「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

For at least one revolution of the rotary roller, the information acquired by the first acquisition means and the information acquired by the second acquisition means are matched and stored, as the correction data, in a memory.例文帳に追加

回転ローラの少なくとも１回転分について、第１の取得手段で取得した情報と第２の取得手段で取得した情報とを対応付けて補正データとしてメモリに記憶する。 - 特許庁

Further, if the condition of no printing demand continues for a prescribed time t2 in the "quasi-power-saving mode", the set heating temperature is made T3 (<T2) with the polygon motor revolution kept stopped, which is a "regular power-saving mode".例文帳に追加

さらに，「準省電力モード」で印字要求のない状態が所定時間ｔ２継続すれば，設定加熱温度をＴ３（＜Ｔ２）とし，ポリゴンモータの回転を停止させたままの「省電力モード」とする。 - 特許庁

When a connecting signal is 'connect ON' and a revolution difference is produced between right and left wheels, traveling time is prolonged in a greater ratio by temporarily prohibiting a shift up of a start gear.例文帳に追加

連結信号が「連結有り」の状態にあり、左右輪に回転差が生じているときには、発進ギヤのシフトアップを一時的に禁止してギヤ比の大きい状態での走行時間を長くする。 - 特許庁

This brushless motor can control vertical vibration in high-speed revolution and it becomes possible to read the information of a disk accurately, by attaching an attractive magnet 9 to the inside periphery of a core 6, thereby attracting a rotor frame 4.例文帳に追加

吸引マグネット９をコア６内周部に取り付け、ロータフレーム４を吸引することにより、高速回転での縦振動を抑制でき、ディスクの情報を正確に読み取ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a disk drive with which a user can fully enjoy such a profit that a readout or a writing speed is accelerated, when the revolution of a disk-like medium represented by a magnetic disk is speeded up.例文帳に追加

磁気ディスクに代表されるディスク状媒体の高速回転化した場合の読み出しまたは書き込み速度の向上という利益を十分に享受し得るディスク・ドライブ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

A radiator 2 is placed at a focus of a reflecting mirror 1 with a paraboloid of revolution, a cylindrical shade 4 is placed in front of the reflection mirror 1, and a conical radome 3 is mounted to its front end.例文帳に追加

回転放物面を持つ反射鏡１の焦点に放射器２を配置すると共に、反射鏡１の前面に円筒形遮蔽板４を設け、その前端部にコニカルレドーム３を装着する。 - 特許庁

The number of revolution of a compressor and driving voltage of a blower fan are set at a value lower than the maximum (steps 108, 110) when the difference between both of them and otherwise, it is set at the maximum (steps 112, 114).例文帳に追加

両者の乖離が大きい場合には、コンプレッサの回転数、ブロアファンの駆動電圧を最大よりも低い値に設定し（ステップ１０８、１１０）、それ以外は最大に設定する（ステップ１１２，１１４）。 - 特許庁

A control device 80 for controlling a motor 16 for rotation and a motor 14 for the revolution of the turntable 30 is provided with a memory 85 for preserving a control program to execute the polishing processes determined in advance.例文帳に追加

ターンテーブル３０の自転用モータ１６および公転用モータ１４を制御する制御装置８０に、あらかじめ決められた研磨工程を実行させる制御プログラムを保存するメモリ８５を設ける。 - 特許庁

And when opening the valve, the lift transmitter 44 is returned by revolution of the cam 16 and the biasing force of a coil spring 46 and the bending of the diaphragm 40 is returned which opens the liquid inlet of the valve seat 34.例文帳に追加

また、弁を開にする場合、カム１６の回転とコイルバネ４６の付勢力によりリフト伝達体４４が戻されて、ダイヤフラム４０の撓みも戻り、弁座３４の液導入ロが開く。 - 特許庁

Thus, the runout of a hub 8 relative to an outer ring 6 in association with the revolution of the balls 17, 17 is suppressed so that the runout of the rotor 2 fixed to a mounting flange 13 is sufficiently suppressed.例文帳に追加

これにより、上記各玉１７、１７の公転に伴うハブ８の外輪６に対する振れ回りが抑えられる為、取付フランジ１３に固定したロータ２の振れを十分に抑えられる。 - 特許庁

During the supply of water to a washing tub, namely at a water level before water reaches a set water level (initially set water level), electricity is passed to a motor, and in a predetermined period, the revolution of the motor is detected (Step S5).例文帳に追加

洗濯槽内への給水時に、つまり、設定水位（初期設定水位）に達する前の水位状態で、モータに通電して予め決められた期間で該モータの回転量を検出する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide stencil printing equipment, with which a sure continuous feeding of two sheets of paper is possible during one revolution of a plate cylinder with no delicate adjustment and consequently the remarkable improvement of a printing efficiency is possible.例文帳に追加

面倒な調整を行うことがなく版胴１回転中に確実に２枚連続給紙が可能であり印刷効率を大幅に向上させることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit poor operation such as hesitant opening and closing of a flow control valve and prevent over-revolution of a primary turbocharger in a parallel type supercharging device having two turbochargers in parallel.例文帳に追加

２つのターボチャージャが並列に配置されたパラレル型の過給装置において、流量制御弁の開閉渋りなどの動作不良を抑制し、プライマリターボチャージャでの過回転状態の発生を防止する。 - 特許庁

To surely determine an axial-load acting direction in a structure for finding an axial load applied between an outer ring 1 and a hub 2, on the basis of revolution speeds of rolling elements 9a, 9b in respective trains.例文帳に追加

各列の転動体９ａ、９ｂの公転速度から外輪１とハブ２との間に加わるアキシアル荷重を求める構造で、このアキシアル荷重の作用方向を確実に判定できる様にする。 - 特許庁

On the other hand, in an epitaxial growth method of the embodiment, revolution is performed in a condition by which the uniformity of composition in the film thickness direction does not become optimum to improve the crystallinity of the growth layer.例文帳に追加

これに対して、本実施の形態のエピタキシャル成長方法では、膜厚方向における組成の均一性が最適とならない条件で公転を行い、成長層の結晶性を向上させる。 - 特許庁

To provide an engine starter capable of quickly starting an engine even in a low revolution area where the engine to which fuel supply is stopped cannot be restarted by itself even when the fuel supply is restarted.例文帳に追加

燃料供給を停止されたエンジンが燃料供給を復帰しても自力で再始動できない低回転領域でも、速やかにエンジン始動を実行できるエンジン始動装置を提供すること。 - 特許庁

When grinding is performed by rotating a grinding wheel 4 and a workpiece 1, a main controller 9 calculates a revolution speed rate allowing the pitch of the waviness of a ground face to be within a specified range.例文帳に追加

砥石４およびワーク１をそれぞれ回転させて研削加工を行う際に、主制御装置９は研削面のうねりのピッチの大きさが所定範囲となる回転数比を算出する。 - 特許庁

To make it possible to properly set a data transfer rate and a random access performance in accordance with use situations of a recording medium as to a revolution control method and a storage device.例文帳に追加

本発明は回転制御方法及び記憶装置に関し、記録媒体の使用状況に応じて、データ転送速度及びランダムアクセス性能を最適に設定可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sintered alloy material for a valve seat superior in abrasion resistance in order to cope with a trend of engine development toward high power, high revolution, and increase of gas mileage, and provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

高出力、高回転、低燃費化されつつあるエンジン開発の趨勢に対応するために耐摩耗性が強化されたバルブシート用焼結合金材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is ensured that steering auxiliary force is applied to a steering system, though the steering auxiliary force may not be quite sufficient because optimum slip is not necessarily obtained according to the revolution speed Nm of the induction motor 10.例文帳に追加

よって、誘導モータ１０の回転速度によっては、最適なすべりとはならないため、多少操舵補助力は不足するが、確実に操舵補助力を操舵系に付与することができる。 - 特許庁

A target characteristic input part 9 is operated by an operator to change a target characteristic of a yaw rate gain of a vessel relative to an engine revolution speed and an operation volume of a steering wheel.例文帳に追加

目標特性入力部９は、エンジン回転速度およびステアリングホイールの操作量に対する船舶のヨーレートのゲインの目標特性を変更するために操作者によって操作される。 - 特許庁

One lens L3 in the objective optical system 1 has a asymmetrical shape of revolution to an optical axis O and is coated with a light-shielding paint 10, which intercepts reflected light on its end face.例文帳に追加

対物光学系１中の一つのレンズＬ３が光軸Ｏに対し非回転対称の形状を有し、このレンズＬ３にはその端面での反射光を遮光する遮光塗料１０が塗布されている。 - 特許庁

To prevent a vehicle from turning on its side while good stability of vehicle is maintained, preclude a steering wheel from a risk to be taken away, and prevent the motion locus of the vehicle from swelling outside about the revolution.例文帳に追加

車輌の良好な安定性を確保しつつ車輌の横転を防止すると共にステアリングホイールが取られたり車輌の運動軌跡が旋回外側へ膨らんだりすることを防止する。 - 特許庁

To obtain a control system which automatically prevents fluctuation of the number of revolution or the rotating speed of an engine for an outboard motor under the influence of load fluctuation resulting from an external factor during cruising operation of the outboard motor engine.例文帳に追加

船外機エンジンのクルージング運転時における外的要因に起因した負荷変動の影響によるエンジン回転数又は回転速度の変動を自動的に抑止する制御システムを得ること。 - 特許庁

To obtain a motor driver, etc., which are usable in a wide range, and make it possible to perform power running and regenerative running, and low-revolution operation and low-torque operation of a DC motor.例文帳に追加

本発明の課題は、力行運転並びに回生運転、及び直流電動機の低回転運転又は低トルク運転を行うことができる利用範囲の広い電動機駆動装置等を得ることである。 - 特許庁

When an operating lever 91 is operated, the body of revolution 52 is set in a second rotational posture, a locking between the scanner box body 15 and the printer box body 14 is unlocked, and the original cover 17 is locked with the scanner box body 15.例文帳に追加

操作レバー９１が操作されると、回転体５２は第２回転姿勢となり、スキャナ筐体１５とプリンタ筐体１４とのロックが解除され、原稿カバー１７はスキャナ筐体１５にロックされる。 - 特許庁

To provide a prime mover revolution speed control system for a hydraulic construction machine capable of enhancing the operability during the excavation by reliably discriminating the excavation state, and further enhancing the workability.例文帳に追加

掘削状態をより確実に判別することにより、掘削時の操作性向上を図り、更に作業性向上を図ることのできる油圧建設機械の原動機回転数制御装置を提供する - 特許庁

When the geared wheel 7 is axially pushed in by an operation wheel 8, the eccentric shaft 5 is guided by the engagement of the spiral gear 5a and the geared wheel 7, and is rotationally moved together with the bearing 4 and the revolution blade 2.例文帳に追加

操作輪８によって歯付輪７を軸方向に押し込めば、偏芯軸５はねじれ歯５と歯付輪６との噛み合いに案内されて、軸受４と公転刃２と共に回転移動する。 - 特許庁

A center of revolution, when the image reader part 100 is revolved, is arranged to be lower than a frame body 52 by arranging a second rotational shaft 63 in a lower position than a frame body bottom end part 56.例文帳に追加

第２回動軸６３が枠体下端部５６よりも低い位置に配置させることで、画像読取部１００を回動させるときの回動の中心は、枠体５２よりも低く配置される。 - 特許庁

To relatively inexpensively manufacture a ball screw device, not susceptible to damage early even if it is used at high speed, that is, in high revolution state under a high load, long in a service life, and particularly, used under the high load.例文帳に追加

高負荷下において高速すなわち高回転で使用されても早期損傷が起こりにくく長寿命な特に高負荷用途のボールねじ装置を比較的低コストで製造可能にする。 - 特許庁

Each treatment tank 21 includes an anode 56 and a cathode part, further stores a treatment liquid and a workpiece, revolves the treatment tank 21 around the revolution shaft 3, and simultaneously rotates the same around the rotation shaft 32.例文帳に追加

各処理槽２１はアノード５６と陰極部とを有すると共に処理液及びワークを収納し、前記処理槽２１を公転軸３回りに公転させると同時に自転軸３２回りに自転させる。 - 特許庁

To provide a planetary gear lubricating device for sufficiently supplying lubricating oil to a bearing area nearer the center of revolution independently of the vertical/horizontal direction of a reduction gear.例文帳に追加

減速装置の縦横の向きに関らず、また、公転中心に近い方の軸受部分にも十分潤滑油を供給できるようにした遊星歯車の潤滑装置を提供することである。 - 特許庁

On receiving the completion notice (YES in S130), the hybrid electronic control unit sets a motor torque command Tm1* stopping revolution of the engine (S170), and transmit it to a motor ECU (S210).例文帳に追加

ハイブリッド用電子制御ユニットは、完了通知を受信したときに（Ｓ１３０でＹＥＳ）、エンジンの回転を停止させるモータトルク指令Ｔｍ１＊を設定し（Ｓ１７０）、モータＥＣＵに送信する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

Since the mirror surface is formed on the paraboloid of revolution, the mirror surface can collect light at a core incident angle smaller than the NA of the optical wave guide so as to reduce the coupling loss with the optical wave guide.例文帳に追加

鏡面が回転放物線面なため、光導波路のＮＡより小さいコア入射角になるように集光でき、光導波路との間の結合損失を低減することができる。 - 特許庁

This device is constituted so that the rotary disk is revolved by clamping a driving tool (5) for causing the revolution of the disk by engaging with the plurality of pins (3) in the horizontal direction and revolving it with a manipulator (4).例文帳に追加

この複数のピンと契合してディスクの回転を引き起こす駆動用具（５）を、マニプレータ（４）で水平方向に把持し、回転させることによって、回転ディスクを回転させるように構成する。 - 特許庁

The revolution pulse detector 1 in a DC motor comprises at least a pair of brushes 82a, b and an armature 84 arranged with a commutator 83 and windings 85a, b, c.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一対のブラシ８２ａ，ｂと、コンミテータ８３および巻線８５ａ，ｂ，ｃが配設されたアーマチャ８４と、を備えた直流電動機における回転パルス検出装置１に関する。 - 特許庁

An aluminum alloy may be usable and a filler may preferably be included in the frictional agitation welding place in order to eliminate problems involved in the growth of a crystal grain and in the revolution process.例文帳に追加

アルミニウム合金が使われてもよく、結晶粒の成長および回転工程におけるそれと関連する問題を低減させるため、充填材が摩擦攪拌溶接箇所に含まれていてもよい。 - 特許庁

A load acting on the rolling bearing 9 is simulated by expressing a transmission torque of the planetary gear mechanism with a revolution-radial-directional load of the planetary gear 1, in the dynamics analyzing model.例文帳に追加

この動力学解析モデルに対して、遊星歯車機構の伝達トルクを遊星歯車１の公転半径方向荷重で表現することで、前記転がり軸受９に作用する荷重を模擬する。 - 特許庁

Opening of the throttle valve 36 against the air passage 25 is adjusted by revolution of the throttle valve 39, and opening of a fuel nozzle hole 38 of the fuel supply pipe 20 is adjusted by elevation of the throttle valve 39.例文帳に追加

絞り弁３９の回動により空気通路２５に対する絞り孔３６の開度を加減し、絞り弁３９の昇降により燃料供給管２０の燃料噴孔３８の開度を加減する。 - 特許庁

The contact 105 consists of a contact surface in the form of a sphere or an ellipsoid of revolution, and a head having side surfaces which are formed so as to facilitate engagement with a hand tool such as a socket wrench.例文帳に追加

接点１０５は、球面又は回転楕円面の接触面と、ソケットレンチのような手工具により容易に係合するための形状を持つ側面を有するヘッド部分を備えるものとする。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing capable of certainly maintaining the reverse revolution inhibiting mode of a rotor of a spinning reel for fishing having an operating lever to control the braking mode of the rotor.例文帳に追加

ロータの制動状態を制御する操作レバーを有する魚釣用スピニングリールにおいて、ロータの逆回転防止状態を確実に維持できる魚釣用スピニングリールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle capable of performing a startup of power generation with a simple configuration and with high accuracy in a low-revolution range up to high, and also reducing power consumption of a bypass resistor.例文帳に追加

簡素な回路構成で低回転域から発電開始を精度良く実施可能で、上記したバイパス抵抗の電力消費も低減可能な車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

A gap regulating member 11 arranged on the bottom face 2a is provided with a rotationally symmetric disk-shaped body centering a revolution shaft, and has a hole 11a passing through in the vertical direction in its center.例文帳に追加

底面２ａに設置されるギャップ調整部材１１は、公転軸を中心とした回転対称な円盤形状であり、その中心には上下方向に貫通した孔部１１ａを有する。 - 特許庁

The ECU 50 estimates an ineffective injection period based on a minute injection quantity leant from an engine revolution speed for every cylinder, and detects deviation of a fuel injection time from the estimated ineffective injection period.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、気筒毎のエンジン回転速度から学習した微少噴射量に基づいて無効噴射期間を推定し、推定した無効噴射期間から燃料噴射時期のずれを検出する。 - 特許庁

An ECU 22 of the vehicle 12 transmits the number of pulses corresponding to the motor revolution, the angular velocity detected by a yaw rate sensor and ID information received from a light beacon to a server device 23 on a radio.例文帳に追加

モータの回転数に応じたパルス数と、ヨーレートセンサで検出される角速度と、光ビーコンから受信したＩＤ情報とを、車両１２のＥＣＵ２２が無線によりサーバ装置２３に送信する。 - 特許庁