reactionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1107件
participating readily in reactions 例文帳に追加
反応に容易に参加する - 日本語WordNet
His reactions are normal.例文帳に追加
彼の反応は正常です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is interesting reading your reactions.例文帳に追加
君の反応は興味深い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like catalyzing metabolic reactions例文帳に追加
代謝反応を触媒したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, the chemical reactions can vary from fast reactions that end instantaneously like gun powder exploding or reactions that are like metal rusting...例文帳に追加
えっ 化学反応には火薬が爆発するような一瞬で終わる早い反応があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nuclei and nuclear reactions, of course.例文帳に追加
原子核、核反応はもちろん、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
processes for chemical reactions at high temperatures 例文帳に追加
高温の化学反応のプロセス - 日本語WordNet
POLYMERIC PHOSPHORUS-CONTAINING COMPOSITIONS, AND THEIR USES IN HYDROCYANIDATION REACTIONS, ISOMERIZATION REACTIONS AND HYDROFORMYLATION REACTIONS例文帳に追加
高分子リン含有組成物、およびヒドロシアン化反応、異性化反応およびヒドロホルミル化反応におけるそれらの使用 - 特許庁
electromagnetic radiation that can produce photochemical reactions 例文帳に追加
光化学反応を起こす電磁放射 - 日本語WordNet
Facial expressions... reactions... behavior... eyes. from these例文帳に追加
表情... 反応... 行動... 目。 いずれからも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a chemical agent for use in chemical reactions 例文帳に追加
化学反応で使われる化学薬品 - 日本語WordNet
of substances, the property of undergoing chemical reactions easily 例文帳に追加
化学反応を起こしやすい性質 - EDR日英対訳辞書
Arise from carefully orchestrated chemical reactions例文帳に追加
巧みに統合された化学反応により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Knowledge of hazardous materials and chemical reactions 例文帳に追加
危険物及び化学反応に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chemical Reactions and Electron Orbits (1976, Maruzen) ISBN 462102132X 例文帳に追加
『化学反応と電子の軌道』(1976年、丸善)、ISBN462102132X - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uncontrolled chemical reactions produce例文帳に追加
制御されていない化学反応で生成した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Active fermentation doesn't occur, and relatively quiet reactions such as aminoglycoside reactions are continued instead. 例文帳に追加
活発な発酵は行われず、アミノグリコシド反応等の、比較的静かな反応が続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3.4.2.h Monitoring Adverse Events and Adverse Reactions例文帳に追加
3.4.2.h 有害事象/副作用の観察とモニタリング - 厚生労働省
of a person, the condition of having good taste and being prepared for any decent reactions to the outside world 例文帳に追加
物事のたしなみがあること - EDR日英対訳辞書
HEAT TRANSSFER APPARATUS UTILIIZNG GAS ABSORPTION AND GAS DESORPTION REACTIONS例文帳に追加
ガス吸・脱着反応を利用した熱移動装置 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|