「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate axis alignment when an aspheric reflecting optical element, such as a toroidal mirror, is installed in an optical system, to reduce labor and time required for grinding and polishing work of a reflection surface and thereby attain cost reduction.例文帳に追加

トロイダル鏡等の非球面反射光学素子を光学系に設置する場合の軸合わせを容易にするとともに、反射面の研削、研磨作業に要する手間を軽減して低コスト化を図る。 - 特許庁

When the liquid crystal cell 20 is put in the state of no voltage being applied, transmission axes of the polarizing plate 19 and the half mirror 26 are made optically orthogonal to each other and a backlight device is switched off to perform reflection display.例文帳に追加

液晶セル２０を電圧無印加状態にすると偏光板１９の透過軸とハーフミラー２６の透過軸は光学的に直交になり、バックライト装置３を消灯して反射表示とする。 - 特許庁

Irraditated lights are displayed on a screen 16 by scanning them in the horizontal direction by using a horizontal direction scanning reflection mirror 15 while making it synchronized with the horizontal scanning of the video signal.例文帳に追加

照射された光を水平方向走査反射鏡１５を用いて映像信号の水平走査と同期させながら水平方向に走査することでスクリーン１６上に映像として表示する。 - 特許庁

Irraditated lights are displayed on a screen 16 by scanning them in the horizontal direction by using a horizontal direction scanning reflection mirror 14 while making it synchronized with the horizontal scanning of the video signal.例文帳に追加

照射された光を水平方向走査反射鏡１４を用いて映像信号の水平走査と同期させながら水平方向に走査することでスクリーン１６上に映像として表示する。 - 特許庁

Further, respective torsion beam parts 22A and 22B extend in a same plane in the outward direction from both side face parts on the rocking shaft 15 of the reflection mirror part 12, and are connected to the respective supporting beam parts 21A and 21B.例文帳に追加

また、各捻れ梁部２２Ａ、２２Ｂは、反射ミラー部１２の揺動軸１５上の両側面部から外側方向に同一面上に延びて、各支持梁部２１Ａ、２１Ｂに連結されている。 - 特許庁

When the work 2 is retained, light from the photoelectric tube 48 is diffused by the work 2, and when not retained, the light is reflected by the reflection mirror 90, thereby enabling the detection of the presence or absence of the work 2.例文帳に追加

ワーク２を保持しているときは光電管４８からの光がワーク２によって拡散され、保持していないときには、ミラー９０によって反射されるので、ワーク２の有無を検知できる。 - 特許庁

A plane mirror 65 is arranged at a specified position on a screen 64 so that its reflection surface may be parallel with the screen 64.例文帳に追加

そこで、その光軸上を可視光の光ビーム６６が進むように構成された投写レンズ光軸可視化装置６３を用いて、投写型表示装置６１の投写レンズ６２の先端に装着する。 - 特許庁

At the reverse part of the reflecting mirror body 40A, a reflection part 41B which reflects incident light LA to a direction different from the incidence direction of the incident light LA is formed opposite the peak part 41A.例文帳に追加

反射鏡本体４０Ａの裏部には、頂部４１Ａに対応する部位に、入射光ＬＡの入射方向とは異なる方向に入射光ＬＡを反射させる反射部４１Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a projection type video display device with an aspherical reflection mirror which is prevented from falling down in the case of floor surface projection or floor installation, and is excellent in stability.例文帳に追加

非球面反射ミラーを備えた投写型映像表示装置において、床面投影・床置き設置の場合における転倒を防止した安定性に優れた投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

A colored plane part 18a covering a part superposed on the read line 16a of the contact glass 16, from below is provided to the exposure lamp mounting unit or the reflection mirror mounting unit being in the standby position.例文帳に追加

該待機位置にある露光ランプ搭載ユニット又は反射ミラー搭載ユニットに上記コンタクトガラス１６の読取ライン１６ａと重なる部分を下から覆う有色平面部１８ａを設けた。 - 特許庁

The curved mirror 26 comprises a reflection surface 42 formed in an axial-symmetry aspherical surface shape whose center is a first symmetry axis 45, a sliding contact surface 43 spherically projecting and a positioning projection 44.例文帳に追加

曲面ミラー２６は対称軸４５を中心とする軸対称非球面形状に形成された反射面４２と球面状に突出した摺接面４３と位置決め凸部４４とを有する。 - 特許庁

To provide a sunlight heat collecting apparatus of high heat collecting efficiency efficiently transmitting solar radiation energy collected in a heat collecting section by a reflection mirror to a heat medium flowing in a heat medium pipe.例文帳に追加

反射鏡により集熱部に集光された太陽放射エネルギーを、熱媒管内に流れる熱媒体へ効率よく伝導する集熱効率の高い太陽光集熱装置を提供する。 - 特許庁

An optical scanning part 3 integrally equipped with a pulse light source 5 and a galvano-mirror for performing one-dimensional scanning with a light beam from the light source 5 by oscillating a reflection plate 6A is driven and rotated by a motor 11.例文帳に追加

パルス光源５と、パルス光源５からの光ビームを反射プレート６Ａを揺動して１次元走査するガルバノミラーとを一体的に備える光走査部３を、モータ１１により回転駆動させる。 - 特許庁

A first reflection surface 51 of the reflecting mirror 10 is formed in a paraboloid of revolution shape with the light source position P1 as a focus, and reflects light from the light-emitting diode 8 toward a first irradiation direction A1.例文帳に追加

反射鏡１０の第１反射面５１は、光源位置Ｐ１を焦点とした回転放物面状に形成され、発光ダイオード８からの光を第１の照射方向Ａ１に向けて反射する。 - 特許庁

A reflection mirror 34 reflecting light transmitted through the optical waveguide 32 in a direction vertical to the main face of the substrate 11 is formed in at least one end face of the optical waveguide 32.例文帳に追加

光導波路３２の少なくとも一方の端面には、光導波路３２を伝播する光を基板１１の主面と垂直な方向に反射する反射ミラー３４が形成されている。 - 特許庁

To provide a method and device which can accurately measure transmittance of an object to be measured when finite light is applied to the object having an arbitrary external diameter and can accurately align a reflection mirror with a simple procedure.例文帳に追加

任意の外径の被検物に有限光を入射しても被検物の透過率を正確に測定することができ、反射ミラーのアラインメントを簡単な操作で精度よく行うことができる。 - 特許庁

Since a plurality of light emitting diodes 12 are used as a light source, light can be projected toward a first reflection mirror 20 without using a condenser lens which condenses the emitting light.例文帳に追加

光源として複数の発光ダイオード１２を用いているため、出射された光を集光させる集光レンズを用いることなく、第１反射ミラー２０に向けて照射させることができる。 - 特許庁

To provide a high reflection mirror which exhibits high reflectance in a visible light region and has moisture resistance and which especially is capable of retaining high reflectance and high resistance to hydrogen sulfide even after exposure to high-temperature and high-humidity conditions.例文帳に追加

可視光域で高い反射率を有し、耐湿性、特に高温高湿の条件にさらされた後でも高い反射率および高い耐硫化水素性を維持できる高反射鏡の提供。 - 特許庁

Moreover, a feed horn unit 4 includes an opening 4a for receiving the input of a radio wave reflected on the parabolic reflection mirror and a waveguide 4b for transporting the radio wave received by the opening 4a to the converter unit 5.例文帳に追加

また、フィードホーンユニット４は、パラボラ反射鏡で反射された電波の入力を受ける開口部４ａと、開口部４ａで受信した電波をコンバータユニット５に伝達する導波管４ｂとを含む。 - 特許庁

Furthermore, a feed horn unit 3 includes an opening 3a for receiving the input of a radio wave reflected on the parabolic reflection mirror and a waveguide 3b for transporting the radio wave received by the opening 3a to the converter unit 5.例文帳に追加

また、フィードホーンユニット３は、パラボラ反射鏡で反射された電波の入力を受ける開口部３ａと、開口部３ａで受信した電波をコンバータユニット５に伝達する導波管３ｂとを含む。 - 特許庁

To provide a compact light source device suitable for use in a projector device having high light extraction efficiency and capable of dealing with the breakage and the scattering of a reflection mirror if a discharge lamp should be broken.例文帳に追加

小型化と高い光取出効率を有するとともに、放電ランプが万一破損した場合も反射鏡の破損・飛散に対処できるプロジェクター装置に適した光源装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a multilayer light reflection optical body, especially a multilayer optical body for reflecting light over wavelengths of a definite range (for example, a mirror, a color specular film, an infrared ray reflective film and an ultraviolet ray reflective film).例文帳に追加

多層光反射光学体、特に、一定範囲の波長にわたって光を反射する多層光学体（例えば、ミラー、色鏡面フィルム、ＩＲ反射フィルムおよびＵＶ反射フィルム）を提供する。 - 特許庁

A beam shaping mirror 7 comprises a transparent member 7c which has a cross-section of trapezoidal shape and mutually different kinds of diffraction gratings Gt, Gr are formed in the transmission plane 7a and the reflection plane 7b.例文帳に追加

ビーム整形ミラー７は台形状の断面を有する透明部材７ｃから成り、透過面７ａと反射面７ｂに互いに異なった種類の回折格子Ｇｔ，Ｇｒが形成されている。 - 特許庁

Further, a cover which covers the second housing 60 is composed of a first cover member 71 which covers at least the polygon scanner 140 and a second cover member 61 which covers at least the reflection mirror and the long lens.例文帳に追加

そして、第２筐体６０を覆う上カバーを、少なくともポリゴンスキャナ１４０を覆う第１カバー部材７１と、少なくとも反射ミラー、長尺レンズを覆う第２カバー部材６１とで構成する。 - 特許庁

A light condensed by the GRIN lens 14 of the input optical fiber 11 is reflected on the reflection face 17a of the movable mirror 17 and made incident on the output optical fiber 12 (refer to (a) of Figure).例文帳に追加

入力用光ファイバ１１のＧＲＩＮレンズ１４により集光された光は、可動ミラー１７の反射面１７ａで反射すると出力用光ファイバ１２に入射する（図１の（ａ）参照）。 - 特許庁

A through-hole for securing the optical path is bored on the cones arranged to form 45°, and the mirror 22 is attached to cover the hole so that its surface on an opposite side to its reflection surface may be attachment surface.例文帳に追加

この４５°の錘面に光路を確保するための貫通孔があけられ、ダイクロイックミラーがその反射面と反対側の面が取付け面となるように、この孔を塞ぐように取付けられる。 - 特許庁

The luminous flux deflected and reflected by a polygon mirror 4 compensates the scanning line bend with a subnscanning direction angle of reflection of the cylindrical mirrors 5, 6, and secures fθ characteristics and the performance of the main scanning curvature of field.例文帳に追加

ポリゴンミラー４で偏向反射された光束はシリンドリカルミラー５、６の副走査方向反射角で走査線曲がりを打ち消し、ｆθ特性および主走査像面湾曲の性能を確保している。 - 特許庁

The image display apparatus is provided with a projection lens (2) for enlarging a display image from an image forming source (1), and a reflection mirror (4) for reflecting the image from the projection lens (2) and guiding the image to the translucent screen (3).例文帳に追加

本発明の画像表示装置は、画像発生源(1)表示画像を拡大するための投写レンズ(2)と、この投写レンズ(2)からの画像を反射して透過型スクリーン(3)に導く反射ミラー(4)とを備える。 - 特許庁

An imaging signal is obtained from an object luminous flux passing through a photographic lens 11 by the imaging device for photography 67, and the object luminous flux is reflected in a photographing optical path by a first reflection mirror 51.例文帳に追加

撮影レンズ１１を通過した被写体光束より撮影用撮像素子６７で撮像信号を取得し、第１反射ミラー５１により撮影光路内にて被写体光束が反射される。 - 特許庁

Afterwards, the long wave-length cut filter 13b is returned to the filter holder 13 and further, the reflection mirror is installed on an upside of the flat discharge device 1, then, the exposure is performed by making the device discharge.例文帳に追加

その後、長波長カットフィルタ１３ｂをフィルタホルダ１３へ戻し、さらに平面型放電管１の上側に反射鏡を設置した上で放電を行わせることによって露光を実施する。 - 特許庁

On the surface of the inspected object 3 having a sufficient mirror surface characteristic to irradiating light, the rugged flaw to be inspected reflects light in the direction different from the regular reflection direction.例文帳に追加

被検査体３の表面は、照射される光に対して十分な鏡面性を有し、検査すべき凹凸欠陥が光を正反射方向とは異なる方向に反射するような面となっている。 - 特許庁

A rotating polygon mirror 2, composed of two polygon mirrors 2a and 2b having different number of reflection faces, which are coaxially and vertically laid, is freely movable to two positions located in the vertical direction along a rotating shaft.例文帳に追加

反射面数が異なる２個のポリゴンミラー２ａ，２ｂを同軸上に一体的にして上下に重ねて構成した回転多面鏡２を、回転軸方向の上下２位置に変位自在にした。 - 特許庁

Further, since the emission light of the light source 2 is diffused and transmitted by the translucent member 4 and the total reflection in the interface of the light control mirror 3 is reduced by diffusion and transmission, light extraction efficiency of light is improved.例文帳に追加

また、光源２の出射光は、透光部材４で拡散透過し、拡散透過によって調光ミラー３の界面での全反射が軽減されるので、光取り出し効率が向上する。 - 特許庁

The thickness ratio (Γ) of Mo layer 56 to the total of Mo layer 56 and Si layer 57 has a distribution based on the incidence angle distribution of X-ray in the reflection mirror surface.例文帳に追加

Ｍｏ層５６の厚さとＳｉ層５７の厚さとの合計に対するＭｏ層５６の厚さの比（Γ）が、反射鏡面内におけるＸ線の入射角度分布に基づいた分布を有する。 - 特許庁

A focal point group formed by the reflection mirror is constituted to be in an area near a temperature detection part.例文帳に追加

温度検出手段の先端の温度検知部は基板と反射鏡に挟まれ、且つ基板に接することがないように位置決めし、前記反射鏡が形成する焦点群は温度検知部近傍となるように構成する。 - 特許庁

The system 20 includes a reflection surface 22 deflecting a light beam from the optical fiber 10 in a fixed direction, and a scanning mirror 24 scanning the light beam from the surface 22 two-dimensionally.例文帳に追加

光走査光学系２０は、光ファイバー１０からの光ビームを一定方向に偏向する反射面２２と、反射面２２からの光ビームを二次元的に走査する走査ミラー２４を含んでいる。 - 特許庁

The laser beam irradiated from a laser oscillator (5) is reflected by a reflection mirror (4) to be condensed by a laser condenser lens (3), and condensed at the peripheral end face part of the glass substrate (1a) as a laser spot (2).例文帳に追加

レーザ発振装置(5)から照射されたレーザビームは、反射ミラー(4)で折り返されてレーザ集光レンズ(3)によって集光され、ガラス基板(1a)の周辺端面部分にレーザスポット(2)として集光される。 - 特許庁

As a sensor to detect whether the work 2 is retained or not, a photoelectric tube 48 is provided laterally on the fixed side of the case conveyer 8, and a reflection mirror 90 is provided at the side of the work retention insert means 10.例文帳に追加

ワーク２が保持されているか否かを検知するためのセンサとして、光電管４８を固定側のケースコンベヤ８の側方に設け、反射ミラー９０をワーク保持挿入手段１０側に設ける。 - 特許庁

To provide a reflection mirror capable of distributing light with nearly uniform light intensity to an object plane of an optical fiber such as the end face without separately arranging another optical element and an optical device using the same.例文帳に追加

別途光学素子を設けることなく光ファイバの端面等の対象面に対し、略均一な光強度の分布を与えることが可能な反射鏡及びこれを用いた光学装置を提供する。 - 特許庁

Two piezoelectric elements of the same figure are mounted on the positions which are symmetrical with respect to a vibration mode on a reflection mirror, and the functions as a sensor and as an actuator are switched over at a predetermined timing.例文帳に追加

反射ミラーに同一形状の２つの圧電素子を振動モードに対して対称となる位置に取り付けるとともに、センサおよびアクチュエータとしての働きを所定のタイミングで切り替えること。 - 特許庁

When the electrostatic type actuator is driven, an optical reflection surface 13a of the mirror section 13 is tilted, the optical path of the light beams is changed and the reflected light beams made incident on the light incident optical fiber 14b are attenuated.例文帳に追加

静電型アクチュエータを駆動するとミラー部１３の光反射面１３ａが傾斜して反射光の光路が変化し、光入射用光ファイバ１４ｂに入射される反射光が減衰される。 - 特許庁

Since noise light interfacially reflected between the mirror surface of a light guide plate 22 and the surface of a reflection side polarizing plate 33a is directed to the front face of the subsidiary side, the noise light goes to the outside of the field of view of a viewer on the subsidiary side.例文帳に追加

導光板２２の鏡面と反射側偏光板３３ａの表面とで界面反射したノイズ光は、サブ側の正面に向かうため、サブ側の視認者の視野外となる。 - 特許庁

The main body 1 of this telescope in which a reflection mirror, a condenser and a camera or an ocular are housed is supported on a base part 4 turnably around an X-axis by a shaft 3 through main body supporting parts 2a and 2b.例文帳に追加

本体１内には反射鏡、集光器、カメラ又は接眼レンズ等が収納されており、本体支持部２ａ，２ｂで軸３によりＸ軸まわりに回動可能に基部４へ支持される。 - 特許庁

Illuminating light is guided by a reflecting mirror (11), arranged near a diaphragm position (ST) of a projection lens (12) to a reflection type liquid crystal panel (13) through a half-pupil, corresponding to about half of a diaphragm diameter from near the diaphragm position (ST).例文帳に追加

投影レンズ(12)の絞り位置(ST)付近に配置されている反射ミラー(11)で、照明光が絞り位置(ST)付近から絞り径の約半分に相当する半瞳を通って反射型液晶パネル(13)に導かれる。 - 特許庁

The second mirror 9 has an elliptical reflection face 9b.例文帳に追加

反射型ライトバルブ２の長手方向寸法Ｓと、第２ミラー９の楕円反射面９ｂを規定する楕円体１１の長軸半径Ａと短軸半径Ｂと離心率Ｅとの間には、以下の関係式（１）〜（３）が成立する。 - 特許庁