「rate of reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the efficiency of power generation from being lowered, which is caused by the addition of steam necessary for a shift reaction of a gasification furnace gas in order to enhance a collection rate of a carbon dioxide, in the whole system of an integrated coal gasification fuel cell combined cycle (IGFC).例文帳に追加

石炭ガス化燃料電池複合発電（ＩＧＦＣ）システム全体において二酸化炭素の回収率を高めるために、ガス化炉ガスのシフト反応に要する蒸気添加に起因する発電効率の低下を防止する。 - 特許庁

To prolong the operating life time of apparatus which can be applied to the etching process using different kinds of reaction gases, does not bring about reduction in a net working rate thereof resulting from the change of a discharge bulb and is capable of controlling the wearing of an expensive quartz discharge bulb.例文帳に追加

種々の異なる反応ガスを用いたエッチングプロセスに対応でき、放電管の交換に伴う装置の稼働率低下を招くことがなく、高価な石英放電管の消耗を抑制して装置の寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide a method and a program for estimating a service life of a fixed bed catalyst capable of estimating the service life with high accuracy without constructing any calculation model such as a model of the formula of the rate of reaction difficult to realize.例文帳に追加

実現の困難な反応速度式モデル等の計算モデルを構築すること無しに、精度のよい寿命予測を行うことのできる固定床触媒の寿命予測方法及び寿命予測プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an economically advantageous method by which the rate of reaction in the initial reaction is raised to shorten the reactional time and the energy cost is low in the method for producing an ester from an organic carboxylic acid and/or its anhydride and a 4-18C alcohol.例文帳に追加

有機カルボン酸および／またはその無水物と炭素数４〜１８のアルコールからエステルを製造する方法において、反応初期の反応速度を上げて反応時間を短縮し、かつエネルギーコストが低く経済的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

In the microbial fuel cell, a high output can be obtained by maintaining the microbes, in which an enzyme, such as diaphorase, catalyzing an oxidation-reduction reaction is introduced by genetic modification, on the negative electrode side, thereby accelerating a rate of the reaction.例文帳に追加

この微生物燃料電池では、酸化還元反応を触媒するジアホラーゼなどの酵素を遺伝子組み換えにより導入した微生物を負極側に保持させることで、前記反応の速度を高めて高い出力を得ることができる。 - 特許庁

To provide a reactor and a reaction plant evenly distributing a flow rate to a plurality of micro-reactors and increasing the production amount with a high reaction yield, without using a branch pipe nor a needle valve when numbering-up the micro-reactor.例文帳に追加

マイクロリアクタをナンバリングアップする際に、分岐配管やニードルバルブなどを用いることなく、複数のマイクロリアクタへ均一に流量を分配でき、高い反応収率のまま生産量を増大させることのできる反応装置及び反応プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet type hydrogen generating agent and a pleated type hydrogen generating agent having good handling property, capable of gradually effecting a reaction with a reaction liquid to obtain a more stable hydrogen generation rate, and having a sufficiently high reactivity, and to provide a method for manufacturing these generating agents.例文帳に追加

取扱い性が良好で、反応液との反応を徐々に進行させて水素発生速度がより一定となり、しかも反応率が十分高いシート状水素発生剤、プリーツ型水素発生剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

High concentrations of low growth rate bacteria decomposing the surfactants etc. are held on the carriers 12 in the second reaction tank 20 to biologically decompose the hardly decomposable surfactants etc. contained in effluent discharged from the first reaction tank 10.例文帳に追加

第２反応槽２０の担体１２には、増殖速度が遅い界面活性剤等の分解菌が高濃度に保持され、第１反応槽１０から流出する流出液に含まれる難分解性の界面活性剤等が生物分解される。 - 特許庁

This continuous mass production process for a vinyl aromatic polymer comprises the supply of a reaction mixture containing at least one kind of a vinyl aromatic monomer into at least one tubular reactor of a PFR type and the operation at a recycling ratio of less than 4 in terms of recycling flow rate/supply flow rate.例文帳に追加

少くとも１種のビニル芳香族モノマーを含有した反応混合物をＰＦＲタイプの少くとも１つの管状リアクターに供給し、リサイクリングフローレート／供給フローレートに関するリサイクリング比率４未満で操作することからなる、ビニル芳香族ポリマーの生産のための大量連続プロセス。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which can lessen difficulty of a flow rate control design caused by variations of gas composition based on electrochemical reaction in flow control of the separator using a porous member and uses a flow rate control design means independent from adjustment of porosity of the porous member, and a fuel cell.例文帳に追加

多孔質部材を用いたセパレータの流量制御において、電気化学反応によりガス組成の変化による流量制御設計の困難性を軽減し、多孔質部材の気孔率の調整によらない流量制御設計手段を用いた燃料電池用セパレータおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carbonic ester by a liquid phase transesterification reaction between dialkyl carbonate and aliphatic alcohol wherein the target product of industrially suitable quality can easily be separated by distillation in no need of complicated operations, for example, the neutralization of the catalyst after the reaction, the removal of the catalyst and can produce the target compound through the high-speed reaction rate.例文帳に追加

炭酸ジアルキルと脂肪族アルコールを液相でエステル交換反応させる炭酸エステルの製造方法において、反応後に触媒の中和や触媒の除去などの煩雑な操作をすることなく目的物を蒸留分離することができ、また、高反応速度で目的物を生成させることができる、簡便かつ工業的に好適な炭酸エステルの製造方法の提供。 - 特許庁

The structure of a target nucleic acid polymer can be detected from information on hybridization position easily acquired by using a probe nucleic acid polymer or a binding probe nucleic acid polymer obtained by binding a probe nucleic acid polymer with a reaction rate regulating substance such as fine particles, hybridizing the polymer to a specific position of a target nucleic acid polymer and determining the rate of the hybridization reaction.例文帳に追加

プローブ核酸高分子、あるいはプローブ核酸高分子と微粒子等の反応速度調整物質とを結合させた結合プローブ核酸高分子を標的核酸高分子の特定の位置でハイブリダイズさせ、当該ハイブリダイズの反応速度を測定することにより、簡便にハイブリダイゼーション位置に関する情報を得て、標的核酸高分子の構造を検出することができる。 - 特許庁

An alcohol is supplied continuously to the pressurized reaction system, and carbon monoxide is pressurized by the compressor 8 of a primary supply line 22 and supplied continuously to the reaction system in a standard flow rate F by a secondary supply line 23, and the excess carbon monoxide of the reaction system is reacted while being jointed to the primary supply line 22 by a branched circulation line 24.例文帳に追加

加圧反応系にアルコールを連続的に供給し、一酸化炭素を一次供給ライン２２のコンプレッサ８で加圧して、二次供給ライン２３により基準流量Ｆで反応系に連続的に供給し、分岐した循環ライン２４により反応系の余剰の一酸化炭素を一次供給ライン２２に合流させながら反応させる。 - 特許庁

This method for producing the halogenated aromatic amine comprises catalytically hydrogenating the aromatic halonitro compound with hydrogen gas in the presence of a hydrogenation catalyst, such as a platinum catalyst, wherein the catalytic hydrogenation reaction is conducted by making carbon monooxide coexist, so that the dehalogenation reaction which is the side reaction is prevented, while controlling decrease in a hydrogenation rate of a nitro group to be low.例文帳に追加

白金触媒等の水素化触媒存在下、芳香族ハロニトロ化合物を水素ガスで接触水素化することによりハロゲン化芳香族アミンを製造する方法において、一酸化炭素を共存させて反応することにより、ニトロ基の水素化速度の低下を低く抑えながら、副反応である脱ハロゲン化反応を抑制する。 - 特許庁

To provide a compact structural body provided with the high treatment capability in the mixing and emulsifying processes, controlling adequately and properly the mixing rate, emulsifying accuracy, chemical reaction and temperature and controlling the mixing and emulsifying operations for a plurality of kinds of substances in a multiple manner.例文帳に追加

混合、乳化における処理能力が高く、コンパクトで混合速度や乳化精度、化学反応、温度を適宜適切に制御可能で、複数種の混合、乳化をマルチに制御する。 - 特許庁

To provide chemical vapor deposition equipment which is capable of stabilizing the flow rate of a treatment gas supplied to a reaction chamber, and to provide a semiconductor device manufactured by the equipment.例文帳に追加

反応室内に供給される処理用ガスの流量を安定させることのできる化学気相成長装置、および、それにより製造される半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester which has large reaction rate of the melt polycondensation during the production, and little undergoes decomposition of aliphatic diol, and which is transparent, and is excellent in heat resistance, and to provide a method for producing the aliphatic polyester.例文帳に追加

製造時において溶融重縮合反応速度が大きく、脂肪族ジオールの分解が少ない、透明で耐熱性の良好な脂肪族ポリエステル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst of a high selection rate of unsaturated nitrile used in preparing the unsaturated nitrile by ammoxidation reaction to bring propane or isobutane into gaseous phase contact with ammonia and oxygen.例文帳に追加

プロパンまたはイソブタンをアンモニアおよび酸素と気相接触させるアンモ酸化反応によって不飽和ニトリルを製造する際に用いる不飽和ニトリルの選択率の高い触媒を提供する。 - 特許庁

Emergence of an water glass is suppressed after drying up the wafer because water glass reaction rate is lowered as the temperature of residual water drop is decreased and thereby the yield is prevented from lowering.例文帳に追加

そして、乾燥後に出現することのある水ガラスは、残留水滴温度が低いほど水ガラス反応速度は遅くなるため水ガラス出現が抑制されることになって歩留まり低下が防がれる。 - 特許庁

Consequently, an induction component is not easily generated between the operation part and coil part and the plasma processing apparatus compatibly remove the reaction product deposited on the dielectric window and obtain the stability of the etching rate of a workpiece.例文帳に追加

これにより、作用部とコイル部との間で誘導成分が生じにくく、誘電体窓に堆積する反応生成物の除去と被処理体のエッチングレートの安定性とを両立させることができる。 - 特許庁

If the flow rate of the blood D_2 is heightened in this state, the laminar flow width W_2 of the blood can be widened, and the reaction between the aggregating agent G and the platelets can be analyzed in detail.例文帳に追加

この状態で、血液Ｄ_２の流量を多くしていくと、血液の層流幅Ｗ_２を大きくすることができ、凝集惹起剤Ｇと血小板との反応を詳細に分析することができる。 - 特許庁

To provide an industrial method for the enzymatic saccharification of a lignocellulosic raw material which enables recovering a used enzyme from a reaction liquid at a high recovery rate to recycle over a long period of time.例文帳に追加

使用酵素を反応液から高回収率で回収して長期間にわたって循環利用することを可能とするリグノセルロース系原料の工業的な酵素糖化処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable a distribution of a reaction product on a wafer outer peripheral portion and an incident ion distribution to a wafer outmost peripheral portion to be controlled with a high degree of accuracy, and to perform etching optimally with an etching rate depending on an etching condition.例文帳に追加

ウエハ外周部における反応生成物分布とウエハ最外周部への入射イオン分布を高精度に制御でき、エッチング条件に応じたエッチングレートで最適にエッチングを行う。 - 特許庁

When alcohol as a raw material is reacted while being refluxed at a temperature of 180-200°C and at the reduced pressure degree of 80-20 kPa regulated to prevent a temperature drop, an esterification reaction rate reaches 99.9 mol% or higher.例文帳に追加

180〜200℃以下の温度において、温度が低下しないように減圧度を80〜20kPaに調整し、原料であるアルコールを還流させながら反応させることで、エステル化反応率99.9モル％以上に到達させる。 - 特許庁

A load state determination part 15 compares the rate of reaction change to the reference data to determine a workload state of the object user or object group in the determination time and transmits the determination result to the user terminal 6.例文帳に追加

負荷状態判定部１５は、反応変化率と基準データとを比較し、判定期間の対象ユーザまたは対象グループの業務負荷状態を判定し、判定結果をユーザ端末６に送信する。 - 特許庁

To provide an active and specific catalyst for the epoxidization of an olefinic unsaturated compound with hydrogen peroxide at a high reaction rate without necessitating the use of methanol as a solvent.例文帳に追加

高い反応速度で、およびそれがメタノールの溶媒としての使用を必要としない、過酸化水素でオレフィン性不飽和化合物をエポキシ化するための活性で特異的な触媒を提供する。 - 特許庁

To suppress the adhesion of a reaction product at a semiconductor wafer periphery for forming trenches by etching e.g., a silicon layer with plasma to suppress the reduction of an etching rate.例文帳に追加

半導体ウエハに対してプラズマにより例えばシリコン層をエッチングしてトレンチを形成するあたり、ウエハ外縁部における反応生成物の堆積を抑えてエッチングレートの低下をを抑制すること。 - 特許庁

This novel manufacturing method provides a latex of a homopolymer and a copolymer of chloroprene and one or more copolymerizable monomers with a higher reaction rate and a resultant more improved space time yield.例文帳に追加

新規の方法は、より高い反応速度、そしてそれにより改善された空時収量で、クロロプレンおよび１つまたは複数のさらなる共重合性モノマーのホモポリマーおよびコポリマーのラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical-based sensor capable of preventing an redox enzyme and/or a redox mediator from exuding accidentally in the vicinity of an electrode in the sensor, and exhibiting a sufficiently high reaction rate.例文帳に追加

酸化還元酵素および／または酸化還元メディエーターがセンサーの電極近傍から偶然浸出することがなく、十分に大きな反応速度を示す電気化学に基づくセンサーを提供する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate a reaction rate of a silane coupling agent which is used for carrying out a surface treatment on an inorganic filler, and thereby evaluating adhesion of the silane coupling agent to the inorganic filler.例文帳に追加

シランカップリング剤による表面処理が施された無機系充填剤において、シランカップリング剤の反応率を定量的に評価し、シランカップリング剤と無機系充填剤の密着性を評価する。 - 特許庁

To provide a polyester preparation process with which the polymerization reaction rate is fast, an aliphatic polyester of a high degree of polymerization can be prepared quickly without using a chain prolonging agent and the productivity can be improved.例文帳に追加

重合反応速度が速く、特に鎖延長剤を用いずに高重合度の脂肪族ポリエステルを短時間で製造し、且つ生産性の向上を図ることが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a bundle of high intensity neutrons and a bundle of electric charge particles by improving ion generation efficiency and ion accelerating efficiency and heightening the nuclear fusion reaction rate in an inertia electrostatic containment nuclear fusion apparatus.例文帳に追加

慣性静電閉じ込め核融合装置において、イオン生成効率とイオン加速効率を向上させ、核融合反応率を高め、高強度の中性子束および荷電粒子束を得る。 - 特許庁

To uniformly bring the surface of an anode plate with an etching soln. while the etching soln, is stirred, to uniformize the reaction rate and to increase the applying voltage to a space between the electrode plates while the generation of gaseous chlorine is suppressed.例文帳に追加

陽極板表面に対しエッチング液を撹拌しつつ均一に接触させて反応速度を一様にし、塩素ガスの発生を抑制しつつ、電極板間に対する印加電圧を高くする。 - 特許庁

The reaction mixture of a polyol component and an isocyanate component is injected into the box body A constituted of face materials 2, 3 and the frame materials 1 in the presence of a catalyst and a foaming agent, the reaction mixture is foamed, and the heat-insulating panel filled with a rigid polyurethane foam having a closed-cell rate of 80% or more is manufactured.例文帳に追加

触媒、発泡剤の存在下でポリオール成分とイソシアネート成分との反応混合物を面材２，３と枠材１とから構成される箱体Ａに注入して、反応混合物を発泡させ、独立気泡率が８０％以上である硬質ポリウレタンフォームが充填された断熱パネルが製造される。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly pure (meth)acrylic ester in a high reaction rate by using an inexpensive solid catalyst which can easily be separated from the product on the finish of the reaction, and to provide a method for producing the (meth)acrylic ester, while effectively preventing the polymerization of the (meth)acrylic ester.例文帳に追加

反応終了時に生成物から容易に分離できる安価な固体触媒を用いて高い反応率で高純度の（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法、さらには（メタ）アクリル酸エステルの重合も効果的に防止して（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide polishing equipment and a polishing method in which variation in chemical reaction rate due to temperature rise on the surface of a metal film through metal based exothermic reaction is suppressed on a polishing surface when planarization polishing of wafer surface having a metallization film is performed by CMP.例文帳に追加

金属配線膜を有するウェーハ表面のＣＭＰ法による平坦化研磨を行うにあたり、メタル系の発熱反応で金属膜表面の温度が上昇し、加工面の化学的反応速度にばらつきが生じることを抑制した研磨装置、及び研磨方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the monoolein comprises carrying out a hydrogenation of the corresponding diolefin in the presence of the hydrogenation catalyst, wherein the hydrogen partial pressure in the reaction zone where the reaction rate formula is shown by formula 2 is controlled within the range shown by formula 1. formula 1: 1400×k×A×α+β>PH>700×k×A/α formula 2: -dA/dt=k×A.例文帳に追加

水素化触媒の存在下でジオレフィンを水素添加してモノオレフィンを得る反応において、反応速度式が式２に従う反応領域の水素分圧を下記式１で表される範囲内に制御することを特徴とするモノオレフィンの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the polycarbonate copolymer, subjecting a biphenol compound monomer and a bisphenol compound monomer to a polycondensation reaction, characterized in that a hydrosulfite salt is added to the reaction system at a rate of 0.0001 to 0.1 mol equivalent per mol equivalent of the biphenol compound monomer.例文帳に追加

ポリカーボネート共重合体の製造方法は、ビフェノール類モノマーと、ビスフェノール化合物モノマーとを用いて重縮合反応を行う際に、ビフェノール類モノマー１モルに対して、ハイドロサルファイト塩を０．０００１〜０．１モル当量の割合で反応系に添加することを特徴とする。 - 特許庁

To industrially advantageously obtain the subject compound in high reaction rate and selectivity by catalytic reaction between cyclododecane and molecular oxygen in a liquid phase in the presence of a specific phosphoric ester and in the absence of any metal catalyst.例文帳に追加

本発明は、金属触媒の非存在下、シクロドデカンと分子状酸素とを液相で接触させて、高い反応速度及び高選択率でシクロドデシルハイドロパーオキサイドを製造することが出来る、工業的に好適なシクロドデシルハイドロパーオキサイドの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The control part 19 controls the adjustment part 17 in such a manner that the concentration of the hydrocarbon compound having carbon-carbon bond in the reformed gas substantially reaches zero based on the supply rate of the raw material for reforming supplied to the reforming reaction part, thereby the temperature in the reforming reaction part is controlled.例文帳に追加

制御部１９は、改質反応部へ供給される改質用原料の供給速度に基づいて、改質ガスにおける炭素間結合を有する炭化水素化合物の濃度が実質的に０となるように、調整部１７を制御して、改質反応部内の温度を制御する。 - 特許庁

To obtain a relation between the thickness of a formed film and a temperature and to obtain a set value such as pressure, a gas flow rate and a temperature inside a reaction chamber in film-forming treatment to a semiconductor.例文帳に追加

半導体に対する膜形成処理において、形成される膜の厚さと温度との関係を求め、反応室内の圧力・ガス流量および温度などの設定値を求める。 - 特許庁

The ejector 24 is provided with a driving part 49 varying the supply flow rate of reaction gas to the fuel cell 2, and an oscillation suppressing means 50 for suppressing the oscillation produced in the driving part 49.例文帳に追加

エジェクタ２４は、燃料電池２への反応ガスの供給流量を可変する駆動部４９と、駆動部４９で発生する振動を抑制する振動抑制手段５０と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing 4,6-diaminoresorcinol dihydrochloride by hydrogenation of 4,6-dinitroresorcinol at an accelerated rate through managing the reaction completion time to be constant.例文帳に追加

４，６−ジニトロレゾルシンを水素添加反応し、４，６−ジアミノレゾルシン２塩酸塩を得る際、水素添加反応速度の向上及び、反応完結時間を一定にする製造法を提供すること。 - 特許庁

As a result, steering reaction force applied to a steering wheel 4 is increased as the absolute value "ψv" of the roll rate ψv is increased, and steering in a turning direction is restricted to avoid the roll-over.例文帳に追加

その結果、ロールレートφｖの絶対値｜φｖ｜が増加するに従い、ステアリングホイール４に係る操舵反力が増大し、旋回方向への操舵が制限されてロールオーバが回避される。 - 特許庁

The photocatalytic film includes photocatalytic particles (A) and binder (B) and has acetic acid decomposition reaction rate constant of 0.007-0.011 mol/sec.例文帳に追加

光触媒粒子（Ａ）とバインダー（Ｂ）を含んでなり、光触媒粒子（Ａ）の酢酸分解反応速度定数が０．００７〜０．０１１ｍｏｌ／ｓｅｃの範囲であることを特徴とする光触媒塗膜。 - 特許庁