「retention」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The humectant exhibits excellent moisture retention, has an excellent feeling of use and sustains the humectant effects over a long period by gelling the solution of the temperature-sensitive polyamino acid derivative which is usually liquid by body temperature.例文帳に追加

該保湿剤は、通常、液状である感温性ポリアミノ酸誘導体の溶液が体温によりゲル化することにより、優れた保湿性を発現すると共に使用感に優れ、保湿効果が長時間にわたって持続する。 - 特許庁

In the end part of the inside armor body 3, the layer of every FRP wire which constitutes the inside armor body 3 is retained in such a way that a resin molded layer 20 which is formed integrally on its outer circumference is put to the retention implement 19.例文帳に追加

内側鎧装体３の端部では、この内側鎧装体３を構成する各ＦＲＰ線９の層をその外周に一体に設けた樹脂モールド層２０を引留め具１９に当てて引留める。 - 特許庁

This digging machine is equipped with a digging body 3, a conveyor 5 having an endless carrier body 4, a tentative retention means 71 for tentatively retaining the harvests to be carried, and a miscellaneous material pull roller 39 for pulling the stems and leaves of the discharged harvests.例文帳に追加

掘取体３と、無端搬送体４を有するコンベヤ５と、搬送する収穫物を一時的に滞留する一時滞留手段71と、搬出される収穫物の茎葉を引き込む雑物引込ローラ39とを具備する。 - 特許庁

The film material has both the surfaces thereof exposed at the location between the opening/closing member on which the sealing member 20 is set and the frame body, and therefore water content easily evaporates even if it adheres to the surfaces, to thereby minimize retention of water content thereon.例文帳に追加

フィルム材は、シール部材２０が設置される開閉部材と枠体との間において、その両側面が露出されているため、水分が付着しても蒸発しやすく水分の滞留が抑制されている。 - 特許庁

A center device 3 classifies devices 6 connected or to be connected to a local device 4 into retention/expansion/removal, and stores an authority setting table 31d for setting a user's authority each in a storage section 31.例文帳に追加

センタ装置３は、ローカル装置４に接続または接続予定の機器６を存置／増設／撤去に分類し、それぞれに利用者権限を設定した権限設定テーブル３１ｄを記憶部３１に記憶している。 - 特許庁

A mass chromatogram is produced on mass numbers of all the peaks appearing in the mass spectrum of a target material (S1, S2), and a prescribed time width is set to a retention time of the target material, and peak detection is executed (S3).例文帳に追加

目的物質のマススペクトルに現れる全てのピークの質量数についてマスクロマトグラムを作成し（Ｓ１、Ｓ２）、目的物質の保持時間に対し所定の時間幅を設定してピーク検出を実行する（Ｓ３）。 - 特許庁

To obtain a solid cosmetic which is excellent in the transparency of the appearance, shows excellent storage stability, possesses strong strength when being made in a stick form and exhibits excellent moisture retention after being used when applied to the lip or other skins.例文帳に追加

外観の透明性に優れ、保存安定性に優れ、スティック状にしたときの強度が大きく、唇及びその他の肌に塗布した時に、使用後の保湿性に優れた固形化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid-occluding material which can be used for the occluding members of writing tools and liquid cosmetics, sucking wicks for flavoring agents, and so on, and can optimize the retention, flowability and diffusivity of a liquid.例文帳に追加

筆記具や液状化粧品の吸蔵体、芳香剤用の吸い上げ芯などに用いることができ、液体の保持性、流動性、拡散性を最適状態にすることができる液体の吸蔵体を提供する。 - 特許庁

To provide a joint for fuel cell pure water piping (1) which has light weight and insulation property, (2) wherein a strength retention rate does not greatly fall over time, (3) wherein ion elution can be suppressed low, (4) and which is low cost.例文帳に追加

(1) 軽量で且つ絶縁性を有し、(2) 時間の経過に伴って強度保持率が大きく低下せず、(3) イオン溶出を低く抑えることができ、(4) 低コストである燃料電池純水配管用継手を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially economically excellent production method of a modified polymer excellent in retention in polymer compositions and giving polymer compositions capable of retaining excellent weather resistance for a long term.例文帳に追加

重合体組成物中での滞留性に優れ、長期間にわたり高い耐候性を維持できる重合体組成物を与える変性重合体の、工業的経済性に優れる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fabric having excellent moisture-absorbing/releasing performance, moisture retention and skin-care effect and excellent in durability of these properties, and to provide a method for easily producing the fabric at a low cost.例文帳に追加

優れた吸放湿性能や保湿性、スキンケア効果を持ち、しかもそれらの特性の耐久性に優れた布帛およびそのような布帛を工業的に容易かつ安価に製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-retentive pavement structure which stably exerts a water-retention/evaporation function over a long period of time, which has proper constructibility, which facilitates maintenance and which is excellent in economic efficiency, and a water-retentive pavement block for use in the structure.例文帳に追加

長期にわたる安定した保水・蒸発機能を有し、かつ施工性が良く、維持管理が容易で、経済性にも優れた保水性舗装構造及び該構造に用いる保水性舗装ブロックを提供する。 - 特許庁

The image cut element 3 is coated with a shape retention imparting agent and bending processing is applied to the image cut element 3 arranged to at least the uppermost layer to express the three-dimensional shape of the matter shown by the image.例文帳に追加

画像切断体３に形状保持性付与剤を塗布すると共に、少なくとも最上層に配置される画像切断体３に曲げ加工を施して画像が表す物体の立体形状を表現する。 - 特許庁

To provide a cape for half bath easy to attach to the upper half of the body when taking the half bath, promoting warmth retention of the upper half of the body which is not put in a bath, and usable for increasing efficiency of the half bath.例文帳に追加

半身浴を行なう際、上半身に簡単に装着でき、お湯につからない上半身の保熱を促進させて、半身浴の効率を高めるために使用する半身浴用ケープを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet impregnated with chemical which is excellent in wiping, liquid retention and dealing property for simultaneously developing the decoloring effects and disinfecting effects of the iodine of povidone iodine liquid, and for preventing any fiber waste from being left on a wiping face.例文帳に追加

ポピドンヨード液のヨウ素の脱色効果と消毒効果を同時に発揮し、しかも、拭き取り、保液性および取り扱い性に優れ、且つ拭き取り面に繊維屑が残らない薬液含浸シートを提供すること。 - 特許庁

To improve the passage properties of a granular chemical from a loading port to a dissolution tank and to prevent the obstruction of the movement of a cylinder blade by an opening/closing mechanism part by the retention and solidification of the chemical for a long period.例文帳に追加

装填口から溶解槽までの粒状薬品の通過性を向上し、この粒状薬品の滞留、固化によって開封機構部による筒刃の移動が妨げられることを長期間防止する。 - 特許庁

To improve the passage properties of a granular chemical from a loading port to a dissolution tank and to prevent the obstruction of the movement of a cylinder blade by an opening/closing mechanism part by the retention and solidification of the chemical for a long period.例文帳に追加

装填口から溶解槽までの粒状薬品の通過性を向上し、この粒状薬品の滞留、固化によって開封機構部における筒刃の移動が妨げられることを長期間防止する。 - 特許庁

To improve sufficiently a data holding characteristic of a nonvolatile semiconductor memory by preventing defective data retention in a memory cell in which data is preserved for a long period of time and for which reading and writing of this data is not performed in for long period of time.例文帳に追加

データを長期間保存しこのデータの読み書き動作が長期間行われないメモリセルにおけるデータリテンション不良を防ぎ、不揮発性半導体メモリのデータ保持特性の十分な向上を図る。 - 特許庁

In the method, the internal combustion engine (2) is forcibly started for the purpose of regenerating the filter device (6) immediately after a refueling operation in order to further improve characteristics of a fuel vapor retention system of the automobile during operation.例文帳に追加

自動車の動作中の燃料蒸気保持システムの特性をさらに向上させるために、燃料補給作業の直後に、フィルタ装置（６）を再生処理するべく内燃機関（２）の強制始動を行う。 - 特許庁

The slide switch knob 5 is provided with a mounting part 5c for the slide switch 4d to be inserted into, and a protruded part 5d formed on an inner face side of the mounting part 5c for press-fitting the slide switch 4d for retention.例文帳に追加

スライドスイッチノブ５は、スライドスイッチ４ｄが挿入される取付部５ｃと取付部５ｃの内面側に形成されスライドスイッチ４ｄを圧入保持する突出部５ｄとを有することを特徴とする。 - 特許庁

In this way, since the direction of an air flow in the guide pipe 4 is inverted and the speed of the air flow can be changed optionally, a retention time is elongated, a crushing action is increased, and the classification precision of the coarse powder can be improved.例文帳に追加

これにより、粗粉案内管内の空気流の方向を逆にし、かつその速度を任意に変更できるので、滞留時間を長くし、また解破作用を大きくし、粗粉の分級精度を向上できる。 - 特許庁

To provide a drain pipe for a bath room capable of securing a sufficient retention time in a purifying tank for waste water and preventing increase of the excavating quantity when installing the purifying tank and further, preventing increase of production cost of the purifying tank.例文帳に追加

排水の浄化槽内滞留時間を充分に確保することができ、浄化槽設置時の掘削量を増大させずに、且つ、浄化槽の製造コストが上がらない浴室排水管を提供する。 - 特許庁

To shorten a delivery term from ordering to delivery, and to improve the retention rate of base materials, and to prevent the waste of materials, energy, and labor by making the best use of the base materials, and therefore to reduce costs.例文帳に追加

発注から納品までの納期を短縮できると共に、母材の歩留率を向上させて、母材を最大限有効利用することにより、材料、エネルギ、労力などの無駄を防止し、もって低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a long-life greening system in which the artificial ground can be greened as the weight is kept light, as easily maintained with good resistance to summer high temperature and dryness, causing no plant-withering residue without dispersion of humectant retention material.例文帳に追加

人工地盤の緑化が可能な軽量で、管理が容易で夏の高温、乾燥にも耐えて植物が立ち枯れすることがなく、保水材の飛散がなく、かつ寿命の長い緑化システムを得ることを得ることである。 - 特許庁

To provide a worker employment support device, a worker employment support method, and a worker employment support program, for supporting efficient employment of workers and stable securement of human resources with an increased retention rate.例文帳に追加

従業者の効率的な雇用と、定着率を高めた人材の安定的な確保を支援する従業者雇用支援装置、従業者雇用支援方法、及び従業者雇用支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic product in which the homogeneity of application film is high, and which is excellent in the sustention of moisture retention feeling of skin, and the stability of a bimolecular lipid membrane with the passage of time in a cosmetic product containing a bimolecular lipid membrane of a phospholipid.例文帳に追加

リン脂質の脂質二分子膜を含有する化粧料において、塗布膜の均一性が高く、肌の保湿感の持続性に優れ、脂質二分子膜の経時安定性に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a reactor capable of reducing the manufacturing cost of the apparatus and almost completely eliminating the retention of a precipitate precipitated by a reaction of a first reactive liquid with a second reactive liquid.例文帳に追加

装置の低コスト化を図ることができ、且つ第１被反応液と第２被反応液との反応により析出した析出物が滞留することをほぼ完全に無くすことのできるリアクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an artificial inland dry beach, in which a wet environment close to a natural inland dry beach is obtained, because moisture retention can be improved easily, sufficiently promoting the exchange of groundwater extensively over the whole inland dry beach.例文帳に追加

干潟全体に亘って地下水交換を十分に促進しながら保湿性を高めることが容易に可能となり、もって自然干潟に近い湿潤環境が得られるような人工干潟を提供する。 - 特許庁

When the data of entire memory cells belonging to memory cell groups MSEL0 to MSELn are collectively erased, a data hold state in retention circuits 10-0 to 10-n is inverted for setting the entire word lines to "1".例文帳に追加

メモリセル群ＭＳＥＬ０〜ＭＳＥＬｎに属するすべてのメモリセルのデータを一括消去する場合には、保持回路１０−０〜１０−ｎのデータ保持状態を反転させ、すべてのワード線を「１」に設定する。 - 特許庁

To provide a low air-permeable lightweight woven fabric designed to have good wearing comfortableness such as light weight, thin thickness, soft texture and wearing comfort while satisfying down retention and tear strength, and suitable as a side cloth of a down jacket.例文帳に追加

ダウン保持性および引裂強力を満足しつつ、軽さ、薄さ、柔らかさ、着心地の良さという着用快適性を追求した、ダウンジャケット側地に好適な低通気性軽量織物を提供することである。 - 特許庁

A reversed L-shaped hinge part 14 is installed on one end face of the fixed yoke 1 in the axial direction, and one end part of a moving plate 3 is inserted between a retention piece 14b of the hinge part 14 and an attraction face 12 of the fixed yoke 1.例文帳に追加

固定ヨーク１の軸方向の一端面に逆Ｌ字形のヒンジ部１４が設けられ、ヒンジ部１４の保持片１４ｂと固定ヨーク１の吸着面１２との間に可動板３の一端部が挿入される。 - 特許庁

To provide a dehumidifier for properly retaining a passage spacing to suppress ventilation resistance, achieving improvement in heat exchange efficiency, and also size and weight reduction, and mounting a heat exchanger causing little retention of water droplet in a regeneration air passage to improve dehumidification efficiency.例文帳に追加

通路間隔を適性に保持して通風抵抗を抑え、熱交換効率の向上と小型軽量化が図れ、再生空気通路の水滴滞留も少ない熱交換器を搭載して除湿効率を向上する。 - 特許庁

To provide an external preparation in which a humor or a liquid composition analogous to the humor is formulated, excellent in mineral balance, being mild to skin, having high wettability and excellent in moisture retention and effect of keep the skin from chapping and having high safety by formulating.例文帳に追加

体液又は体液類似の液状組成物を配合した、ミネラルバランスに優れ、皮膚に温和で湿潤性が高く、保湿性並びに肌荒れ防止効果に優れた安全性の高い外用剤を提供すること。 - 特許庁

By coupling the header 2 with the socket 1, the contact part 4c of the contact 4 and the contact part 6c of the contact 6 are bent respectively to elastically come into contact with each other, so that retention is generated between the socket 1 and the header 2.例文帳に追加

ヘッダ２とソケット１とを結合させると、コンタクト４の接触部４ｃとコンタクト６の接触部６ｃとがそれぞれ撓んで互いに弾接することによりソケット１とヘッダ２との間に保持力が生じる。 - 特許庁

The prepared skin cosmetic has a light touch in use, no stickiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent ameliorating effect on chapped skin and preventing effect on wrinkle, provides the skin with firmness and has stability with time.例文帳に追加

得られる皮膚化粧料は、使用時の感触が軽く、使用後もべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れている。 - 特許庁

To prevent tensile force which acts on a flexible circuit body from operation on the flexible circuit body in an enclosure, by improving the retention property of the demountable section of the flat, flexible circuit body that is taken out of the enclosure.例文帳に追加

筐体から取り出されるフラットなフレキシブル回路体の取出し部分の保持性を高めることにより、このフレキシブル回路体に作用する引張力が筐体内のフレキシブル回路体に作用するのを防止する。 - 特許庁

The direct-acting guides 99, 100 are connected with respective brackets 97, 98 where the second retention members 94, 95 are mounted, and the brackets 97, 98 can be rotated in linking with the direct-acting shafts 99, 110.例文帳に追加

直動シャフト９９，１００は，第２の保持部材９４，９５が取り付けられた各ブラケット９７，９８に連結されており，ブラケット９７，９８は，それぞれ直動シャフト９９，１１０に連動して回動できる。 - 特許庁

A battery cover 3 is provided over and under the batteries, a locking means each is provided at the upper battery cover and at an upper part of the resin cover 4, and positioning retention means 18, 22 are provided at the lower battery cover and at lower parts of the resin cover.例文帳に追加

バッテリの上下にバッテリカバー３を設け、上側のバッテリカバーと樹脂カバー４の上部とに係止手段を設け、下側のバッテリカバーと樹脂カバーの下部とに位置決め保持手段１８，２２を設けた。 - 特許庁

The float receiver 10 has in its side wall many communication holes 13, and a total opening area of the communication holes 13 is formed in a size making the outside air flowing in the float receiver 10 quickly pass through without retention.例文帳に追加

フロート受け１０はその側壁に多数の連通孔１３を有し、連通孔１３の総開口面積はフロート受け１０内に流入した外部空気を溜めずに速やかに通過させる大きさに形成する。 - 特許庁

The retention leg 70 is provided with a mounted part 73 to be mounted to the housing 2 and fitted part 76 to be fitted to the board P connected to the mounted part 73 at a position separated away from a surface 5 of the circuit board P.例文帳に追加

リテンションレグ７０は、ハウジング２に装着される装着部７３と、回路基板Ｐの面５から上方に離隔した位置で、装着部７３に連結された、基板Ｐへ取り付けられる取付部７６とを有する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp retention mechanism for stably maintaining connection of a base and a lamp holder mounted on the discharge lamp by mitigating an instantaneous external force applied to the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプに対して加わる瞬間的な外力を緩衝することにより、放電ランプに装着された口金とランプホルダとの接続を安定な状態で維持することができる放電ランプ保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which enables a nozzle surface to be covered with a cap member even if a recording head is not moved, and which suppresses complication of a mechanism for moisture retention of the nozzle surface and relative displacement between the recording head and a recording medium.例文帳に追加

記録ヘッドが移動しなくてもキャップ部材によってノズル面が覆われることを可能として、ノズル面を保湿するための機構の複雑化や、記録ヘッドと記録媒体との相対的な位置ズレを抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flash memory element which can keep electrostatic capacitance required of cell operation by increasing a breakdown voltage and improve a retention property of a flash memory cell in such a way that impurities doped in polysilicon film used as a floating gate is prevented from spreading to the outside.例文帳に追加

フローティングゲートとして用いられるポリシリコン膜にドーピングされた不純物の外部への拡散を防止して上述した問題点を解決できるフラッシュメモリ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject cover material which has high light transmittance and high weather resistance, can easily perfectly be degraded by the actions of microorganisms after used, and can thereby easily be scrapped, by processing a polylactate-based filament non-woven fabric into the cover material having specific trarismittance, weatherability and strength retention rate.例文帳に追加

高い透光性と優れた耐候性とを有し、使用後には微生物の作用によりほぼ完全に分解されて廃棄処理が容易である生分解性農業用被覆資材を提供する。 - 特許庁

The movable connector 1 is provided with an insulated housing 2, contacts 4 retained near a fitting part 12 of the housing 2, and a retention leg (metallic fitting member) 70 retained by the housing 2 and fixed to a board P.例文帳に追加

可動型コネクタ１は、絶縁性のハウジング２と、このハウジング２の嵌合部１２近傍に保持されるコンタクト４と、ハウジング２に保持され、基板Ｐに固定されるリテンションレグ（金属製取付部材）７０とを有する。 - 特許庁