「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR CONTROLLING IMPELLER REVOLUTION NUMBER OF HUSKING SORTER例文帳に追加

籾摺選別機のインペラ回転数制御装置 - 特許庁

REVOLUTION NUMBER DETECTOR AND COMPRESSOR PROVIDED WITH IT例文帳に追加

回転数検出器とこれを備えた圧縮機 - 特許庁

OPERATION-STOP REVOLUTION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関運転停止時回転制御装置 - 特許庁

the revolution of the American Colonies against Great Britain 例文帳に追加

グレートブリテンに対するアメリカの植民地の革命 - 日本語WordNet

That will be as significant as the industrial revolution.例文帳に追加

産業革命と同じくらい重要であると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the cultural revolution, and now she's sitting on her porch例文帳に追加

文化大革命も生き抜き 今は玄関先で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

China's home to a thousand treasures hidden after mao's revolution.例文帳に追加

文化大革命の後 千個の宝が隠された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what is the next revolution likely to be?例文帳に追加

次の起こりうる革命とは何なのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is revolution of the world's ruling structure...例文帳に追加

世界の支配構造を打ち砕く方法について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an outgrowth of that, as a child of that revolution例文帳に追加

となるとその革命の当然の帰結として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That play is the catalyst, it is the revolution例文帳に追加

導くために使える触媒であり革命です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If your revolution requires blood, take mine.例文帳に追加

君の革命に 血が必要なら 私が犠牲になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which many call the copernican revolution.例文帳に追加

コペルニクス革命と多くの人が呼んでいるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is how the revolution was born in tunisia.例文帳に追加

こうしてチュニジアでは革命が起こったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a revolution in that it's a change in equilibrium.例文帳に追加

これは均衡を破るであろう革命なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new laws sawed the seeds of revolution. 例文帳に追加

新しい法律が革命の起こるもとになった。 - Tanaka Corpus

We learned why the French Revolution broke out. 例文帳に追加

私達はフランス革命が起きた理由を学んだ。 - Tanaka Corpus

A great revolution has taken place in technology. 例文帳に追加

科学技術において、大きな革命が起こった。 - Tanaka Corpus

I am writing a study of the French Revolution. 例文帳に追加

フランス革命についての論文をかいています。 - Tanaka Corpus

Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. 例文帳に追加

バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう。 - Tanaka Corpus

The principle theme of the book is the American Revolution. 例文帳に追加

その本の主題はアメリカ独立戦争である。 - Tanaka Corpus

The new laws sowed the seeds of revolution.例文帳に追加

新しい法律が革命の起こるもとになった。 - Tatoeba例文

We learned why the French Revolution broke out.例文帳に追加

私達はフランス革命が起きた理由を学んだ。 - Tatoeba例文

I am writing a study of the French Revolution.例文帳に追加

フランス革命についての論文を書いています。 - Tatoeba例文

Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.例文帳に追加

バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう。 - Tatoeba例文

The principal theme of the book is the American Revolution.例文帳に追加

その本の主題はアメリカ独立戦争である。 - Tatoeba例文

A great revolution has taken place in technology.例文帳に追加

科学技術において、大きな革命が起こった。 - Tatoeba例文

The French Revolution encompassed the fall of the House of Bourbon. 例文帳に追加

フランス革命はブルボン家の崩壊をもたらした. - 研究社 新英和中辞典

a government movement in France called the May Revolution 例文帳に追加

五月革命という,フランスにおける政治運動 - EDR日英対訳辞書

the French republic party at the time of the French Revolution, called {Girondist} 例文帳に追加

ジロンド派という,フランス革命時の共和党 - EDR日英対訳辞書

the side surface of a revolution 例文帳に追加

線を,別の直線を軸に回転させてできる面 - EDR日英対訳辞書

the distance an aircraft propeller would move forward in one revolution if turning in a semi-solid 例文帳に追加

プロペラやスクリューの1回転で進む距離 - EDR日英対訳辞書

I have witnessed the horrors of a revolution. 例文帳に追加

親しく革命の惨憺たる光景を目撃した - 斎藤和英大辞典

To provide a bench cutter capable of regulating the revolution of a turntable just at a position of a predetermined angle of revolution by a revolution controller when the predetermined angle of revolution is displayed on a display device.例文帳に追加

表示部に所定回動角度が表示されているときに、回動規制装置によって、丁度所定回動角度の位置においてターンテーブルの回動を規制することができる卓上切断機の提供。 - 特許庁

To provide smoother revolution property of an electric vehicle and to improve revolution operability much more while a real current of an electric motor on a revolution outer side is suppressed.例文帳に追加

旋回外側の電動モータの実電流を抑制しつつ、電動車両のより円滑な旋回性を得るとともに、旋回操作性をより高めること。 - 特許庁

The target increase revolution number Δf is added to the former target revolution number IVO_n-1 to calculate the temporary target increase revolution number IVOf (step S207).例文帳に追加

前回の目標回転数ＩＶＯ_n-1に目標増加回転数Δｆを加算して仮の目標増加回転数ＩＶＯｆを算出する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

The device has revolution body communicating holes which communicate with the proximal end surface of the revolution body and the front end surface of the revolution body, at a location adjacent to the jet water conduction holes.例文帳に追加

噴射水導通孔と隣接する位置に回転体の基端面と回転体の先端面とを連通する回転体連通孔を有する。 - 特許庁

A control range of the speed of revolution calculated by the speed of revolution control part 12a is a range between preliminarily determined maximum and minimum speed of revolution.例文帳に追加

回転数制御部１２ａにより算出する回転数の制御範囲は、予め定めた最大回転数と最小回転数との範囲内とする。 - 特許庁

To keep stably low a revolution torque of a roller bearing even in the case of rapid increase of the revolution number or in the case of continuous operation at a high revolution.例文帳に追加

急激に回転数が上昇する場合や、高速回転で連続運転する場合であっても、転がり軸受の回転トルクを低く安定させる。 - 特許庁

By turning the switch 18R ON or OFF, the revolution numbers of the side brushes 4R and 5R are switched between the set revolution number and the maximum revolution number.例文帳に追加

スイッチ１８ＲをＯＮ、ＯＦＦとすることで設定回転数と最高回転数との間で側ブラシ４Ｒ、５Ｒの回転数を切替えできる。 - 特許庁

Finally, the increase correction revolution number Δfrs is added to the temporary target revolution number IVOf to calculate the true target revolution number IVO (step S212).例文帳に追加

最後に、仮の目標回転数ＩＶＯｆに増加補正回転数Δｆｒｓを加えて真の目標回転数ＩＶＯを算出する（ステップＳ２１２）。 - 特許庁

In the People's Republic of China, Ju-kyo was suppressed under the notion that 'Ju-kyo is the counter reaction to revolution,' and it was thoroughly suppressed particularly during the Cultural Revolution (Great Proletarian Cultural Revolution). 例文帳に追加

中華人民共和国では「儒教は革命に対する反動である」として弾圧され、特に文化大革命期には徹底弾圧された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize revolution with small power loss.例文帳に追加

電力損失の少ない回転動作を可能とする。 - 特許庁

To accurately control the stop position of engine revolution.例文帳に追加

エンジン回転の停止位置を精度良く制御する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING NUMBER OF SCREW REVOLUTION OF INJECTION MOLDER例文帳に追加

射出成形機のスクリュ回転数設定方法 - 特許庁