「rate of diffusion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pore diffusion and filtration separation method is one in which the mass transfer by filtration is added to pore diffusion membrane separation under such a condition that the diffusion rate in pores of fine particles having particle sizes equal to the average pore diameter of the membrane to be used in pore diffusion membrane separation is higher than the membrane permeation rate of the fine particles by filtration.例文帳に追加

孔拡散膜分離において使用される膜の平均孔径と同等の大きさの微粒子の孔中での拡散速度が、濾過による微粒子の膜透過速度より大きい条件で濾過による物質移動を孔拡散膜分離に加える孔拡散・濾過方法。 - 特許庁

Symbol duplicating parts 105-1 to 105-n duplicate one data symbol only by the same number of diffusion rate.例文帳に追加

シンボル複製部１０５−１〜１０５−ｎは、１データシンボルを拡散率と同じ数だけ複製する。 - 特許庁

Thus, the diffusion box 40 of a low diffusion degree is used in the case of giving an image read rate (light quantity) priority like simultaneous print and it is changed to the diffusion box 40 of a high diffusion degree in the case of giving image quality priority like a high magnification print.例文帳に追加

したがって、同時プリントのように画像読取速度（光量）が優先される場合には、拡散度の低い拡散ボックス４０を使用し、大伸ばしプリントのように画質優先の場合には、拡散度の高い拡散ボックス４０に交換する。 - 特許庁

At a receiving end, synchronization processing and inverse diffusion of the diffusion signal by the PN code at a high chip rate are carried out by an elastic type SAW convolver, and synchronization processing and inverse diffusion of the diffusion signal by the PN code at a low chip rate are carried out by using a correlator, such as a sliding correlator.例文帳に追加

受信側では、高チップレートのＰＮ符号による拡散信号の同期処理と逆拡散を、エラステック型ＳＡＷコンボルバにより行い、低チップレートのＰＮ符号による拡散信号の同期処理と逆拡散を、スライディング相関器等の相関器を用いて行う。 - 特許庁

When NOx is passed through the first diffusion resistance part 103, NO_2, which has a molecular weight larger than that of NO, has a diffusion rate lower than that of NO.例文帳に追加

第１拡散抵抗部１０３をＮＯｘが通過する場合において、ＮＯよりも分子量の大きなＮＯ_２は、ＮＯと比べての拡散の度合いが低い。 - 特許庁

A second graph 14 indicates an order where the bit of a code index is reversed, and the code region power at the maximum diffusion rate while a subcode in a lower diffusion rate code is grouped.例文帳に追加

第２グラフ14は、符号インデックスがそのビットを逆にした順序であり、低い拡散率符号のサブ符号が一緒のグループになるようにして、最大拡散率での符号領域パワーを示す。 - 特許庁

Flow rate adjusting valves 32 controlling the amount air supplied to the air diffusion plates 26 of the respective groups are provided to indivisually control the air diffusion amount from the air diffusion plates 26 at groups.例文帳に追加

そして、各グループの散気板２６に供給するエア量を制御する流量調整バルブ３２を設けて、散気板２６からの散気量をグループごとに個別に制御できるようにした。 - 特許庁

If the number of kinds of diffusion rates to be used is less than the threshold or if the kind of a diffusion rate to be used is one kind, the code use rate computing unit 107 selects Non-OVSF.例文帳に追加

また、コード使用率計算部１０７は、使用する拡散率の種類の数がしきい値未満である場合、または使用する拡散率の種類が１種類である場合にはＮｏｎ−ＯＶＳＦを選択する。 - 特許庁

(1) A rate of thermal shrinkage of a member for printing the white diffusion layer is not more than 1.0% at 150°C for 30 minutes, wherein the rate is measured according to JIS-C2318.例文帳に追加

（１）白色拡散層を印刷する部材のJIS−Ｃ２３１８に従って測定される１５０℃３０分加熱収縮率が、１．０％以下である。 - 特許庁

The structure of the liquid crystal display reduces color diffusion, is useful for increasing the rate of reaction of the display, and the rate of reaction of a gray scale, and further occurrences of tar spot liens are decreased.例文帳に追加

この液晶ディスプレイの構造は色拡散を減らし、且つディスプレイの反応速度とグレースケール反応速度を向上するのに役立ち、さらに黒紋線の発生を減少する。 - 特許庁

To provide a practical fly and mosquito-repellent incense having excellent rate of diffusion in smoking and insecticidal efficacy.例文帳に追加

燻煙時の揮散率、ならびに殺虫効力にすぐれた実用的なハエ及び蚊取り線香の提供。 - 特許庁

A padding data number calculating means 113 calculates the number of padding data based on a modulation scheme, an encoding rate and a diffusion rate that are control information.例文帳に追加

パディングデータ数算出手段１１３は、制御情報である変調方式、符号化率、拡散率を元にパディングデータ数を算出する。 - 特許庁

A time-direction diffusion rate selection part 115 selects a time-direction diffusion rate corresponding to the value of estimated receiving quality by comparing the estimated receiving quality with a prescribed threshold.例文帳に追加

時間方向拡散率選択部１１５は、推定された受信品質を所定の閾値と比較することにより、推定された受信品質の値に対応する時間方向の拡散率を選択する。 - 特許庁

A communication device 10 applied to the communication system includes a diffusion code table management section 28 for and selecting a diffusion code table in response to a diffusion rate of a management device included in diffusion information notified from a management device 30 of a system 90, and generating a diffusion code set in response to the number of users and the user number included in the diffusion information.例文帳に追加

本通信システムに適用される通信装置10は、本システム90の管理装置30から通知された拡散情報に含まれている管理装置の拡散率に応じて拡散コードテーブルを選択し、拡散情報に含まれているユーザ数およびユーザ番号に応じて、拡散コードセットを生成する拡散コードテーブル管理部28を含む。 - 特許庁

Also, it is very easy to inconspicuously shade the presence of each unit of the light diffusion pattern, even if arranging the diffusion sheet with a high light transmission rate on the light guide plate.例文帳に追加

また、導光板上に透過光率の高い拡散シートを配置しても、光拡散パターンの各単位の存在が目立たないようにぼかすことも極めて容易になる。 - 特許庁

The frequency of the reference signal is set to a frequency that is always faster than the chip rate of an inputted diffusion signal.例文帳に追加

基準信号の周波数は入力される拡散信号のチップレートよりも常に速い周波数に設定する。 - 特許庁

A metal thin film 32 is formed of a material, having diffusion rate lower than that of gold in the aperture window 30.例文帳に追加

そして、前記開口窓３０には、金よりも拡散速度が遅い材料で、金属薄膜３２を形成しておく。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a method of manufacturing the same, in which both utilization rate of a catalyst and gas diffusion are improved.例文帳に追加

触媒の利用率とガス拡散性との両方が向上された燃料電池セルとその製造方法の提供。 - 特許庁

A bit error rate performance is maintained, even in the case of a long-time delay where a diffusion channel exceeds 10 microseconds.例文帳に追加

拡散チャンネルが１０マイクロ秒を超える長時間遅延の場合でも、ビット誤り率性能は維持される。 - 特許庁

To provide a continuous baking furnace capable of preventing diffusion of a reaction formation gas to an outlet side of a furnace body while suppressing the flow rate of an atmospheric gas.例文帳に追加

雰囲気ガスの流量を低く抑えながらも、反応生成ガスを炉体出口側に拡散させずに済む連続焼成炉を提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of CDMA communication which permits multi-rate transmission by suppressing the writing of reversely diffused data in a RAM to one time only regardless of the symbol rate (diffusion coefficient).例文帳に追加

マルチレート伝送を許容するＣＤＭＡ通信において、シンボルレート（拡散率）にかかわりなく、逆拡散後データのＲＡＭへのライトを１回に抑え、低消費電力化を図ること。 - 特許庁

This diffusion control part (19) is a small hole which introduces fuel gas of gas to be measured (accordingly the contained hydrogen gas) to a first electrode (3) and rate-controls the diffusion of the gas.例文帳に追加

この拡散律速部（１９）は、被測定ガスである燃料ガス（従って含まれる水素ガス）を第１電極（３）側に導入するとともに、その拡散を律速する小さい孔である。 - 特許庁

Next, looking at the state of diffusion of cable television (CATV), asymmetric digital subscriber lines(ADSL) and other broadband networks, which will form the main infrastructure of contents distribution in coming years, reveals that East Asia, led by the Republic of Korea (ROK), has a high rate of diffusion that outstrips Europe and the US (Fig.3.4.6).例文帳に追加

次に、今後のコンテンツ流通の主要インフラとなるCATV、ADSL等ブロードバンドの普及状況を見ると、韓国を中心に東アジア地域は欧米諸国を上回る高い普及率を示している（第3-4-6図）。 - 経済産業省

The light control member 4a includes a diffusion reflecting member arranged so as to block the through-holes 3a, and a plurality of micro holes opened in the diffusion reflecting member, and an opening rate of the micro holes of the diffusion reflecting member is 10% or more.例文帳に追加

光制御部材４ａは、貫通孔３ａを塞ぐように配置された拡散反射部材と、該拡散反射部材に開けられた複数の微細穴とを含んでなり、拡散反射部材の微細穴の開口率が１０％以上である。 - 特許庁

To provide a calculation method of the diffusion coefficient of a metal impurity by measuring metal impurity concentration distribution along a few cm in the depth direction in quartz glass, regarding the diffusion of the metal impurity having an extremely fast diffusion rate in quartz glass in such a way that the diffusion distance reaches a few cm in a short diffusion time, for which heretofore the analysis has been difficult.例文帳に追加

従来分析が困難であった、短時間の拡散で拡散距離が数ｃｍにも及ぶ石英ガラス中の非常に速い拡散速度を持つ金属不純物の拡散について、石英ガラス中の、深さ方向に数ｃｍに渡る金属不純物濃度分布を測定し、金属不純物の拡散係数を算出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous baking furnace capable of preventing diffusion of a reaction formation gas to an outlet side of a furnace body while suppressing a flow rate of an atmospheric gas.例文帳に追加

雰囲気ガスの流量を低く抑えながらも、反応生成ガスを炉体の出口側に拡散させずに済む連続焼成炉を提供する。 - 特許庁

The liquid level of the liquid refrigerant stored inside of the container is stabilized by the diffusion of introduced refrigerant and the decrease of downward flow rate.例文帳に追加

導入される冷媒が拡散されたこと及び下向きの流速が減少したことによって、容器内部に溜まった液冷媒の液面が安定する。 - 特許庁

To practically, simply and accurately control a diffusion combustion rate at a low load and a premixed combustion rate at a medium/high load respectively according to the quality of fuel.例文帳に追加

実用的かつ簡便で精度良く、燃料の質に応じて低負荷時における拡散燃焼割合、中・高負荷時における予混合燃焼割合をそれぞれ制御する。 - 特許庁

An ECU7 calculates an ignition timing by which the heat generation rate exceeds an ignition determination value when combustion has a sharp gradient in initial rise of the heat generation rate such as in diffusion combustion.例文帳に追加

ＥＣＵ７は、拡散燃焼のような熱発生率の初期立上がり傾斜の強い燃焼の場合に熱発生率が着火判定値を超える着火時期を求める。 - 特許庁

This semiconductor device has the N+ additional embedded layer 45 of the NPN transistor 31, formed of phosphorus (P) having a rapid diffusion rate.例文帳に追加

この半導体装置では、ＮＰＮトランジスタ３１におけるＮ^+型付加埋め込み層４５は、拡散速度の速いリン（Ｐ）で形成される。 - 特許庁

Then a diffusion parameter is determined on the basis of the found texture gradient or color gradient and a diffusion processing rate is controlled by the diffusion parameter to remove the texture by diffusing pixels while storing a boundary on a rough part.例文帳に追加

そして、求めたテクスチャ勾配または色勾配に基づいて拡散パラメータを決定し、この拡散パラメータにより拡散処理率を制御して、きめの粗い部分では境界を保存したまま画素を拡散してテクスチャを除去する。 - 特許庁

Helium gas in a casing goes out to the outside from a ventilator through a diffusion channel 611 of the flow rate adjusting member 601.例文帳に追加

筐体内のヘリウム・ガスは、流量調整部材６０１の拡散チャネル６１１を介して、通気孔から外部に出て行く。 - 特許庁

To provide an image processor employing error diffusion method of high processing rate, in which the problems of "delay in dot generation" and "trailing" are solved, without losing the essential features of error diffusion method, and to provide image processing method and program.例文帳に追加

誤差拡散法本来の特徴を失うことなく「ドット発生の遅延」と「尾ひき」の問題を解決し、さらに処理の速い誤差拡散法を用いた画像処理装置や方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The sound recording system adjusts the absorbing or diffusion rate of the low sound region and the middle to high sound region of sound, by arranging the cylindrical objects around a collection device.例文帳に追加

また、柱状体を収録装置の周辺に配置し、音の低音域及び中高音域の吸収・拡散の度合いを調整する。 - 特許庁

As a result, the gas flow rate flowing through the vicinity of the gas diffusion layer 14 is increased than that flowing through the vicinity of the separator 18.例文帳に追加

その結果、セパレータ１８の近傍を流れるガス流量よりも、ガス拡散層１４の近傍を流れるガス流量の方が多くなる。 - 特許庁

To control the depth of a junction by suppressing excessively rate- increased diffusion when a shallow junction is formed in the manufacturing process of a MOSFET.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴの製造過程で、シャロージャンクションを形成する場合に過度増速拡散を抑制して接合の深さを制御できるようにする。 - 特許庁

In order to remove the condensed water to keep an occupation volume rate of the condensed water in the cathode gas diffusion board 15 below a predetermined value without causing gas diffusion inhibition, improvement is made to a pore distribution of the cathode gas diffusion board 15 and that of a cathode-side separator part plate 13.例文帳に追加

カソードガス拡散基板１５中の凝縮水の占有体積率をガス拡散阻害を生じない所定値以下に維持するように凝縮水を除去するため、カソードガス拡散基板１５の気孔分布とカソード側セパレータ部品プレート１３の気孔分布に改良を加える。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with improved cycle characteristics at high-rate discharge by enhancing electrolyte retentivity of a negative electrode and at the same time improving rate of diffusion of lithium ions in the negative electrode.例文帳に追加

負極電極の電解液保持能を高めるとともに負極電極中のリチウムイオンの拡散速度を向上させ、これにより高率放電時でのサイクル特性を向上させたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide nitriding equipment which has a high forming rate of nitride layer on the surface of a component to be treated, and which can control a nitride layer and a diffusion layer.例文帳に追加

被処理部材表面における窒化層の生成速度が大きく、かつ窒化物層や拡散層の制御が可能な窒化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus capable of efficiently carrying out diffusion rate-controlling reaction and quickly stopping the proceeding of the reaction at proper timing.例文帳に追加

拡散律速反応を効率的に実施するとともに、その進行を適切なタイミングで迅速に停止することができる反応装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly and uniformly carry out a sensitization processing by making a slightly water-soluble material such as a dye adsorbed onto the nuclei of silver halide by increasing the diffusion rate of the material.例文帳に追加

色素などの水難溶性物質の拡散速度を早めてハロゲン化銀の核に吸着させることにより迅速にかつ均一に増感処理を行う。 - 特許庁

To obtain a reaction rate constant that does not include the influence of the mass diffusion time by using a microchannel, even when the time-series data of the reaction cannot be obtained.例文帳に追加

反応の時系列データを取得できない場合でも、マイクロ流路を用いて物質拡散時間の影響を含まない反応速度定数を求める。 - 特許庁

(b) Data pertaining to processing by diffusion bonding of super alloys or titanium alloys, and to the surface treatment, deformation rate, temperature or pressure of processed materials 例文帳に追加

ロ　超合金又はチタン合金の拡散接合による加工に係るものであって、加工材料の表面処理、温度又は圧力に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase the diffusion rate of ions in a silver salt solution and a halide solution and perform a uniform chemical reaction, and to achieve uniform nucleation and growth of silver halide.例文帳に追加

銀塩溶液とハロゲン化物溶液とのイオンの拡散速度を早めて均一な化学反応をさせて均一なハロゲン化銀の核形成と成長を図る。 - 特許庁

Each of chip rate finger sections 2-a to 2-c performs inverse diffusion and symbol integration of a reception baseband digital signal from the A/D converter 1 through time-sharing.例文帳に追加

各チップレートフィンガー部２−ａ〜２−ｃは、Ａ／Ｄコンバータ１からの受信ベースバンドデジタル信号の逆拡散及びシンボル積分を時分割で行う。 - 特許庁