「reaction line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A vent line 34 is connected to the reaction gas line 24 on the upstream side of the merging position.例文帳に追加

合流位置よりも上流で反応ガスライン２４にベントライン３４が接続される。 - 特許庁

A reactor assembly 70 includes: the reaction chamber 2 containing a porous metal substrate; two membrane assemblies; a fuel supply line 207; a reaction fuel supply line 205; a tail gas supply line 209; and a reaction product line 210.例文帳に追加

反応器アセンブリ７０は、多孔性金属支持体を含む反応室２、二つの膜アセンブリ、燃料供給ライン２０７、反応燃料供給ライン２０５、排ガス供給ライン２０９、及び反応生成物ライン２１０を具える。 - 特許庁

The treating gas feed unit 20 includes a reaction gas line 24 and a carrier gas line 28, which are merged to form a merge line 32.例文帳に追加

処理ガス供給部２０は、反応ガスライン２４とキャリアガスライン２８とを含み、これ等は合流して合流ライン３２となる。 - 特許庁

The crystal discharging line discharges the produced crystal from the reaction tank.例文帳に追加

結晶排出ラインは、生成された結晶を前記反応槽から排出する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SUPPLY LINE OF OBJECT TO BE TREATED IN HYDROTHERMAL REACTION例文帳に追加

水熱反応における対象物供給ラインの処理方法および装置 - 特許庁

The two reaction parts 42 and 43 are arranged in a line along the flow of a reformed gas.例文帳に追加

２つの反応部（42,43）は、改質ガスの流れに沿って一列に配置される。 - 特許庁

The concentrating crystallization apparatus is equipped with a reaction kettle with a jacket which has an axial stirrer and an anchor blade, a supply pipe line for supplying a reaction liquid to the reaction kettle and a pipe line for connecting the reaction kettle to an air supply apparatus or a air discharge apparatus to replace the air in the reaction kettle.例文帳に追加

軸流撹拌機及びアンカー翼を有するジャケット付反応釜と、該反応釜に反応液を供給する供給系配管、及び該反応釜内の空気を置換するための給気装置又は排気装置とを接続する配管を具備することを特徴とする濃縮晶析装置。 - 特許庁

Gas and reaction byproducts in a process chamber are exhausted through an exhausting line.例文帳に追加

プロセスチャンバ内のガス及び反応副産物は排気ラインを通して排出される。 - 特許庁

The supply system 42 and 44 include a plurality of first feed orifices 53 connected to a first reaction gas line 60 for feeding first reaction gas and a plurality of second feed orifices 53 connected to a second reaction gas line 62 for feeding second reaction gas.例文帳に追加

供給系４２、４４は、第１反応ガスを供給する第１反応ガスライン６０に接続された複数の第１供給孔５３と、第２反応ガスを供給する第２反応ガスライン６２に接続された複数の第２供給孔５３とを含む。 - 特許庁

Thus, in a case where torque reaction of the sun gear is an initial set value for the reaction spring or less, low line pressure is maintained, and in a case where the torque reaction exceeds the initial set value, the pressure control valve is controlled to the closing side to increase the line pressure as the torque reaction increases.例文帳に追加

これにより、サンギヤのトルク反力がリアクションばねの初期設定値以下の場合には低ライン圧を維持し、トルク反力が初期設定値を越えると調圧弁を閉じ側に制御してライン圧がトルク反力の増大に応じて増大するように制御する。 - 特許庁

The second reaction gas is made to pass through a second connection line (122) and fed to the shower head plate.例文帳に追加

第２反応ガスは第２連結ライン（１２２）を通ってシャワーヘッド板に供給される。 - 特許庁

The test line is used for generating a color reaction with a component to be inspected in the inspection liquid.例文帳に追加

テストラインは、検査液体の被検査成分と呈色反応を行うために用いられる。 - 特許庁

A hydrogen production unit is provided with a reaction tube 11, and the reaction tube 11 is provided with: a mixed gas introduction line for supplying hydrogen 19 and inert gas 20; a water introduction line from a water tank 23; a hydrogen discharge line; and a water discharge line.例文帳に追加

水素製造装置には反応管１１が設けられ、水素１９と不活性ガス２０が供給される混合ガス導入ラインと水タンク２３からの水導入ラインおよび水素排出ラインと水排出ラインとが設けられている。 - 特許庁

The assembled body 1k is turned about an axial line O passing through the reaction vessel 2, and any one of the solution reservoirs is positioned above the reaction vessel 2 to let the reaction solution S to flow into the reaction vessel 2.例文帳に追加

この組立体１ｋを、反応容器２を通る軸線Ｏ周りに回転させて、いずれかの溶液溜容器を反応容器２よりも上方に位置させ、反応容器２内へ反応溶液Ｓを流入させる。 - 特許庁

Cooling from the circumference of the line can be carried out by adopting the reaction line, and simplification and compaction of the apparatus can be actualized.例文帳に追加

反応管路を採用したことで、管路の周囲からの冷却が可能となり、装置の単純化、コンパクト化が実現できる。 - 特許庁

The oxidation reaction and the reduction reaction are started by potential difference generated between driving anode 21 and the driving cathode 22 by the superposition of the induction electric flux line on the driving electric flux line.例文帳に追加

駆動電気力線と誘導電気力線との重畳による駆動陽極２１と駆動陰極２２の間に生じる電位差により、酸化反応及び還元反応を開始させる。 - 特許庁

This ALD thin film vapor deposition apparatus includes a reaction vessel 100 in which a wafer is incorporated and is vapor-deposited, a first reaction gas feeding line 220 connecting a first reaction gas feeding part 210 and the reaction vessel 100 and a cleaning gas feeding line 340 connected with the first gas feeding line 220 and feeding cleaning gas for cleaning the reaction vessel 100.例文帳に追加

ＡＬＤ薄膜蒸着装置は、ウェーハが内蔵されて蒸着される反応容器１００と、第１反応ガス供給部２１０と反応容器１００とを連結する第１反応ガス供給ライン２２０と、第１反応ガス供給ライン２２０と連結されて反応容器１００をクリーニングするためのクリーニングガスを供給するクリーニングガス供給ライン３４０とを含む。 - 特許庁

Reaction torque Tsp acting on the cam is calculated by multiplying the reaction force f and the distance x between the cam and the action line, and torque command to the motor is determined based on the reaction torque Tsp.例文帳に追加

そして、反力ｆとカム−作用線間距離ｘとを掛け算してカムに作用する反トルクＴspを算出し、この反トルクＴspに基づいてモータへのトルク指令値を決定する。 - 特許庁

A water treatment apparatus for recovering ions from ion-containing water includes: a line for water to be treated; a line for concentrated water; a reaction tank; and a crystal discharging line.例文帳に追加

水処理装置は、イオン含有水からイオンを回収する水処理装置であって、被処理水ラインと、濃縮水ラインと、反応槽と、結晶排出ラインとを備える。 - 特許庁

To effectively remove reaction by-products from a region where a gas line contacts the processing chamber.例文帳に追加

プロセスガスラインが処理室に接する箇所における反応副生成物を効果的に除去する。 - 特許庁

To provide a catalyst line for catalyst CVD (Chemical Vapor Deposition), which can form the entire length of catalyst with the catalyst line for the desired catalyst reaction.例文帳に追加

所望の触媒反応のため、触媒単線により触媒全長を構成し得る触媒ＣＶＤ用触媒線を提供する。 - 特許庁

This waste treating device is provided with a reaction tank 1 for treating a medium to be treated fed thereinto by action of microorganisms, and an air intake line 11 and an air exit line 12 connected to the reaction tank 1.例文帳に追加

廃棄物処理装置は投入される処理媒体を微生物の作用により処理する反応槽１と、反応槽１に接続された吸気ライン１１および排気ライン１２とを備えている。 - 特許庁

The mixing vessel 5 is interconnected with the reaction vessel 6 through a pipe line 16, and a mixed liquid mixed in the mixing vessel 5 is fed in through the lower part of the reaction vessel 6 with a pump 17 installed to the pipe line 16.例文帳に追加

混合槽５と反応槽６とは管路16により連結され、混合槽５内で混合された混合液が管路16に設けられたポンプ17により反応槽６の下側から送り込まれる。 - 特許庁

An alcohol is supplied continuously to the pressurized reaction system, and carbon monoxide is pressurized by the compressor 8 of a primary supply line 22 and supplied continuously to the reaction system in a standard flow rate F by a secondary supply line 23, and the excess carbon monoxide of the reaction system is reacted while being jointed to the primary supply line 22 by a branched circulation line 24.例文帳に追加

加圧反応系にアルコールを連続的に供給し、一酸化炭素を一次供給ライン２２のコンプレッサ８で加圧して、二次供給ライン２３により基準流量Ｆで反応系に連続的に供給し、分岐した循環ライン２４により反応系の余剰の一酸化炭素を一次供給ライン２２に合流させながら反応させる。 - 特許庁

The lag time when a reaction line 10 connected to the reaction tube 11 is supplied with two kinds or more of organometallic compound gases is set to 0.01 sec or shorter.例文帳に追加

また、反応管１１に接続されたリアクトライン１０への二種以上の有機金属化合物ガスの供給時刻のずれを０．０１秒以下にする。 - 特許庁

Accordingly, the desired catalyst reaction can be progressed, because the catalyst line 3a does not lose tension, even under a high-temperature environment during the reaction of catalyst.例文帳に追加

これにより、触媒線３ａは、触媒反応時の高温環境下においても張力を失わないため、所望の触媒反応を進行することができる。 - 特許庁

The steam turbine 18 is connected to the upper part of the reaction vessel 6 through a pipe line 20 in such a way that a reaction product in the reaction vessel 6, in an atomized state, is transferred to the steam turbine 18 with the steam.例文帳に追加

蒸気タービン18は反応槽６の上部と管路20を介して連結され、反応槽６の反応生成物が水蒸気とともに霧状で蒸気タービン18へ移送されるようになっている。 - 特許庁

The reaction cylinder 1 comprises a non-magnetic material and a large number of the rod-shaped permanent magnets 211, or the like, are arranged on the outer or inner peripheral surface of the reaction cylinder 1 in parallel to the center axial line of the reaction cylinder.例文帳に追加

反応筒１は非磁性材料から成り、多数の棒状永久磁石２_１１，…は、反応筒１の外周面上又は内周面上に、且つその中心軸線と平行に配列される。 - 特許庁

Sulfur dioxide from its charging line 15 is mixed to digestive gas in its charging line 14 and is fed to a reaction bath 1.例文帳に追加

消化ガス供給配管１４の消化ガスに二酸化硫黄供給配管１５からの二酸化硫黄を混合して反応槽１に導入する。 - 特許庁

The carbon deposition reaction column 36 and each bag filter 7, 17 are connected with a carbon blowing line 38.例文帳に追加

炭素析出反応塔３６と各バグフィルタ７，１７を炭素吹き込みライン３８を介して接続する。 - 特許庁

To determine a concentration of a catalyst material in a suspended state in a hydrogenation reaction mixture on line.例文帳に追加

水素化反応混合物において懸濁状態の触媒材料の濃度をオンラインで決定すること。 - 特許庁

The inside surface near the crossing point of the line E3 within ±45° to the line E1 and the reaction vessel 3 becomes the target material-side reflective surface 29b.例文帳に追加

本発明では、直線Ｅ１に対して±４５°の直線Ｅ３と反応容器３との交点近傍の内面がターゲット材側反射面２９ｂとなる。 - 特許庁

A solvent is added to the line for supplying carbon dioxide gas to prevent the clogging of the line caused by the solidification of the catalyst and enable the smooth progress of the reaction.例文帳に追加

原料炭酸ガス供給ラインに溶媒を添加することによって触媒の固化による閉塞を防止し反応を円滑に進行させる。 - 特許庁

A line of the turbo molecular pump is internally mounted with a platelike part, which is kept at a lower temperature than the encircling line to allow deposition of a reaction product.例文帳に追加

ターボ分子ポンプの管路の内部に、板状部品を取り付け、これを周囲の管路より低温に保つことにより、反応性生物を堆積させる。 - 特許庁

In addition, if reaction products obtained from a preceding device are raw materials to be put into a subsequent device, from a graphic representing the reaction product to the initial operation of the subsequent side device, a line is drawn which is different from the vertical line.例文帳に追加

また、前の機器から得られる反応物が後の機器に投入される原料となる場合には、その反応物を表す図形から、上記縦線とは別の線で、後側の機器の初めの操作まで線を引く。 - 特許庁

(3) The carboxy terminal group concentration of the polyester oligomer at the outlet of the final esterification reaction tank is continuously detected on line and the esterification reaction and/or the polycondensation reaction are controlled based on the detected value.例文帳に追加

（３）最終エステル化反応槽出口のポリエステル低重合体のカルボキシル末端基濃度をオンラインで連続的に検出し、その検出値に基づいてエステル化反応および／または重縮合反応を制御すること。 - 特許庁

The supercritical water reaction device 10 is a device for treating water slurry of a pulverized organic solid with the supercritical water reaction and has the same structure of a reactor and the flow-out line of a reaction product as that of the conventional supercritical water reaction device.例文帳に追加

本超臨界水反応装置１０は、粉砕した有機性固形物の水スラリーを超臨界水反応により処理する装置であって、反応器及び下流の反応生成物の流出系統は従来の超臨界水反応装置の構成と同じである。 - 特許庁

The treatment apparatus using subcritical water is provided with: a vertical reaction vessel in which the object to be treated is treated with the subcritical water; an introduction line for introducing the object to be treated into the vertical reaction vessel; and a discharge line which is arranged on a side wall of the vertical reaction vessel and inclined downward.例文帳に追加

本発明の亜臨界水処理装置は、被処理物を、亜臨界水を用いて処理する縦型反応容器と、前記被処理物を反応容器に導入するための導入路と、前記縦型反応容器の側壁に設けられ、下方に傾斜した導出路と、を備える。 - 特許庁

On stopping the operation for the production, the new feed of acetone is stopped, the flowing out liquid of the reaction vessel 2 is circulated instantly through a reaction liquid-circulating line 16.例文帳に追加

製造運転を停止するに際しては、アセトンのニューフィードを停止し、直ちに反応器２の流出液を反応液循環ライン１６を介して循環させる。 - 特許庁

This device capable of characterizing a fluid content of chemicals in a reaction line has a rheometer.例文帳に追加

反応ライン内の化学物質の流体含有物を特徴付けることのできる装置はレオメータを有している。 - 特許庁

The membrane electrode assembly is virtually divided into a plurality of small regions arranged in a line along the flow of reaction gas.例文帳に追加

膜電極接合体を、仮想的に、反応ガスの流れに沿って並んだ複数の小領域に区分する。 - 特許庁

A central processor unit (CPU) for controlling the keyboard device generates a force in which the solid line is subtracted from the dotted line, and performance reaction force shown by the solid line is imparted to the player by the pedal.例文帳に追加

鍵盤装置の制御を司るＣＰＵが、点線から実線を差し引いた力をアクチュエータユニットに発生させて、ペダルによって実線で示すような演奏反力を演奏者に与える。 - 特許庁

This supercritical water reaction device 70 is provided with a line of a lot of thermometers 71A-E arranged at equally spaced intervals in the longitudinal direction of a reactor, flow controllers in a water to be treated line 22, an air line 24, a supercritical water line 26, a neutralizer line 28, and a cooling line 32, and a pressure controller in a treating water line 30.例文帳に追加

本超臨界水反応装置７０は、反応器の縦方向に等間隔で配置された多数個の温度計７１Ａ〜Ｅの温度計列と、被処理水ライン２２、空気ライン２４、超臨界水ライン２６、中和剤ライン２８及び冷却水ライン３２に流量制御装置を、また、処理水ライン３０に圧力制御装置を備えている。 - 特許庁

In this method for a suspension polymerization of vinyl chloride using a bottom stirring type reaction vessel 2 equipped with a back flow condenser 1 and a jacket 3, a flushing water line 9 installed in the vicinity of the reaction vessel of a slurry discharge line laid at the bottom of the reaction vessel is equipped with a line 8 for feeding a polymerization inhibitor together with a booster pump 9.例文帳に追加

逆流コンデンサーを備えたジャケット付き底部攪拌式反応槽を用いた塩化ビニルの懸濁重合方法において、反応槽底部にあるスラリー排出ラインの反応槽近傍に設けたフラッシング水ラインに、重合禁止剤投入用ラインを加圧ポンプとともに設けたことを特徴とする塩化ビニルの重合方法。 - 特許庁

The reaction product in the reactor 5 is continuously extracted, and is separated into gas and liquid in a gas-liquid separating device 8 after the reaction product in a reaction product extraction line 6 is cooled by a heat exchanger 7.例文帳に追加

反応器５内の反応生成物は連続的に取り出され、反応生成物取り出しライン６中の反応生成物は熱交換器７で冷却された後、気液分離装置８において気体と液体に分離される。 - 特許庁