「rate of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rotation rate V2 of the lower endless belt 17 is set lower than the rotation rate V1 of the upper endless belt 12.例文帳に追加

下段の無端ベルト１７の回動速度Ｖ２は上段の無端ベルト１２の回動速度Ｖ１よりも低速に設定されている。 - 特許庁

To accurately find an excess flow rate during rotation to properly perform flow rate control of a hydraulic pump.例文帳に追加

旋回時の余剰流量を正確に求めて油圧ポンプの流量制御を適切に行う。 - 特許庁

The method for growing a single silicon crystal further contains controlling the rotation rate of the crucible to ≤5 rotations/min and controlling the rotation rate of the single crystal to ≥13 rotations/min.例文帳に追加

(4)るつぼの回転速度を5回転／分以下、かつ単結晶の回転速度を13回転／分以上とする(1)のシリコン単結晶育成方法。 - 特許庁

To make a rotation rate of a ring gear of a power dividing mechanism not excessively large.例文帳に追加

動力分割機構のリングギヤ回転数が過剰にならないようにする。 - 特許庁

To stabilize a winning rate of game balls by stabilizing the rotation of rotors.例文帳に追加

回転体の回転を安定させ、遊技球の入賞率を安定させること。 - 特許庁

To provide a rotation rate sensor and a multi-axis sensing rotation rate sensor which are resistant to the application of impact and have high reliability.例文帳に追加

衝撃印加に強く、信頼性も高い回転率センサおよび多軸検出型回転率センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a top toy that can increase the rotation rate by a simple structure at an early stage of rotation.例文帳に追加

簡単な構造により回転初期に回転速度を上げることができるコマ玩具を提供すること。 - 特許庁

The rotation of the rotor 6 is taken out as a flow rate signal by a flow rate transmitter 19.例文帳に追加

そのときの回転子６の回転を流量発信器１９により流量信号として取り出す。 - 特許庁

Rotation of the rotor 6 therein is read out as a flow rate signal by a flow rate transmitter 19.例文帳に追加

その時の回転子６の回転を流量発信器１９により流量信号として取り出す。 - 特許庁

To provide a photograph vending machine capable of improving the rotation rate of customers.例文帳に追加

顧客の回転率を向上させることができる写真自販機を提供する。 - 特許庁

Namely, the electrically driven reel has the motor switch PW for slightly winding up a fishing line and the rotation rate-adjusting lever 13 capable of setting the rotation rate of the motor 12.例文帳に追加

ここでは寸動巻き上げを行うモータスイッチＰＷと、モータ１２の回転速度を設定可能な速度調整レバー１３の両方を有している。 - 特許庁

The rotation rate-adjusting lever 13 for adjusting the rotation rate of the motor 12 from a stopped state to the maximum rotation state is disposed in the front of the side surface on the handle 2 side of a reel body 1.例文帳に追加

リール本体１のハンドル２側の側面前方には、モータ１２の回転速度を停止状態から最大回転状態まで揺動により指定するための速度調整レバー１３が配置されている。 - 特許庁

When the rotor is tilted as a function of an angular rotation rate applied to the gyroscope, the amount of light received by the sensor varies thereby producing an electrical signal, indicative of angular rotation rate.例文帳に追加

ジャイロスコープに入力される角回転レートに応じてロータが傾くと、センサが受光する光の量が変化して、角回転レートを示す電気信号が発生させられる。 - 特許庁

To enable the formation of a beautiful entwined selvage, even when the loom body of a shuttleless loom is rotated at a high rotation rate.例文帳に追加

織機本体を高速回転させても美麗な絡耳を形成できるようにする。 - 特許庁

Fuel consumption worsening is prevented by reducing a margin width of a flow rate during idle rotation of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプのアイドル回転時流量の余裕幅を小さくして燃費低下を防止する。 - 特許庁

To provide a fan rotation control device and a method for controlling the rotation rate of the fan.例文帳に追加

ファンの回転速度を制御するためのファン回転速度制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

the orbit of an artificial satellite that seems to maintain a fixed position above the earth's surface, moving at the same rate as the earth's rotation 例文帳に追加

地球から見て静止しているように見える人工衛星の軌道 - EDR日英対訳辞書

The virtual EGR rate c is determined from the flow rate Qt of the intake air, the fuel flow rate Qf and the flow rate Qe of virtual EGR gas, and the difference between the virtual EGR rate c and the target EGR rate t determined from engine rotation speed Ne and fuel flow rate Qf is determined.例文帳に追加

次に、吸入空気流量Ｑｔと、燃料流量Ｑｆと、仮想ＥＧＲガス流量Ｑｅとから仮想ＥＧＲ率Φｃを求め、エンジン回転速度Ｎｅと燃料流量Ｑｆとから求めた目標ＥＧＲ率Φｔとの差を求める。 - 特許庁

The impeller 28 is in a wing shape of which head force or flow rate of the liquid during regular rotation are larger than those during reverse rotation and the other impeller 29 is in a wing shape of which head force or flow rate of the liquid during reverse rotation are larger than those during regular rotation.例文帳に追加

一方のインペラ２８は、正転時における液体の揚程力又は流量が反転時よりも大きい翼形状であって、他方のインペラ２９は、反転時における液体の揚程力又は流量が正転時よりも大きい翼形状である。 - 特許庁

To prevent the excessive lowering of an oil circulation rate at high-speed rotation, in a gas compressor.例文帳に追加

気体圧縮機において、高速回転時にオイル循環率の過度の低下を防ぐ。 - 特許庁

The method for growing a single silicon crystal further contains controlling the rotation rate of the crucible to ≤5 rotations/min.例文帳に追加

(2)るつぼの回転速度を5回転／分以下とする(1)のシリコン単結晶の育成方法。 - 特許庁

An engine ECU calculates rotation fluctuation rate based on ratio of rotation required time in a case of occurrence of complete misfire in a cylinder, rotation required time in a case of occurrence of complete combustion, and rotation required time in a present combustion stroke (step S11) and accumulates the calculated rotation fluctuation rate (step S12).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、気筒において完全失火が発生した場合の回転所要時間と、完全燃焼が発生した場合の回転所要時間と、今回の燃焼行程における回転所要時間との比に基づいて回転変動率を算出し（ステップＳ１１）、算出された回転変動率を積算する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a rotation orthogonal code having a rotation angle suitable for the combination of a modulation system and the encoding rate of an error correction code.例文帳に追加

変調方式と誤り訂正符号の符号化率の組み合わせに適した回転角を持つ回転直交符号を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation variation evaluating device for extremely objectively deriving the rotation variation rate based on the rotation speed variation period uniquely determined according to the rotation speed and the number of cylinders of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸の回転数及び気筒数に応じて一意的に決定される回転数変動周期に基づいて、極めて客観的に回転変動率を導き出す回転変動評価装置を提供する。 - 特許庁

Based on this rotation speed rate, the rotation of a tool spindle 5 to which the grinding wheel 4 is secured and the rotation of a work spindle 2 to which the workpiece 1 is secured are controlled by rotation control units 8 and 7 respectively.例文帳に追加

そして、この回転数比に基づいて、砥石４が装着されたツールスピンドル５およびワーク１が装着されたワークスピンドル２の回転をそれぞれ回転制御ユニット８，７で制御する。 - 特許庁

When the flow rate sensor 10 detects a flow rate rise at the outlet port 9 of the second pump 4, the control device 15 returns the rotation speed of the motor 12 to the normal rotation speed.例文帳に追加

第２ポンプ４の出口ポート９の流量上昇を流量センサ１０により検出すると、制御装置１５によりモータ１２の回転数を通常回転数に戻す。 - 特許庁

Since a rotation rate is changed by changing the top end shape of the spike pin 2, a drop rate corresponding to the foreign matter is obtained as well.例文帳に追加

スパイクピン２の先端形状の変更で回転率が変化するので、異物に対応した落下率を得ることもできる。 - 特許庁

A control device has a rotation change rate detecting means 20 for detecting the rotation change rate of the input shaft 51 when synchronously engaging the sleeve 56 with the idle gear 61 and a control means 25 for controlling the operation of the shift actuator 10 on the basis of a command from the rotation change rate detecting means.例文帳に追加

制御装置は、スリーブ５６と遊転ギヤー６１との同期噛合時における入力軸５１の回転変化率を検知する回転変化率検知手段２０と、該回転変化率検知手段からの指令に基づきシフトアクチュエータ１０の作動を制御する制御手段２５と、を有する。 - 特許庁

The amount of phase rotation is dependent on the number of channels used to form the higher rate channel.例文帳に追加

位相回転の程度は、より高いレートチャンネルの形成に用いられるチャンネルの数に依存している。 - 特許庁

To make a rotation rate of a rotary electric machine not to become excessively large during sudden deceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両の急減速時において回転電機の回転数が過剰に大きくならないようにする。 - 特許庁

Unnecessary increase in the rotation rate of the electric blower M can be prevented, thereby consumption of electricity is restricted.例文帳に追加

電動送風機Ｍの回転数が不要に増加することを防止でき、電力消費を抑制できる。 - 特許庁

A position of the fourth cylinder 14 changes by rotation of a grip 66, and a flow rate of self-protective water atomization is adjusted.例文帳に追加

グリップ６６の回転で第四筒１４の位置が変わり、自衛用水噴霧の流量が調整される。 - 特許庁

To shorten user's waiting time by improving the rate of rotation without sacrificing user's satisfaction.例文帳に追加

ユーザの満足度を犠牲にせずに回転率を向上させて、ユーザの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

Drag torque due to flywheel rotation in press stop is reduced by reducing flow rate of the cooling oil.例文帳に追加

冷却油の流量を絞るとプレス停止時のフライホイール回転によるドラッグトルクは低減する。 - 特許庁

The controller 60 closes the water supply valve 41 when the rotation rate of the fan 53 reaches a predetermined value.例文帳に追加

コントローラ６０は、ファン５３の回転数が所定値に達した時に、給水弁４１を閉じる。 - 特許庁

The sensing scheme independently detects these proof mass motions, which can infer rate of rotation.例文帳に追加

感知方式は、これらプルーフマス動作を個別に検出して、回転速度を推測することができる。 - 特許庁

The method for growing a single silicon crystal further contains controlling the rotation rate of the single crystal to ≥13 rotations/min.例文帳に追加

(3)単結晶の回転速度を13回転／分以上とする(1)のシリコン単結晶育成方法。 - 特許庁

To control the rotation of an optical disk so that a buffer memory does not fill up under a low-speed data rate.例文帳に追加

低速なデータレート下ではバッファメモリを満杯にしないように光ディスクの回転を制御する。 - 特許庁

Thus, the input-side rotation speed NP can be set to input-side rotation speed NPa for control when the input-side rotation rate sensor is normal, and a large fall of the rotation speed hardly occurs during the failure.例文帳に追加

こうして入力側回転速度センサの正常時に入力側回転速度ＮＰを制御用入力側回転速度ＮＰａに設定でき、故障時に大きな回転速度の落差が生じにくい。 - 特許庁

Within the range of the rotation angle of <360° in the outer peripheral surface of the operation ring 70, flow rate marks corresponding to the minimum flow rate position and maximum flow rate position of a movable valve element 62 are provided.例文帳に追加

そして、操作リング７０の外周面の３６０°より小さな回転角範囲内に、可動弁体６２の最小流量位置および最大流量位置に対応する流量マークを設ける。 - 特許庁

Consequently, the first pump 10 is controlled in its flow rate in accordance with the number of rotation of the electric motor 8, but the second pump 20 is controlled to a constant flow rate by the flow rate control valve 22.例文帳に追加

これにより、第１ポンプ１０は電動モータ８の回転数に応じて流量が制御されるものの、第２ポンプ２０は流量制御弁２２により一定流量に制御される。 - 特許庁

To provide a hermetic type compressor capable of decreasing an oil circulation rate and capable of keeping the oil circulation rate approximately constant independently of a rotation speed of an electric motor.例文帳に追加

油循環率を低減することができるとともに電動モータの回転数に関係なく、それを略一定に維持することができる密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To maintain discharge performance by making a discharge flow rate constant in a low rotation region of an engine rotational speed and to reduce the discharge flow rate in a high rotation region.例文帳に追加

エンジン回転数が低回転領域では吐出流量比率を一定にすることで吐出性能を維持し、高回転領域では吐出流量比率を低下させること。 - 特許庁

To provide a grain straw pick-up machine controller of a combine harvester, which can highly accurately control a rotation rate and can rapidly control the rotation rate to prevent the excessive load on an infinite variable-speed mechanism.例文帳に追加

高精度の速度制御とともに、迅速な制御によって無段変速機構の過大な負荷を防止することができるコンバインの穀稈引起機制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the overspeed of the motor can be more properly suppressed according to the motor rotation speed increase rate ΔNm1 and the rotation speed Nm1 of the motor.例文帳に追加

これにより、モータの回転数Ｎｍ１およびモータ回転数上昇率ΔＮｍ１に応じてモータの過回転をより適正に抑制することができる。 - 特許庁