力）及びパラメータを減算する。 - 特許庁

The occurrence of the double image is prevented even when the reflection range of the narrow band filter is made narrow by varying the wave length of a light source according to the variation in the incidence angle to the narrow band filter.例文帳に追加

狭帯域フィルタへの入射角の変化に応じて光源波長を変更することで、狭帯域フィルタの反射範囲が狭い場合においても二重像の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a visual recognition device for a vehicle capable of adjusting an installation angle of a pillar mirror even if a reflecting range of the pillar mirror is displaced by a variation when a front pillar interior trim member is installed.例文帳に追加

フロントピラー内装部材を組み付けたときのばらつきでピラーミラーの映る範囲がずれても、ピラーミラーの取付け角度を調節できる車両の視認装置を提供する。 - 特許庁

The modified starch has a viscosity of the range from 10 to 200 mPa s at 5 wt.%, and a variation of the hard viscosity measured by the Farinograph of not higher than 30.例文帳に追加

本発明は５重量％での粘度が１０ｍＰａ・ｓ〜２００ｍＰａ・ｓの範囲で、ファリノグラフでの硬粘度変動値が３０以下であることを特徴とする改質澱粉に関する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which various kinds of processing functions can be linked with a density notch change so that a density variation range of a reproduction image is matched with the sense of a user.例文帳に追加

再現画像の濃度変動レンジをユーザの感覚に合致するように、種々の処理機能を濃度ノッチの変更に連動させることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a reproduced signal of high quality can be obtained by deciding an optimum range of recording power required for suppressing amplitude variation of the reproduced signal.例文帳に追加

再生信号の振幅変動を抑制するために必要な記録パワーの最適範囲を決定し、高品質の再生信号を得ることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 5 determines the variation of the volume level so that it becomes large in accordance with an increase of operation continuing time in a range that does not exceed the upper limit value which is set for the volume level range in which the present volume level is included.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、現在の音量レベルが含まれる音量レベル範囲に対して設定された上限値を超えない範囲で、操作継続時間の増加に応じて大きくなるように音量レベルの変化量を決定する。 - 特許庁

To provide a PLL controller which expands a reception dynamic range of a PLL and improves noise tolerance, and stably operates without having an influence of variation in characteristics of an analog element to obtain wide-range stable jitter characteristics even when used for a large-scale PLC system.例文帳に追加

大規模なＰＬＣシステムに用いても、ＰＬＬの受信ダイナミックレンジ拡大、雑音耐力向上が実現でき、アナログ素子の特性のバラツキなどに影響されずに安定して動作し、広範囲な安定したジッタ特性が得られるようにする。 - 特許庁

When the oscillation frequency variation of the magnetron is beyond the following range of the automatic control of the local oscillation frequency, the local central frequency is changed and set to the following range with automatic control from the remote spot using the communication means.例文帳に追加

前記マグネトロンの発振周波数変動が前記局部発振周波数の自動制御の追従範囲を超えた場合は、通信手段を用いて局部中心周波数を遠隔地から自動制御で追従可能な範囲に設定変更する。 - 特許庁

Namely, the circuit for expanding the variation range of the cathode-side potential of the varicap diode 111 from the output voltage range of a PCO is provided in the charge pump 13 and the voltage variation range of the charge pump 13 is made very large to secure the locking of the PLL 10 without doing adjusting operation unlike before even if reverse voltage-electrostatic capacity characteristics of the varicap diode 111 are fluctuated by the components.例文帳に追加

つまり、バリキャップダイオード１１１のカソード側電位の可変範囲をＰＣＯの出力電圧範囲から拡張するための回路をチャージポンプ１３内に設け、チャージポンプ１３の電圧可変範囲を飛躍的に大きくすることにより、バリキャップダイオード１１１の逆電圧−静電容量特性が部品ごとにばらついても、従来のような調整作業を行う必要なしに、ＰＬＬ１０がロック可能となることを保証する。 - 特許庁

When a random number value MR3 is within the range of "230"-"251", it is defined as being within a super ready-to-win state variation pattern common range for both normal state and a time shortening state, and a performance corresponding to it can be executed.例文帳に追加

乱数値ＭＲ３が「２３０」〜「２５１」の範囲内であれば、通常用、時短用のいずれであっても、スーパーリーチ変動パターン共通範囲の範囲内であるとして、これに対応した演出を実行できる。 - 特許庁

A processing device of an operating condition management system aggregates stored number of an incidence of alarm information for each predetermined period, and determines a range, which a variation of aggregation values in adjacent periods meets a predetermined condition, as a transition range to be observed.例文帳に追加

本発明の操作状況管理システムにおける処理装置は、記憶されたアラーム情報の発生件数を所定期間毎に集計し、隣接する期間における集計値の変化量が所定条件を満たしている範囲を要注目推移範囲と判定する。 - 特許庁

In the halftone phase shifting mask blank having a phase shifter film for forming a phase shifter portion on a transparent substrate, the range of variation of surface reflectance of the phase shifter film is <20% over the wavelength range from the wavelength of exposure light to 700 nm.例文帳に追加

透明基板上に位相シフター部を形成するための位相シフター膜を有するハーフトーン型位相シフトマスクブランクにおいて、前記位相シフター膜の表面反射率の変動幅が、露光光の波長〜７００ｎｍに亘って２０％以内であることを特徴とする。 - 特許庁

In the electron gun, the average surface roughness of an electron emitting surface of a cathode 1 is set at 1 μm(p-p) to 30 μm(p-p) and its variation is set at within a range of ±50% of its average.例文帳に追加

カソード１の電子放出面の表面粗さが、平均が１μｍ（ｐ−ｐ）〜３０μｍ（ｐ−ｐ）で、ばらつきが平均の±５０％以内とされていることを特徴とする電子銃。 - 特許庁

Namely, in a range where the control input of the operating element from the original point is small (the control input=0 to ±a1), the variation of the moving speed of the tool center point to the control input of the operating element is relatively decreased.例文帳に追加

即ち、操作子の原点からの操作量が小さいレンジ（操作量＝０〜±ａ１）では、操作子の操作量に対するツールセンターポイントの移動速度の変化量を相対的に小さくする。 - 特許庁

To provide a raindrop detecting device 1 capable of adjusting the output of an amplifier 20 in relatively simple constitution over a wide range, accommodating for the mounting environment of the raindrop detecting device 1 and the variation of the mounting environment.例文帳に追加

雨滴検出装置１の取付け環境やその変化に対し、比較的簡単な構成で高範囲に増幅部２０の出力調整が行える雨滴検出装置１を提供する。 - 特許庁

To provide an engine generator which determines the movable range of a step motor so that a variation in the number of revolutions of an engine is not generated when the step motor is operated up to the upper limit of the motor.例文帳に追加

ステップモータを上限ステップまで動作させた際のエンジンの回転数にばらつきが生じないように、前記ステップモータの可動範囲を決定することができるエンジン発電機を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to minimize the variation range of the light efficiency of the light source module even under temperature change, and to significantly improve the color reproducibility of the display without the need of a color feedback system.例文帳に追加

これにより、温度が変わっても光源モジュールの光効率の変動幅が小さく、カラーフィードバックシステムを必要とせずに、表示装置の色再現性を大きく向上させることができる。 - 特許庁

To provide a stirrer preventing separation of a flow pattern, favorably mixing in the whole of a stirring tank coping with the variation in viscosity during stirring and a broad viscosity range, and stirring with no efficiency variation even in a shallow liquid depth.例文帳に追加

フローパターンの分離を防止し、攪拌途中の粘性変化や幅広い粘度範囲にも対応して攪拌槽全体で良好な混合を行うとともに、液深が低くなっても効率の変わらない攪拌をすることができる攪拌機を提供すること。 - 特許庁

After that, a luminance change rate determination means 140 determines whether a rate of change in luminance of the representative luminance deviates from a prescribed range, and a periodical variation determination means 141 determines whether temporal variation in the representative luminance is periodical or irregular.例文帳に追加

その後、輝度変化率判定手段１４０が代表輝度の輝度変化率が規定範囲を逸脱するか否かを判定し、周期的変動判定手段１４１が代表輝度の時間変動が周期的であるか不規則であるかを判定する。 - 特許庁

The method comprises suppressing the variation with time of the concentration of infrared ray absorbing ions contained in molten glass being formed into the disk-like glass materials so that the variation of the plate thickness of a plurality of disk-like glass materials is within a range of ±15% to a standard value per 1,000 sheets of the glass materials.例文帳に追加

前記円盤状ガラス素材に成形される熔融ガラスに含まれる赤外線吸収性イオンの濃度の経時的な変動を抑制して、前記複数の円盤状のガラス素材の板厚の変動が、１０００枚のガラス素材について、基準値に対して±１５％の範囲内になるようにする方法。 - 特許庁

To provide a control unit of automatic transmission for vehicles capable of reducing the shift shock certainly by improving the judgment accuracy for the shift lever operating speed that leads the occurrence factor of a shift shock regardless of the variation of the shift lever operating speed from a stop range to a running range.例文帳に追加

シフトショックの発生要因となるシフトレバー操作速度の判断精度向上により、停車レンジから走行レンジまでのシフトレバー操作速度のバラツキにかかわらず、確実にシフトショックを軽減することができる車両用自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of reducing the delay of loading and a variation in loading by stabilizing friction in relation to the horizontal movement of a power roller in the low range and reducing a variation in friction in relation to the horizontal movement of plural power rollers.例文帳に追加

パワーローラの水平方向移動に対するフリクションを常に低い領域で安定させ、かつ、複数個のパワーローラの水平方向移動に対するフリクションのバラツキを小さくし、これに伴うローディングの遅れやローディングのバラツキを低減することができるトロイダル型無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of dispersion and perform high quality welding by estimating the temperature of a nugget based on resistivity of the nugget and controlling the welding power so that variation of the nugget temperature from the welding start point to the welding end point is within a preset temperature variation range.例文帳に追加

ナゲットの抵抗率に基づいてナゲットの温度を推定し、溶接開始時点から溶接終了時点までのナゲット温度の変化が予め設定した温度変化範囲内になるよう溶接電力を制御することで、散りの発生を防止するとともに高品質の溶接を行なう。 - 特許庁

Accordingly, as a range of the torque fluctuation acting on the pin 14 gets small to make lower limits lower, the operating range is widened to make development and design of the torque limiter easy and further a malfunction of the torque limiter is sufficiently prevented, even when difference in the operating range due to variation in its manufacturing is generated.例文帳に追加

したがって、ピン１４に作用するトルク変動幅が小さくなり下限値が小さくなるので、作動範囲が拡大し、トルクリミッタ機構の設計開発が容易になるとともに、製造バラツキによる作動範囲のバラツキが発生しても、トルクリミッタ機能が誤作動してしまうことを十分に防止できる。 - 特許庁

A target variation quantity deciding part 81 decides the variation quantity of the target level so that each promoting index α is not contained in a prescribed range containing 0.5 and changes the target level setting value in a target level setting part 72.例文帳に追加

目標変更量決定部81は、夫々の助長係数αが０．５を含む所定範囲内に含まれないように目標レベルの変更量を決定し、目標レベル設定部72における目標レベルの設定値を変更する。 - 特許庁

To control the variation of the water content of a raw material and the calorific value of a pyrolysis gas or a reformed gas of a carbonaceous composite waste which largely varies due to the ununiformity of the raw material to fall in a predetermined range.例文帳に追加

原料の水分量の変動、及び、原料の不均一性により大きく変動する炭素質複合廃棄物の熱分解ガス又は改質ガスの発熱量が、所要の範囲内に収まるように制御する。 - 特許庁

Regarding magnetic powder, its cross section perpendicular to a long axis of the grain is formed approximately circular or elliptic, and the magnetic powder is mainly composed of Fe of which the geometrical standard deviation indicating the variation of the cross-sectional area is settled within a range of 1.01-3.0.例文帳に追加

粒子の長軸に垂直な断面が円または楕円に近い形状をしており、その断面積のばらつきを示す幾何標準偏差が１.０１〜３.０の範囲にあるＦｅを主成分とした磁性粉末。 - 特許庁

To provide combustion equipment which dispenses with the repeated correction of an amount of oil within a predetermined range on the basis of an oil adjusting volume of a flow pump, by preventing the variation of the amount of oil even when the power for driving the flow pump and the power for detecting the current are not uniform because of the variation of components of a control board.例文帳に追加

制御基板の部品のバラツキ等により流量ポンプの駆動用電源や電流検出用電源にバラツキが発生しても、油量にバラツキを発生させなくすることで、再度前記流量ポンプの油量調整ボリュームにて油量をそれぞれ設定範囲内に補正する必要がない燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Since the frequency is constant, the variation in sound pressure due to the change in frequency is avoided and the sound pressure of an informing sound can be kept in a proper range, irrespective of the vehicle speed.例文帳に追加

周波数が一定であるため、周波数の変化に伴う音圧の変動を回避することができ、車速にかかわらず通報音の音圧を適正な範囲に維持することができる。 - 特許庁

By selecting the kind and a molecular weight of the graft polymer, variation behavior of the electric resistance relative to deformation and temperature and the temperature range indicating the PTC characteristic can be adjusted.例文帳に追加

グラフトポリマーの種類や分子量を選択することにより、変形や温度に対する電気抵抗の変化挙動や、ＰＴＣ特性を示す温度範囲等を調整することができる。 - 特許庁

To provide a method for measuring a live load of a bridge which can reduce variation in measurement accuracy, can apply to bridges having a variety of structure formats, and can extend its measurement range.例文帳に追加

測定精度のばらつきを削減でき、また、種々の構造形式の橋梁に適用でき、しかも、測定範囲を拡大できる橋梁の活荷重測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device capable of reducing an influence caused by noise and the variation of electric potential and computing a motor electric current value in high precision by extending a dynamic range.例文帳に追加

ノイズおよび電位の変動による影響を軽減するとともに、ダイナミックレンジを拡大高精度にモータ電流値を算出できる電動パワーステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁

The gm1 is not limited to the resistance value R of a resistance element 78 etc., unlike a conventional Gm amplifier 71, so the variation range of the gmt is wider than before.例文帳に追加

したがって、従来のＧｍアンプ７１のように抵抗素子７８などの抵抗値Ｒによってｇｍ１が制限されないので、ｇｍｔの可変範囲が従来よりも広くなる。 - 特許庁

To surely and easily perform non-contact communication with the side of an RFID tag while maintaining a desired working range even when there is variation in the resonance frequency on the side of the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ側の使用共振周波数のばらつきがあっても、所望のワーキングレンジを維持しつつ、ＲＦＩＤタグ側との非接触通信を確実かつ簡易に行うこと。 - 特許庁

A control apparatus for the engine measures the maximum value P2 and the minimum value P1 of the pressure in an intake pipe during one rotation of a crankshaft and calculates a difference therebetween as a variation range DPMTDC.例文帳に追加

エンジンの制御装置は、クランク軸が１回転する間の吸気管の圧力の最大値Ｐ２と最小値Ｐ１を測定し、その差を変動幅ＤＰＭＴＤＣとして算出する。 - 特許庁

To provide a circuit board that has a wide variation range of a capacitance value of a storage capacitor at a via connection portion to achieve sufficient impedance adjustment, and can improve signal quality.例文帳に追加

ビア接続部において、ストレーキャパシタの容量値の可変範囲が広く、十分なインピーダンス調整を行うことができ、信号品質を向上させることができる回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive safety optical fiber amplifier capable of dealing with the characteristics of gain, or the like, over a wide range while suppressing variation in gain easily for the wavelength.例文帳に追加

広範囲に亘る利得等の特性に対応可能であって波長に対する利得のばらつきを容易に抑えることのできる低コストで安全な光ファイバ増幅器を提供する。 - 特許庁

N carriers CW1 and CW2 corresponding to the respective AC rotary electric machines are generated by varying lengths of respective reference intervals TR1 and TR2 in a range of a variation width FR at random.例文帳に追加

各交流回転電機に対応するＮ個のキャリアＣＷ１，ＣＷ２が、各基準区間ＴＲ１，ＴＲ２の長さを変動幅ＦＲの範囲内でランダムに変動させて生成される。 - 特許庁

To obtain a wide range of information on the variation of a mold accompanying with filling a resin, while to adequately set a proper mold clamping force to be necessity minimum not to cause a flash trouble.例文帳に追加

バリ不良の発生しない必要最小限となる適正型締力を的確に設定するとともに、樹脂の充填に伴う金型の変化に係わるより広範な情報を得る。 - 特許庁