「retention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The game board is provided with the retention device having a retention part and a specific ball entering means producing a predetermined game state and, when the retention device changes into a retention released state with a game ball retained in the retention part, the game ball is guided to the specific ball entering means at a probability according to the retention state of the game ball.例文帳に追加

遊技盤には、停留部を有する停留装置と所定の遊技状態を発生させる特定入球手段とが設けられており、停留部に遊技球が停留された状態で停留装置が停留解除状態に変化すると、遊技球の停留状態に応じた確率で特定入球手段へ遊技球が案内される。 - 特許庁

To provide a maintenance device used for a capping means such as a moisture retention cap of a liquid jetting device wetting a wide range of a moisture retention face even when the moisture retention face is inclined.例文帳に追加

保湿面が傾斜している場合であっても、保湿面の広範囲を湿潤させることができる液体噴射装置の保湿キャップ等のキャッピング手段に用いるメンテナンス装置を提供する。 - 特許庁

To stop using a retention sheet with a resin protrusion, do without protrusion processing, and aim at cost reduction, and at the same time, aim at thinning of a contact retention sheet with a light guide through deletion of protrusions on the retention sheet.例文帳に追加

樹脂製突起付き保持シートの使用をやめ、突起加工を無くして、コストの低減を図るとともに、保持シートに対して突起を形成しないことによりライトガイド付き接点保持シートの薄型を図る。 - 特許庁

To provide a game machine with a retention device disposed on a game board, capable of releasing retained balls all at once by releasing the retention of the retention device with a situation change as the initiator.例文帳に追加

遊技盤に保留装置を配設すると共に、或る状況の変化を契機として保留装置の保留を解除させて保留球を全て一斉に放出できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The retention pins are arranged on a plurality of lines of which position in a radial direction are different, the retention pin 4 positioned at the innermost side passes through a retention pin hole 41 formed between adjoining two moving blades, and the retention pin positioned at the outermost side passes through a roughly complete round retention pin hole 51 provided in a moving blade.例文帳に追加

止めピンは半径方向の位置が異なる複数列上に配置され、最も内径側に位置する止めピン４は隣接する２枚の動翼の翼間に形成された止めピン孔４１を貫通し、最も外径側に位置する止めピンは１枚の動翼内に設けられた略真円状の止めピン孔５１を貫通する。 - 特許庁

A retention pleats 16g is formed as the retention structure by bending the fuel adsorption member 16, and the retention pleats 16g is arranged between the element pleats 14a of the filter element 14.例文帳に追加

保持構造として、燃料吸着部材１６を屈曲させて保持用ひだ１６ｇを形成し、その保持用ひだ１６ｇをフィルタエレメント１４のエレメントひだ１４ａ間に配置する。 - 特許庁

The device for retaining the carriers 3 such as gondolas or a chair lift of ropeway facilities has the retention zone 2 for the carriers, and the retention zone has at least one rail 9 for retention.例文帳に追加

ロープウェー設備のゴンドラまたはチェア・リフト等の搬器（３）を留置くための装置が、搬器用の留置き区域（２）を有し、この区域は少なくとも１つの留置き用レール（９）を有する。 - 特許庁

The light-emitting element array is arranged at an upper face of the heat sink retention part.例文帳に追加

発光素子アレイは、ヒートシンク保持部の上面に配置されている。 - 特許庁

When printing instructions are input during the recovery of moisture retention, the recovery level by suction before printing is changed in response to the recovered state of moisture retention.例文帳に追加

保湿回復中に印字命令が入力された場合、この回復状態に応じて印字前の吸引回復のレベルを変更する。 - 特許庁

The microvalve 10 or 11 has a retention area 12 or 14 of particulate magnetic bodies and a magnet mechanism 13 or 15 installed according to the retention area in such a position that the influence of a magnetic field of the magnet mechanism is exerted on the retention area 12 or 14.例文帳に追加

マイクロバルブ１０，１１は、微粒子状磁性体の滞留領域１２，１４と、これに対応して磁界の作用をおよぼし得る位置にそれぞれ付設した磁石機構１３，１５とをそれぞれ有する。 - 特許庁

RETENTION STRUCTURE OF ELECTRONIC COMPONENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

電子部品の保持構造及び電子部品の保持構造の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FRESHNESS RETENTION, TASTE, PALATE FEELING AND NUTRITIVE VALUE OF VEGETABLE例文帳に追加

野菜の鮮度保持及び味や食感、栄養価を向上させる方法 - 特許庁

To enhance retention force of retaining a rubber plug to a terminal metal fitting with a caulking piece.例文帳に追加

カシメ片でゴム栓を端子金具に保持する保持力を高める。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory of a twin cell system, in which proper retention characteristics are kept and plane occupancy area of a memory cell part can be reduced.例文帳に追加

良好なRetention特性を維持しつつ、メモリセル部分の平面占有面積を小さくできるツインセル方式の半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

ELECTROLYTE POLYMER HAVING IMPROVED HUMIDITY RETENTION PROPERTY, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

保湿性が改善された電解質ポリマーおよびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING FROTH RETENTION OF BEER OR THE LIKE例文帳に追加

ビール等の泡持ち測定方法およびビール等の泡持ち測定装置 - 特許庁

A water-retention section is formed on a surface at the first passage side of the partition wall.例文帳に追加

隔壁の第１の通路側の面に保水部が形成されている。 - 特許庁

(v) Matters relating to retention of confidential information that was acquired in connection with proficiency assessment 例文帳に追加

五　能力判定に関して知り得た秘密の保持に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONTAINER FOR DISC OR THE LIKE, WITH MEANS FOR DISENGAGEABLE RETENTION OF DISC例文帳に追加

取り外し可能にディスクを保持する手段を備えたディスク等の容器 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE CASE AND RETENTION METHOD OF PACKAGING PART USING THE SAME例文帳に追加

電子装置筐体およびそれを使用した実装部品の保持方法 - 特許庁

The jig 10 is provided with a base stand 1 and a plurality of wire retention plates 2.例文帳に追加

治具１０は、基台１と複数の電線保持板２を備える。 - 特許庁

The connecting rod is formed with a plurality of oil retention holes (6) on the padding section (5).例文帳に追加

肉盛り部（５）には、複数のオイル保持孔（６）が形成されている。 - 特許庁

However, in the interval before the next variation, the lighting state of the retention lamps 100 is returned to the true lighting state expressing the number of storage in a retention memory.例文帳に追加

しかし、次の変動とのインタバルに、保留ランプ１００の点灯状態が、保留メモリ内の記憶数に忠実な点灯に復帰する。 - 特許庁

At the end part of the core of the stator of a rotary electric machine such as an electric motor, a conductor retention member 20 is arranged, where the conductor retention member 20 retains the end part of a coil conductor 16 where a coil is formed.例文帳に追加

電動機などの回転電機のステータのコアの端部に、コイルを形成したコイル導線１６の端部を保持する導線保持部材２０を配置する。 - 特許庁

Fishing rod butt retention parts 4 and 5 and a fishing rod butt retention part 27 composed of a pocket are fixed on the rear wall 2b of the body 2 of the fishing bag 1 so that the fishing rod butt of a fishing rod 24 can be retained.例文帳に追加

釣用バック１の本体２の後壁２ｂに竿尻保持部４、５やポケットからなる竿尻保持部２７が固定されて釣竿２４の竿尻が保持可能である。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which enables suitable retention of humidification efficiency of a humidifier.例文帳に追加

加湿器の加湿効率を好適に維持可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

a medical condition of fluid retention in parts of the body 例文帳に追加

身体組織の隙間や体腔内にリンパ液や組織液が多量に溜っている状態 - EDR日英対訳辞書

To support the retention of the consistency of an entire document when editing document data.例文帳に追加

文書データを編集した場合の、文書全体の整合性の保持を支援する。 - 特許庁

At both the side positions of both the sloped grooves 28, a flexible, second retention part 31 as the retention means is formed so that it projects, and a second protrusion 32 is formed one end side of the second retention part 31 so that it opposes the first protrusion 30 of the first retention part 29.例文帳に追加

両傾斜溝２８の両側位置には、保持手段として可撓性を有する第２保持部３１がそれぞれ突出形成され、その一端側には、前記第１保持部２９の第１突出部３０とそれぞれ対向するように第２突出部３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing oil retention sheets for a guide rail lubricating system capable of providing through holes in oil retention sheets with high accuracy.例文帳に追加

保油シートに精度のよく貫通孔を設けることができるガイドレール潤滑装置用保油シートの製造方法の提供。 - 特許庁

A seal retention groove 71 is formed on a cover fitting surface 70 of the tray member 51, and a seal member 72 is installed in the seal retention groove 71.例文帳に追加

トレイ部材５１のカバー取付面７０にシール保持溝７１が形成され、シール保持溝７１にシール部材７２が設けられている。 - 特許庁

A true retention time where an actual sample injection time point serves as a zero reference is thereby consistent with a clocked time of the retention time timer 65.例文帳に追加

これによって、実際の試料注入時点を基準ゼロとした真の保持時間と保持時間タイマ６５の計時とが一致する。 - 特許庁

In the treatment method for raw water, a retention region part of a small compartment is provided in the raw water, and the flocculant solution is added to the retention region part.例文帳に追加

原水中に小区画の滞留域部を設け、該滞留域部に凝集剤溶液を添加する原水の処理方法。 - 特許庁

The retention part 5 of traversal axis composed of a Hook-and-Loop fastener for holding the traversal axis J2 of the sinker of the sprawl wire T is installed at the side of the sinker retention parts 3 on the central side of the surface 2a side of the base plate 2.例文帳に追加

基板２の表面２ａ側の中央側には、天秤錘Ｔの横軸Ｊ２を保持する面ファスナーからなる横軸保持部５が錘保持部３の側方に設けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing degradation of charge retention characteristics of a nonvolatile memory cell.例文帳に追加

不揮発性メモリセルの電荷保持特性の劣化の抑制を図れる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To suppress lowering of the quality of a tire by suppressing retention of air between a vulcanizing bladder and a green tire.例文帳に追加

加硫用ブラダーと生タイヤとの間の空気溜まりを抑えタイヤ品質の低下を抑制しうる。 - 特許庁

To provide a method for ensuring the good shape retention of raw urchin and good preservation of the taste and the freshness of raw sea urchin.例文帳に追加

生ウニの保形性と、食味及び鮮度の保存性とを良好に確保すること。 - 特許庁

At the part that is in contact with the negative pressure retention spring 66, a long groove 68 which is capable of connecting with the inside and the outside of the negative pressure retention spring 66 is formed.例文帳に追加

負圧保持バネ６６が接触する部分には、負圧保持バネ６６の内側と外側とを連通可能な長溝６８が形成されている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of image retention owing to charge remaining in a charge accumulation portion.例文帳に追加

電荷蓄電部に残留する電荷による残像の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a shoe press belt having excellent shape retention properties of recessed groove.例文帳に追加

優れた凹溝の形状保持特性を備えるシュープレス用ベルトの提供。 - 特許庁

To provide a polymer filter suppressing retention of molten resin.例文帳に追加

溶融樹脂の滞留を抑制することができるポリマーフィルタを提供する。 - 特許庁

This seam-forming device 1 consists of a needle retention member 2 provided in the lower part of a needle bar 52, and two needles 3 and 4 attached to the needle retention member 2.例文帳に追加

縫い目形成装置１は、針棒５２の下部に設けられる針留部材２と、前記針留部材２に取り付けられる２本の針３，４とからなる。 - 特許庁

BLOCK COMPOSITE BODY HAVING WATER RETENTION PROPERTY CAPABLE OF GREENING BY PROVISION WITH WATER RESERVOIR例文帳に追加

水分の貯留槽を備えて緑化可能な保水性のブロック複合体 - 特許庁

METHOD FOR SETTING FURNACE RETENTION TIME OF HOT-ROLLED STOCK AND METHOD FOR CONTROLLING HEATING THEREOF例文帳に追加

熱間圧延材の在炉時間設定方法および加熱制御方法 - 特許庁

FRESHNESS-RETAINING AGENT FOR FRESH PRODUCT AND FLOWER, AND FRESH RETENTION OF FRESH PRODUCT AND FLOWER例文帳に追加

青果物・花卉用鮮度保持剤及び青果物・花卉の鮮度保持 方法 - 特許庁