「reduction-ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In step S3, a magnification/reduction rate of an image signal is calculated, and in step S4, the position and the size of a face detection frame in the present image during a zooming operation are linearly predicted, on the basis of the magnification/reduction ratio.例文帳に追加

ステップＳ３で、画像信号の拡大縮小率を算出し、ステップＳ４で、拡大縮小率に基づき、ズーム動作中の現在の画像における顔検波枠の位置と大きさを線形予測する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a planar coil having a high space factor by manufacturing a coil conductor strand having a large aspect ratio and a sectional shape near a rectangular shape for the size reduction and the thickness reduction of the planar coil.例文帳に追加

平面コイルの小型化、薄型化の為に、アスペクト比が大きくかつ断面形状が矩形に近い形をしたコイル導体線条を作製し、高占積率の平面コイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The required speed reduction ratio of the second speed reduction mechanism is specified such that the rotary element always performs the reciprocating rotation within one rotation from a neutral position with respect to the reciprocating rotation of the rotary output shaft of the electric motor 14.例文帳に追加

第二減速機構の所定減速比は、電動モータ１４の回転出力軸の往復回転に対し常に回転体が中立位置から一回転以内の往復回転状態になるように減速する値である。 - 特許庁

To provide a practical method and apparatus for volume reduction of surplus sludge which can crush the surplus sludge stably at high crushing efficiency to solubilize it, and has a high volume-reduction ratio and high energy efficiency.例文帳に追加

高い破砕効率で安定に余剰汚泥を破砕して可溶化することができ、余剰汚泥の減容化率が高く、しかもエネルギー効率が高く、実用的な余剰汚泥減容化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To perform deterioration determination of an air fuel ratio sensor provided in a downstream of occlusion reduction type NOx catalyst more accurately in a compression ignition internal combustion engine provided with the occlusion reduction type NOx catalyst in an exhaust system.例文帳に追加

本発明は、排気系に吸蔵還元型ＮＯｘ触媒を備える圧縮着火内燃機関において、該吸蔵還元型ＮＯｘ触媒の下流に設けられた空燃比センサの劣化判定をより正確に行う。 - 特許庁

To highly maintain the NOx conversion ratio of an NOx storage-reduction catalyst, by reducing SOx stored in the NOx storage-reduction catalyst, by restraining the SOx from being discharged from an SOx trap catalyst.例文帳に追加

ＳＯｘトラップ触媒からＳＯｘが放出されるのを抑制してＮＯｘ吸蔵還元触媒に吸蔵されるＳＯｘを低減し、ＮＯｘ吸蔵還元触媒のＮＯｘ浄化率を高く維持する。 - 特許庁

Input rotation from a motor 20 is reduced in two steps and outputted, and a total reduction ratio of the two-step speed reduction is specified in a range smaller than 50 by a simple planetary roller mechanism 18 and a worm gear set 16.例文帳に追加

単純遊星ローラ機構１８とウォームギヤセット１６とにより、モータ２０からの入力回転を２段階減速して出力すると共に、該２段階減速の総減速比を、５０よりも小さい範囲内に特定した。 - 特許庁

On the basis of the ratio of the TTC when a template is generated by a template generating section 12, to the TTC in an image to be matched, the expansion or reduction of the template is performed by an expansion-reduction processing section 14.例文帳に追加

テンプレート生成部１２でテンプレートを作成した時のＴＴＣと、マッチング対象の画像におけるＴＴＣとの比率に基づいて、拡大縮小処理部１４でテンプレートの拡大又は縮小を行う。 - 特許庁

To improve problems such as insufficient brightness caused by reduction in duty ratio (the ratio of a light emitting period to a non-light-emitting period) by using a novel drive method and a novel circuit in an electronic device.例文帳に追加

電子装置において、新規の駆動方法および回路を用いることにより、デューティー比（発光期間と非発光期間との比）の低下に起因した、輝度不足を始めとした問題点を改善することを目的とする。 - 特許庁

The NOx storage reduction catalyst 30 occludes NOx in exhaust gas when the air-fuel ratio of exhaust gas flowing thereinto is lean, and reduces the NOx being occluded with the air-fuel ratio of the exhaust gas to be rich.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元触媒３０は、これに流れ込む排気の空燃比がリーンであるときには排気中のＮＯｘを吸蔵するとともに同排気の空燃比をリッチ側にすることで吸蔵しているＮＯｘを還元する。 - 特許庁

To enhance the attractiveness of the games to low-skilled beginners along with a reduction in the difference between the set payout ratio and the actual payout ratio in a game machine in which the special win role is in stock.例文帳に追加

特別当選役が貯留されている遊技機において、技量の低い初心者の遊技に対する興趣を高めることができるようにするとともに、設定されたペイアウト率と実際のペイアウト率の差を小さくする。 - 特許庁

The NOx storage reduction catalyst stores NOx in exhaust gas when air fuel ratio of exhaust gas flowing into the same is lean and reduces stored NOx by making air fuel ratio of exhaust gas rich.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元触媒は、これに流れ込む排気の空燃比がリーンであるときには排気中のＮＯｘを吸蔵するとともに同排気の空燃比をリッチ側にすることで吸蔵しているＮＯｘを還元する。 - 特許庁

To provide a rotation transmission mechanism with two central gears coaxially arranged, planetary gears meshing with the central gears and a carrier supporting the gears, having a higher reduction gear ratio with a rotation transmission ratio in a wider selective range.例文帳に追加

同軸に配置される２つの中央ギヤと各中央ギヤに噛み合う遊星ギヤと各ギヤを支持するキャリアを有する回転伝達機構において、回転伝達比の選択範囲を拡げ減速比を高くする。 - 特許庁

To provide a high bypass ratio jet engine capable of achieving a high bypass ratio by substantially increasing a bypass air flow rate without enlarging a fan diameter, without increasing the number of stages of a low pressure turbine and not employing a complicated reduction gear.例文帳に追加

ファン直径を大きくせず、低圧タービンの段数を増やさず、かつ複雑な減速機を用いることなく、バイパス空気流量を大幅に増加して高バイパス比化を達成できる高バイパス比ジェットエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of achieving reduction in the size of a transmission ratio variable mechanism, enhancing support rigidity related to the transmission ratio variable mechanism and reducing noise.例文帳に追加

伝達比可変機構の小型化を達成できるとともに、伝達比可変機構に関する支持の剛性を高くすることができ、且つ駆動音を低減することのできる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

When the thickness is reduced to 0.4 mm by grinding a part of the film thickness correction plate, the reduction range of the aperture ratio is reduced and the aperture ratio is reduced to about 77% compared with a case in which the film thickness correction plate is not inclined.例文帳に追加

膜厚補正板の一部削って厚さを０．４ｍｍに減少させると、膜厚補正板を傾けない場合と比べた開口率の減少幅は縮小し、開口率は約７７％に縮小する。 - 特許庁

To provide a method of disposing radioactive waste by melting capable of obtaining a solidified body having a large volume reduction ratio, chemical stability, and a high residual ratio of cesium, to which evaluation of cobalt can be easily and surely conducted.例文帳に追加

減容率が大きく、化学的に安定であり、セシウムの残存率が高く、コバルトの評価を容易かつ確実に行なえる固化体を得ることができる放射性廃棄物の溶融処理方法を提供する。 - 特許庁

To improve problems such as insufficient brightness caused by reduction in a duty ratio (a ratio of a light emitting period to a non-light-emitting period) by using a new drive method and a new circuit in an electronic device.例文帳に追加

電子装置において、新規の駆動方法および回路を用いることにより、デューティー比（発光期間と非発光期間との比）の低下に起因した、輝度不足を始めとした問題点を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multistage transmission mechanism capable of setting appropriate gear ratio of the whole transmission mechanism and a reduction gear ratio step of each gear stage so as to satisfy demand as an automobile and attaining miniaturization.例文帳に追加

自動車としての要求を満たすべく、適正な変速機構全体のギヤレシオ及び各変速段のギヤ比ステップを設定することが可能であり、かつコンパクト性の向上も可能な多段変速機構を提供する。 - 特許庁

When the difference of the aspect ratio is greater than 5%, the image processing apparatus respectively calculates the magnification/reduction rate in the longitudinal direction and the lateral direction so as to avoid a blank from being formed to the recording paper, and performs the magnification/reduction processing to obtain an image 72 after the magnification/reduction processing.例文帳に追加

縦横比の差が、５％より大きい場合には、記録紙に余白が発生しないように、縦方向と横方向の拡縮率をそれぞれ算出して、この拡縮率に基づいて、原稿画像７０の画像データに対して拡縮処理を行い、拡縮処理後の画像７２を得る。 - 特許庁

A dyestuff, indicating a first weight reduction at 250°C or lower and a second weight reduction at 260°C or higher and having 60% weight reduction ratio or smaller at the time of reaching 300°C by thermogravimetric analysis, is contained in the first write-once type recording layer 14.例文帳に追加

この第１追記型記録層１４には、熱重量分析において、２５０℃以下での第１の重量減少と、２６０℃以上での第２の重量減少とを示し、且つ３００℃に到達した時点での重量減少率が６０％以下である色素が含有されている。 - 特許庁

To provide a method for operating a melting reduction furnace reducible of a coke ratio more than a conventional one when performing a melting reduction process by blowing metal powder from tuyeres by using a vertical type melting reduction furnace having a packed layer of a carbon-based solid reducing material and provided with the two-stage tuyeres in the upper and lower tiers.例文帳に追加

炭素系固体還元材の充填層を有し、羽口を上下二段に設けた竪型溶融還元炉を用い、金属粉を羽口から吹き込み、溶融還元処理する際に、従来以上にコークス比を低減できる、溶融還元炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

The cross section reduction ratio is set in inversely proportional to a speed ratio on the upstream side/downstream side of the heating part and the speed ratio is finely adjusted by the measurement 10 for cross sectional shape after drawing, and the cross sectional size permissible range is rationally enlarged by preferentially controlling the cross sectional area of the steel wire.例文帳に追加

加熱部上流・下流の速度比に反比例させて鋼線減面比を設定し、延伸後の断面形状の測定１０により速度比を微調整して鋼線断面積を優先的に管理することにより断面寸法許容範囲は合理的に拡大される。 - 特許庁

To provide a technology for keeping constant a backlash amount between a reduction gear and a crank side gear when changing a compression ratio, in an internal combustion engine with a variable compression ratio mechanism to change the mechanical compression ratio by putting a cylinder block and a crank case into relative displacement.例文帳に追加

本発明は、シリンダブロックとクランクケースとを相対変位させることにより機械圧縮比を変更する可変圧縮比機構を備えた内燃機関において、圧縮比変更時にリダクションギアとクランク側歯車のバックラッシュ量を一定に保つ技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device properly controlling the air-fuel ratio of exhaust gases downstream of an exhaust gas purification device, even when the control range of the air-fuel ratio of a combustion air-fuel mixture is limited, thereby improving the reduction of exhaust emissions.例文帳に追加

燃焼混合気の空燃比の制御範囲が制限される場合においても、排気浄化装置よりも下流側の排ガスの空燃比を適切に制御することができ、それにより、排ガス特性を向上させることができる内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

A logarithmic ratio of the heads separation factor αof the separator to the tails separation factor β of the separator where a mixing loss is minimum is obtained, and the heads separation factor α and the tails separation factor β are adjusted so that the logarithmic ratio becomes the above ratio, thereby maintaining the reduction of cascade efficiency small.例文帳に追加

混合損失が最小となる遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βの対数比の値を求めて、この対数比の値となるように遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βを調整することにより、カスケード効率をさほど低下させずに済む。 - 特許庁

An ECU executes NO_2-NOx ratio reducing processing for reducing the NO_2-NOx ratio corresponding to the ratio of the NO_2 to the NOx in the exhaust gas flowing in the selective reduction catalyst when a detecting value Vno2 by the NO_2 sensor is larger than a predetermined value Vno2_th.例文帳に追加

ＥＣＵは、ＮＯ_２センサによる検出値Ｖｎｏ２が所定値Ｖｎｏ２＿ｔｈより大きい場合には、選択還元触媒に流入する排気中のＮＯｘに対するＮＯ_２の比率に相当するＮＯ_２−ＮＯｘ比を低減させるＮＯ_２−ＮＯｘ比低減処理を実行する。 - 特許庁

The trading price distribution part distributes a higher ratio to the higher ranked consumers when an electric power reduction request is not transmitted; and distributes a higher ratio to the higher ranked and having a larger estimated reduction amount when an electric power reduction request is transmitted.例文帳に追加

取引対価分配部は、電力の削減要求が送信されていないときにはランクが高い需要家程高い比率になるように対価を分配し、電力の削減要求が送信されたときには、ランクが高く、且つ電力の削減要求が送信されたことにより需要家に削減要求量を通知した後の推定削減量が多い需要家程高い比率になるように分配する。 - 特許庁

To prevent an extreme reduction of energy generated from an introduced fluid by producing a volume ratio and an introduction volume corresponding to introduced pressure.例文帳に追加

導入圧力に対応した容積比および導入容積が得られ、導入する流体から得るエネルギーが極端に減少するのを防止できるようにする。 - 特許庁

Here, the etching step of performing the etching processing on the stampers so that the reduction ratio of the pit height of the short pit becomes larger than that of the long pit is carried out.例文帳に追加

ここで、短ピットが長ピットよりもピット高さの縮小率が大きくなるように、スタンパに対してエッチング処理を行うエッチング工程を行う。 - 特許庁

To eliminate engagement shock in changing a transmission gear ratio, and keep machine efficiency favorable in normal operation in a reduction reverser for marine use.例文帳に追加

舶用減速逆転機において、変速比切換時の嵌入ショックをなくし、かつ、通常運転時には機械効率を良好に維持することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of inhibiting the reduction of strength near ports when varying the height of a wall to increase a compression ratio and forming the ports to control a capacity.例文帳に追加

壁体の高さを変化させて圧縮比を高めると共にポートを設けて容量制御を行なう場合の、ポート付近の強度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing system capable of suppressing a reduction of an operation ratio or the like of a liquid drop delivery apparatus even when a maintenance or the like of a delivery head is performed.例文帳に追加

吐出ヘッドのメンテナンス等を行う場合にも、液滴吐出装置の稼動率等の低下を抑えることができる製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radial tire capable of preventing reduction of durability of a belt without adding another reinforcing layer even if a flat ratio is reduced.例文帳に追加

偏平率を低下させても、新たな補強層を追加することなく、ベルトの耐久性の低下を防止することのできるラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

The reduction of number of the calculation reduces the much more time needed in determining the log likelihood ratio, especially in the case of higher order M-aryQAM system.例文帳に追加

この演算数の低減によって、特に高次のＭ−ａｒｙＱＡＭシステムの場合、対数尤度比を求める際に必要な時間が大幅に低減される。 - 特許庁

The control rotary shaft 11 is rotated at a rotational frequency adjusted to the bobbin rotary shaft 3 by reduction by the worm and a gear ratio of the bevel gear.例文帳に追加

ウォームによる減速とかさ歯車のギヤ比で、ボビン回転軸３に対して調整された回転数で操作用回転軸１１を回転させる。 - 特許庁

To allow turning wheels to turn in a state that rotation of a transmission shaft is locked along with change of reduction ratio in a vehicular steering device.例文帳に追加

車両の操舵装置において減速比の変更に伴って伝達軸の回転がロックされる状態でも転舵輪の転舵を可能とすること。 - 特許庁

When the DPF 6 has a defective portion, abnormality determination is performed based on a reduction of exhaust gas flow rate in the vicinity of the air-fuel ratio sensor disposed upstream of the DPF 6.例文帳に追加

ＤＰＦ６に欠損部があると、上流側に配置された空燃比センサ近傍の排気流速が低下することに基づいて、異常判定を行う。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a vibration-damping rubber which shows both improvement of: tear properties and resistance to settling; and reduction in a dynamic to static modulus ratio, and a vibration-damping rubber.例文帳に追加

引裂物性および耐ヘタリ性の向上と、動倍率の低減と、を両立した防振ゴム用ゴム組成物および防振ゴムを提供すること。 - 特許庁

Edges are extracted from a contour for each object in rendering data and thinned out in accordance with a reduction ratio so as to leave features of the contour, thereby reconfiguring the edges.例文帳に追加

描画データからオブジェクト毎に輪郭からエッジを取り出し、輪郭の特徴を残すようにエッジを縮小率に従い間引きしてエッジを再構成する。 - 特許庁

To provide a display device allowing a user to recognize the ratio of a power consumption reduction effect at a glance on a screen of the display device during operation.例文帳に追加

使用者が動作中の表示装置の画面上で、消費電力の低減効果の割合を一目で把握することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide configuration to present a reduced image with less degradation of image quality by reducing an image such as a raw image at an arbitrary reduction ratio.例文帳に追加

Ｒａｗ画像などの画像を任意の縮小比で縮小し画質劣化の少ない縮小画像の提示を可能とする構成を実現する。 - 特許庁

To arbitrarily set and change the total gear ratio on the engine side without changing the relative position between shafts, and to facilitate the gear noise reduction countermeasures.例文帳に追加

軸間の相互位置を変更することなく、エンジン側トータルギヤ比を任意に設定変更可能とするとともに、ギヤノイズ低減対策を容易とする。 - 特許庁

Both or any one of the driven pulley 37 and the drive pulley 43 are made variable in a reduction ratio, and the press operation pattern of the ram 15 is freely modified.例文帳に追加

従動プーリ３７と駆動プーリ４３の両方もしくはいずれか一方が減速比を可変にしてラム１５のプレス動作パターンが自在に変更される。 - 特許庁

To provide a pile head joint structure which contributes to reduction in fixing ratio of pile heads, and effectively transmits a vertical pulling force to piles.例文帳に追加

杭頭固定度を低減するとともに、鉛直方向の引抜き力を杭に効果的に伝達させることができる杭頭接合構造を提供する。 - 特許庁