「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain the revolution data of an optical disk without using an FG (frequency generator) system in an optical disk device such as a DVD.例文帳に追加

ＤＶＤなどの光ディスク装置において、ＦＧ（Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ Ｇｅｎｅｒａｔｏｒ）システムを用いることなく、光ディスクの回転周期データを得る。 - 特許庁

To provide a revolving/rotating mixer of simple structure performing desired revolution and rotation movement by a single drive source.例文帳に追加

単一の駆動源によって所望の公転運動と自転運動を実現するシンプルな構成の公転自転式ミキサーを提供する。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint capable of bearing temperature variations without any seizure or lubrication failure even under a high temperature, a high load or a high velocity revolution.例文帳に追加

高温・高負荷・高速回転でも、焼き付きや潤滑不良がなく、温度変化に耐えうる等速自在継手を提供する。 - 特許庁

It thus appears that prices decreased in areas in which deregulation and the distribution revolution progressed in Japan (Category C).例文帳に追加

このことから、日本国内で規制緩和や流通革命が進んだ分野（Ｃ分類）において価格が下落したものと考えられる。 - 経済産業省

Of the goods in Category C, approximately three percent overlapped with deregulation items, and approximately 97 percent overlapped with distribution revolution goods.例文帳に追加

なお、Ｃ分類の品目のうち規制緩和品目との重複が約３％、流通革命品目との重複が約97％を占める。 - 経済産業省

[1] In the 18th century, the Industrial Revolution dramatically expanded the use value of energy resources for production & transportation and germinated the strategic importance of energy resources例文帳に追加

①18世紀、産業革命による生産、輸送手段へのエネルギー資源の利用価値の飛躍的拡大と、戦略的重要性の萌芽 - 経済産業省

To provide a device for obtaining propulsive force over a load upward or downward along a revolutionary shaft by rotation and revolution of a rotary plate.例文帳に追加

回転板の自転と公転によつて公転軸に沿つた、上又は下方向に荷重以上の推 進力を得る装置を開発する。 - 特許庁

To positively prevent grain from accumulating on the driving mechanism of a grain discharge auger, eliminate hindrance of the revolution of a grain discharge auger resulting from grain which accumulates on a driving mechanism, and prevent damage of the grain accompanied by the revolution of the grain discharge auger.例文帳に追加

穀物排出オーガの駆動機構上に穀物が堆積するのを積極的に防止し、駆動機構上に穀物が堆積することに起因する穀物排出オーガの旋回の妨げをなくするとともに、穀物排出オーガの旋回に伴って穀物が損傷をきたすことがないようにする。 - 特許庁

To provide a power tool facilitating a normal position of a bit at the time of starting rotation of the bit, shortening a time to reach a sufficient number of revolution of the bit, and allowing a worker to easily judge that the number of revolution of the bit becomes sufficient.例文帳に追加

ビット回転開始時におけるビットの定位を容易にするとともに、ビットが十分な回転数に到達するまでの時間を短縮させることができ、さらに、作業者がビットの回転数が十分な回転数に到達したことを容易に判断することが可能な電動工具を提供すること。 - 特許庁

In usual driving, a motor voltage for obtaining the desired number of revolution is calculated based on the desired number of revolution of the motor determined by an operation angle of an operation lever, a motor current detected by a current detector and a motor characteristic curve previously stored and the motor is driven by that voltage.例文帳に追加

通常運転時には、操作レバーの操作角度で決まるモータの希望回転数と、電流検出器で検出したモータ電流と、あらかじめ記憶されているモータ特性曲線とに基づいて、希望回転数を得るためのモータ電圧を算出し、この電圧でモータを駆動する。 - 特許庁

The reflection planes 3U, 3D, 3L, 3R are constructed by deforming a fundamental ellipsoid of revolution 200 and further deforming the part forming left and right sides of light distribution pattern (a left side reflection face 3L and a right side reflection face 3R) out of deformed ellipsoid of revolution (203).例文帳に追加

また、基本回転楕円面２００を変形させ、かつ、この変形された回転楕円面２０３のうち配光パターンの左右両端部を形成する部分（左側の反射面３Ｌおよび右側の反射面３Ｒ）をさらに変化させて反射面３Ｕ、３Ｄ、３Ｌ、３Ｒを構成するものである。 - 特許庁

The device includes raising cylinders 14, 14 for vertically raising and adjusting the propulsion body 50 on the raising shaft 12 as a center of revolution, and a steering cylinder 18 for laterally steering the propulsion body 50 on a steering pin 15 as the center of revolution, connected to the raising shaft 12.例文帳に追加

装置は、引揚軸１２を旋回中心として推進本体５０を上下引揚調整させる引揚シリンダー１４、１４；及び引揚軸１２に結合された操向ピン１５を旋回中心として推進本体５０を左右操向させる操向シリンダー１８を含む。 - 特許庁

To provide a capacitor discharge type ignition device for an internal combustion engine capable of performing over revolution prevention action by shorting an exciter coil at a time of over revolution of the engine without specially providing a switch for shorting the exciter coil and without degrading controllability of ignition position.例文帳に追加

エキサイタコイルを短絡するためのスイッチを特別に設けることなく、かつ点火位置の制御性を損なうことなく、機関の過回転時にエキサイタコイルを短絡して過回転防止動作を行わせることができるコンデンサ放電式内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

A tongue detecting part 358 for detecting whether the tongue plate 330 is inserted or not, and a latch detecting part 372 for detecting the revolution of a latch 250 indirectly via the revolution of a lock piece 276 are arranged on a circuit board 352 in the lock detecting device 350 of the buckle device.例文帳に追加

本バックル装置のロック検出装置３５０では、タングプレート３３０が挿入されたか否かを検出するタング検出部３５８と、ロック片２７６の回動を介して間接的にラッチ２５０の回動を検出するラッチ検出部３７２が回路基板３５２に設けられている。 - 特許庁

Prior to the start of engine revolution stop control (alternator F/B stop control) for feed-back control of load torque of an alternator 33 so as to match an actual engine revolution behavior to a target trajectory, consumption power increase control for increasing the power consumption of a vehicle is performed for a predetermined time.例文帳に追加

実エンジン回転挙動を目標軌道に合わせるようにオルタネータ３３の負荷トルクをフィードバック制御するエンジン回転停止制御（オルタＦ／Ｂ停止制御）の開始前に、車両の消費電力を所定量増加させる消費電力増加制御を所定時間実行する。 - 特許庁

A drum maintenance unit 28 covering the width of a drum 12 is provided directly under the revolution means 48 and when transition is made from sheet discharge operation to sheet feed operation of one drum 12, drum maintenance unit 28 cleans the surface of the drum 12 during revolving movement by the revolution means 48.例文帳に追加

公転手段４８の直下にはドラム１２の幅をカバーするドラムメンテナンスユニット２８が設けられ、ひとつのドラム１２の排紙動作から給紙動作に移行する間に、公転手段４８にて公転移動中、ドラムメンテナンスユニット２８によってドラム１２の表面の清掃が行われる。 - 特許庁

In a period from cranking start to stroke detection, fuel is injected once for each revolution of the crank shaft and prior to suction stroke (or expansion stroke), and ignition is effected once for each revolution of the crank shaft and at or around the upper dead point, whereby an initial combustion is obtained without reversing the rotation of the engine.例文帳に追加

クランキング開始から行程検出までの間は、クランクシャフト１回転に一回、吸気行程（又は膨張行程）の前に燃料を噴射すると共に、クランクシャフト１回転に一回、上死点近傍で点火を行うことにより、エンジンを逆回転させることなく、初爆を得る。 - 特許庁

The revolution speed of the holding member and the stick is set corresponding to the kind of the yakitori ingredients by adjusting the revolution speed of the electric motor in each cassette, and the yakitori ingredients are cooked by the heat of a heating device attached in the apparatus body 2.例文帳に追加

保持部材及び串の回転速度は、カセット別に電動モータの回転速度を調整することにより、焼きとりの食材の種類に対応したものに設定され、これらの焼きとりの食材は、装置本体２の内部に配置されている加熱手段からの熱で加熱調理される。 - 特許庁

A negative pressure gage 51, which detects the pressure inside the suction box 13 and transmits a signal to a negative pressure revolution speed control board 41 on a real time basis, and a conveyor control board 32 for controlling a conveyor driving motor 19 are provided, and the operation speed data is transmitted to the negative pressure revolution speed control board 41 on a real time basis.例文帳に追加

サクションボックス１３内の圧力を検出し、信号をリアルタイムで負圧回転数制御盤４１に送出する負圧計測器５１と、コンベア駆動モータ１９を制御するコンベア制御盤３２を設け、その運転速度データをリアルタイムに負圧回転数制御盤４１に伝達する。 - 特許庁

This small revolution type excavation vehicle 1 is so formed that the two point suspension parts 22 out of the three point suspension parts for suspending the whole car body are installed between the revolution center A of a revolving superstructure 3 and the machine cab box front wall 10a straddling over the car body gravity center position B in the car body lateral width direction.例文帳に追加

車体全体を吊り上げる３点吊り部のうちの２点吊り部２２を、上部旋回体３の旋回中心Ａとマシンキャブ室前壁１０Ａとの間に、車体横幅方向の車体重心位置Ｂを跨いで設置するようにした小旋回式掘削車両１とした。 - 特許庁

To provide an air compressor that can exercise high discharging performance by driving a direct current brushless motor 2 at a high revolution speed for work requiring large consumption of compressed air, and that can lower operation noises by operating the motor 2 at a low revolution speed for work requiring small air consumption.例文帳に追加

直流ブラシレスモータ２を圧縮空気の消費が多い作業では高回転数で駆動させて大きな吐出能力を発揮させ、空気消費の小さい作業時には回転数を低くして運転させて運転音を小さくさせるようにした空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

In a state of releasing the automatic clutch 6 in shifting, when increase in output is demanded toward an engine 1 to synchronize an engine revolution speed NE with an input revolution speed NI, an output control in shifting for fulfilling the output demand in shifting is prioritized.例文帳に追加

変速時の自動クラッチ６の解放状態にあって、エンジン回転速度ＮＥを入力回転速度ＮＩと同期させるべくエンジン１に対し出力増加要求がなされるとき、その変速時の出力要求を満たすための変速時出力制御が優先的に実行される。 - 特許庁

Grease is previously retained in the interiors of the axle bearings 26, 27, the interiors of the spindle bearings 30a, 30b, the interiors of the eccentric bearings 32, 33, abutting parts between the revolution members 17, 18 and the rotation regulating members 19, 20, and engagement parts between the revolution members 17, 18 and the outer peripheral engaging member 21.例文帳に追加

車軸軸受２６，２７の内部、主軸軸受３０ａ，３０ｂの内部、偏心軸受３２，３３の内部、公転部材１７，１８と自転規制部材１９，２０との当接部分、および公転部材１７，１８と外周係合部材２１との係合部分には、予めグリースが保持されている。 - 特許庁

The first mode switching unit 75 switches operational modes of the electric motor 10a from a drive mode, in which revolution of a wheel of the bicycle can be assisted, to an electric power generation mode, in which electric power generated by means of revolution of the bicycle wheel is output, depending on a communication state with the electrical device 12.例文帳に追加

第１モード切換部７５は、上記の電装品１２との通信状態に応じて、自転車の車輪の回転をアシスト可能な駆動モードから、自転車の車輪の回転を用いて発電した電力を出力する発電モードへと、電動機１０ａの動作モードを切り換える。 - 特許庁

To solve the following problems wherein lubricating oil in an oil feed sump formed in the supporting shaft of a planetary gear is biased toward an oil filler hole formed in a portion away from the revolution center of the planetary gear, and there is insufficient lubrication in an oil filler hole formed in a portion close to the revolution center.例文帳に追加

遊星歯車の支持軸に設けられた給油溜まり内の潤滑油が、遊星歯車の公転中心から遠い部分の給油穴に片寄り、公転中心に近い部分の給油穴においては給油不足を生じる問題を解消することである。 - 特許庁

To realize an air conditioner for a vehicle capable of preventing generation of inconvenience such as liquid compression and lack of oil by high rotation activation by setting the upper-limit revolution number in which a liquid compression sound and lock are not generated and activating a compressor by the revolution number.例文帳に追加

液圧縮音やロックを発生することのない上限の回転数を設定しその回転数によって圧縮機を起動させることで、高回転起動による液圧縮やオイル切れなどの不具合の発生を防止することができる車両用空調装置を実現する。 - 特許庁

A revolution bar 8 is made slidable in the state of being restricted by a stopper relatively with respect to the binding piece 2 in the vertical direction of a slide guide 4 at a locking position and is engaged with a revolution prevention part 12 at a stopper position separated from an end 17 belonging to the binding plate.例文帳に追加

旋回バー８をロック位置において、スライドガイド４の縦方向にビンディングピース２に対して相対的にストッパによって制限された状態でスライド可能にし、ビンディングプレートの所属の端部１７から離れたストッパ位置において旋回防止部分１２に係合させる。 - 特許庁

When deceleration fuel cut condition is established right after engine revolution speed control accompanying speed change, delay of fuel cut start is prohibited and fuel cut is started immediately if deceleration operation is continued longer than a predetermined period of time just before start of engine revolution speed control.例文帳に追加

変速に伴うエンジン回転速度制御の直後に減速燃料カット条件が成立すると、エンジン回転速度制御の開始直前に減速運転が所定時間以上継続されていたことを条件に、燃料カット開始の遅延を禁止し、直ちに燃料カットを開始させる。 - 特許庁

A linearly stretching and contracting part 21 having a movable member 24 moving linearly and an angle changeable part 22 having a revolution member 27 revolving in the all directions are provided and the movable member 24 of the linearly stretching and contracting part 21 is connected to the revolution member 27 of the angle changeable part 22.例文帳に追加

直線的に移動する移動部材２４を有する直線伸縮部２１と、全方向に回動する回動部材２７を有する角度可変部２２とを備え、直線伸縮部２１の移動部材２４を角度可変部２２の回動部材２７に結合して構成される。 - 特許庁

All spindle-driving motors and all balloon-limiting sleeve-driving motors are connected to common frequency converters, respectively, and the revolution of the balloon-limiting sleeve-driving motors and the revolution of the spindle-driving motors can automatically mutually independently adjusted in response to torques.例文帳に追加

すべてのスピンドルの駆動モータと、すべてのバルーン制限スリーブの駆動モータとはそれぞれ1つの共通の周波数変換器に接続されており、バルーン制限スリーブの駆動モータとスピンドルの駆動モータとはそれぞれ相互に独立して、その回転数をトルクに依存して自動的に調整することができる。 - 特許庁

The angle in the diffusion direction of the evaporated particles to be diffused from a specified evaporation source is controlled so that the distribution 26 of the evaporated particles in the plane including the locus 24 of revolution of the substrate is lapped on the locus of revolution at two positions 30a and 30b separate from each other.例文帳に追加

これにより、基板の公転軌跡２４を含む平面内における蒸発粒子分布２６が互いに離間する２つの位置３０ａおよび３０ｂにおいて公転軌跡と重なるように、特定の蒸発源から拡散する蒸発粒子の拡散方向角を制御する。 - 特許庁

To provide a controller of a driving gear for a vehicle capable of controlling the revolution of engine revolving speed in the condition where the bad influence is not given to the durability of the bearing of the first element, although the revolution of the first element is controlled or the engine brake power is enlarged during deceleration running.例文帳に追加

減速走行中において第１要素の回転を抑制したり或いはエンジンブレーキ力を大きくするが、その第１要素の軸受の耐久性に悪影響を与えない状態ではエンジン回転速度の回転を抑制できる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The water feed rate to a rotary board 40 and the number of revolution of the rotary board 40 are controlled so that the feed rate and the number of revolution are increased or decreased to increase or decrease the humidifying rate, respectively.例文帳に追加

加湿量を増やす場合は，回転盤４０への給水量を増やすと共に回転盤４０の回転数を上げ，加湿量を減らす場合は，回転盤４０への給水量を減らすと共に回転数を下げるように，回転盤への給水量と回転盤の回転数を制御する。 - 特許庁

A wheel-type power assisted stair lifting vehicle provided with the self-control stair climbing ability of a high degree of ground-contact adhesion is achieved by a double planetary gear mechanism drive unit 6 of an original structure, which enables revolution stair climbing through drive wheel revolution arms (the second carrier) 22 accompanied with the rotation of drive wheels 8.例文帳に追加

独自構造の二重遊星歯車機構駆動装置６により、駆動車輪８の自転を伴う駆動車輪公転腕（第二キャリヤ）２２による公転昇段を可能ならしめ、接地密着度の高い自律昇段能を備えた車輪式パワーアシスト階段昇降車となる。 - 特許庁

The second flow passage 22 is formed in such a manner that, when the microchip 1 is revolved at a second revolution angle 60° or more larger than the first revolution angle 30° with respect to the direction of the centrifugal force CF, the stored liquid EL of the examination target flows from the storage tank 16 to the mixing tank 20.例文帳に追加

第２流路２２は、マイクロチップ１が遠心力ＣＦの向きに対して第１の回転角度３０°より大きな第２の回転角度６０°以上に自転された際に、貯められた検査対象の液体ＥＬが貯留槽１６から混合槽２０に流れるよう形成されている。 - 特許庁

The crusher is provided with a revolution speed detection sensor to detect the rotation load of a crusher blade through the change of the blade revolution speed, and a control means to thrust back a push board when the load exceeds the predetermined load power and reverse the rotation of the blade in order to remove the load-causing factor.例文帳に追加

破砕刃回転負荷力を破砕刃回転数の変化から検出する回転数検出センサを備え、設定負荷を超えた場合押圧板を後退させ、負荷要因を除去するため破砕刃を逆転させる制御手段を備えたことを特徴とする破砕機を提供する。 - 特許庁

The shift controller can hasten the timing of the completion of the gear shifting of the transmission by completing the gear shifting in advance before releasing the clutch connection and reduce a load of the synchronized mechanism to raise the revolution of the opposed synchronized side of the auxiliary transmission using the engine revolution by the clutch connection in this way.例文帳に追加

このようにクラッチ接続によりエンジンの回転を利用して副変速機部の被同期側の回転速度を高めて、シンクロ機構の負荷軽減を図ると共に、クラッチ接続の解除に対し副変速機部の変速を先行して完了させることで、変速完了のタイミングを早める。 - 特許庁

To provide a thin spindle motor which can keep stable sealing function to high-speed revolution, and has a seal part of simple structure, capable of coping with highs-peed revolution and capable of being manufactured at low cost because nonconformities tend to occur less likely due to simple structure.例文帳に追加

高速回転に対して安定にシール機能を維持できる薄型のスピンドルモータ、高速回転に対応し得る簡単な構造のシール部を有するスピンドルモータ、構造が簡単なため不具合が発生しづらく安価に製造できるシール部を有するスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

In the eccentric spinning method, a small diameter part having an inclined shape to the center axis of a workpiece by individually performing drive control so that the orbit of a roller which is revolved on the revolution plane which is perpendicular to the center axis of the workpiece becomes non-circular and also the center position of the revolution is cooperatively controlled.例文帳に追加

偏芯スピニング工法において、ワーク中心軸に対し垂直な公転面上を公転するローラの軌道が非円形となるよう個別に駆動制御するとともに公転中心位置も協調制御して、ワーク中心軸に対し傾斜状の小径部を形成する。 - 特許庁

To enable prevention of incorrect learning of target trajectory information, in a system for learning the target trajectory information (reference rotation speed used for calculation of a target trajectory and a deviation of loss torque) based on actual engine revolution behavior when engine revolution stop control is performed.例文帳に追加

エンジン回転停止制御が実行されたときの実エンジン回転挙動に基づいて目標軌道情報（目標軌道の算出に用いる基準回転速度とロストルクのずれ量）を学習するシステムにおいて、目標軌道情報の誤学習を防止できるようにする。 - 特許庁

A traveling hydraulic motor device 3 incorporates a brake mechanism 10 which comprises a negative brake 30 which releases braking on the revolution of a motor based on the manipulation of a travel switch, and a positive brake 31 which brakes the revolution of a motor using a braking force corresponding to the manipulation amount of a brake pedal 52.例文帳に追加

走行用油圧モータ装置３に、走行スイッチの操作に基づいてモータ回転の制動を解除するネガティブブレーキ３０と、ブレーキペダル５２の操作量に対応した制動力でモータ回転を制動するポジティブブレーキ３１とを備えたブレーキ機構１０を組込んだ。 - 特許庁

In order to maintain a posture of the revolution sprocket 12, the inner periphery of the conveyance chain 4 is provided with a posture chain 15 moving at the same speed of the conveyance chain 4, and the posture of the revolution sprocket 12 is reflected to a posture of the conveyance egg seat 9 by a set of separately-provided rotation transmission means.例文帳に追加

公転スプロケット１２の姿勢を維持するために、搬送チェーン４の内周に搬送チェーン４と同一速度で移動する姿勢チェーン１５を設け、公転スプロケット１２の姿勢を別に設けた１組の回転伝達手段によって搬送卵座９の姿勢に反映させる。 - 特許庁

When the track is brought into a manual operation mode and a switch for revolution of the teaching pendant is operated, while the switch is operated, a running mechanism is controlled such that a revolution radius is gradually decreased, and when the track is operated in a small turn, it is not necessary that turning is carried out many times.例文帳に追加

台車の手動モードにして、ティーチングペンダントの旋回用のスイッチを操作すると、そのスイッチが操作されている間、旋回半径を次第に小さくなるように走行機構を制御するので、台車を小さく旋回させたい場合、何度も切り返さなくとも済む。 - 特許庁

In the automatic transmission not having a mechanical synchronizer on the main gears, a controller can carry out the predetermined main gear synchronizing control and compares the numbers of a dog gear revolution and a sleeve revolution in the each target main gear ratios and judge to mesh the gear or not from the different maps available in accordance with the magnitude of the revolutions.例文帳に追加

機械的なシンクロ機構を有しないメインギヤの変速の際に所定のシンクロ制御を実行するものにあって、目標メインギヤ段におけるドグギヤ回転及びスリーブ回転の大小を比較し、その大小に応じて異なるマップからギヤインの可否を判断する。 - 特許庁

The electron beam irradiation equipment contains a plurality of inner carriage rotary trays 55 carried into a chamber 51 by a revolution shaft 53 and a revolution arm 54 and each supporting irradiated matter 40 and is constituted by arranging a replacing room 52 and an electron beam irradiation part 10 in a carriage path of the inner carriage rotary trays 55.例文帳に追加

チャンバ５１の内部で公転アーム部５４にて搬送移動され、各々が被照射物４０を支持した複数の内部搬送回動トレイ５５を収容し、この内部搬送回動トレイ５５の搬送経路に入替室部５２および電子線照射部１０を配置する。 - 特許庁