「rate of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a combine harvester which prevents the abrasion of a belt for rotating a cooling fan, the non-change of the rotation rate of the cooling fan, and the deterioration in the cooling efficiency of the cooling fan.例文帳に追加

冷却用ファンを回転させるベルトの摩耗、冷却用ファンの回転速度の変速ができず、冷却用ファンによる冷却効率が悪化する。 - 特許庁

Therefore the volumetric efficiency of torque and a holding rate of torque are improved and an excellent state of close contact of the shaft member 10 with the shaft rotation support member 20 is obtained.例文帳に追加

このため、トルク体積効率およびトルク保持率が向上し、軸部材１０と軸回動支持部材２０との良好な密着状態が得られる。 - 特許庁

The measuring part 40 includes, for example, a rotor 42 rotating at a rotation speed which is proportional to the flow rate (flow speed) of a measured fluid, with the rotation of the rotor 42 detected by a magnetic sensor 44.例文帳に追加

計量部４０は、例えば、被測流体の流量（流速）に比例した回転数で回転するロータ４２を有し、ロータ４２の回転を磁気センサ４４により検出している。 - 特許庁

When a rotation speed of the gas turbine engine 21 using the start motor 27 reaches a predetermined rotation speed after opening the fuel shut-off valve 47, a flow rate of fuel is restricted.例文帳に追加

燃料遮断弁４７を開いた後、始動モータ２７を用いたガスタービン機関２１の回転速度が所定の回転速度に達した時点で燃料の流量を制限する。 - 特許庁

A spreading unit 13 spreads the obtained modulated symbol by using the rotation orthogonal code of the rotation angle suitable for the combination of the modulation system and the encoding rate and transmits it to a transmission line 2.例文帳に追加

拡散器１３は、得られた変調シンボルを変調方式と符号化率の組み合わせに適した回転角の回転直交符号を用いて拡散し、伝送路２へ送信する。 - 特許庁

A sampling rate is obtained based on spindle speed and the (fixed) number of samples during one rotation and a filter coefficient is calculated based on a sampling rate and inputted filter characteristics.例文帳に追加

該スピンドル回転数と１回転中のサンプル数（一定）に基づいてサンプリングレートを求め、該サンプリングレートと入力したフィルター特性に基づいてフィルター係数を計算する。 - 特許庁

Change rate of rotation speed of the engine 61 or pressure in an air intake pipe 63 is detected to detect the operation condition of the turbocharger 62.例文帳に追加

ターボチャージャ６２の作動状態を検知するためには、エンジン６１の回転数の変化率又は吸気管６３の圧力を検出する。 - 特許庁

Oil pressure of oil delivered from a pump 37 of flow rate according to the rotation speed of an electric motor 50 is controlled by a hydraulic control valve 23.例文帳に追加

電動モータ５０の回転速度に応じた流量のポンプ３７から吐出される油の油圧を、油圧制御バルブ２３により制御する。 - 特許庁

Preferably, the amount of the sliver S supplied to the draft device 3 is changed in response to the rotation rate of a prescribed draft roller of the draft device 3.例文帳に追加

好ましくは、ドラフト装置３の所定のドラフトローラの回転速度によって、ドラフト装置３に供給するスライバＳの量を変更する。 - 特許庁

The extrusion rate controlling mechanism 3 can control the rotation speed of the driving motor 5 by converting the detected extrusion rate of the dough P to a signal and feeding back the signal to the driving motor 5.例文帳に追加

押出速度制御機構３は、検出された生地Ｐの押出速度を信号化してから駆動モータ５にフィードバックして当該駆動モータ５の回転数を制御可能にする。 - 特許庁

By providing a rotation fluctuation deviation dSpd between actual rotation fluctuation data C and reference rotation fluctuation data B after top dead center of a crank shaft, a fuel ignition timing and a combustion state, such as a heat generation rate, is easily detected without previously storing a number of rotation speeds and rotation fluctuation data.例文帳に追加

クランク軸の実際の回転変動データＣと上死点後基準回転変動データＢとの回転変動偏差ｄＳｐｄをとることにより、予め多数の回転速度における回転変動データを記憶せずとも、燃料着火時期や、熱発生率等の燃焼状態を容易に検出することができる。 - 特許庁

When the amount of data accumulation with respect to full capacity of the buffer memory 14 exceeds a previously set threshold value, the system controller 17 calculates the average bit rate of the maximum bit rates stored in the buffer memory 15, and acquires the rotation speed by referring to a rotation speed table showing the relationship between the average bit rate and the rotation speed.例文帳に追加

バッファメモリ１４の全容量に対するデータ蓄積量が、予め設定された閾値を超えると、システムコントローラ１７は、バッファメモリ１５に格納された最大ビットレートの平均ビットレートを算出し、この平均ビットレートと回転速度との関係を示す回転速度テーブルを参照して、回転速度を取得する。 - 特許庁

The fan pump 13 performs a variable control of a pump discharge flow rate using an electric-hydraulic switching valve 18, and controls a rotation speed of the fan motor 15.例文帳に追加

ファン用ポンプ13は、電油変換弁18によりポンプ吐出流量を可変制御し、ファン用モータ15の回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a rotating orthogonal code having a rotation angle suitable for the combination of a modulation system and the encoding rate of an error correction code.例文帳に追加

変調方式と誤り訂正符号の符号化率の組み合わせに適した回転角を持つ回転直交符号を提供する。 - 特許庁

A motor switch PW is disposed at a place near to the rotation rate-adjusting lever 13 on the right side of the upper counter case of the reel body 1.例文帳に追加

またリール本体１上部のカウンタケース４の右側の速度調整レバー１３の近傍にはモータスイッチＰＷが配置されている。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of heating substrates and rotating each of the substrates at a sufficient rotation rate.例文帳に追加

基板を加熱することが可能であるとともに、基板を十分な回転数で回転させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The gas flow area of the second nozzle 23 is enlarged through rotation of the flow rate control valve 25 centering around a shaft 26.例文帳に追加

第２ノズル２３のガス流通面積の拡大は、軸２６を中心とする流量制御バルブ２５の回動を通じて実現される。 - 特許庁

To provide an air compressor device capable of increasing a discharge air rate in a low-speed rotation range and capable of lowering the temperature of the discharged high-pressure air in a high-speed rotation range by changing the compression ratio.例文帳に追加

低速回転域での吐出空気量の増加を図り、かつ高速回転域では吐出された高圧空気の温度の低減を圧縮比の変更によって達成するエアコンプレッサ装置を提供する。 - 特許庁

The servo-type positive displacement flowmeter comprises a first rotor 6 and a second rotor 7 forming a pair from which a fluid in a definite volume flows out at each rotation, and flow rate is measured, on the basis of the speed of rotation of a servomotor 17 driving any from among them.例文帳に追加

回転毎に一定体積の流体を流出する対をなす第１及び第２回転子６，７を有し、その何れかを駆動するサーボモータの回転数から流量を計測する。 - 特許庁

To provide a pump rotation rate control mechanism in a cleaning apparatus having a pump driven by a constant speed motor in which the mechanism is operated to switch the rotation rate of the pump to the optimum value when a nozzle diameter of a cleaning gun is switched.例文帳に追加

定速度モータによって駆動されるポンプを有する洗浄装置において、洗浄銃の噴口径を切り換えた場合に、前記ポンプの回転速度を最適値に切り換えるように作動するポンプの回転速度制御機構を提供する。 - 特許庁

When a lockup clutch is fastened during the deceleration of a vehicle, whether or not the difference rotation or rotation rate of the revolution of an engine and the revolution of a main shaft is a fixed value or more at a deceleration side is decided by a slip deciding unit.例文帳に追加

車両減速中でロックアップクラッチが締結されている場合、滑り判定ユニットでエンジンの回転数とメインシャフトの回転数との差回転又は回転比が減速側で一定値以上か否かを判定する。 - 特許庁

The cooling options include change of operating rate of the CPU, propriety of quick charge of the battery, adjustment of non-operating time of a peripheral device, etc., and rotation speed of the fan 18 is changed.例文帳に追加

クーリング・オプションには、ＣＰＵの動作速度の変更、バッテリの急速充電の適否、周辺機器の不動作時間の調整等が含まれ、また、ファン１８は回転速度が変更される。 - 特許庁

The number of revolution of the drill is set at a high speed rotation (at least 100 k[rpm]), and the feed rate of the drill is set as a low speed feed (at most 55[inch/min]).例文帳に追加

このとき、ドリル２４の回転数は高速回転（１００k[rpm]以上）、同ドリル２４の送り速度は低速送り（５５[inch/min]以下）に設定されている。 - 特許庁

In single combustion by the second burner 2_2 alone, rotation speed of a combustion fan 6 is corrected for decrease according to an increase of the blocking rate of the first heat exchanger 3_1.例文帳に追加

第２バーナ２_２のみの単独燃焼時に、第１熱交換器３_１の閉塞率の増加に応じて燃焼ファン６の回転数を減少補正する。 - 特許庁

The feeding quantity of the coolant 6 variably adjust the flow rate of the coolant 6 by controlling the rotation of the pump 42 based on the calculated feeding quantity.例文帳に追加

クーラント６供給量は、算出した供給量に基づて、ポンプ４２の回転を制御することによりクーラント６の流量を可変調整する。 - 特許庁

To provide a fell-support device that can finely meet the improvement in the quality of the woven fabrics corresponding to the variation in the kinds of woven fabrics and the rotation rate of the weaving machine.例文帳に追加

織物種類あるいは織機回転速度の変更に応じたきめ細かな織物品質向上に対処し得るフェルサポート装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intake air control system of an internal combustion engine, which uses a motor of small capacity and which does not causes shortage in intake air flow rate even in high speed rotation of the engine.例文帳に追加

本発明は、モータ容量を小さくし、高回転でも吸気流量が不足することのない内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

A variable resistance RH variably divides a D.C. voltage of a power circuit 33 at a rate according to the angle of rotation of a handle grip device and outputs them.例文帳に追加

可変抵抗ＲＨは、ハンドルグリップ装置の回動角度に応じた比率で電源回路３３の直流電圧を可変分圧し出力する。 - 特許庁

The standby pressure P(H) is corrected according to a decrease rate ΔNI(D) of an input shaft rotation speed NI of the transmission inside an inertia phase of the upshift.例文帳に追加

待機圧Ｐ（Ｈ）は、アップシフトのイナーシャ相中における変速機の入力軸回転数ＮＩの低下率ΔＮＩ（Ｄ）に応じて補正される。 - 特許庁

When a halation is generated, a pulse number is set corresponding to quantity of rotation movement of a diaphragm 18 corresponding to the rate of halation occupying in the whole subject image.例文帳に追加

ハレーションが発生した場合、被写体像全体に占めるハレーションの割合に応じて絞り１８の回転移動量に応じたパルス数を定める。 - 特許庁

Transfer rate of the cursor is lowered at a display position at least immediately before the cursor reaches the target direction θd (61) in the case of rotation and transfer of the cursor.例文帳に追加

カーソルの回転移動時には、少なくともカーソルが目標方位θｄ（６１）へ達する直前の表示位置でカーソル移動速度を低下させる。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder internal combustion engine capable of suppressing both the lowering of a fuel consumption rate and the unnecessary change of engine rotation speed.例文帳に追加

燃料消費率の低下と機関回転速度の不要な変動の抑制との両立を図ることのできる多気筒内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The estimate value (mcpest) of a compressor flow rate is calculated using a compressor model M2 in accordance with a turbo rotation speed (Ntbact) and a throttle upstream pressure (Picact).例文帳に追加

ターボ回転数（Ntbact）とスロットル上流圧力（Picact）によりコンプレッサモデルＭ２を用いてコンプレッサ流量の推定値（mcpest）を計算する。 - 特許庁

Induced power is generated in accordance with rotation of the rotor 31, this is used as driving power to accurate a rotation control circuit, the rotation control circuit generates a brake control signal BS corresponding to difference between a target rotation cycle of the water turbine 8 and a rotation cycle of the rotor 31 equivalent to a target flow rate, and this is outputted to a brake circuit.例文帳に追加

ロータ３１の回転に応じて誘起電力が発生しこれを駆動電力として回転制御回路６０が作動し、回転制御回路６０では、目標とする流量に相当する、水車８の目標回転周期とロータ３１の回転周期との差に応じたブレーキ制御信号ＢＳを生成し、これをブレーキ回路３３に出力する。 - 特許庁

This device is provided with a fuel supply device 21, an ignition device 14, an idling rotation speed reduction means 31 temporarily reducing engine rotation speed under an idling rotation condition of an engine, and a residual gas estimation means 31 estimating residual gas in a combustion chamber based on reduction quantity of idling rotation speed or reduction rate of idling rotation speed.例文帳に追加

燃料供給装置（２１）と、点火装置（１４）と、エンジンのアイドル回転状態で一時的にエンジン回転速度を低下させるアイドル回転速度低下手段（３１）と、前記アイドル回転速度の低下代またはアイドル回転速度の低下率に基づいて燃焼室内の残留ガスを推定する残留ガス推定手段（３１）とを備える。 - 特許庁

To improve an error rate of a reproduced signal by improving a parallelism of a rotary transformer at the rotation side with respect to a rotary transformer at the fixed side.例文帳に追加

回転側ロータリトランスの固定側ロータリトランスに対する平行度を改善して再生信号のエラーレートを改善することを課題とする。 - 特許庁

To increase a hit rate of a cache by using a characteristic of an access pattern to decide an access area for read-ahead using latency for rotation.例文帳に追加

アクセスパタンの特徴を利用して、回転待ち時間を利用した先読みのアクセス領域を決定することにより、キャッッシュのヒット率を高める。 - 特許庁

For rotation speed control of the diesel engine using the water emulsion fuel, the fuel injection amount is controlled according to a rate of water injected into the fuel.例文帳に追加

水エマルジョン燃料を使用するディーゼル機関の回転数制御のため、燃料への注水率に応じて燃料噴射量を調整する。 - 特許庁

The inverter washing machine is programmed to give a deceleration period of rotation rate of the motor 7 immediately before entering the stop period from normal and reverse rotation periods to apply brake to keep stopped state in the stop period.例文帳に追加

また、正転及び逆転期間から停止期間に入る直前にモータ７の回転数を減少させる減速期間を設け、前記停止期間では停止状態を保持するためのブレーキをかける。 - 特許庁

At this time, since the impeller is controlled in rotation corresponding to the flow rate measured by a main agent flow meter, mixing and agitation are carried out at the number of rotation corresponding to the properties of the coating and the coating with good quality can be prepared.例文帳に追加

この際、インペラは、主剤流量計で計測した流量に応じて回転制御されるため、塗料の性能に応じた回転数で混合攪拌され、品質の良い塗料を得ることができる。 - 特許庁

The control device 53 controls the flow control valve 72 based on the flow rate of the fire extinguishing liquid and the rotation speed of the hydraulic pump 63 so as to mix the extinguishant with water at the prescribed rate.例文帳に追加

制御装置５３は、消火液の流量及び油圧ポンプ６３の回転数に基づいて、消火剤が所定の割合で水と混合されるように流量調整弁７２を制御する。 - 特許庁

When spot-like liquid is ejected toward the target 11 and the target is carried by the interval of liquid ejecting points at a time during liquid ejection, the rotation rate setting section may alter the rotation rate based on the interval of liquid ejecting points on the target.例文帳に追加

ターゲット１１に対して液体を点状に噴射し、液体噴射時にはターゲットを液体を噴射すべき点の間隔ずつ搬送する場合、回転量設定部は、ターゲット上の、液体を噴射すべき点の間隔に基づいて、回転量を変更してもよい。 - 特許庁

However, the actuator is rotated to vary the compression ratio change speed if the target rotation angle is in a low compression ratio change rate zone even if the rotation angle of the actuator can be changed to the target rotation angle.例文帳に追加

ただし、アクチュエータの回転角度を目標回転角度に変更するときであっても、目標回転角度が低圧縮比変化率領域内にある場合には圧縮比変化速度が変動するようにアクチュエータが回転せしめられる。 - 特許庁

To control rotation speed of a pump driving motor so as to realize both reduction of operation noise and securement of a required discharge flow rate of a pump.例文帳に追加

モータの作動音の低減とポンプの要求吐出流量の確保との両立を図ることができるようにポンプ駆動用モータの回転速度を制御すること。 - 特許庁

To enhance power generation efficiency by increasing displacements per rotation of variable displacement type first and second main pumps MP1, MP2 in a state of discharging standby flow rate even when the rotation speed of an engine E is low.例文帳に追加

スタンバイ流量を吐出している状態で、エンジンＥの回転数が低いときでも、可変容量型の第１，２メインポンプＭＰ１，ＭＰ２の１回転当たりの押し除け量を多くして、発電効率を上げるようにする。 - 特許庁