「rate of reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The 1st reaction solution is passed between one of a pair of the electrodes and the porous base material at a prescribed flow rate and the 2nd reaction solution is passed between another one of a pair of the electrodes and the porous base material at a prescribed flow rate.例文帳に追加

そして、前記一対の電極の一方と前記多孔質基材との間に前記第１の反応溶液を所定の流量で流し、前記一対の電極の他方と前記多孔質基材との間に前記第２の反応溶液を所定の流量で流す。 - 特許庁

When the photosensitive resin composition is exposed until the rate of reaction of an ethylenically unsaturated compound contained as a photosensitive component in the surface to be exposed reaches 90%, the rate of reaction of the entire ethylenically unsaturated compound is 10-40%.例文帳に追加

露光表面における感光成分として含まれるエチレン性不飽和化合物の反応率が９０％に到達するまで露光した際に、全エチレン性不飽和化合物の反応率が１０％〜４０％であることを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The reaction force of the frictional engagement element is estimated according to the inflow rate, and when the reaction force exceeds a designated value, completion of pre-charging is determined to cause the transition to the pressure control.例文帳に追加

また、前記流入流量に基づいて摩擦係合要素の反力を推定し、該反力が所定値を超えたときにプリチャージの完了を判定し、圧力制御に移行させる。 - 特許庁

To provide a method of improving the reaction yield without reducing the reaction rate in the synthesis of an interhalogen compound (XF_3, X=Cl or Br).例文帳に追加

本発明の目的は、インターハロゲン化合物（ＸＦ_３，Ｘ＝ＣｌまたはＢｒ）の合成において反応速度を低下させることなく、反応収率を向上させる方法を提供することである。 - 特許庁

To reduce dilution of first and second reaction gases to avoid reduction in a deposition rate, wherein the dilution may be caused by a separation gas used to suppress mixing of the reaction gases.例文帳に追加

第１及び第２の反応ガスとの混合を抑制するために使用される分離ガスによって、これらの反応ガスが希釈されるのを低減して、成膜速度の低下を抑える。 - 特許庁

To provide a micro reactor capable of stably achieving a chemical reaction (micro chemical reaction) in a micro channel according to the velocity and flow rate of a fluid that flows through the micro channel.例文帳に追加

マイクロチャネルを流れる流体の速度や流量に応じて、該マイクロチャネルにおける化学反応（マイクロ化学反応）を安定に実現することのできるマイクロリアクタを提供する。 - 特許庁

Consequently the throughput is improved by treating a plurality of three or more reaction substrates in parallel within a reaction time of a minimum unit which has been conventionally rate-controlling.例文帳に追加

これにより従来律速となっていた最小ユニットの反応時間内に３枚以上の複数の反応基板を並列に処理することにより、スループットの向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for improving reaction rate of hydrogenation and unifying completion time of the reaction when obtaining 4,6-diaminoresorcin dihydrochloride by hydrogenating 4,6-dinitroresorcin.例文帳に追加

４，６−ジニトロレゾルシンを水素添加反応し、４，６−ジアミノレゾルシン２塩酸塩を得る際、水素添加反応速度の向上及び、反応完結時間を一定にする製造法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the throughput is improved by processing a plurality of three or more reaction substrates in parallel within a reaction time of a minimum unit which has been conventionally controlled in rate.例文帳に追加

これにより従来律速となっていた最小ユニットの反応時間内に３枚以上の複数の反応基板を並列に処理することにより、スループットの向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a new method for producing 1,2-epoxy-3-chloropropane by reacting allyl chloride with hydrogen peroxide to remarkably suppress deactivation of a catalyst without lowering activity of the catalyst (or conversion of reaction material or rate of epoxidation reaction) and selectivity of the epoxidation reaction.例文帳に追加

触媒の活性（または反応体の転化率、またはエポキシ化反応の速度）及びエポキシ化反応の選択性を低下させることなく、失活を大いに低下させる新規なアリルクロライド及び過酸化水素の反応による1,2-エポキシ-3-クロロプロパンの製造方法を提供する - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell with a reaction rate of an internal reforming controlled to lower internal stress.例文帳に追加

内部応力が低くなるように、内部改質の反応速度が制御された固体酸化物燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a process by which lowering of the reaction rate is suppressed and degraded saccharides can efficiently be produced from polysaccharides.例文帳に追加

反応速度の低下を抑制し、効率よく多糖類から分解糖を製造することのできる方法の提供。 - 特許庁

To provide a photochromic material and a method for molecular design of the material having a practical reaction rate in accordance with an application.例文帳に追加

用途に応じた実用的な反応速度を有するフォトクロミック材料およびその分子設計方法を提供する。 - 特許庁

The condition 1 is that an esterification rate of an esterification reaction product obtained in the process (a) is 86-96%.例文帳に追加

（２）溶融重縮合工程（ｂ）及び／又はそれ以前の工程に少なくとも１種のエステル化触媒を添加する。 - 特許庁

To obtain a soil improver giving a high rate of an exothermic reaction accompanying solidification by water absorption when it is brought into contact with water.例文帳に追加

水と接触したときの吸水固化に伴う発熱反応の速度が大きい土質改良剤を提供する。 - 特許庁

To prevent a drop of working rate, and a deposition of reaction by-products on a processing chamber and an exhaust passage, which become a reason of increasing of a maintenance cost in a film deposition apparatus.例文帳に追加

成膜装置において稼働率の低下とメンテナンス費用アップの原因となる処理室や排気経路への反応副生成物の堆積を防止する。 - 特許庁

To provide a continuous baking furnace capable of preventing diffusion of a reaction formation gas to an outlet side of a furnace body while suppressing a flow rate of an atmospheric gas.例文帳に追加

雰囲気ガスの流量を低く抑えながらも、反応生成ガスを炉体の出口側に拡散させずに済む連続焼成炉を提供する。 - 特許庁

The etching rate of alkali etching is slower than that of acid etching, the reaction of the wafer to an elution is comparatively gentle and the quantity of bubbles which are generated in the solution is inhibited.例文帳に追加

アルカリエッチングは酸エッチングよりエッチング速度が遅く、かつ比較的ウェーハ溶失の反応がゆるやかで、発生する気泡の量が抑制される。 - 特許庁

The layer 40 is piled up by the continuous steps of a first reaction substance is allowed to enter a vacuum chamber at a first flow rate, the inflow of the first reaction substance into the vacuum chamber is lowered to that of a second lower flow rate, the inflow of the first reaction substance into the vacuum chamber is increased in steps to a third flow rate.例文帳に追加

層４０の堆積は、（ｉ）第１流量において、第１反応物質が真空チャンバ内へと流入する段階、（ｉｉ）真空チャンバ内への第１反応物質の流入を、第２流量に低下させる段階、および（ｉｉｉ）第１反応物質の真空チャンバ内への流入を、第３流量へと増加させる段階を連続して行うことによって実施される。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbonic acid ester, which enables a high reaction speed and a high reaction rate by reacting a monohydric alcohol with carbon dioxide in the presence of a solid catalyst, even under a mild reaction condition of relatively low pressure.例文帳に追加

圧力が比較的低い温和な反応条件下でも、一価アルコールと二酸化炭素を固体触媒存在下で反応させて高い反応速度且つ高い反応率を可能にする炭酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of absorbance data are obtained from intensity of light through a reaction vessel and a rate of change in the absorbance data is calculated (steps S401, S402).例文帳に追加

反応容器を透過した光の強度から複数の吸光度データを取得し、吸光度データ変化率を算出する（ステップＳ４０１、Ｓ４０２）。 - 特許庁

To provide a hydrogen-generating agent, a method for producing the same, and a method for generating hydrogen, in which an inexpensive calcium can be used, the reaction control by a resin base material continues to the latter term of the reaction, and a sufficiently high reaction rate can be obtained.例文帳に追加

安価なカルシウムを使用でき、樹脂母材による反応制御が反応後期まで継続し、しかも十分高い反応率が得られる水素発生剤、その製造方法、及び水素発生方法を提供する。 - 特許庁

Respective reaction mixtures are monitored, and monitored results are fed back to a process controller, then the data for deciding various characteristics including the reaction rate, product yield, viscosity and molecular weight of the reaction product can be obtained.例文帳に追加

それぞれの反応混合物を監視し、プロセスコントローラへフィードバックし、同時に反応速度、生成物収率、粘度と分子量を含む反応生成物の種々の特性を決定するためのデータを提供する。 - 特許庁

An output characteristic at low temperature is improved by manufacturing the energy device by storing/releasing electric energy by at least two kinds of reaction mechanisms comprising one having a small reaction rate and the other having a large reaction rate, in the faradic reaction wherein an oxidation state of an active material mainly changes and charge moves to the active material through an electrode interface.例文帳に追加

及び、主に活物質の酸化状態が変化し、電荷が電極界面を通して活物質に移動するファラデー的な反応で、反応速度が遅いものと速いものの少なくとも２種の反応機構により電気エネルギーを貯蔵・放出することを特徴とするエネルギーデバイスを作製することで低温での出力特性を改善した。 - 特許庁

By means of porosity adjustment of the fuel electrode 12, the rate of hydrogen gas permeation to the solid electrolyte interface is reduced in the region having a higher hydrogen concentration so as to suppress the battery reaction, and in the region having a low hydrogen gas concentration, the rate of permeation of hydrogen gas is heightened to promote the battery reaction.例文帳に追加

燃料極の気孔率の調整により、水素濃度の高い領域では固体電解質界面への水素ガス透過率を低減し、電池反応の抑制を図り、水素ガス濃度の低い領域では水素ガスの透過率を上げ、電池反応の促進を図る。 - 特許庁

To suppress deviations in the volume of a reaction gas distributed to battery cells with a change in a flow rate of the reaction gas in a fuel cell system including a fuel cell stacking a plurality of battery cells.例文帳に追加

電池セルを複数積層した燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、反応ガスの流量変化に伴う各電池セルへの反応ガスの分配量の偏りを抑制する。 - 特許庁

The method for producing the chlorinated vinyl chloride-based resin is characterized by conducting the chlorination reaction by increasing the rate of agitating the aqueous suspension during the reaction in order to increase the frequency of the vinyl chloride-based resin particles in the aqueous suspension coming to the surface of a mercury lamp as the photochlorination reaction field.例文帳に追加

水性懸濁液中の塩化ビニル樹脂粒子が、光塩素化の反応場である水銀ランプ表面への到達頻度を増加させるために、水性懸濁液の攪拌数を反応途中で増加し、塩素化反応を実施するものである。 - 特許庁

To provide a process for producing an organic acid or its derivative which improves the rate of the oxidation reaction even under milder reaction conditions and moreover remarkably improves all the conversion of the reaction, the selectivity and yield of PTA and the like.例文帳に追加

さらに緩和した反応条件でも酸化反応速度が向上するうえ、反応の転換率とＰＴＡの選択度および収率などが全て著しく向上する有機酸またはその誘導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition the reaction rate of the cationic polymerization of which is controllable to obtain a uniform and transparent cured material.例文帳に追加

本発明は、カチオン重合の反応速度を制御でき、均一で透明な硬化物が得られる硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In this way, the formation of contaminated particles at the inside of the shower head and the reaction chamber 100 is suppressed, and the vapor deposition rate is increased.例文帳に追加

これによりシャワーヘッド及び反応チャンバ１００の内部における汚染粒子の生成を抑え、蒸着速度を増大させる。 - 特許庁

To provide a saccharification method capable of saccharifying with an excellent saccharification rate in the reaction of a hydrolase and cellulose contained in woody biomass.例文帳に追加

加水分解酵素と木質バイオマスに含まれるセルロースとの反応において優れた糖化率で糖化できる糖化方法の提供。 - 特許庁

In the middle stage (step S22) of the growth of the silicon carbide single crystal, the argon gas is introduced in the reaction system at the standard flow rate A.例文帳に追加

工程Ｓ２２では、炭化ケイ素単結晶の成長中期において、基準流量Ａのアルゴンガスが反応系内に導入される。 - 特許庁

The influence of water vapor on the reaction rate derived from the low adsorption of ethylene due to its low adsorption affinity relative to water.例文帳に追加

反応速度に対する水蒸気の影響は，水と比較して低い吸着性に起因するエチレンの低い吸着性から生じた。 - 英語論文検索例文集

The influence of water vapor on the reaction rate derived from the low adsorption of ethylene due to its low adsorption affinity relative to water.例文帳に追加

反応速度に対する水蒸気の影響は，水と比較して低い吸着性に起因するエチレンの低い吸着性から生じた。 - 英語論文検索例文集

To provide an apparatus and a method for CVD, capable of improving a cleaning rate in a reaction chamber while improving uniformity of a deposited film.例文帳に追加

反応チャンバのクリーニング速度を向上させると同時に堆積膜の均一性を改善させるＣＶＤ装置及び方法を与える。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,3-propanediol capable of reacting glycerol at a high conversion rate (reaction rate), and producing 1,3-propanediol at high selectivity, even when sulfuric acid is not used in a reaction of glycerin and hydrogen.例文帳に追加

グリセリンと水素の反応において硫酸を使用しなくても、グリセリンを高い転化率（反応率）で反応させることができ、なおかつ高い選択率で１，３−プロパンジオールを生成させることができる１，３−プロパンジオールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microchannel chip reaction control system for appropriately adjusting various kinds of conditions related to a target chemical reaction in the minute channel of a microchannel chip, such as the temperature conditions of the reaction region and the concentration and flow rate of a reagent solution.例文帳に追加

マイクロチャンネルチップの微小流路内での目的とする化学反応に関与する各種条件、例えば、反応領域の温度条件および試薬溶液の濃度や流量等を好適に調整できるマイクロチャンネルチップ反応制御システムを提供する。 - 特許庁

Other methods such as a vibration of the metal hydride in a water and a pulverization and reaction of the metal hydride, being pulverized to an extent of dust explosion caused, can also avoid the film of the product obstructing reaction to improve rate oft the reaction.例文帳に追加

その他、金属水素化物を水中で振動させる方法、金属水素化物を粉塵爆発が生じる程度まで微粉化させて反応させる方法によっても、生成物の被覆による反応阻害を回避でき、反応率を向上させることができる。 - 特許庁

When a compound obtained from the reaction of magnesium sulfate with ammonium hydrogenfluoride at a molar rate of 1:1 is mixed with an aqueous solution containing hydrofluoric acid at an optional rate, the viscosity of the solution is gradually increased and it is gelatinized.例文帳に追加

硫酸マグネシウムと弗化水素アンモニウムを１：１モルにて反応させた化合物に、任意の割合で弗化水素酸を含む水溶液に混ぜると、次第に溶液の濃度が増し、ゲル化する。 - 特許庁

To provide a dry etching method capable of suppressing deterioration in an etching rate caused by the coexistence of an etching gas and a reaction gas for protective film formation, and improving the film deposition rate of the protective film.例文帳に追加

エッチングガスと保護膜形成用の反応ガスとの共存を原因とするエッチングレートの低下を抑制でき、かつ、保護膜の成膜レートを向上させることができるドライエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of acetic acid in a condition of a low water content, wherein deactivation of a metal catalyst is suppressed to prevent decrease of reaction rate and to decrease generation of byproducts.例文帳に追加

水濃度が低い条件でのカルボン酸の製造において、金属触媒の失活を抑制して反応速度の低下を防止し、副生成物の生成を低減する。 - 特許庁

The injection rate of steam to be mixed is adjusted in relation to a measurement value characterizing the actual temperature in the reaction region.例文帳に追加

混入すべき蒸気の注入率が反応域における実際温度を特徴づける測定値に関係して調整される。 - 特許庁

The regulation controls the flow (flow rate) of a reactant to the reaction chamber according to the internal pressure in the gas collecting chamber.例文帳に追加

前記調整器は、ガス収集チャンバ内の圧力に応じて、反応チャンバに入る反応物の流れ（流量）を制御する。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyester at an increased reaction rate, in which generation of cyclic oligomers as a by-product is suppressed.例文帳に追加

反応速度が大きく、副生成物として環状オリゴマーの生成を抑制したポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A nano-laminate structure SrO/TiO film is formed on the lower electrode of the capacitor according to the molecular layer depositing method in the surface reaction rate determining state.例文帳に追加

キャパシタの下部電極上にナノラミネート構造SrO/TiO膜を表面反応律速状態の分子層堆積法で形成させる。 - 特許庁