「region information」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In that case, currently-displayed information or information displayed in the past may be displayed in each display region in a prescribed order while storing a display history of the displayed information.例文帳に追加

その場合、表示した情報の表示履歴を記憶しておき、現在または過去に表示された情報を所定の順に各表示領域に表示させるようにしてもよい。 - 特許庁

Specified identification information won at an internal lottery in a control device on the main substrate side or identification information other than the specified identification information is stopped at a predetermined region.例文帳に追加

所定領域には主基板側の制御装置における内部抽選によって当選した特定識別情報或いは特定識別情報以外の識別情報が停止される。 - 特許庁

Access information such as the date of the access made for the main information processed by an access information processing section 34B, the number of pages, the charges or the like is recorded in a second UTOC region of a disk 12.例文帳に追加

アクセス情報処理部３４Ｂによって処理された主情報に対するアクセスの日付，ページ数，料金などのアクセス情報は、ディスク１２の第２ＵＴＯＣ領域に記録される。 - 特許庁

Access information such as an access date, the number of pages and the charge on main information processed by an access information processing part 34B is recorded on the second UTOC region of a disk 12.例文帳に追加

アクセス情報処理部３４Ｂによって処理された主情報に対するアクセスの日付，ページ数，料金などのアクセス情報は、ディスク１２の第２ＵＴＯＣ領域に記録される。 - 特許庁

To make it possible to acquire telephone number information with respect to a job at a current position of an information processing apparatus in a short time to automatically prepare telephone directory information even when the information processing apparatus moves to a place such as a region outside of a prefecture from an area in which the information processing apparatus registers telephone number information with respect to the job.例文帳に追加

所定の役務に関する電話番号情報を登録した地域から県外地域等に移動した場合でも、その現在地における該当役務に関する電話番号情報を短時間に取得して電話帳情報を自動作成できるようにする。 - 特許庁

To minimize reading of information from a traffic information center where communication expenses become large when reading information from the traffic information center for providing wide range of traffic information by telephone in addition to traffic information at a specific region obtained by the conventional VICS receiver.例文帳に追加

従来のＶＩＣＳ受信器で得られる特定地域の交通情報の他に、広帯域の交通情報を提供可能としている交通情報センターから電話で情報を取り込むとき、通信費のかさむ交通情報センターからの情報取り込みを最小限に押さえる。 - 特許庁

The buffer memory control unit 1 stores data from the first device 18 in the first buffer memory region 41, swaps address information corresponding to the first buffer memory region 41 and address information corresponding to the second buffer memory region 42, and transfers data stored in the first buffer memory region 41 to the second device 19 on the basis of the address information corresponding to the first buffer memory region 41 after the swapping.例文帳に追加

バッファメモリ制御部１は、第１の機器１８からのデータを第１のバッファメモリ領域４１に格納し、第１のバッファメモリ領域４１に対応するアドレス情報と第２のバッファメモリ領域４２に対応するアドレス情報を入れ替え、当該入れ替えた後の第１のバッファメモリ領域４１に対応するアドレス情報に基づき第１のバッファメモリ領域４１に格納されているデータを第２の機器１９に転送する。 - 特許庁

A defect region size measuring circuit 4 retrieves defect management information before re-initialization when re-initializing the optical disk 10, divides a whole user data region into a plurality of segments, measures defect region size for each segment, then, an alternative region size setting circuit 5 decides alternative region size which is allocated to each user data region after re-initialization based on the defect region size for each segment.例文帳に追加

欠陥領域サイズ計測回路４は光ディスク１０の再初期化時に、再初期化前の欠陥管理情報を検索し、ユーザデータ領域全体を複数のセグメントに分割して、各セグメント毎の欠陥領域サイズを計測し、代替領域サイズ設定回路５は各セグメント毎の欠陥領域サイズに基づき、再初期化後の前記各ユーザデータ領域に割当てる代替領域サイズを決定する。 - 特許庁

The release of a contents substance recording region that is secured for reservation is conducted independent of contents reservation information by separately conducting the control of the contents reservation information and the contents substance storage region for a reservation video recording.例文帳に追加

コンテンツ予約情報と予約録画等のコンテンツ内容記憶領域の管理を分けて行うことによって、予約用に確保したコンテンツ内容記録領域の開放をコンテンツ予約情報とは別に開放する。 - 特許庁

To provide an optical disk constituted of a data region in which a plurality of system streams are recorded and a reproduction control information region in which program chain information specifying reproduction order of a plurality of system streams is recorded.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

A received OFDM signal is orthogonal-detected (103), an information is extracted which has been converted from a time region into a frequency region with FFT, then put on a plurality of carriers (104), and the information of each carrier is demodulated (105).例文帳に追加

受信したＯＦＤＭ信号を直交検波し(103)、ＦＦＴにより時間領域から周波数領域へ変換して複数のキャリアに乗せられた情報を抽出し(104)、各キャリアの情報を復調する(105)。 - 特許庁

A CPU 21 reads area information data being stored in each area of an area region 27E and stores label data corresponding to the area information data sequentially, as dot pattern data, in a print buffer region 27A (S51-S53).例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、エリア領域２７Ｅの各エリアに格納されるエリア情報データを読み込み、該エリア情報データに該当するラベルデータを印字バッファ領域２７Ａに順次ドットパターンデータとして格納する（Ｓ５１〜Ｓ５３）。 - 特許庁

A front video is photographed by a CCD camera 5, and continuously recorded in a predetermined storage region of a memory card 2, and when a recording capacity of the storage region is exceeded, new information is successively rewritten on old information.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ５により前方の映像を撮影してメモリカード２の所定の記憶領域に記録し続け、記憶領域の記録容量を超えると、古い情報の上に新しい情報を順次書き換えていく。 - 特許庁

A 3D image processing part 54 acquires image data including a left-eye image and a right-eye image, and superimposition region information as information of a region where the left-eye image and the right-eye image superimpose on each other.例文帳に追加

３Ｄ画像処理部５４は、左目用画像と右目用画像からなる３Ｄ画像の画像データと、左目用画像と右目用画像の重畳領域の情報である重畳領域情報を取得する。 - 特許庁

In a memory section 100 of the display control apparatus 10, matrix data which defines first gradation and second gradation for an information pixel region 540 and a background pixel region 541 of the information image 54 is stored in advance.例文帳に追加

表示制御装置１０のメモリ部１００には、情報画像５４の情報画素領域５４０と背景画素領域５４１とについての第一階調と第二階調とを定義するマトリクスデータが予め記憶される。 - 特許庁

A reflectivity determining means 11 determines reflectivity data D13 of a test region in an object to be tested on the basis of film thickness information D11, in-chip layout information D12 and test region data D14.例文帳に追加

反射率決定手段１１は、膜厚情報Ｄ１１、チップ内レイアウト情報Ｄ１２及び検査領域データＤ１４に基づき、被検査物の検査領域における反射率データＤ１３を決定する。 - 特許庁

The driver monitor ECU 3 includes a storage unit 7, which stores regional information 71 indicating ranges into which a region is divided and a regional template 72 which is a template of average faces in the region corresponding to the regional information 71.例文帳に追加

ドライバモニタＥＣＵ３は、記憶部７を備え、地域を区分した範囲を表す地域情報７１と、地域情報７１に対応して、その地域の平均的な顔のテンプレートである地域テンプレート７２を記憶している。 - 特許庁

The recording control means performs control through a shingled magnetic recording so that information is recorded on a first track of a magnetic disk where multiple tracks each of which comprises a servo region including positional information and a data region are defined.例文帳に追加

記録制御手段は、瓦記録方式により、位置情報を含むサーボ領域とデータ領域とを有する複数のトラックが定義される磁気ディスクの第１トラックに情報を記録するよう制御する。 - 特許庁

When the radio communication terminal 200 can receive control information transmitted using a map region, the radio communication terminal 200 receives an AAS-DLFP transmitted using a particular region and made to correspond to the control information.例文帳に追加

無線通信端末２００は、マップ領域を用いて送信された制御情報を受信できない場合、特定領域を用いて送信され、制御情報と対応付けられるＡＡＳ−ＤＬＦＰを受信する。 - 特許庁

A sound receiving reproducing section 109 forms an image of the sound information around a face region of the conference participant at the transmission side displayed on a display apparatus 107 of a receiver side terminal on the basis of the face region positional information.例文帳に追加

受音信号再生部１０９は、顔領域位置情報に基づいて、受話側端末の表示装置１０７に表示された送話側の会議出席者の顔領域付近に当該音情報を結像する。 - 特許庁

To provide an information distribution device for precisely determining an individual region of a greater interest in the user of a mobile communication terminal, and distributing information concerning the precisely determined individual region of the greater interest.例文帳に追加

移動通信端末の使用者の関心度の高い個別領域をより精度よく判定し、精度よく判定された関心度の高い個別領域に関する情報を配信できる情報配信装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of resolution conversion from a HD resolution to an SD resolution by conventional cropping processing such as image information about the pixel region of the HD resolution other than a cropping region is lacking, sufficient image information cannot be acquired at always by such resolution conversion as performed by letter box processing or the like.例文帳に追加

従来のクロッピング処理によるＨＤ解像度からＳＤ解像度への解像度変換では、クロッピング領域外のＨＤ解像度の画素領域に関する画像情報が欠落する。 - 特許庁

Because an interfering region differs in color from normal tissue and lesion tissue, color information including the hue and chromaticity of the normal image is calculated and the interfering region is detected depending on whether or not the color information is out of a specific range.例文帳に追加

妨害領域は、正常組織および病変組織とは色が異なるため、通常画像の色相、色度等の色情報を算出し、色情報が特定範囲外か否かにより、妨害領域を検出する。 - 特許庁

The rectangular region displayed by a switching means 123 is used for switching the instruction information, and when the click operation is performed by the mouse in the region, the next instruction information is successively displayed.例文帳に追加

指示切替手段１２３によって表示される矩形の領域は、指示情報を切り替えるためのものであり、その領域においてマウスによるクリック操作が行われると、次の指示情報が順次表示される。 - 特許庁

The data processor 110 accepts an threshold information found from a nondefective substrate and a sample substrate from experiment and an information specifying an inspection region as input, and then creates characteristic data 100 and inspection region data 101.例文帳に追加

データ処理部１１０は、良品基板やサンプル基板から実験により求めた閾値情報や検査領域を特定する情報を入力として受け付け、特性データ１００および検査領域データ１０１を生成する。 - 特許庁

Accordingly, an information collection and delivery system which acquires and manages weather information together with latitude and longitude data from owners of the phones at various regions, and deliveres weather maps of a requested region or a wider region.例文帳に追加

このように、各地の携帯端末所有者から、気象情報を経度・緯度データと共に、入手、管理し、要求された地域、又は広域の気象マップ等を配信する情報収集・配信システムを提供する。 - 特許庁

The service provider side system transmits the requested regional information out of the region information on the region associated with the user, in a condition where the received identification number is authenticated to be the stored identification number.例文帳に追加

サービス提供者側システムにより、受信された識別番号が記憶された識別番号であるとの認証を条件に、当該ユーザに関連する地域の地域情報のうち、送信が要求されたものが送信される。 - 特許庁

The memory is provided with a first region for storing first control information corresponding to a plurality of counts of the counter, and a second region for storing second control information corresponding to respective counts of the counter.例文帳に追加

このメモリには、カウンタの複数のカウント値に対応した第１制御情報を記憶する第１領域、及び、カウンタのカウント値のそれぞれに対応した第２制御情報を記憶する第２領域が設けられる。 - 特許庁

Besides, the controller 40 (time information correction means 40-2), when it is determined that the assumed position region does not include the time difference boundary, corrects internal time information based on the time difference of the assumed position region.例文帳に追加

また、制御部４０（時刻情報修正手段４０−２）は、想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、前記想定位置領域の時差に基づいて内部時刻情報を修正する。 - 特許庁

A set-top box 10 extracts geo-tag information attached to image data to determine order of pieces of image data in large region units and order of pieces of image data in small region units based on the geo-tag information.例文帳に追加

セットトップボックス１０は、画像データに付与されているジオタグ情報を抽出し、当該ジオタグ情報に基づいて、大領域単位の画像データの順位、及び、小領域単位の画像データの順位を決定する。 - 特許庁

Then, the rasterizing part 15 converts the addresses designated by the plotting region information into the continuous addresses corresponding to the storage regions in order to write the plotting region information in the continuous storage areas.例文帳に追加

続いてラスタライズ部１５は、この連続した記憶領域に描画領域情報を書き込むために、描画領域情報に指定されているアドレスを上述の記憶領域に応じた連続するアドレスに変換する。 - 特許庁

Each of the plural children units 3 calculates the illumination information of its measurement region R by correcting the information from the brightness sensor 31 corresponding to the environment of the measurement region R of the brightness sensor 31 owned by it.例文帳に追加

複数の子機３の各々は、自己が備える明るさセンサ３１の測定領域Ｒの環境に応じてその明るさセンサ３１からの情報を補正して、その測定領域Ｒの照度情報を算出する。 - 特許庁

A segmentation module (138) accepts the registered dataset and the core region information from the processing module, and segments the registered dataset to provide a segmented description of an organ from the registered dataset and core region information.例文帳に追加

セグメンテーションモジュール（１３８）は、登録データセットと前記処理モジュールからの前記コア領域情報とを受け付け、登録データセットをセグメント化して、登録データセットとコア領域情報とから臓器の区域記述を提供する。 - 特許庁

An image file GF (10) has an image data storing region 101 for storing an image data GD, and a control information storing region 102 for storing an output control information CI on the output device.例文帳に追加

画像ファイルＧＦ（１０）は、画像データＧＤを格納する画像データ格納領域１０１と、出力装置に対する出力制御情報ＣＩを格納する制御情報格納領域１０２を備えている。 - 特許庁

A navigation system 1 receives the specification of a search region on a map from a user and searches for location information which matches a search term on the basis of location information included in the search region.例文帳に追加

本実施の形態のナビゲーション装置１は、ユーザから地図上での検索領域の指定を受け付け、この検索領域に含まれる地点情報から、検索語にヒットする地点情報を検索するものである。 - 特許庁

To effectively utilize the outer wall face of the lower half part of a container which has never been utilized before as an information displaying region as the information displaying region in the container for carrying which can be piled up under a nesting condition.例文帳に追加

ネスティング状態で積み重ね可能な運搬用容器において、従来、情報表示領域として活用されることがなかった容器下半部外壁面を情報表示領域として有効活用する。 - 特許庁

A size of a script region 144 that is common to image information scripted as letters is determined, and a size of a region 140 for adding information is determined to be proportional to the display magnification Rd of a proofreading image 122.例文帳に追加

文字として筆記入力する画像情報に共通する筆記領域１４４のサイズを決定し、校正画像１２２の表示倍率Ｒｄに比例するように付与領域１４０のサイズを決定する。 - 特許庁

The local information management section 16 of a mobile information terminal 1 involves: accessing the center server system 2; extracting the local information specified by an operation from the center server system for acquisition; and storing the local information as well as the genre of the acquired local information, and effective range information indicative of a retrieval region range on a local information storage section 13.例文帳に追加

移動情報端末１のローカル情報管理部１６は、センター・サーバシステム２にアクセスし、操作者が指示したローカル情報をセンター・サーバシステムから抽出して取得し、取得したローカル情報のジャンル、検索領域範囲を示す有効範囲情報とともに、ローカル情報記憶部１３に格納する。 - 特許庁

An information providing device receives location information (latitude, longitude) and image information (picture or the like) transmitted from a user terminal, and extracts a region on a map where a user is located based on the location information and map information stored in a map information DB, and extracts an object from the image information.例文帳に追加

情報提供装置は、ユーザ端末から送信された位置情報（緯度・経度）および画像情報（写真等）を受信すると、この位置情報と、地図情報ＤＢに記憶されている地図情報とに基づいて、ユーザの位置する地図上の領域を抽出するとともに、画像情報から物体を抽出する。 - 特許庁

The spot searching device for searching the spot information data base in which the spot information is managed for every regional area, formed in a form for searching the spot information in a region unit based on the inputted own positional information and regional boundary information and regional boundary information obtained from the map information, the searching objective area is selected.例文帳に追加

地域毎に地点情報が管理され、上記地域単位で上記地点情報の検索が行われる形態とされた地点情報データベースに対して検索を行う地点検索装置として、入力される自己位置情報と、地図情報から得られる地域境界情報に基づいて、検索対象地域を選定する。 - 特許庁

An image forming apparatus stores setting information received from an external device in a temporary region, compares device identification information acquired from the setting information with the device identification information of the image forming apparatus, and stores the setting information in a database after determining a reflection level used to reflect each setting included in the setting information stored in the temporary region.例文帳に追加

そこで本発明における画像形成装置は、外部から入力される設定情報をテンポラリ領域に格納し、当該設定情報から取得された機器識別情報と自装置の機器識別情報とを比較し、前記テンポラリ領域に格納された設定情報に含まれる各設定を反映する際の反映レベルを決定した後に、当該設定情報をデータベースに格納する。 - 特許庁

The remote file control information storage unit stores remote file control information shared among more than one relay servers and a plurality of client terminals based on relay server information, wherein the remote file control information includes information on a common storage region set in any of the plurality of client terminals and identification information of the client terminal in which the common storage region has been set.例文帳に追加

リモートファイル制御情報格納部には、複数のクライアント端末のいずれかに設定された共通記憶領域に関する情報と、共通記憶領域が設定されたクライアント端末の識別情報と、を有するリモートファイル制御情報が、中継サーバ情報に基づき、一以上の中継サーバおよび複数のクライアント端末間で共有されて格納されている。 - 特許庁

The optical disk having an information recording region includes a groove or a land as servo information for tracking, a substrate 205 in which pits are provided as format processing information for formatting the information recording region, and a recording film 206 which is formed on a surface on the substrate 205 on which the servo information and the format processing information are provided.例文帳に追加

情報記録領域を有する光ディスクであり、トラッキングのためのサーボ情報としてのグルーブ又はランドと、前記情報記録領域をフォーマットするためのフォーマット処理情報としてのピットとが設けられた基板２０５と、この基板２０５における、前記サーボ情報及び前記フォーマット処理情報が設けられた面に形成された記録膜２０６とを具備する。 - 特許庁

The method for deciding the font size for printing comprises the steps of deciding a printing region of the character based on an image printing region and recording sheet size information of a printed image, and selecting the suitable font size.例文帳に追加

印刷画像における画像印刷領域及び記録紙サイズ情報に基づいて、文字の印刷領域を決定し、適切なフォントサイズを選択を可能とする。 - 特許庁

The determination means determines whether the installation place is in a local region in which the satellite broadcast as a measure against difficulty in viewing terrestrial digital broadcasting is available, on the basis of the received information indicating the local region.例文帳に追加

判別手段は、受信した前記地域を示す情報に基づいて、設置場所が地デジ難視対策衛星放送を利用可能な地域であるかを判別する。 - 特許庁