「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

the first battle of the American Revolution (April 19, 1775) 例文帳に追加

アメリカ南北戦争最初の戦い（1775年4月19日） - 日本語WordNet

relating to or having the nature of a revolution 例文帳に追加

革命に関連する、または革命の本質を持つ - 日本語WordNet

A full revolution detecting sensor 42a outputs one pulse signal whenever the crankshaft 8 rotates by a full revolution.例文帳に追加

クランク軸８が１回転するごとに、１つのパルス信号を１回転検出センサ４２ａが出力する。 - 特許庁

Is a nonviolent legal revolution例文帳に追加

彼の表現で言う 非暴力による法律革命を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now why, steve, why do we need a revolution?例文帳に追加

さて なぜ私たちに革命が必要なのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all know we've had a digital revolution, but what is that?例文帳に追加

デジタル革命とは一体なんだったのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go start a revolution, let's go make our dreams come true.例文帳に追加

革命を起こしにいこう 夢を叶えにいこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But after that you have the market revolution of the 1980s.例文帳に追加

その後80年代の 市場革命が起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.例文帳に追加

一方 他の地域では科学革新は起きていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His discovery gave rise to a revolution in transport. 例文帳に追加

彼の発見は輸送における革命をもたらした。 - Tanaka Corpus

His discovery gave rise to a revolution in transport.例文帳に追加

彼の発見は輸送における革命をもたらした。 - Tatoeba例文

a palace revolution 例文帳に追加

側近革命 《現政権の有力者による(無血)クーデター》. - 研究社 新英和中辞典

time the revolution of a disc to 33１/３ per minute 例文帳に追加

レコードの回転を 1 分間 33 １/３ に調節する. - 研究社 新英和中辞典

a record player that has four different speeds of revolution 例文帳に追加

回転速度を4種に切り換えできるレコードプレーヤー - EDR日英対訳辞書

people who believe in Lenin's socialist revolution theory 例文帳に追加

レーニンの社会主義革命理論を信奉する人 - EDR日英対訳辞書

a political reform of racial independence called {Algeria revolution} 例文帳に追加

アルジェリア革命という,民族独立の政治変革 - EDR日英対訳辞書

the government of the Russian Revolution called the {worker's state} 例文帳に追加

労農ロシアという,ロシア革命当時のロシア政府 - EDR日英対訳辞書

a doctrine that attempts to restore conditions to what they were before a revolution例文帳に追加

革命前の状態の回復を目指す主義 - EDR日英対訳辞書

a political theory called {the one-state socialist revolution principle} 例文帳に追加

一国社会主義革命論という政治理論 - EDR日英対訳辞書

Are you ready to join the digital revolution?例文帳に追加

デジタル革命に参加する準備はできていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't want you to lead a revolution例文帳に追加

私は 皆さんに 革命を率いてほしくもないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just at the industrial revolution, and they are now about 4.8 percent.例文帳に追加

世界経済の40%を占めていました 今は4.8%です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The revolution gears P01, P02 are mounted in the carrier C so as to revolve around an autorotation shaft of the sun gear S at an equal revolution speed, the revolution gears P01, P02 are meshed with the sun gear S, a contact circle radius of the revolution gear P01 is made different from a contact circle radius of the revolution gear P02.例文帳に追加

公転歯車P01、P02を、同一公転速度で太陽歯車S自転軸周りを公転するようキャリアCに取りつけ、公転歯車P01、P02を太陽歯車Sに噛合させ、公転歯車P01の接触円半径を公転歯車P02の接触円半径と異ならせる。 - 特許庁

BEARING DEVICE FOR WHEEL WITH REVOLUTION DETECTOR例文帳に追加

回転速度検出装置付き車輪用軸受装置 - 特許庁

REVOLUTION CONTROL METHOD FOR RECORDING MEDIUM AND STORAGE DEVICE例文帳に追加

記録媒体の回転制御方法及び記憶装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF MEASURING REVOLUTION OF PUMP MOTOR ROTATING SPEED例文帳に追加

ポンプ・モータ回転速度の測定方法および装置 - 特許庁

SPRAY TESTING MACHINE OF SALT WATER WITH REVOLUTION CONTROL DEVICE例文帳に追加

回動制御装置を備えた塩水噴霧試験機 - 特許庁

ROLLING BEARING UNIT WITH SENSOR FOR DETECTING REVOLUTION SPEED例文帳に追加

公転速度検出用センサ付転がり軸受ユニット - 特許庁

MOTOR CONTROLLER ACHIEVING HIGHER ACCURACY IN LOW REVOLUTION ZONE例文帳に追加

低速回転域を高精度化するモータ制御装置 - 特許庁

DISK DRIVE DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING DISK REVOLUTION例文帳に追加

ディスクドライブ装置及びディスク回転数制御方法 - 特許庁

To shorten the time in which the revolution of a scanner motor converges to a predetermined revolution by decreasing the overshoot time after the scanner motor starts and the revolution of the scanner motor attains the predetermined revolution.例文帳に追加

スキャナモータが起動を開始してからスキャナモータの回転数が規定回転数に達した後のオーバーシュート時間を減らし、スキャナモータの回転数が規定回転数に収束するまでの時間を短くすることを可能とする。 - 特許庁

ADSORPTION/DESORPTION DEVICE AND NUMBER-OF-REVOLUTION CONTROL METHOD OF ROTOR例文帳に追加

吸脱着装置およびロータ回転数制御方法 - 特許庁

a political unit organized to promote revolution 例文帳に追加

革命を促進するために組織された政治集団 - 日本語WordNet

However, the "green revolution" did not take place in Africa.例文帳に追加

しかしアフリカでは、「緑の革命」は実現していない。 - 経済産業省

The new media didn't cause the revolution;例文帳に追加

新しいメディアが革命を起こした訳ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the machine learning revolution, it never settles down.例文帳に追加

機械学習の革命は 留まることがないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember the socalled green revolution in the 60s and 70s.例文帳に追加

60,70年代の所謂緑の革命を思い出します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This new technological revolution is upon us.例文帳に追加

この新しい技術革新は すぐそこまで来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a revolution in recorded media other than print:例文帳に追加

印刷とは別な 記録メディアの革命が起きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the libyan revolution broke out例文帳に追加

リビア革命が勃発してから およそ2年が経ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Social media didn't create the revolution;例文帳に追加

ソーシャル・メディアが革命を生み出した訳ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have lived through a quiet revolution.例文帳に追加

私達はいつの間にか 革命の中で生きてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys got a thing for the american revolution, don't you?例文帳に追加

君たちは アメリカ革命を理解してる そうだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As powerful as the industrial revolution and more例文帳に追加

産業革命か それ以上の 力を持つ変革です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the need for a new scientific revolution.例文帳に追加

そして新たな科学革命の 必要性についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書