「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Is fan the flames of the revolution.例文帳に追加

革命の炎を燃え上がらせることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in january, 2011, the revolution started例文帳に追加

さて 2011年1月に エジプト革命がはじまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Industrial Revolution took place first in England. 例文帳に追加

産業革命は最初イギリスで起きた。 - Tanaka Corpus

The revolution has brought about many changes. 例文帳に追加

革命によって多くの変化が起こった。 - Tanaka Corpus

a revolution whose aim is to reverse the changes introduced by a previous revolution 例文帳に追加

先の革命によって導入された変革を覆すことを目的とした革命 - 日本語WordNet

the revolution resulted in a redistribution of wealth 例文帳に追加

革命は富の再分配をもたらした - 日本語WordNet

The Industrial Revolution took place first in England.例文帳に追加

産業革命は最初イギリスで起きた。 - Tatoeba例文

The revolution has brought about many changes.例文帳に追加

革命によって多くの変化が起こった。 - Tatoeba例文

That triggered off a revolution. 例文帳に追加

それがきっかけとなって革命が起こった. - 研究社 新英和中辞典

the political ideas underlying a revolution 例文帳に追加

革命の基礎となっている政治的思想. - 研究社 新英和中辞典

an army organized for a revolution 例文帳に追加

革命を起こすために組織された軍隊 - EDR日英対訳辞書

a political revolution in the latter half of the 19th century in Japan, called Meiji Restoration 例文帳に追加

明治維新という政治変革 - EDR日英対訳辞書

a change in medical procedures called {the medical electronics revolution} 例文帳に追加

ME革命という,労働条件の変化 - EDR日英対訳辞書

I have witnessed the horrors of a revolution. 例文帳に追加

親しく革命の惨状を目撃した - 斎藤和英大辞典

Now, in the 20th century we had a revolution例文帳に追加

そして20世紀には革命がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve accuracy of engine revolution stop control by reducing variations in engine revolution behaviors when the engine revolution is stopped.例文帳に追加

エンジン回転が停止する際のエンジン回転挙動のばらつきを小さくして、エンジン回転停止制御の精度を向上させる。 - 特許庁

STRUCTURE OF STATOR FOR REVOLUTION DETECTOR, AND METHOD OF WRAPPING WINDING IN STATOR FOR REVOLUTION DETECTOR例文帳に追加

回転検出器用ステータ構造及び回転検出器用ステータの巻線巻付方法 - 特許庁

REVOLUTION FOCUSING TYPE ELECTRON BEAM IRRADIATION DEVICE例文帳に追加

周回集束型電子線照射装置 - 特許庁

To provide a motor revolution number detecting device which can highly precisely detect the motor revolution.例文帳に追加

高精度にモータ回転回数を検知し得るモータ回転回数検知装置を提供する。 - 特許庁

The manual revolution and electrically driven revolution are performed for the orthopedic use and for the calculus crushing, respectively.例文帳に追加

整形外科用には手動旋回を、結石破砕用には電動旋回を行う。 - 特許庁

The device is provided with a revolution sensor 15 detecting the revolution speed N of the second supercharger 13b.例文帳に追加

第２過給機１３ｂの回転数Ｎを検出する回転センサ１５を備える。 - 特許庁

ENGINE REVOLUTION CONTROL STRUCTURE OF WORKING VEHICLE例文帳に追加

作業車のエンジン回転数制御構造 - 特許庁

A pre-start revolution detecting part 27 detects a revolution of a fan motor 51 before the start.例文帳に追加

起動前回転数検出部２７は、起動前のファンモータ５１の回転数を検出する。 - 特許庁

An actual number of revolution of the starter motor 14 is periodically monitored by a number of revolution sensor 17.例文帳に追加

このスタータモータ１４の実回転数を回転数センサ１７により定期的に監視する。 - 特許庁

the colonists were ripe for revolution 例文帳に追加

植民者は革命の準備ができていた - 日本語WordNet

marked by opposition or antipathy to revolution 例文帳に追加

反対か革命への反感で、マークされます - 日本語WordNet

The 19th century saw the Industrial Revolution. 例文帳に追加

１９世紀には事業革命が起こった。 - Tanaka Corpus

REVOLUTION DETECTION CIRCUIT FOR DC BRUSHLESS MOTOR例文帳に追加

ＤＣブラシレスモータの回転数検出回路 - 特許庁

What about the electronic revolution?例文帳に追加

電気による革命は どうだったでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

' when dictatorship is a fact, revolution is a duty.'例文帳に追加

"独裁が事実である時、 革命は義務だ..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be treated as a hero of the revolution.例文帳に追加

君を革命の寵児として 擁立する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1989, he was the leader of the peaceful revolution例文帳に追加

彼は1989年の平和革命の リーダーであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this carbon powered the industrial revolution例文帳に追加

この炭素が産業革命を後押しして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miyako, do you know what the it revolution shortens to?例文帳に追加

宮子 it革命って 何の略か知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There would have been no industrial revolution.例文帳に追加

産業革命は起こらなかったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Discuss the ideas, plot revolution.例文帳に追加

アイデアを練ったり 革命を企てたわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least since the industrial revolution, the world of design has been dominated例文帳に追加

産業革命以降 デザインの世界は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The green revolution never reached africa.例文帳に追加

緑の革命はアフリカに届きませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

China was during the cultural revolution.例文帳に追加

中国は文化大革命の最中でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we're talking here is not about a sexual revolution例文帳に追加

ここで大事なのは 性「革命」ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have this intellectual, this darwinian revolution in which, thanks to darwin例文帳に追加

この知的なダーウィン革命のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is also partly a result of the internet revolution.例文帳に追加

これもインターネット革命の結果なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A second revolution happened 70 years later例文帳に追加

その70年後に 2回目の革命がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in times of revolution or change like today例文帳に追加

今日のような革命や変化のときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're doing it because we want to start a revolution.例文帳に追加

革命を起こしたいからやっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書