「reservation control」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, when a video recording completion time denoted by each video recording reservation information managed by the reservation management section 20 elapses, the control section 10 completes the video recording processing during execution by the recording and reproducing section 21, and transmits electronic mail for describing the completion of the video recording processing to the electronic mail address of the user for reserving this video recording processing.例文帳に追加

また、予約管理部２０が管理する各録画予約情報が示す録画終了時刻が経過した場合、制御部１０は、記録再生部２１によって実行中の録画処理を終了させ、この録画処理を予約したユーザの電子メールアドレスに宛てて録画処理を終了した旨を記載した電子メールを送信する。 - 特許庁

The base station regularly transmits busy tone information according to the traffic state in its service area through a control channel for response or a special channel for busy tone and each mobile terminal requiring data transmission controls the transmission of the control packets for reservation on the basis of the above busy tone information.例文帳に追加

基地局は，サービスエリア内のトラフィックの状況に応じたビジートーン情報を応答用制御チャネルまたはビジートーン専用のチャネルを通して定期的に送信し、データ送信要求をもつ各移動端末が、上記ビジートーン情報に基づいて予約用制御パケットの送信を制御する。 - 特許庁

Although an electronic mail is used when a user transmits the power supply control information from a remote place to the video recorder, it is possible to directly perform the video recording reservation by the user after the power supply of the video recorder is switched on based on the power supply control information and it is possible to operate through the network.例文帳に追加

ユーザが遠隔地より電源制御情報を録画装置に対して送出する際には電子メールを使用するが、この電源制御情報に基づいて録画装置の電源を投入し、ネットワーク経由で操作可能となった後はユーザが直接録画予約を行えるようになる。 - 特許庁

The image forming processing control device 1 is connected with an operation panel 105 which specifies any function from multiple functions which an image forming device 101 comprises, and includes a password detection section 3, a determination section 4a, a reservation section 4b, a password issuance section 4c, a monitor part 4d, and a processing control part 4e.例文帳に追加

画像形成処理制御装置１は、画像形成装置１０１が有する複数の機能から任意の機能を指定する操作パネル１０５と接続され、パスワード検知部３、判断部４ａ、予約部４ｂ、パスワード発行部４ｃ、監視部４ｄ及び処理制御部４ｅを含む。 - 特許庁

A power-on control part 132 specifies time to activate the other device, on the basis of, for example, information of reservation set in the own device and information about the power-on time, and if present time is determined to be the time to activate the other device, the power-on control part sends a Magic Packet.例文帳に追加

電源投入制御部１３２は、例えば、自身に設定されている予約の情報と、電源投入時間に関する情報に基づいて、他の機器を起動させるべき時刻を特定し、現在時刻が起動させるべき時刻であると判定された場合、Magic Packetを送出する。 - 特許庁

Before the picture recording reservation start time, a control circuit 15 recognizes whether a decode circuit 14 detects the output of an oscillation circuit 13 or not according to the output signal of the decode circuit 14 and outputs a remote control signal for switching the input of a picture recording device 16 until the detection is recognized.例文帳に追加

録画予約開始時間の事前に制御回路１５はデコード回路１４が発振回路１３の出力を検出したかどうかをデコード回路１４の出力信号から認識し、検出を認識するまで録画装置１６の入力切り替えのリモコン信号を出力する。 - 特許庁

Each time the setting value is designated from the setting picture of each of the setting items displayed on the control panel 10, a control part 12 registers the setting item and the setting value, and makes a reservation setting item window to be displayed commonly to each setting picture display them as a list.例文帳に追加

制御部１２は、操作パネル１０に表示される、設定項目毎の設定画面から設定値が指定される度に、その設定項目と設定値とを登録するとともに、各設定画面に共通に表示される予約設定項目ウインドウに一覧表示させる。 - 特許庁

To provide a power supply service system which is greatly convenient and safe for a user through the management and reservation of plug sockets installed in the town and the control and account of power supplied from the plug sockets.例文帳に追加

街中に設置されたコンセントの管理、予約、及びコンセントから供給される電力の制御と課金を可能にし、利用者にとって利便性・安全性の高い電力供給サービスシステムを提供する。 - 特許庁

Then when individual event information and notice information area compared and a received program is confirmed to have a reservation number, a control section 305 controls a recording/presentation device 306 for allowing the device 306 to record or present the program.例文帳に追加

そして、個別イベント情報と告知情報とを比較し、受信されている番組が予約番組と確認された場合、制御部３０５により記録・提示装置３０６を制御して記録または提示させる。 - 特許庁

If detecting that the received image matches with the stored image (YES in step S4), the system control circuit determines whether the channel of video data during receiving is a channel of view reservation (step S6).例文帳に追加

システム制御回路は、受信画像と記憶画像とが一致したことを検知した場合には（ステップＳ４においてＹＥＳ）、受信中の映像データのチャンネルが視聴予約のチャンネルか否かを判断する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A TS header processing section 16 references the control signal CS to specify a TS header attached to a payload of the I picture from the transport stream TS and revises the value of a reservation bit in the TS header from 0 to 1.例文帳に追加

ＴＳヘッダ加工部１６は、制御信号ＣＳを参照して、トランスポートストリームＴＳから、Ｉピクチャのペイロードに付加されたＴＳヘッダを特定し、当該ＴＳヘッダ内の予約ビットの値を、０から１に変更する。 - 特許庁

To provide a remote control for videotape recording operation, which can be connected with a cellular phone, to eliminate key input operation for program information about timer reservation recording, and connects with the cellular phone with a simpler construction.例文帳に追加

録画操作用リモコンにおいて、携帯電話機を接続可能としてタイマ予約録画のための番組情報のキー入力操作を不要とし、また、携帯電話機の接続を簡単な構造で実現できる。 - 特許庁

When a hit is drawn during a time shortening mode of 100 games, reservation is conducted until 98 games and a hit as a drawing result is informed in the last 99 games and 100 games to carry out hit control.例文帳に追加

１００回の時短モード中に当りが抽選された場合に、９８回目まで保留しておき、最後の９９回目及び１００回目で当りを抽選結果を報知し、当り制御を実行するようにした。 - 特許庁

A performance control part 202 of a Pachinko game machine 100 which has a reservation prior read function and executes performance using the prior read result includes a decision part 301, a first execution part 302 and a second execution part 303.例文帳に追加

保留先読み機能を有し、当該先読み結果を用いた演出をおこなうぱちんこ遊技機１００の演出制御部２０２は、決定部３０１と、第１実行部３０２と、第２実行部３０３とを備えている。 - 特許庁

When the start opening switching signal is fraudulently input (absence of a latch signal), since the numerical values outside the prescribed range (0000) stored in the latch register are stored in the reservation storage section, the main control section carries out an error process (S206 and S207) at that time.例文帳に追加

不正に始動口スイッチ信号が入力されると(ラッチ信号はなし)、ラッチレジスタに記憶されている所定範囲外の数値（0000）が保留記憶部に記憶されるので、このときエラー処理を行う(S206,S207)。 - 特許庁

The remote control 1 for videotape recording operation can transfer program information about the timer reservation recording which is downloaded over the Internet through the cellular phone 50, by connecting the connector 8 with the cellular phone 50.例文帳に追加

録画操作用リモコン１は、コネクタ８に携帯電話機５０を接続することにより、携帯電話機５０にてインターネット上からダウンロードしたタイマ予約録画のための番組情報を転送することができる。 - 特許庁

The processing control part 115 periodically derives the reservation allowance information for a vehicle based on a new demand on the basis of the current operation plan as an operation plan applied to the bus vehicle operation.例文帳に追加

また、バス車両運行に適用されている運行計画である現行運行計画に基づいて、処理制御部１１５が、新たなデマンドによる乗降車の予約容易性情報を定期的に導出する。 - 特許庁

A display control unit 78 displays a recording schedule that is a list of recording reserved programs, based on the recording reservation table from which the information of the recording reservations of programs that the user does not want to record, is deleted.例文帳に追加

表示制御部７８は、ユーザが録画を希望しない番組の録画予約の情報が削除された録画予約テーブルを基に、録画が予約された番組の一覧である録画予定表を表示させる。 - 特許庁

Then, in a step S102, the recording and reproduction control part 7 discriminates whether or not the recording reservation contents are the contents of non-high quality to be up-converted by collating the standard information and necessity information of a necessity decision table.例文帳に追加

続いて、ステップＳ１０２で、記録再生制御部７は記録予約コンテンツがアップコンバートすべき非高品位のコンテンツであるかを、規格情報と要否判定テーブルの要否情報とを付き合わせることで、判別する。 - 特許庁

A display control section 78 attaches line frames 131 to 134, representing the reservation of the use of the selected tuner, to positions representing the broadcast schedule of the reserved program of the electronic program guide to display the result as a reserved program guide.例文帳に追加

表示制御部７８は、電子番組表の予約番組の放送スケジュールを表す位置に、選択されたチューナの使用の予約を表す線枠１３１乃至１３４を付加して予約番組表として表示させる。 - 特許庁

A room-enter/leave management section 12 transmits an unlock confirmation signal to a monitor control section 34 if an employee code read by a room-enter/leave monitoring section 21 is registered in a participation list of a conference room reservation information 62.例文帳に追加

入退室管理部１２は、入退室監視部２１によって読み込まれた社員コードが、会議室予約情報６２の参加リストに登録されていると、解錠確認信号をモニタ制御部３４に送信する。 - 特許庁

When the electric appliance 3 receives an instruction of power OFF from its remote controller 4, the electric appliance 3 transmits a power OFF notice, current configuration information and a power ON reservation time to the ratio control terminal 1.例文帳に追加

電気製品３がそのリモコン４から電源ｏｆｆの指示を受信した際、電気製品３は無線制御端末１に電源ｏｆｆ通知と現在の環境設定情報と電源ｏｎ予約時間を送信する。 - 特許庁

When the total of first and second reservation memory counts exceeds a prescribed value, the microcomputer for game control controls to shorten the variable display time as compared that when it is less than the value.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータは、第１保留記憶数と第２保留記憶数の合計数が所定数以上であるときに、所定数未満であるときに比べて可変表示時間を短縮する制御を行う。 - 特許庁

A program recording device includes: a control unit for outputting a recording start instruction and end instruction according to the reservation information; and a recording processing unit for staring/terminating the program recording according to the start/end instruction.例文帳に追加

番組録画装置は、予約情報に基づいて録画の開始指示および終了指示を出力する制御部と、開始／終了指示に基づいて番組の録画を開始／終了する記録処理部とを有している。 - 特許庁

An electronic mail processing apparatus 50a in a base station processes mail received via the Internet 1, recognizes the reservation time or the like of a mobile station going to access the base station, and gives the mail to a system control apparatus 55a.例文帳に追加

基地局において、電子メール処理装置５０ａは、インターネット１を介して受信するメールを処理して、基地局に接続しようとする移動局の予約時間等を認知して、システム制御装置５５ａに受け渡す。 - 特許庁

To transmit control information such as a recording reservation instruction from a terminal outside a network to a specific receiver in the network in a CATV network comprised of a transmitter and at least one receiver.例文帳に追加

送信装置と少なくとも１つの受信装置で構成されるＣＡＴＶネットワークにおいて、ネットワークの外部の端末からネットワーク内の特定の受信装置に対して録画予約命令等の制御情報を送信する。 - 特許庁

An AV system control device 1 which has received a reservation registers the identification information of a program and the identification information of an information recording and reproducing device which has executed the recording in a media list 31b by associating them with each other at the time of recording the program.例文帳に追加

予約を受けたＡＶシステムコントロール装置１は、番組の記録時に、番組の識別情報と記録を実行した情報記録再生装置の識別情報とを関連付けてメディアリスト１３ｂに登録する。 - 特許庁

A device scheduler refers to print job composition information registered in step control information of the step "printer reservation" of other print job (other order) in a workflow information table and a schedule information table (S2016).例文帳に追加

デバイススケジューラは、ワークフロー情報テーブルにおける他の印刷ジョブ（他のオーダー）の工程“プリンタ予約”の工程管理情報に登録されている印刷ジョブ構成情報、及びスケジュール情報テーブルを参照する（Ｓ２０１６）。 - 特許庁

The reservation system 10 allows a printer 11b of a ticket machine 11 to directly send an accepted number to a user who is resident in a place where the service is provided on the basis of the accepted number under the control of a processor 12.例文帳に追加

予約システム１０は、プロセッサ１２の制御の下に、受付番号に基づいて奉仕を受ける場所に物理的にいる利用者に、発券装置１１のプリンタ１１ｂから受付番号を直接配布する。 - 特許庁

An image forming device for forming an image on a sheet by executing a job includes execution means for executing the interruption job while suspending a job under execution; canceling means for canceling the print reservation of a sheet made by the job under execution when executing the interruption job; and control means for performing control so as to execute the interruption job after canceling the print reservation of the sheet by the canceling means.例文帳に追加

ジョブを実行することによってシートに画像を形成する画像形成装置であって、実行中のジョブを中断した状態で割込みジョブを実行する実行手段と、割込みジョブを実行する場合に、実行中のジョブのために行われたシートの給紙予約を解除する解除手段と、解除手段によってシートの給紙予約を解除した後に、割込みジョブを実行するよう制御する制御手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing a sub-control part to determine whether or not continuous presentation is performed and conduct the continuous presentation pattern control in order to lessen the load of a main control part, and performing presentation having high probability that a big prize random number exists in a reservation even in the process of special pattern variation of a game before the continuous presentation is performed.例文帳に追加

主制御部の負担を減らすために、基本的に、副制御部で、連続演出を実行するか否かの判断や連続演出パターン制御を実行するとともに、前記連続演出を実行する前の遊技の特図変動中でも保留内に大当たり乱数が存在する可能性の高い演出を実行可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A data transfer control part is provided with a start instruction receiving part and a data transfer request receiving part for storing a transfer sort included in a data transfer request for each priority; and when start up for the control part is not in effect, the control part receives only the reservation of a request by the data transfer request receiving part and will not perform data transfer processing.例文帳に追加

データ転送制御部に起動命令受信部と、データ転送要求に含まれる、転送種別を優先度毎に保持するデータ転送要求受信部とを備え、データ転送制御部の起動がかかっていないときは、データ転送制御部は、データ転送要求受信部において、要求の予約のみを受け付け、データ転送処理を実行しないものである。 - 特許庁

When the probability promoting performance giving notice of determination on control into the probability change state is executed in the tenth round, foreseeing performance, giving notice that there is no jackpot in the reservation storage although there is a jackpot actually in the reservation storage, is not selected when determining the execution of the foreseeing performance in the twelfth round.例文帳に追加

第１０ラウンドで確率変動状態への制御の確定を報知する確変昇格演出が実行された場合には、第１２ラウンドで先読み演出の実行を決定する場合に、保留記憶中に実際に大当たりとなるものがあるか否かに関わらずに、保留記憶中に大当たりとなるものがないことを報知する先読み演出は選択されないものとなる。 - 特許庁

When the variable probability promotion performance is executed for notifying the player that the control to the variable probability state is defined at the tenth round, if the execution of the foreseeing performance at the twelfth round is decided, the foreseeing performance is not selected for notifying the player that no jackpot in question exists in the reservation memory regardless of the actual existence of the jackpot in the reservation memory.例文帳に追加

第１０ラウンドで確率変動状態への制御の確定を報知する確変昇格演出が実行された場合には、第１２ラウンドで先読み演出の実行を決定する場合に、保留記憶中に実際に大当たりとなるものがあるか否かに関わらずに、保留記憶中に大当たりとなるものがないことを報知する先読み演出は選択されないものとなる。 - 特許庁

The remaining seat situation sorting part 250 of an unoccupied seat control terminal 200 sorts a remaining seat situation by prescribed reference in response to the number of remaining seats of a preceding train and that of a succeeding train which are received from a reservation management host 100.例文帳に追加

空席制御端末２００の残席状況区分け部２５０は，予約管理ホスト１００から受信した先乗列車の残席数および後乗列車の残席数に応じて，所定の基準で残席の状況を区分けする。 - 特許庁

The information processor 10 responds to requests from clients, the validity period of sessions, or the expiration of ticket validity period and performs exclusive control of the shared data in such a manner as to synchronize exclusive reservation with an external command or the end of the session.例文帳に追加

情報処理装置１０は、クライアントからの要求、セッションの有効期限、またはチケット有効期限の満了に応答して、排他予約を外部指令またはセッションの終了に同期して共用データの排他制御を行う。 - 特許庁

To easily and conveniently perform the ticket-less reservation and selling of event tickets by using a communication line without bothering to visit a ticket booth counter such as a play guide, and to perform speedy and efficient entrance control at an event hall.例文帳に追加

わざわざプレイガイド等のチケット発売所窓口まで出向かなくても、通信回線を利用して容易手軽に、かつチケットレスで予約販売でき、またイベント会場ではスピーディかつ効率よい入場管理が実行できるようにする。 - 特許庁

A CPU 3 obtains the total packet capacity [a] stored in a transmission reservation buffer 6, reads the total packet capacity [b] separately stored by each of other routers in a RAM 4, and calculates an evaluation value f by using a living body metabolism control method.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、送信予約バッファ６に記憶されている総パケット容量［ａ］を得、ＲＡＭ４に各他のルータ別に記憶してある総パケット容量［ｂ］を読み出し、生体代謝制御方法を用いて評価値ｆを演算する。 - 特許庁

A ticket examining system 1 can perform the ticketing processing by an automatic ticket examining machine 14 on the basis of the communication among a reservation system host 11 through an LAN 10, a reserve seat managing host 12, a ticket examining machine control device 13 and the automatic ticket examining machine 14.例文帳に追加

改札システム１では、ＬＡＮ１０を介した予約システムホスト１１，指定席管理ホスト１２，改札機制御装置１３，及び自動改札機１４間の通信によって、自動改札機１４にて発券処理を行うことができる。 - 特許庁

An automatic video-recording control unit 73 generates reservation information for reserving the predetermined number of programs in an higher order of score of program on the basis of the score of the program being an automatic video-recording candidate, the program distribution information, and the setting information.例文帳に追加

自動録画制御部７３は、自動録画候補である番組のスコア、番組配信情報、および設定情報を基に、番組のスコアの高い順に、所定の数の番組の録画を予約する旨の予約情報を生成する。 - 特許庁

When a user specifies a video-recording reservation indicated program using an electronic program guide, a control unit discriminates whether the program is an SD broadcast or HD broadcast (S11) with a component descriptor of a broadcast of the program.例文帳に追加

ユーザにより電子番組表を用いて録画予約指示番組が指定されると、制御部は、その番組を行う放送のコンポーネント記述子により、その番組がＳＤ放送のものかＨＤ放送のものかを識別する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The recording/reproduction control unit 33 performs display as a drama program series group for each reservation ID 161 and displays a recorded program belonging to the same group as the trigger program and a program to be recorded according to the trigger program in the same drama program series group.例文帳に追加

録画再生制御部３３は、予約ＩＤ１６１毎に連ドラグループとして表示し、トリガ番組と同一グループに属する録画済番組と、トリガ番組により録画する番組とを同じ連ドラグループに表示する。 - 特許庁

To provide a new mobile terminal device which enables recording of accurate program reservation and reproducing output that can be performed surely in a setting object device, without complex operations using a simple and inexpensive control configuration.例文帳に追加

煩雑な操作を行なうことなく、簡素かつ安価な制御構成により設定対象装置で正確な番組予約の記録や再生出力が確実に行なえる従来にない新規な携帯型端末装置を提供する。 - 特許庁

Further, the electronic mail processing apparatus 50a has a function of attaching information such as the approval/disapproval of the reservation to the electronic mail and transmitting the resultant electronic mail to the mobile station which is going to access the base station on the basis of the discrimination of the system control apparatus 55a.例文帳に追加

また、電子メール処理装置５０ａは、システム制御装置５５ａの判断に基づいて、基地局に接続しようとする移動局に予約の認否等の情報を電子メールに乗せて送信する機能を有している。 - 特許庁

A communication control part 210 receives loan application information including a reservation period in which a fixed interest is reserved from the application of loan to the execution of the loan, a payment period of the loan and a loan amount from a customer terminal 300.例文帳に追加

融資の申込時から融資の実行時までに一定の金利が予約された予約期間と、融資の返済期間および借入金額とを含む融資申込情報を通信制御部２１０が顧客端末３００から受信する。 - 特許庁