「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of electrodes 2, 3 are provided outside a reaction container 1 made of an insulating material.例文帳に追加

絶縁材料で形成される反応容器１の外側に複数の電極２、３を設ける。 - 特許庁

To provide a plasma decomposition treatment apparatus generating no electrolytic concentration and making a reaction container compact.例文帳に追加

電解集中がなく、反応容器をコンパクト化するプラズマ分解処理装置を提供する。 - 特許庁

The reaction surface part has low reactivity with the basic substance since the acid point is neutralized.例文帳に追加

反応表面部は、酸点が中和されているために塩基性物質との反応性が低い。 - 特許庁

Insertion and desorption of lithium are facilitated, and the reaction area of the positive electrode active material is made appropriate.例文帳に追加

リチウムの挿入、脱離が容易となり、正極活物質の反応面積が適正化される。 - 特許庁

To measure the quantity of powder polyolefins in a reaction vessel manufactured by a vapor-phase polymerization method.例文帳に追加

気相重合法で製造される反応容器内の粉体ポリオレフィンの量を測定する。 - 特許庁

Catalysts 8 are packed in the reaction tank 6 and heated at 400-700°C by a heating furnace 11.例文帳に追加

反応槽６内に触媒８が充填され加熱炉１１で４００〜７００℃に加熱される。 - 特許庁

An off gas exhausted from PSA equipment in the process C11 is utilized as a heat source for reforming reaction.例文帳に追加

改質反応の熱源として、工程Ｃ１１のＰＳＡ装置からのオフガスを利用する。 - 特許庁

The compound (V) of a free base and ammonium formate are subjected to a ring closure reaction to obtain the compound (VII).例文帳に追加

遊離塩基である化合物（Ｖ）とギ酸アンモニウムとを閉環反応させて化合物（ＶＩＩ）を得る。 - 特許庁

The interlayer 4 includes a function which suppresses the reaction of the resist film 3 and the conductive film 5.例文帳に追加

中間膜４は、レジスト膜３と導電性膜５との反応を抑制する機能を備える。 - 特許庁

Glycerol is supported on a porous body and the carboxylic acid alcohol ester after the primary reaction is passed through the porous body.例文帳に追加

多孔質体にグリセリンを保持させ、これに上記を終えたカルボン酸アルコールエステルを通液する。 - 特許庁

To provide a material which undergoes a photochromic reaction under photoirradiation and has an additional new function.例文帳に追加

光照射によって、フォトクロミック反応に加え、新たな機能を有する材料を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ASSAYING ENZYME INVOLVED IN THE FIRST PHASE REACTION OF DRUG METABOLISM, PROBE AND KIT THEREFOR例文帳に追加

薬物代謝の第Ｉ相反応に関与する酵素の測定方法、そのためのプローブおよびキット - 特許庁

To restrain an actuating sound generated at time of abutting a reaction piston on an input shaft as much as possible.例文帳に追加

反力ピストンと入力軸との当接時に発生する作動音を、できる限り抑制する。 - 特許庁

After the termination of the reaction of the alkali solution, water is splashed to wash away the alkali solution.例文帳に追加

そして、アルカリ溶液の反応を停止した後に水をかけてアルカリ溶液が洗い落とされる。 - 特許庁

The unsaturated site involved during forming the inclusion complex does not participate in a polymerization reaction.例文帳に追加

包接複合体の形成中に包含される不飽和点は、重合反応に関与しない。 - 特許庁

REACTION OF ORGANIC COMPOUND ON MACROPOROUS CARRIER CATALYST CONTAINING BORON OXIDE例文帳に追加

酸化硼素を含有するマクロポア性担体触媒上において有機化合物を反応させる方法 - 特許庁

Further the water is added to the paper sludge incineration ash to produce fluorite by hydration reaction.例文帳に追加

さらに、そのペーパースラッジ焼却灰に水を加えて水和反応によりホタル石を生成させる。 - 特許庁

The alloying reaction layer 13 passes through a base protection layer 5a to extend to a base layer 4.例文帳に追加

この合金化反応層１３は、ベース保護層５ａを貫通してベース層４まで延びている。 - 特許庁

The reaction is performed by reacting chlorine (which may be liquid or gaseous) in the liquid phase of benzene.例文帳に追加

反応は、ベンゼン液相中に塩素（液体、気体いずれでも良い）を反応させ実施される。 - 特許庁

To provide a high heat efficiency reforming process to produce hydrogen by means of reforming reaction.例文帳に追加

改質反応により水素を製造する当り、熱効率の高い改質方法を提供する。 - 特許庁

INTEGRATED MICRO-ELECTRODE AND MEASURING METHOD FOR ELECTRODE REACTION IN HIGH-RESISTANCE MEDIUM USING SAME例文帳に追加

集積化マイクロ電極およびそれを用いた高抵抗媒体中の電極反応計測方法 - 特許庁

To provide a metal complex excellent in heat resistance and acid resistance, and useful for redox reaction catalysts or the like.例文帳に追加

耐熱性、耐酸性に優れ、レドックス反応触媒等に有用な金属錯体の提供。 - 特許庁

GENE ENCODING NEW ENZYME CATALYZING SUGAR-TRANSFERRING REACTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE ENZYME例文帳に追加

糖転移反応を触媒する新規な酵素をコードする遺伝子および当該酵素の製造方法 - 特許庁

The urging force of the reaction force stabilization spring 54 changes in the entire operating range of the lever 40.例文帳に追加

反力安定用のばね５４の付勢力はレバー４０の全操作範囲において変化する。 - 特許庁

To provide a method for producing an acrylic syrup not requiring an inert gas during reaction.例文帳に追加

反応中に不活性ガスを用いる必要のないアクリルシラップの製造方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR CONTROLLING INACTIVATION OF ELONGATION REACTION OF DNA POLYMERASE AND METHOD FOR AMPLIFYING NUCLEIC ACID例文帳に追加

ＤＮＡポリメラーゼ伸長反応の不活性化制御用組成物、及び核酸の増幅方法。 - 特許庁

To subject a supply gas to reaction by efficiently heating the supply gas, in a trichlorosilane manufacturing device.例文帳に追加

トリクロロシラン製造装置において、効率的に供給ガスを加熱して反応に供すること。 - 特許庁

Water is separated from the obtained reaction product to obtain the produced oil containing the hydrocarbon oil.例文帳に追加

得られた反応生成物から水を分離し、炭化水素油を含有する生成油を得る。 - 特許庁

To provide a chip capable of performing antigen-antibody reaction with high preserving property and excellent efficiency.例文帳に追加

保存性が高く、且つ効率よく抗原抗体反応を行うことができるチップを提供する。 - 特許庁

After a reaction product of the Culx is eliminated by water washing treatment, the photo resist is eliminated.例文帳に追加

Ｃｕｌｘの反応生成物を水洗処理によって除去した後、フォトレジストを除去する。 - 特許庁

To provide an electrode assembly for a plasma reaction chamber used in semiconductor substrate processing.例文帳に追加

半導体基板処理に使用されるプラズマ反応チャンバのための電極アセンブリを提供する。 - 特許庁

HYDROGEN PRODUCTION METHOD BY RADIATION-INDUCED CATALYTIC REACTION USING HIGH-LEVEL RADIOACTIVE WASTE AS RADIATION SOURCE例文帳に追加

高レベル放射性廃棄物を線源とする放射線誘起触媒反応による水素製造法 - 特許庁

METHOD OF DETECTING SPECIFIC FRAGMENT OF DNA OR RNA WITH AID OF POLYMERASE CHAIN REACTION例文帳に追加

ポリメラーゼ連鎖反応の助けによりＤＮＡ又はＲＮＡの特定のフラグメントを検出する方法 - 特許庁

The wastewater 4 and the hypohalous acid 2 may be continuously supplied to the reaction tank 1.例文帳に追加

前記排水４と次亜ハロゲン酸２を反応槽１に連続的に供給するようにしてもよい。 - 特許庁

Thus, the high hue-improving effects are obtained without introducing hydrogen chloride into the reaction liquid.例文帳に追加

これにより、反応液に塩化水素を導入することなく、高い色相改善効果が得られる。 - 特許庁

Electrodes 14 for impressing a voltage are arranged respectively in the reaction vessel 21 and the waste liquid vessel 22.例文帳に追加

反応槽２１及び廃液槽２２に電圧印加用の電極１４がそれぞれ配設される。 - 特許庁

The polymerization reaction is carried out at a temperature sufficiently high to dissolve the initiator in the solution.例文帳に追加

重合反応は、通常、開始剤を溶液に溶解するのに十分高い温度で行う。 - 特許庁

The rotary body 12 is rotated by the reaction force of the fluid jetted from the jet nozzles 11.例文帳に追加

噴射ノズル１１から噴射する流体の反力によって回転体１２が回転する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRONIC DEVICE, AND REACTION APPARATUS例文帳に追加

半導体基板の製造方法、半導体基板、電子デバイスの製造方法、および反応装置 - 特許庁

To provide a new technology for recovering metal zinc by thermit reaction.例文帳に追加

テルミット反応により金属亜鉛を回収する新規な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one diluent gas could be selectively added to the oxidation chemical reaction material.例文帳に追加

選択的に、少なくとも１つの希釈ガスが酸化化学反応物質に追加されるかもしれない。 - 特許庁

Scum contained in the domestic miscellaneous waste water has possibility of obstructing the electrolytic reaction of the electrodes 41, 42.例文帳に追加

生活雑排水に含まれるスカムは、電極４１，４２の電解反応を阻害する恐れがある。 - 特許庁

A plurality of microwave introducing windows 2a, 2b are disposed in the upper wall 1a of a reaction chamber 1.例文帳に追加

反応容器１の上壁１ａに複数のマイクロ波導入窓２ａ、２ｂが配置されている。 - 特許庁

The catalyst is reduced and activated before, after or during the methanol conversion reaction.例文帳に追加

なお、メタノール変換反応の前または後に、あるいは反応途中で、該触媒は還元・賦活化される。 - 特許庁

A method for producing substituted acetylene in which the coupling reaction is performed in a hydrophobic ionic liquid comprising imide anion as the anion component.例文帳に追加

上記カップリング反応を、イミドアニオンをアニオン成分とする疎水性イオン液体中で行う。 - 特許庁