「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Half of the light emitted from a light emitting point of a lamp light source 12, which is emitted toward the back side of the light emitting point, is returned to the light emitting point of the lamp light source 12 after being reflected at a reflection surface of a spherical mirror 14.例文帳に追加

ランプ光源１２の発光点から発光された光のうち、発光点より後側に発光された半分の光は、球面ミラー１４の反射面に反射して、ランプ光源１２の発光点に戻される。 - 特許庁

The light source device comprises an ultra high pressure discharge lamp 10 having a discharge container in which mercury of not less than 0.15 mg/mm^3 and bromine are enclosed, a power supplying device 30, an elliptic reflection mirror 20 and a color wheel 200.例文帳に追加

放電容器に０．１５ｍｇ／ｍｍ^３以上の水銀と、臭素が封入される超高圧放電ランプ（１０）と、給電装置（３０）と、楕円反射ミラー（２０）と、カラーホイール（２００）とから構成される。 - 特許庁

The image reading apparatus is provided with a first scanning unit 200 having an original document illuminating lamp 201 for illuminating an original document 204, and a first mirror 205 for reflecting a reflection light of the original document 204 in a B direction.例文帳に追加

画像読取り装置は、原稿２０４を照明する原稿照明ランプ２０１、及び原稿２０４の反射光をＢ方向に反射する第１のミラー２０５を有する第１の走査部２００とを備える。 - 特許庁

The second member has a second correction mechanism in a direction parallel with a normal of an enlarged imaging surface projected from the projection unit not through a reflection mirror, and is supported by the first member.例文帳に追加

第２の部材は、前記投射ユニットから反射ミラーを介さずに拡大投射された結像面の法線と平行な方向への第２の補正機構を有し、前記第１の部材に支持されていることを特徴とする。 - 特許庁

A reflection surface angle-changing drive unit 812 changes an inclination angle of the mirror 305 relative to the image light to prevent an image from looking deteriorated due to a shift in a viewing direction relative to a two-dimensional image.例文帳に追加

反射面角度変更駆動装置８１２は、前記画像光に対する前記反射鏡３０５の傾斜角度を変動させ、二次元画像に対する観賞方向のずれにより画質が劣化して見えるのを防止する。 - 特許庁

An opening limiting means for converging first and second laser beams to first and second optical disks 1 and 2 with low aberration by an objective lens 23 is provided in a reflection mirror 22 as an essential constituting member.例文帳に追加

対物レンズ２３によって第一と第二のレーザ光を第一と第二の光ディスク１，２にそれぞれ低収差に収束させるための開口制限手段を、必須構成部材である反射ミラー２２に設ける。 - 特許庁

The light shielding plate 6 is constituted of a casing 6a which is fixed on a 1st reflection mirror 3 and a movable part 6b which makes frequent appearances against the casing 6a e.g. by the action of a solenoid to open/close the optical path.例文帳に追加

露光板６は、第１の反射鏡３に固定されたケーシング６ａと、このケーシング６ａに対して例えば、ソレノイドの作用により出没することで光路の開閉を行う可動部６ｂとから構成されている。 - 特許庁

To miniaturize a flash unit and reduce the number of parts thereby, to make an imaging device small-sized and thin by reducing a pop-up angle of the flash unit and devising the shape of a reflection mirror.例文帳に追加

閃光装置のポップアップ角度を小さくすると共に反射鏡の形状を工夫することにより、閃光装置の小型化と、部品点数の削減を通じて、撮像装置の小型化、薄型化を図ることができるようにする。 - 特許庁

In the space G generated between the projection lens unit 101 and the bottom surface of the main body cabinet 1 due to a gap between the position of the projection lens unit 101 and that of the reflection mirror 102, the control circuit unit 23 is disposed.例文帳に追加

投写レンズユニット１０１と反射ミラー１０２との位置のずれによって投写レンズユニット１０１と本体キャビネット１の底面との間に生じる空間Ｇに、制御回路ユニット２３が配置される。 - 特許庁

The laser beam 18 emitted from the semiconductor laser 11 is enlarged by the concave lens 14, reflected by the reflection mirror 15 set at a starting angle θ, and emitted in the direction of the upper objective lens 17.例文帳に追加

半導体レーザ１１より射出したレーザ光線１８は、凹レンズ１４により拡大された後、立上げ角θに設定されている反射ミラー１５で反射され、上部の対物レンズ１７方向へと射出される。 - 特許庁

A beam splitter 21 is disposed at the lower side of the light source window 11 and branches the probe light 15 into the orthogonal direction to produce a guide light 25 which is reflected by a reflection mirror 22 and illuminates a screen 20.例文帳に追加

光源ウインド１１の下側に、ビームスプリッタ２１が設けられており、プローブ光１５を直交方向に分岐してガイド光２５とし、該ガイド光２５を反射ミラー２２で反射させて、スクリーン２０上に当てる。 - 特許庁

The third external light incident surfaces 38 is forms as a rough surface, subjected to embossing to prevent the mirror finished surface reflection of the external light incoming from the front of a liquid crystal plate 25, thereby improving the lighting efficiency of the external light.例文帳に追加

第３外光入射面３８は、シボ加工が施された粗面になっており、液晶板２５ａの正面から入射してくる外光の鏡面反射を防ぎ、外光の採光効率を向上させている。 - 特許庁

When the casing 11 is at a Y position, the laser light L1 is incident on an entire reflection mirror 26 provided on the support rod 32 of the cutting tool 31 to produce a light spot on the CCD camera 17 through the focus distance changeover part 16.例文帳に追加

ケーシング１１がＹ位置にある時には、レーザ光Ｌ１はバイト３１の支持ロッド３２に設けた全反射ミラー３６に入射し、焦点距離切換部１６を経てＣＣＤカメラ１７上に光スポットを生じる。 - 特許庁

Since light, which is reflected by the reflector layer 49 and penetrates the fluorphor layer 45, is mirror reflection in which a light polarization state has been held, output of the light to the outside is cut off by the linearly polarized light filter 50.例文帳に追加

反射層４９によって反射し、蛍光体４５を透過した光は、偏光状態が保持された正反射であるため、直線偏光フィルタ５０により外部へ出力されるのが遮断される。 - 特許庁

In the electrochromic mirror 140, since a lithium ion transmission film 144 is provided between the electrochromic film 16 and an optical reflection film 146, the diffusion of silver to the electrochromic film 16 is prevented or suppressed effectively.例文帳に追加

本エレクトロクロミックミラー１４０では、エレクトロクロミック膜１６と光反射膜１４６との間にリチウムイオン透過膜１４４を設けているため、エレクトロクロミック膜１６への銀の拡散が防止又は効果的に抑制される。 - 特許庁

To simultaneously reduce the variations in the output light intensity (coupling efficiency), when the angle of a reflection mirror is varied and crosstalks to an adjacent port, in a wavelength selection switch which switches the paths of wavelength multiplexed light.例文帳に追加

波長多重光の経路切替えを行う波長選択スイッチについて、反射ミラーの角度変動時における出力光強度（結合効率）の変動と隣接ポートへのクロストークとを同時に低減する。 - 特許庁

To provide a laser exposure apparatus with which a variation in the reflectance in a main scanning direction on the reflection face of a polygon mirror is corrected when forming a color image by scanning and exposing a photosensitive material with laser light.例文帳に追加

写真感光材料にレーザー光を走査露光してカラー画像を形成するに際し、ポリゴンミラーの反射面における主走査方向の反射率のばらつきを補正するレーザー露光装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the vibration mirrors are integrally positioned and supported so that the respective normal directions of the reflection faces of the vibration mirrors of the respective mirror modules 130 are directed in the same direction.例文帳に追加

結果的に、フレーム部材１０２には、各振動ミラーモジュール１３０の振動ミラーの各々の反射面の法線方向が同一となるようにこれらの振動ミラーが一体的に位置決めされて支持されている。 - 特許庁

The multichannel monitor 300 reflects widedband light 302, such as white light, by a reflection mirror 301 and dividedly irradiates the respective arbitrary wavelength selection filter members constituting the arbitrary wavelength selection filter 305 with the reflected light.例文帳に追加

マルチチャネルモニタ３００は、白色光等の広帯域光３０２をバンド反射ミラー３０１で反射させて任意波長選択フィルタ３０５を構成するそれぞれの任意波長選択フィルタ部材に分けて照射する。 - 特許庁

The total reflection unit has a first main surface and a second main surface as two main surfaces parallel to each other, and the first main surface and the second main surface are optically mirror surfaces.例文帳に追加

全反射共振部は、２つの互いに平行な主表面として、第１の主表面及び第２の主表面を有していて、これら第１の主表面及び第２の主表面は光学的に鏡面である。 - 特許庁

To obtain sufficient reflectance and high performance without being affected by environmental changes in an optical reflection mirror formed on a substrate consisting of a silicon carbide ceramic material containing SiC Si ceramics or the like.例文帳に追加

ＳｉＣ−Ｓｉセラミック等を含む炭化珪素系セラミックからなる基材上に形成された光学反射ミラーにおいて、十分な反射率を実現し、環境の変化に左右されない高い性能を実現する。 - 特許庁

The sectional area of the laser light concentrated into the ionization zone Z is large, and thereby the reaction efficiency with the sample molecules is improved together by an irradiation time elongation effect by multiple reflection of the laser light between mirror sets 1, 2.例文帳に追加

イオン化ゾーンＺに集中したレーザー光の断面積は大きく、ミラーセット１，２間のレーザー光の多重反射による照射時間延長効果と相まってサンプル分子との反応効率が向上する。 - 特許庁

To provide a single lens reflex camera enabling live view where offensive noise is decreased by performing only shutter charge but not performing unnecessary driving of a movable reflection mirror when photographing operation is started while performing the live view.例文帳に追加

ライブビューを行っている際に撮影動作に入るときには、シャッタチャージのみ行い、不必要な可動反射ミラーの駆動を行わないようにし、耳障りな音を減らしたライブビュー可能な一眼レフカメラを提供する。 - 特許庁

The light from the light source section 1 is made incident onto the mirror tunnel 3 in a planar way, the light repeats irregular reflection in the inside to eliminate uneven luminous quantity so as to emit a linear light beam to the negative film.例文帳に追加

ミラートンネル３は、光源部１からの光を面状に入射させ、内部で乱反射を繰り返すことによって光量むらを除去し、ネガフィルムに対して線状の光を照射する構成となっている。 - 特許庁

One or more types of light for emitting onto the sample 201 can be selected among the total reflection illumination light and the PAU illumination light by replacing a mirror 137 or by moving it in the direction of an arrow A5.例文帳に追加

また、ミラー１３７を交換したり、矢印Ａ５の方向に動かすことにより、全反射照明光およびPAU照明光の中から、標本２０１に照射する光を１つ以上選択することができる。 - 特許庁

The projection type image display device 10 is constituted of a light source part 11, a mirror 12, condensing lenses 13a and 13b, a polarizing beam splitter 15, a reflection type liquid crystal panel 16, a projection lens 17, a supporting member 18, a casing 21 and a base 22.例文帳に追加

投写型画像表示装置１０は、光源部１１と、ミラー１２、集光レンズ１３ａ，１３ｂ、偏光ビームスプリッタ１５、反射型液晶パネル１６、投写レンズ１７、支持部材１８、ケーシング２１、ベース２２からなる。 - 特許庁

By depositing the film 13 so that the film 13 may differ from the reflection films 11 and 12 in terms of the state, the fine opening is easily formed, and also, the light to be detected by the solid immersion mirror 1 is satisfactorily detected.例文帳に追加

微小開口形成用薄膜１３を反射膜１１，１２と異なる状態で形成することにより、微小開口の形成を容易にし、かつ、固浸ミラー１で検出する光を良好に検出する。 - 特許庁

Thus, the height or the upper part of the reflection mirror 10 of the laser beam unit 12 is made smaller than that of a conventional type by the distance f, by which the optical system is made thinner while a space d is kept with respect to a disk 2.例文帳に追加

そのため、レーザユニット１２は、従来のものよりも反射ミラー１０の上部の高さ寸法が距離ｆ小さくなっており、その分薄型化してもディスク２との間隔ｄを確保することが可能になる。 - 特許庁

A light emission tube 24 is made to emit light a little just before a built-in stroboscope 20 pops up, and the detected light of the emitted light is reflected by a reflection mirror 22 and discharged to the moving range 40 of the stroboscope 20 through an infrared panel 21.例文帳に追加

内蔵ストロボ２０のポップアップ直前に発光管２４を小発光し、この検出光を反射ミラー２２により反射して赤外線パネル２１を介して内蔵ストロボ２０の移動範囲４０へ放出する。 - 特許庁

The outgoing upper half parts 21La/Ra of the outgoing parts 21L/R are finished to be a mirror surface, and the lower half parts 21Lb/Rb are made to be a diffuse reflection surface and/or diffused refraction surface by surface texturing.例文帳に追加

出射部２１Ｌ／Ｒの出射部上半部２１Ｌａ／Ｒａは鏡面のように仕上げられているが、出射部下半部２１Ｌｂ／Ｒｂは、シボ加工により乱反射面及び／又は乱屈折面に処理されている。 - 特許庁

The secondary mirror 21 has a cooling ventilation part PC1 which penetrates in an optical axis direction on the opposite side to at least the gravity direction out of an installation part FP supporting a sub-reflection part 21b as a body part.例文帳に追加

副鏡２１は、本体部である副反射部２１ｂを支持する取付部分ＦＰのうち、少なくとも重力方向の反対側において光軸方向に貫通する冷却用通気部ＰＣ１を有する。 - 特許庁

Based on an angle or the like for installation, the reflection surface 21a of the freely curved surface mirror 21 is formed on a curved surface for correcting distortion so that the photographing image by the imaging section 20 becomes the same as a picture on the surface of the material D.例文帳に追加

設置される角度等に基づき、自由曲面ミラー２１の反射面２１ａを、撮像部２０による撮影画像が資料Ｄの表面の画と同一になるように歪みを補正する曲面に形成する。 - 特許庁

The heating device 40 has an annular heat source which encloses the metal mold device 10 and an optical reflection mirror 42 which is disposed around this heat source and irradiates the metal mold device 10 with prescribed irradiation patterns.例文帳に追加

そして、前記加熱装置４０は、金型装置１０を包囲するリング状の熱源、及び該熱源の周囲に配設され、前記金型装置１０を所定の照射パターンで照射する光学反射ミラー４２を備える。 - 特許庁

To provide the reflection enhancing film for a reflective mirror for near infrared rays, which exhibits a high reflectivity with a small number of coating layers and has a sufficiently high adhesion strength and environmental durability and to provide its production method.例文帳に追加

少ないコーティング層数で高い反射率が得られ、しかも十分な膜付着強度と耐環境性を備えた近赤外線用反射鏡の増反射膜およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, the reflection mirror parts 12 are supported by the pair of torsion beam parts 22A and 22B formed on the rocking axis 15 via a pair of connecting beam parts 24A to 24D and a pair of holding beam parts 23A and 23B.例文帳に追加

また、反射ミラー部１２は、各一対の連結梁部２４Ａ〜２４Ｄ及び一対の保持梁部２３Ａ、２３Ｂを介して、揺動軸１５上に形成された一対の捻れ梁部２２Ａ、２２Ｂによって支持される。 - 特許庁

The second laser beam is formed into a ring-shaped laser beam by the first lens parts 21, 23, 24, and the reflection mirror part 25 is arranged in a position to reflect the ring-shaped laser beam to be guided to be coaxial to the passed laser beam.例文帳に追加

第１のレンズ部（２１，２３，２４）によって第２のレーザ光はリング状レーザ光とされ、反射ミラー部はリング状レーザ光を反射して通過レーザ光と同軸上に導く位置に配置されている。 - 特許庁

When a multi-layer film reflection mirror 102 and a mask 104 are arranged in a vacuum vessel 112 for a long time, a carbon contaminant adheres on a surface by the cause of oil or the like slightly reversely flowing from an exhaust system or the like.例文帳に追加

真空容器１１２内に多層膜反射鏡１０２やマスク１０４を長時間配置しておくと、排気系などからわずかに逆流するオイルなどが原因で、表面にカーボンコンタミが付着する。 - 特許庁

A light in an optical path B is made incident on a triangular prism 20 to be refracted, and the optical path of the light in the vicinity of the center in a shaft of the light is changed toward the peripheral part of the shaft of the light, and it is made incident on the reflection mirror 17.例文帳に追加

一方、光路Ｂの光は、三角プリズム２０に入射して屈折し、光芒の中心付近の光は光芒の周辺部に向かって光路が変更され、反射ミラー１７に入射する。 - 特許庁

The optical path of the reduced luminous flux is successively bent by a different angle by the galvano mirror optical system 40 successively changing a reflection angle, so that the display area is scanned with the reduced luminous flux at least in one-dimensional direction.例文帳に追加

反射角を連続的に変えられるガルバノミラー光学系４０によって縮小光束の光路を異なる角度で連続的に曲げ、縮小光束を表示領域上において少なくとも一次元方向に走査させる。 - 特許庁

The frame 1 is also provided with a total reflection mirror 36 which is retractable between the lower axis fixture 2 and the upper axis fixture 3 and reflects the laser beam emitted from the eccentricity measuring device 30 so as to direct to the surface to be detected 21 of the lens 20.例文帳に追加

さらに、下軸ヤトイ２と上軸ヤトイ３との間に進退可能であり、偏心測定器３０から出射されたレーザ光をレンズ２０の被検面２１に向かうように反射させる全光反射ミラー３６を設ける。 - 特許庁

Furthermore, since a first fixing portion 73b supporting the main reflection mirror 75 is arranged on the upside in a vertical direction, a milky part or a blackened part is hardly formed on the peripheral side surface of the main body part 73a.例文帳に追加

さらに、本実施形態では、主反射鏡７５を支持する第１固定部７３ｂが鉛直方向の上側に配置されるので、本体部分７３ａの周囲側面に白濁部分や黒化部分が形成され難くなる。 - 特許庁

To provide an entrance door laminated glass capable of easily obtaining a sense of depth in the laminated sheet glass itself by using a film having the effect of a mirror or the reflection effect of glass and easily increasing architectuelly designed value of an entrance door.例文帳に追加

ミラー効果を有するフィルムやガラスの写り込み効果を利用することにより合わせガラス自体に奥行き感が容易に得られて、玄関ドアの意匠的価値を容易に高め得る玄関ドア用の合わせガラスを提供する。 - 特許庁

A clearance between the two high-reflection mirrors 8, 9 is regulated further along a direction for restraining fluctuation of a light intensity detection signal, by a mirror displacement mechanism 10 and a displacement controller 11, so as to restrain the influence of the disturbance noise such as the vibration.例文帳に追加

さらに，光強度検出信号の変動を抑える方向に２つの高反射ミラー８，９の間隔をミラー変位機構１０及び変位制御装置１１により調節し，振動等の外乱ノイズの影響を抑える。 - 特許庁

To provide an image display unit where a screen, an optical engine and a reflection mirror can be quickly and easily attached to an attachment object in an attitude capable of accurately displaying an image in a display position where the image should be essentially displayed.例文帳に追加

本来表示すべき表示位置に正確に画像表示可能な姿勢でのスクリーン、光学エンジンおよび反射ミラーの取り付け対象体への取り付けを短時間でしかも容易に行い得る画像表示ユニットを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the intensity Ib of mirror reflection light from the testing image for fixing and light emitting intensity Ia of a halogen lamp are detected by an image information detection part, the glossiness of the test image for fixing is calculated utilizing these data (S5).例文帳に追加

また、画像情報検出部４３が定着テスト画像Ｔの正反射光の強度Ｉｂ、およびハロゲンランプの発光強度Ｉａを検出すると、これらを用いて定着テスト画像の光沢度を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁