「rate of reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reactor which can be minimized and in which fluctuation in a flow rate of a reaction gas is stabilized to cause a preferable reforming reaction, and which can prevent peeling of a catalyst in a reaction flow passage, and a method for manufacturing the reactor, and a power generation system.例文帳に追加

小型化を図れるとともに、反応ガスの流量変動を安定化させて良好な改質反応を起こすことができ、また、反応流路内の触媒の剥離を防止することができる反応器、反応器の製造方法及び発電システムを提供する。 - 特許庁

Since the impurity component can be separated from the raw material component by the membrane module and removed from a reaction system in this membrane separation/reaction system, the progress of a reaction can be promoted and the rate of conversion into the objective component can be improved.例文帳に追加

この膜分離反応システムでは、膜モジュールによって夾雑成分を原料成分と分離して反応系から取り除くことができるので、反応の進行を促進させることができるとともに、目的成分への転化率を向上させることが可能である。 - 特許庁

A soluble calcium salt is brought into reaction with a soluble carbonate or a soluble carbonate is brought into reaction with a soluble calcium salt in a concentration of 0.1 to 1 mol/L at a reaction temperature of 5 to 50°C at a dropping reaction rate of 0.1 to 10 hr, so as to produce the vaterite type disk-shaped calcium carbonate with a paticle diameter of 1 to 20 μm.例文帳に追加

可溶性カルシウム塩あるいは／又は可溶性炭酸塩と可溶性炭酸塩塩あるいは／又は可溶性カルシウム塩を０．１〜１モル／Ｌの濃度で、反応温度を５〜５０℃、滴下反応速度を０．１〜１０時間で反応させることにより、粒子径１〜２０μｍのバテライト型円盤状炭酸カルシウムを製造することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for the production of a fatty acid alkyl ester with high efficiency and in high yield by maintaining catalyst activity to prevent a reduction in the reaction rate in the final reaction stage, and by suppressing an increase of by-products such as methoxypropanediol and the like produced by the reaction of glycerin with a lower alcohol.例文帳に追加

反応終期においても触媒活性を維持して反応速度の低下を抑制し、更にグリセリンと低級アルコールが反応して副生するメトキシプロパンジオール等の副生物の増加を抑制して、高効率・高収率で脂肪酸アルキルエステルを製造する方法の提供 - 特許庁

The reaction rate of the process can be increased, since the process temperature can be made almost the same as that of the substrate surfaces, while preventing lowering of the dissolved concentration of ozone due to temperature rise of the processing liquid.例文帳に追加

処理液の温度上昇によるオゾンの溶存濃度の低下を防止しつつ処理温度を基板表面の温度とほぼ同じにできるので処理の反応速度を高められる。 - 特許庁

To provide a method for producing various alkoxysilane compounds in high selectivity and yield by transesterification reaction at high reaction rate in a state enabling easy separation of a catalyst after the reaction.例文帳に追加

各種アルコキシシラン化合物をエステル交換反応で合成するに際し、反応進行が良好であり、また反応後の触媒分離も容易に実施でき、かつ高選択，高収率で目的とするアルコキシシラン化合物を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester compound, while suppressing deterioration of rate of reaction or stop thereof in a high reaction conversion rate, in a short time, in the method for producing the polyester compound comprising reacting a multivalent carboxylic acid with a multivalent hydroxy compound, using an enzyme catalyst.例文帳に追加

酵素触媒を用いて多価カルボン酸と多価ヒドロキシ化合物とを反応させることによりポリエステル化合物を製造する方法において、反応速度の低下、或いは停止を抑制しつつ、短時間で、高い反応転化率でポリエステル化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁

That is to say, the method for producing a photosensitive polymer includes a step of feeding a monomer component and an initiator into a reactor at fixed rate and performing a polymerization reaction and a step of discharging a product from the reactor at fixed rate during reaction.例文帳に追加

すなわち、モノマー成分と、開始剤とを、一定の速度で反応器に投入して重合反応を行う段階と、前記反応が行われている間、前記反応器から生成物を一定の速度で排出させる段階とを含む感光性高分子の製造法である。 - 特許庁

To provide a microchip system for measuring the reaction speed, such as the coupling constant and dissociation constant of a reaction substance contained in a sample solution, by making the flow velocity, namely the flow rate, of the sample solution constant.例文帳に追加

サンプル溶液のフロー速度、すなわち流速を一定にすることで、サンプル溶液に含まれる反応物質の結合定数や解離定数などの反応速度に関する測定を可能とするマイクロチップシステムを提供する。 - 特許庁

[T is a reaction temperature (°C); and X is a reaction rate (%) based on the alcohol], and (Tmax-Tmin)≥5°C [Tmax is the maximum temperature of T at 10≤X≤100; and Tmin is the minimum temperature of T at 10≤X≤100].例文帳に追加

（イ）10≦Ｘ≦100 において (42.9203 logＸ＋97.0797)≦Ｔ≦(42.9203 logＸ＋157.0797） 〔Ｔ；反応温度（℃）、Ｘ；アルコールを基準とした反応率（％）〕 （ロ）（Ｔmax −Ｔmin ）≧５℃ 〔Ｔmax ：10≦Ｘ≦100 におけるＴの最高温度、Ｔmin ：10≦Ｘ≦100 におけるＴの最低温度〕 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a cyclododecanone compound, almost free from production of high boiling point impurities in an industrial scale by an isomerization reaction of an epoxycyclododecane compound at high reaction rate with high conversion and high selectivity.例文帳に追加

本発明は、エポキシシクロドデカン化合物の異性化反応によりシクロドデカノン化合物を、高反応速度、高転化率、高選択率で、高沸点不純物の生成がほとんどない工業的製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbonic acid ester, which enables a high reaction rate by reacting a monohydric alcohol with carbon dioxide in the presence of a solid catalyst even under a mild reaction condition of relatively low pressure.例文帳に追加

本発明は、圧力が比較的低い温和な反応条件下でも、一価アルコールと二酸化炭素を固体触媒存在下で反応させて高い反応率を可能にする炭酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing tetrahydrofuran by cyclodehydration reaction of 1,4-butanediol as a raw material, which can suppress reduction of reaction rate and stably achieve high productivity.例文帳に追加

原料１,４−ブタンジオールの脱水環化反応を行うことによりテトラヒドロフランを製造する方法において、反応速度の低下を低減し、安定的に高い生産性が得られる工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

This superoxide generator contains a first protein and a second protein of which the each comprises an amino acid sequence in a plurality of specified sequences, and further contains cytochrome B_558, wherein concentrations of the first protein and the second protein are each 30 times or more the EC_50 (concentration for achieving a reaction rate corresponding to 50% of the maximum reaction rate).例文帳に追加

スーパーオキサイド発生剤は複数の特定の配列からなるアミノ酸配列よりなる第１のタンパク質と、第２のタンパク質と、シトクロムＢ_558を含み、第１のタンパク質および第２のタンパク質の濃度がそれぞれＥＣ_50（最大反応速度の５０％の反応速度を達成する濃度）の３０倍以上であることからなる。 - 特許庁

The charging of the water into the reactor 10 is judged on the basis of measurement results such as the inner temperature in the reaction 10, the temperature, flow volume or flow rate of a cooling medium in a reflux condenser, the flow volume or flow rate of water discharged out from the reactor or a reaction solvent returned to the reactor 10.例文帳に追加

反応器１０内への水の投入を、反応器１０の内温、還流器２０における冷媒の温度、流量または流速、反応器１０の外部へ除去される水または反応器１０の内部に還流される反応溶媒の流量または流速等の測定結果に基づいて判断する。 - 特許庁

To provide a reaction chamber gas flowing method simultaneously solving the problems of the increase of contaminated particles and the drop of a vapor deposition rate and to provide a shower head used therefor.例文帳に追加

汚染粒子の増加及び蒸着速度の低下の問題を同時に解決する反応チャンバガス流入方法及びそれに用いるシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode having high use rate of a metal inside the electrode, and capable of efficiently absorbing a volume change accompanying an electrochemical reaction of the metal.例文帳に追加

電極中の金属の利用率が高く、且つ該金属の電気化学反応に伴う体積変化を効率よく吸収することが可能な電極を提供する。 - 特許庁

To obtain a chemical phase deposition apparatus which can improve a uniformity of film thickness or composition rate in a plane of a substrate and can suppress production of contamination within a reaction chamber.例文帳に追加

膜厚や組成比等の基板面内の均一性が向上するとともに、反応室内の異物発生が低減される化学気相成長装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus, and a film deposition method having the high rate of film deposition on a surface of an object for film deposition by the reaction of sputter particles or evaporation particles.例文帳に追加

スパッタ粒子または蒸発粒子を反応させることによる成膜対象物表面の成膜の成膜速度が速い成膜装置および成膜方法の提供。 - 特許庁

To provide a lance for reaction furnace with which a secondary combustion rate and a ignition efficiency are improved and the lowering of service life of refractories is prevented and a cost-up and the lowering of maintenance can be prevented.例文帳に追加

二次燃焼率、着熱効率を向上し、耐火物寿命の低下を防ぎ、コストアップ、メンテナンスの低下を防止することができる反応炉用ランスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a clay-containing fatty acid metal salt composition in high degree of freedom of the water content of the reaction system and in high hydrolysis rate by lipases.例文帳に追加

反応系中の水分含量の自由度が高く、リパーゼによる加水分解率の高い、白土含有脂肪酸金属塩組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the steering angle corresponding steering reaction, sufficient steering reaction is obtained by setting both the yaw rate and the lateral acceleration large in a small area of a small steering angle, and the yaw rate and the lateral acceleration are gradually reduced from a linearly increasing prescribed steering angle so that the continuity is imparted to the steering reaction, and a sense of incompatibility is wiped out.例文帳に追加

操舵角対応操舵反力は、ヨーレートも横加速度も小さい操舵角の小さな領域で大きく設定することで、十分な操舵反力が得られるようにすると共に、ヨーレート及び横加速度がリニアに増加する所定操舵角から次第に減少に転ずるようにすることで、操舵反力に連続性を与え、違和感を払拭する。 - 特許庁

To provide a method for the Diels-Alder reaction in which stable operation can be carried out over a long period and the effective conversion rate of ethylene can be improved to prevent a side reaction and deposition such as polymers.例文帳に追加

ディールス−アルダー反応において、長期にわたる安定運転を可能とし、エチレン有効収率を向上させ、かつポリマーなどの付着物の発生を防止し得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction method, in which the stable recovery rate of a hardly soluble calcium salt is secured even if slaked lime is used as a calcium agent, and to provide a crystallization reaction apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、カルシウム剤として消石灰を用いても、難溶性カルシウム塩の安定した回収率を確保することができる晶析反応方法、晶析反応装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a material which can decompose water, etc., at a sufficient reaction rate by generating photocatalyst reaction efficiently even in the case using quantity and area of light irradiation are a little.例文帳に追加

使用量および光照射の面積が少ない場合であっても効率的に光触媒反応を生じ、それにより水等を十分な反応速度で分解可能な材料を提供すること。 - 特許庁

The polyolefin-silicone copolymer is obtained by melting and kneading a polyolefin-based compound and a silicone-based macro monomer both having a reactive functional group, and attaining the reaction rate of ≥70% after the reaction.例文帳に追加

反応性官能基を有するポリオレフィン系化合物とシリコーン系マクロモノマーを溶融混練し反応させた後の反応率が７０％以上であることを特徴とするポリオレフィン−シリコーン共重合体。 - 特許庁

To increase the rate of hydrogen generation by suppressing heterogenization and formation of a magnesium hydroxide film (Mg(OH)_2 film) formed on a surface of a hydrogen storage material by a chemical reaction such as a hydrolysis reaction.例文帳に追加

本発明は、加水分解反応などの化学反応によって水素貯蔵材料の表面に生じる水酸化マグネシウム膜（Ｍｇ（ＯＨ）_２膜）の不均一化及び生成の抑制を図ることにより、水素発生率を向上させる。 - 特許庁

To provide a reaction furnace for generating water capable of stably attaining water generation reaction rate exceeding 99% even under the condition that the temp. of the furnace is ≤400°C and the generated quantity of water is ≥1000 sccm.例文帳に追加

炉温度が４００℃以下で水分発生量が１０００ｓｃｃｍ以上の条件下においても、９９％を超える水分発生反応率を安定して得ることができる水分発生用反応炉を提供する。 - 特許庁

The process for obtaining the relationship between the growth speed of the epitaxial thin film and the flowrate of the gas raw material includes a process for obtaining supply rate-controlling regions 4a, 4b, reaction rate-controlling regions 6b, 6c, and an intermediate region 5b.例文帳に追加

エピタキシャル薄膜の成長速度とガス原料の流量との関係を求める工程は、供給律速領域４ａ、４ｂと反応律速領域６ｂ、６ｃと中間領域５ｂとを求める工程を含む。 - 特許庁

To provide an alkaline battery suppressing ununiformity of reaction in an electrode body in high rate discharge, and lengthen the life as a whole.例文帳に追加

大電流放電時における電極体内での反応の不均一化の抑制を図り、全体として長寿命化なアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing conjugated polymers in which conjugated polymers having sufficient orientation and degree of order are produced with a high reaction rate.例文帳に追加

十分な配向性・秩序度を有する共役系高分子が高い反応率で作製される共役系高分子の作製方法の提供。 - 特許庁

To provide a substrate processing method which can drastically improve a reaction rate of a substrate surface treatment by a treated solution, and its apparatus.例文帳に追加

処理液による基板表面処理の反応速度を格段に向上させることができる基板処理方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head which can improve a frequency characteristic by increasing a rate of reaction to a signal, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

シグナルに対する反応速度が高くなって周波数特性を向上させることができるインクジェットヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature controller improving temperature slew rate of a Peltier module used for heating/cooling control in a PCR (Polymerase Chain Reaction) process.例文帳に追加

ＰＣＲ工程において加熱冷却制御に用いられるペルチェモジュールの温度スルーレートを向上させる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

The method for oxidative desulfurization has great industrial value because the rate of reaction is high without requiring the dangerous reagent such as hydrogen peroxide.例文帳に追加

本発明の酸化脱硫法は、過酸化水素等の危険な試薬を必要とせず、反応速度も速いためその工業的価値は多大である。 - 特許庁

To provide a bioreactor capable of relieving problems of gas shortage during the starting initial period of a reaction and gas excess during promotion of the reaction by making flow rate circulated by a gas lift controllable, and to provide a method for operating the bioreactor.例文帳に追加

ガスリフトにより循環される流量を制御可能にすることにより、反応開始初期時におけるガス不足や反応促進時におけるガス過剰の問題を緩和することができるバイオリアクター及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic print control method capable of absorbing unevenness of an operation reaction time of a pickup part and a change of a reaction time due to a secular change, and obtaining an accurate print rate and to provide an image forming device using the method.例文帳に追加

ピックアップ部の動作反応時間のバラツキ、経年変化による反応時間の変化、機械間のバラツキを吸収し、正確なプリントレートを得ることができる自動プリント制御方法およびその方法を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, the influence of pressure to the chemical reaction rate Rk and the turbulent flow mixing rate Rm can be made to be reflected on the turbulent flow combustion rate R, and turbulent flow combustion analysis accuracy is improved, to ensure a Damkoehler number under high pressure substantially approaching 1.例文帳に追加

これにより、化学反応速度Ｒkと乱流混合速度Ｒmとに対する圧力の影響を乱流燃焼速度Ｒに反映させることができ、高圧下のダムケラー数が１に近い乱流燃焼解析精度が向上する。 - 特許庁

During deposition, reaction gas flow rate is varied between 1/750 and 1/250 of spattering gas flow rate, and the pressure in deposition atmosphere is varied between 2.66×10^2 Pa and 1.33×10^2 Pa.例文帳に追加

また、成膜処理中に反応ガス流量をスパッタガス流量の１／７５０〜１／２５０の間で変化させ、成膜雰囲気の圧力を２．６６×１０^２Ｐａ〜１．３３×１０^２Ｐａの間で変化させる。 - 特許庁

The equilibrium conversion rate of the raw material gas to methanol is around about 40-50% even in the state above and therefore a large amount of the unreacted raw material gas is circulatedly used, but the decrease in the partial pressure of the raw materials gas causes further deterioration in the reaction rate.例文帳に追加

この状態でも，原料ガスのメタノールへの平衡転換率は約４０〜５０％程度であり，多量の未反応原料ガスを循環使用しているが，原料ガスの分圧低下により反応率が更に悪くなる。 - 特許庁

Actual process of producing a polymer comprises detecting a temperature in a mixing vessel, utilizing the detected result and selecting an optimum dropping rate of a solvent for controlling the reaction rate out of the experimentally obtained data groups, and adding dropwise the solvent into the mixing vessel.例文帳に追加

ポリマーを製造時には、攪拌槽内の重合温度を検出し、その検出結果を利用し、反応速度を抑制するのに最適な溶媒の滴下量を予め取得した実験データ群から選択し、攪拌槽に滴下する。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen where the recovering rate of hydrogen can be significantly enhanced comparing with a conventional technique by increasing the separating efficiency of hydrogen while attaining high inversion rate of a dehydrogenation reaction under a low pressure condition.例文帳に追加

低圧条件下で高い脱水素反応転化率を達成しつつ、水素の分離効率を向上させて、従来技術に比べて水素回収率を大幅に向上させることが可能な水素製造方法を提供する。 - 特許庁

Absorbance of visible light with the wavelength in the range of 380-780 nm is measured for treated water from the reaction vessel, and at least one of the introducing flow rate of water to be treated to the reaction vessel, the addition amount of nutrients and the addition amount of a polymeric flocculant is controlled on the basis of the measured value.例文帳に追加

反応槽からの処理水について、波長３８０〜７８０ｎｍの範囲の可視光の吸光度を測定し、この測定値に基いて、反応槽への被処理水の導入流量、栄養剤の添加量、高分子凝集剤の添加量のいずれか１以上を制御する。 - 特許庁

To provide a method for producing trichlorosilane with a high recovery rate of trichlorosilane by suppressing decomposition of trichlorosilane and formation of polymers in a step of cooling a gas formed by the conversion reaction.例文帳に追加

転換反応によって生成したガスを冷却する工程において、トリクロロシランの分解とポリマーの生成を抑制したトリクロロシランの回収率が高い製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for industrially and advantageously producing the corresponding carbonyl compound by efficiently advancing a hydration reaction of an alkyne compound in aspects of the number of turns of a catalyst, yield and rate.例文帳に追加

アルキン化合物の水和反応を、触媒回転数・収率・速度の面で効率的に進行させ、対応するカルボニル化合物を工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁