「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing an osmium supported catalyst composition which can be recovered and reused after reaction.例文帳に追加

反応後、回収・再使用することができるオスミウム触媒組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus with a plurality of reaction chambers, and to provide a method of controlling the vapor deposition apparatus.例文帳に追加

複数の反応チャンバーを備えた蒸着装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The reaction force of a haptic device is controlled in correspondence to the existing position of a communication-possible vehicle.例文帳に追加

通信可能な車両の存在位置に対応させてハプティックデバイスの反力を制御する。 - 特許庁

To provide a reaction gas supply device enhancing the starting capability of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の起動性を向上する反応ガス供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the aeration tanks and the reaction vessel 41 hold in the inside woody fragments made of cedar chips.例文帳に追加

各曝気槽及び反応槽は、内部に杉チップ等から成る木質細片を収容している。 - 特許庁

To provide an animal and plant residue treatment apparatus using hydrothermal reaction not corroding piping.例文帳に追加

配管を腐食させることのない水熱反応による動植物残渣処理装置を提供する。 - 特許庁

The elastic part generates reaction force corresponding to the relative displacement of the cushion pad to the support part.例文帳に追加

弾性部は、支持部に対するクッションパッドの相対変位に応じた反力を生じさせる。 - 特許庁

Whether detected steering torque T is larger than the added value of specified threshold value Tth to steady reaction TOO is discriminated (Q5).例文帳に追加

センサＳ１で操舵トルクＴが検出され、センサＳ２で操舵角δが検出される。 - 特許庁

The soil after agitation is returned to the original ground after sufficiently causing a hydration reaction.例文帳に追加

混合攪拌が終了した土壌は、充分に水和反応を生じさせて原地盤に埋め戻す。 - 特許庁

The separated solid components are fed to the first reaction part 10 as the solid metal compound.例文帳に追加

分離した固体成分を上記固体金属化合物として第１反応部１０に供給する。 - 特許庁

One side of a reaction container 1 made of an insulating material is opened as a blowing-out port 2.例文帳に追加

絶縁材料で形成された反応容器１の片側を吹き出し口２として開放する。 - 特許庁

To realize the reaction of documentation corresponding to the electronic error message of a printer in a simple way.例文帳に追加

印刷機の電子エラーメッセージに対するドキュメンテーションの反応を簡単なやり方で可能にする。 - 特許庁

A steam supply pipe 8 and a cooling fluid piping passage 6 are installed at a jacket part 2 of a reaction kettle 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２に蒸気供給管８と冷却流体管路６を設ける。 - 特許庁

Communication holes communicating reaction gas or cooling medium are formed on the outer peripheral part.例文帳に追加

外周部には、反応ガスまたは冷却媒体を連通させる連通孔がそれぞれ形成される。 - 特許庁

The treating apparatus has a high frequency electrode 13 and a ground electrode 14, each provided parallel to a reaction vessel 11.例文帳に追加

反応容器１１に平行な高周波電極１３と接地電極１４を有する。 - 特許庁

By removing the reaction product 5 after the film formation, the pinhole 7 is formed on the light shielding film 6.例文帳に追加

成膜後に反応生成物５を除去すると、遮光膜６にピンホール７が形成される（ｄ）。 - 特許庁

PLATE TYPE REACTOR, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING REACTION PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

プレート式反応器、その製作方法、及び該反応器を用いる反応生成物の製造方法 - 特許庁

However, its reaction speed is slow, and it is not suitable as a paving material.例文帳に追加

転炉還元スラグは水硬性はないが、CO_2 と反応して硬化することは古くから知られている。 - 特許庁

a gas turbine produces a stream of hot gas that propels a jet plane by reaction propulsion 例文帳に追加

ガスタービンは、反応推進力によってジェット機を推進する熱いガスの流れを生産する - 日本語WordNet

a movement by American and English poets early in the 20th century in reaction to Victorian sentimentality 例文帳に追加

ビクトリア朝風の感傷主義への反動で20世紀初めに起きた英米の詩人による運動 - 日本語WordNet

the efficiency with which electromagnetic radiation produces a photochemical reaction plotted as a function of the wavelength of the radiation 例文帳に追加

電磁放射が放射線の波長の関数として示される光化学反応を起こす効率 - 日本語WordNet

the energy that an atomic system must acquire before a process (such as an emission or reaction) can occur 例文帳に追加

（放射や反応のような）過程が起こる前に原子組織が獲得しなければならないエネルギー - 日本語WordNet

Isami KONDO got angry with his reaction even after he told Motsugai who he was, so he took a lance. 例文帳に追加

新選組の近藤と聞いてなおこの反応に、ムッとした近藤勇、それならばと槍を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ESTERIFICATION REACTION PRODUCT, GELATION AGENT CONTAINING THE PRODUCT AND COSMETIC CONTAINING THE GELATION AGENT例文帳に追加

エステル化反応生成物、該生成物を含有するゲル化剤および該ゲル化剤を含有する化粧料 - 特許庁

A part of lattice oxygen composing a catalyst component is used for the partial oxidation reaction.例文帳に追加

触媒成分を構成する格子酸素の少なくとも一部が部分酸化反応に供される。 - 特許庁

An alloying reaction layer 12 made of Pt is also formed below an emitter ohmic electrode 9.例文帳に追加

一方、上記エミッタオーミック電極９下にもＰｔの合金化反応層１２を形成している。 - 特許庁

FLUIDIZED BED-REACTOR AND REACTION METHOD FOR OXYCHLORINATION OF ETHYLENE, OXYGEN, AND HC1例文帳に追加

エチレン、酸素およびＨＣＬをオキシ塩素化するための流動床—反応器および反応方法 - 特許庁

To solubilize digested sludge at low cost while stably maintaining microorganism reaction in a digestion tank.例文帳に追加

消化槽内での微生物反応を安定に維持しつつ消化汚泥を低コストで可溶化する。 - 特許庁

To provide a catalyst used in a reaction by which styrene is directly prepared from benzene and ethylene.例文帳に追加

ベンゼンおよびエチレンから直接スチレンを製造する反応に用いる触媒を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SYNTHESIZING UNSATURATED ALCOHOL FROM CITRAL THROUGH HYDROGENATION REACTION IN SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE例文帳に追加

超臨界二酸化炭素中での水素化反応によるシトラールからの不飽和アルコールの合成方法 - 特許庁

To provide a novel spiro structural compound useful in the asymmetric catalyst reaction and its manufacturing method.例文帳に追加

不斉触媒反応に有用な新規スピロ構造化合物とその製造法を提供する。 - 特許庁

The fluororesin resin layer 2c is there for lowering chemical reaction between the cathode 2 and the separator 4.例文帳に追加

フッ素樹脂層２ｃは、正極２とセパレータ４との化学反応を低減するためのものである。 - 特許庁

The hydrogen is produced by reaction with the supplied fuel under the presence of a reforming catalyst.例文帳に追加

水素は、リフォーミング触媒の存在下で供給燃料と反応することによって生成される。 - 特許庁

PARTICLE GROWTH SIMULATION PROGRAM IN POLYOLEFIN POLYMERIZATION REACTION AND APPARATUS FOR PARTICLE GROWTH SIMULATION例文帳に追加

ポリオレフィン重合反応における粒子成長シミュレーションプログラム、及び粒子成長シミュレーション装置 - 特許庁

To provide a new DNA polymerase reaction system having high thermostability also high in high-salt concentration.例文帳に追加

高耐熱性で、高塩濃度下においても高い、新たなＤＮＡポリメラーゼ反応系を提供する。 - 特許庁

ACTIVATED COMPOSITION OF METALLOCENE COMPLEX USEFUL IN CATALYTIC REACTION OF OLEFIN (CO)POLYMERIZATION PROCESS例文帳に追加

オレフィンの（共）重合プロセスの触媒反応において使用するメタロセン錯体の活性化組成物 - 特許庁

To provide a solution polymerization method capable of keeping a polymerization reaction temperature constant.例文帳に追加

重合反応温度を一定に維持し得ることのできる溶液重合方法を見出すこと。 - 特許庁

To provide an apparatus for safely generating gaseous hydrogen by the reaction of metal sodium with water.例文帳に追加

金属ナトリウムと水を反応させて水素ガスを安全に発生させる装置を提供する。 - 特許庁

ZrO is added to fluorine-containing water in a zirconyl reaction tank 10 to insolubilize fluorine.例文帳に追加

ジルコニル反応槽１０において、フッ素含有水にＺｒＯを添加し、フッ素を不溶化する。 - 特許庁

To provide an organometallic complex having excellent properties as a catalyst for a Mukaiyama aldol reaction.例文帳に追加

向山アルドール反応の触媒として優れた性能を持つ有機金属複合体を提供する。 - 特許庁

Hydrogen generated by this reaction is stored, and supplied to the fuel cell 100 in the peak of loads.例文帳に追加

この反応で生じる水素を貯蔵して、負荷のピーク時に燃料電池１００に供給する。 - 特許庁

METHOD OF LIQUID-LIQUID INTERFACE REACTION ON MICROCHIP BY CHARGING ELECTRIC FIELD OR MAGNETIC FIELD AND THE MICROCHIP THEREFOR例文帳に追加

電場または磁場印加によるマイクロチップ液液界面反応方法とそのためのマイクロチップ - 特許庁

The second filter 9 carries the second catalyst which promotes the reduction reaction of the nitrogen oxide.例文帳に追加

第２フィルタ９は，窒素酸化物の還元反応を促進する第２触媒が担持されている。 - 特許庁

The decomposition reaction of the electrolyte is suppressed as compared with the case of containing no sulfone compound.例文帳に追加

そのスルホン化合物を含んでいない場合と比較して、電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

To produce a catalyst for producing hydrogen by partial oxidation reaction of methanol and a method therefor.例文帳に追加

メタノールの部分酸化反応による水素製造触媒及びその製造法を提供する。 - 特許庁