「range direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically maintain a sound output direction of a speaker in a range corresponding to an audible range of a back seat seated person, even when tilting a seat back.例文帳に追加

シートバックを傾動した場合であっても、スピーカの音響出力方向を後席着座者の可聴範囲に対応した範囲に自動的に維持する。 - 特許庁

When the difference of the Z-coordinate value between the measurement positions is not in the focusing range in the Z-coordinate direction, the optical probe part 6 is driven into the focusing range.例文帳に追加

測定位置間のＺ座標値の差がＺ座標方向における合焦範囲内にない場合には、光プローブ部６を合焦範囲内に駆動する。 - 特許庁

Here, a light receiving range of the light receiving unit 15 in the direction of a rear door 6 is controlled within a range of an angle a α1 and an angle a α2 in the upper and lower directions.例文帳に追加

この場合、後部ドア６の方向における受光器１５の受光範囲を、上，下方向で角度α1 と角度α2 との範囲に制限する。 - 特許庁

To confirm surrounding situations by sound when starting recording, in an imaging apparatus for controlling the direction range of sound to a range corresponding to a field angle.例文帳に追加

音声の指向範囲を画角に対応する範囲に制御する撮像装置において、記録開始時に周囲の状況を音声で確認出来るようにする。 - 特許庁

To move a gondola device not only crosswise along the exterior wall surface of a structure but also covering an operating range extending over a wide range in the lateral direction under a stopped state.例文帳に追加

構築物の外壁面に副って縦横に移動し得るのはもちろんのこと、停止状態で横方向に広範囲にわたる作業範囲をカバーし得る。 - 特許庁

When changing (adjusting) the photographing range, the first support member 76 is moved in the vertical direction to change the photographing range and then end the preparation for photographing.例文帳に追加

撮影範囲を変える（調整する）場合には、第１支持部材７６を鉛直方向に移動させて撮影範囲を変えて撮影準備を終了する。 - 特許庁

A slanting angle of the guide plate 19 is set in the range of 5 to 65 degrees with respect to the direction of multiple layers and the length of the slanting portion is set in the range of 1 to 15 mm.例文帳に追加

案内板１９の傾斜角度は、積層方向に対して５〜６５度の範囲で、傾斜部分の長さは、１〜１５ｍｍの範囲で設定される。 - 特許庁

The ultrasonic beam scanning which forms the radial scanning face for every frame executes the ultrasonic beam scanning in one rotating direction in one angle range 220 and the ultrasonic beam scanning in the other rotating direction in the other angle range 222 while alternatively specifying the beam direction for every one angle range 220 and other angle range which are formed by dividing the whole range 210 of the radial scanning.例文帳に追加

各フレームごとのラジアル走査面を形成する超音波ビーム走査は、ラジアル走査の全範囲２１０を分割した一方角度範囲２２０及び他方角度範囲２２２ごとに交互にビーム方位を指定しながら、一方角度範囲２２０においては一方回転方向に超音波ビーム走査を実行し、他方角度範囲２２２においては他方回転方向に超音波ビーム走査を実行して行われる。 - 特許庁

Whether the rotation direction of a primary pulley is consistent to or reverse to a selected traveling range is determined when shifting from a non-traveling range to a traveling range.例文帳に追加

非走行レンジから走行レンジへのレンジ切り換え時、プライマリプーリの回転方向が、選択されてる走行レンジに対応した回転方向と一致しているか、これとは矛盾する逆方向であるかを判定する。 - 特許庁

Besides, the advance/retreat range 54 is configured to freely move in a certain range in the advancing/retreating direction of the punching member 42 when the punching member 42 is positioned in the advance/retreat range 54.例文帳に追加

そして、進退領域５４は、進退領域５４に穿孔部材４２が位置した際に、穿孔部材４２の進退方向において一定の範囲で自由に動けるように構成されている。 - 特許庁

The film has a front retardation value Re within the range of 50-100 nm, a retardation value Rth in the film thickness direction within the range of 130-250 nm and a film thickness within the range of 40-90 μm.例文帳に追加

前記フィルムの正面レターデーションＲｅは５０〜１００ｎｍの範囲であり、膜厚方向のレターデーションＲｔｈが１３０〜２５０ｎｍの範囲であり、膜厚が４０〜９０μｍの範囲である。 - 特許庁

To provide an easily miniaturized laser range finder capable of searching a range-finding target efficiently, by rapidly displacing the direction of the irradiation axis of laser beams, when losing the range-finding target.例文帳に追加

小型化が容易であるとともに、測距対象物を見失った場合において、レーザ光の照射軸方向を迅速に変位し、効率よく測距対象物を捜索可能なレーザ測距装置を提供する。 - 特許庁

When the input value changes in a direction away from a boundary of the determination range, range setting means changes a width of the determination range so that the boundary becomes closer to the input value after the change.例文帳に追加

範囲設定手段は、入力値が判別範囲の境界から離れる方向に変化した場合、当該境界が変化後の入力値に近づくように判別範囲の大きさを変化させる。 - 特許庁

The bush 12 is accommodated movably in the radial direction Z1 within a range of a gap t1 × 2, and accommodated movably in the case 13 in the axial direction Y1 within a range of a gap t2 × 2, and supports the steering shaft in the axial longitudinal direction so as to be slidable.例文帳に追加

ブッシュ１２は、隙間量ｔ１×２の範囲内で径方向Ｚ１に移動可能に、また、隙間量ｔ２×２の範囲内で軸方向Ｙ１に移動可能にケース１３内に収容され、転舵軸を軸長方向に摺動自在に支持する。 - 特許庁

The crash box 7 is configured so that delamination occurs in the range of the direction almost orthogonal to both of the action direction and the axial direction of the shock load for an input of the shock load exceeding a predetermined range.例文帳に追加

このクラッシュボックス７は、所定の許容範囲を超える衝撃荷重の入力に対して、衝撃荷重の作用方向及び軸線方向の両者と略直交する方向の領域に層間剥離が生じるように構成されている。 - 特許庁

As to moving the drawing range used in the 3D drawing at that time, the moving function of the drawing range moves each part of the drawing range for a moving amount with reference to a crossing direction distance at a reference position in the drawing range.例文帳に追加

このときに、描画対象範囲移動機能は、３Ｄ描画に用いる描画対象範囲の移動を、その描画対象範囲内の基準位置での直交方向距離を基準とした移動量で、描画対象範囲内の各部を移動させる。 - 特許庁

In a cleanerless type laser printer, a paper powder removal range RD is made wider than a charging subject range RA, developing range RB or a transfer range RC in the rotational direction of an axis of a photoreceptor drum 20.例文帳に追加

本発明が適用されたクリーナレス方式のレーザプリンタでは、紙粉除去領域ＲＤが、帯電対象領域ＲＡ及び現像領域ＲＢ並びに転写領域ＲＣより感光ドラム２０の回転軸方向に幅広にされている。 - 特許庁

To provide optical equipment which can be miniaturized in the direction orthogonal to an optical axis (lens radial direction) without narrowing down a movable range of a movable unit.例文帳に追加

可動ユニットの可動範囲を狭めることなく光軸直交方向（レンズ径方向）の小型化が図れるようにした光学機器を提供する。 - 特許庁

The space part 20 is formed in a range including the width directional center line Y in the width direction, and penetrates in the axial direction through the bearing housing 12.例文帳に追加

空間部２０は、幅方向に関して幅方向中央線Ｙを含む範囲で形成され、軸受ハウジング１２を軸方向に貫通する。 - 特許庁

The articles W are sorted in a range of short distance of the conveying direction F to realize miniaturization in the conveying direction F by adoption of the curve conveyors 24. 25.例文帳に追加

カーブコンベヤ24，25の採用により、搬送方向Ｆの短い距離範囲内で物品Ｗを振り分け、搬送方向Ｆの小形化を図る。 - 特許庁

The image correcting means changes over the correction coefficient of a shading correction value by each arbitrary range in a main scanning direction and a sub-scanning direction.例文帳に追加

そして、画像補正手段は、シェーディング補正値の補正係数を主走査方向及び副走査方向の任意の範囲ごとに切り替える。 - 特許庁

To provide a cross dipole antenna which has a satisfactory reception sensitivity in a wide angular range from a zenith direction to a low-elevation angle direction.例文帳に追加

天頂方向から低仰角方向まで広い角度範囲にわたって良好な受信感度をもつクロスダイポールアンテナを提供すること。 - 特許庁

A rod-shaped vertical gripping section 16 extending in the vertical direction is inclined within a range of 10-25° in the forward direction from a user to a perpendicular.例文帳に追加

縦方向に延びる棒状の縦握り部(16)を、鉛直線に対して使用者から見た前方に１０゜から２５゜の範囲内で傾ける。 - 特許庁

To provide a sorting device 11 sorting articles W in a range of a short distance of a conveying direction F and realizing miniaturization of the conveying direction F.例文帳に追加

搬送方向Ｆの短い距離範囲内で物品Ｗを振り分け、搬送方向Ｆの小形化を図った振分装置11を提供する。 - 特許庁

To provide a radar installation, for simultaneously improving resolution of a range direction and azimuth direction by carrying out two-dimensional prediction.例文帳に追加

２次元の線形予測を実施することにより、レンジ方向とアジマス方向の分解能を同時に向上することができるレーダ装置を得る。 - 特許庁

Each of the electrodes 14 permits a maximum width of a right direction with a longitudinal direction of the luminous tube 14 to be into a range of 25-75% of an outer diameter of the arc tube 12.例文帳に追加

各電極14は、発光管14の長手方向と交差する方向の最大幅を発光管12の管外径の２５〜７５％の範囲とする。 - 特許庁

The longitudinal direction of glass fiber constituting the glass cloth inclines, in a range of 30-60°, with respect to the wiring direction of the conductor wiring.例文帳に追加

前記ガラスクロスを構成するガラス繊維の長手方向が、前記導体配線の配線方向に対して３０〜６０°の範囲で傾斜している。 - 特許庁

The in-vehicle radio communication device 3 switches a receiving range by adjusting the direction of a receiving antenna 37 by a direction adjusting part 36.例文帳に追加

車載無線通信装置３は、受信アンテナ３７の向きを向き調整部３６にて調整することにより、受信範囲の切り替えを行う。 - 特許庁

When the rotation direction of the disk body 30 is set to a clockwise direction, the direction C of the central axis of each through-hole 32 is set within a range of an inclination angle A of 12-22° inclined in the counterclockwise direction from the diametrical direction R of the disk body 30.例文帳に追加

そして、円板体３０の回転方向を時計方向としたとき、各貫通孔３２の中心軸の方向Ｃを円板体３０の径方向Ｒから反時計方向に傾斜させる傾斜角度Ａを１２〜２２゜の範囲内に設定する。 - 特許庁

When the liquid crystal layer has a negative type liquid crystal, an initial alignment direction of the liquid crystal in the liquid crystal layer is a direction parallel to the extended direction of the one display line or a direction in ±2° range clockwise to the extended direction of the one display line.例文帳に追加

また、液晶層がネガ型液晶の場合、前記液晶層の液晶初期配向方向は、１表示ラインの延在方向と平行、若しくは前記１表示ラインの延在方向に対して時計回りで±２度の範囲内の方向である。 - 特許庁

Thus, power radiating from the conductor 2 to a rearward direction of the antenna is reflected to a wave angle direction and a horizontal angle direction by the reflector 1, thereby effectively radiating over a wide range in the forward direction of the antenna.例文帳に追加

これにより、導体２からアンテナの後方に輻射された電力は、反射器１により、仰角方向および水平角方向に反射され、従ってアンテナ前方の広範囲に効率よく輻射される。 - 特許庁

To provide a single curtain wall structure capable of optionally supporting a transom mounted between mullions in any direction of the angle such as the direction of the reentrant angle, the direction of the horizontal plane and the direction of the outside angle within a range of a predetermined angle.例文帳に追加

単一のカーテンウォール構造により、方立間に取り付けられる無目を所定の角度範囲内で任意に入隅方向、平面方向および出隅方向のいずれかの角度方向に支持できるようにする。 - 特許庁

The target plate is respectively divided apart gaps within a range of 0.2 to 0.4 mm in a direction orthogonal to the longitudinal direction, at the center of a longitudinal direction and on both sides in the longitudinal direction.例文帳に追加

バッキングプレートの一面に沿い配され、且つ、長手方向の中央と、長手方向の両端側において、それぞれ、長手方向に直交する方向に、０．２ｍｍ〜０．４ｍｍの範囲で隙間をあけて分割されている。 - 特許庁

As the range of the effective angle of of incidence in the lateral direction, which is the longitudinal direction of the aperture 3 is mode wide, the sensitivity of the element can be prevented from being reduced also in both end parts in the lateral direction, which is the longitudinal direction of the element.例文帳に追加

遮光膜開口３の長手方向である横方向は有効入射角度範囲が広いために撮像素子の長手方向である横方向の両端部においても感度低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film, of which the retardation each in the in-plane direction and in the thickness direction is within a specific range, which is excellent in the wet heat durability of the retardation in the in-plane direction and in the thickness direction thereof and of which the haze level is sufficiently low.例文帳に追加

面内方向および膜厚方向のレターデーションが特定の範囲であり、面内方向および膜厚方向のレターデーションの湿熱耐久性に優れ、十分ヘイズが小さいセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

To perform a satisfactory scheduling in a radio communication apparatus which performs radio communication with a communication party's apparatus by using a communication resource area to be sorted by using a frequency direction range or the frequency direction range and a time direction range as an allocation unit and allocating a plurality of communication resources to the communication party's apparatus.例文帳に追加

周波数方向の範囲又は周波数方向の範囲と時間方向の範囲を用いて区分される通信リソース領域を割り当ての単位として、通信相手の装置に対して複数の通信リソース領域を割り当て、通信相手の装置と無線通信する無線通信装置で、良好なスケジューリングを行う。 - 特許庁

In a range from each bearing part 12 to the middle swell part 13, a plurality of grooves 14 are arranged stretching in the circumferential direction.例文帳に追加

軸受部１２から中膨らみ部１３にわたる複数の溝１４を、周方向に配列する。 - 特許庁

Moreover, the position of the detection range is controlled in a time direction so that it may become optimal suitably.例文帳に追加

さらに、本発明では、上記検出範囲の位置を、適宜最適となるように時間方向に制御する。 - 特許庁

Accordingly, the power module 40 can be formed within a range in the radial direction of the motor case 11.例文帳に追加

これにより、モータケース１１の径方向の範囲内にパワーモジュール４０を形成することが可能となる。 - 特許庁

The display window 5 is provided in an open manner corresponding only to a partial range of the rotating direction of the rotating plate.例文帳に追加

表示窓５は、回転板の回転方向の一部範囲にのみ対応して開設されている。 - 特許庁

An adjustment vector is obtained on the basis of the restriction of an operation range in a thrust direction given to the actuators.例文帳に追加

調整ベクトルは、アクチュエータに与えた推力方向の稼動範囲の制限に基づいて求める。 - 特許庁

The drop quantity in plural positions in a generating line direction is determined whether it is in an allowable range or not.例文帳に追加

また、母線方向の複数の位置におけるドロップ量が、許容範囲内にあるか否かを判断する。 - 特許庁

The longitudinal length of the fitting plate section 2 comes within the range of the top section 1 in the longitudinal direction.例文帳に追加

前記嵌合板部２の前後方向長さは、前記頂部１の前後方向の範囲内に収まること。 - 特許庁

To attain an image radar system which enables observation of polarimetry without decreasing observation breadth in the cross range direction.例文帳に追加

クロスレンジ方向の観測幅を減少させずに、ポラリメトリの観測を可能とする画像レーダ装置を得る。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for making the resolution of a radar image in the cross-range direction improved.例文帳に追加

クロスレンジ方向でレーダ画像の分解能を向上させるための方法および装置を提供する。 - 特許庁