「region information」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a regional information providing system which automatically detects a region to which a user belongs for the user of a portable terminal, who requests service information, attaches relative position information between the user and a service providing place and can provide the user with the latest information of the region.例文帳に追加

サービス情報を要求する携帯端末の利用者に対し、利用者が属する地域を自動的に検出し、利用者とそのサービス提供拠点の相対位置情報を付して、この地域の最新情報を利用者に提供し得る地域情報提供システムの実現を目的とする。 - 特許庁

In the case of utilizing the formed index sheet DX repeatedly twice or more, recording of invalidating the past apparatus state information recorded in the information recording region PA of the index sheet DX is carried out, and then the present apparatus state information is recorded to the information recording region PA.例文帳に追加

作成したインデックスシートＤＸを２回以上繰り返し利用する場合には、インデックスシートＤＸの情報記録領域ＰＡに記録されている過去の装置状態情報を無効とする記録を実行してから現在の装置状態情報を情報記録領域ＰＡに記録する。 - 特許庁

Information transferred through a bus 1 (IEEE 1394) is downloaded in a rewrite region for storing device information (global unique ID and configuration ROM) and data transfer control program information (firmware program for serial bus protocol-2), and rewrite processing for writing information in the rewrite region is performed.例文帳に追加

機器情報（ＧＵＩＤ、コンフィグＲＯＭ）、データ転送制御プログラム情報（ＳＢＰ−２用ファームウェアプログラム）を記憶するためのリライト領域に、ＢＵＳ１（ＩＥＥＥ１３９４）を介して転送される情報をダウンロードし、リライト領域に情報を書き込むリライタ処理を行う。 - 特許庁

Similarly, when an image 2 derived from the image 1 is recorded, ID information of the image 2 is recorded in the region 16, and at the same time, the ID information recorded in the image 1 (in this case, the ID information of the image 1 and the ID information of the master image) is recorded in the region 17.例文帳に追加

同様に、画像１から派生した画像２を記録する際には、領域１６に画像２のＩＤ情報を記録するとともに、画像１に記録されているＩＤ情報（この場合には、画像１のＩＤ情報と、親画像のＩＤ情報）を領域１７に記録する。 - 特許庁

To provide a merchandise information providing system, a computer for merchandise information providing center and a recording medium capable of advertising merchandise for a consumer having region information with high purchase probability according to merchandise sales region information from a store manager.例文帳に追加

店舗経営者からの商品販売地域情報により、購入確率の高い地域情報を有する消費者に対して、商品の広告などを行うことができる商品情報提供システム及び商品情報提供センタ用コンピュータ並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

A computer 100 prints coded recording data on a data sheet as a data print region, and also prints coded scan information, which is necessary for a data sheet reading device 200 to scan the data print region so as to read the code from the data print region, on the data sheet as the scan information print region.例文帳に追加

コンピュータ１００は、記録データをコード化したものをデータ印刷領域としてデータシートに印刷するとともに、データ印刷領域からコードを読み取るためデータシート読取装置２００がデータ印刷領域を走査するのに必要な走査情報をコード化したものを走査情報印刷領域としてデータシートに印刷する。 - 特許庁

According to the embodiment, defined is a basic format comprising a first region for arrangement of main video data, a second region for arrangement of graphics data, a third region for arrangement of control information for pixels of the graphics data, and a fourth region for arrangement of control information for pixels of the main video data.例文帳に追加

実施形態によれば、メインビデオデータを配置する第１の領域、グラフィックスデータを配置する第２の領域、前記グラフィックスデータの画素に対する制御情報を配置する第３の領域、及び前記メインビデオデータの画素に対する制御情報を配置する第４の領域を有した基本フォーマットが定義されている。 - 特許庁

In the optical recording medium 6 to carry out at least one of recording, reproducing and erasing information by near field light L generated from the near field light generating device 50, the medium has a recording region 6b to record and hold at least information and a specified region (diagnosis region) except for the recording region 6a.例文帳に追加

近接場光発生装置５０から発生する近接場光Ｌによる情報の記録、再生及び消去のうち少なくとも一つを行う光記録媒体６において、少なくとも情報を記録保持するための記録領域６ｂと、記録領域６ｂ以外の所定の領域（診断領域）６ａを有している。 - 特許庁

The region information inputted from a local information input (step 106) is outputted to a subjective evaluation value extractor; a physical evaluation value, where the subjective evaluation value is the highest in an inputted region, is extracted from a subjective evaluation value map memory for each region (step 108); and the physical evaluation value in the region is selected (step 110).例文帳に追加

地域情報入力部から入力された（ステップ１０６）地域情報は、主観評価値抽出部に出力され、入力された地域で最も主観評価値が高い物理評価値を地域別主観評価値マップメモリから抽出し（ステップ１０８）、該地域における物理評価値が選択される（ステップ１１０）。 - 特許庁

An image processing device comprises: a color space selection unit that selects a color space based on designated color information; and a region specification unit that specifies a region having a color that matches a color indicated by the designated color information in the color space from a color region specification image that is provided for color region specification.例文帳に追加

指定された色情報に基づいて、色空間を選択する色空間選択部と、色空間において指定された色情報で示される色と一致する色を有する領域を、色領域特定に供される色領域特定画像から特定する領域特定部とを備える画像処理装置である。 - 特許庁

The recording of hologram information is performed at a temperature within a recordable temperature region by using a recording medium material having a recordable temperature region in a certain specific temperature region as an optical recording medium material and the nondestructive reconstructing of the hologram information is performed by the temperature which is the temperature off the recordable temperature region and below a transparent point (Tc).例文帳に追加

光記録材料としてある特定の温度域に記録可能温度域を有する記録材料を用い、記録可能温度域内の温度によってホログラム情報の記録を行い、また記録可能温度域外の温度であり、かつ透明点（Ｔｃ）以下の温度によって、ホログラム情報の非破壊再生を行うようにする。 - 特許庁

According to an embodiment, a basic format for a 3D signal is defined, which includes: a first region for arranging main video data; a second region for arranging graphic data; a third region for arranging depth information of pixels in the main video data; and a fourth region for arranging depth information of pixels in the graphic data.例文帳に追加

実施形態によれば、メインビデオデータを配置する第１の領域、グラフィックスデータを配置する第２の領域、前記メインビデオデータの画素の深さ情報を配置する第３の領域、及び前記グラフィックスデータの画素の深さ情報を配置する第４の領域を有した３Ｄ信号用の基本フォーマットが定義される。 - 特許庁

Information on the pixel region of one end part c of the color filter substrate 10 and information on the pixel region of the other end part d are detected respectively by an imaging device 12 and the respective pieces of information are compared with each other to detect the color omission and the color overlap.例文帳に追加

カラーフィルタ基板１０の一方の端部ｃの画素領域の情報と、他方の端部ｄの画素領域の情報を撮像装置１２にて各々検出し、各情報の比較を行い色抜け及び色重なり欠陥を検出する。 - 特許庁

Then, a business form designing device acquires information related with the positions or scales of the items designated by a designer as item position information, and prepares a dot version to be arranged in an item region and peripheral region based on the item position information.例文帳に追加

そして、帳票設計装置は、設計者が指定した項目の位置や大きさに関する情報を項目位置情報として取得し、当該項目位置情報に基づいて項目領域及び周辺領域に配置するドット版を作成する。 - 特許庁

Schema information is acquired, which describes item information specifying input items of the slip and region information, regarding a position and a size of a region to be input for each input item by specifying the slip to be printed (S1).例文帳に追加

印刷すべき帳票を指定することで、その帳票内の入力項目を特定する項目情報及び各入力項目の入力すべき領域の位置とサイズに関する領域情報が記述されたスキーマ情報を取得する（Ｓ１）。 - 特許庁

To shorten a time required for detecting the accurate position of an information code, and for decoding data based on an information code existing region by estimating the existing region of the information code on a picture data memory.例文帳に追加

画像データメモリ上において情報コードの概略的な存在領域を推定することにより、その概略存在領域に基づいて、その後に情報コードの正確な位置を検出してデータ解読をするまでに要する時間を短縮させる。 - 特許庁

Based on the preliminary table-of-content information included in the data per unit recorded in the data recording region, a restoring means restores the table-of-content information per unit corresponding to the data per unit recorded in the table-of-content information recording region.例文帳に追加

修復手段が、データ記録領域に記録された１単位毎のデータに含まれる予備目次情報に基づいて目次情報記録領域に記録された当該１単位毎のデータに対応する１単位毎の目次情報を修復する。 - 特許庁

The first reader/writer includes a function for reading/writing personal information in the personal information storage region; a function for detecting the presence/absence of the alternation of the public information storage region and a function for invalidating the IC card when the presence of alternation is detected.例文帳に追加

第１のリーダ／ライタは、個人情報記憶領域に個人情報を読み書きする機能と、公的情報記憶領域の改ざんの有無を検出する機能と、改ざんが有りと検出されると、当該ＩＣカードを無効とする機能とを有する。 - 特許庁

This memory is a non-volatile memory device having a normal memory cell region in which normal data is stored and an erasion information storing memory region in which information of whether a series of erasing operation is finished or not or information indicating a state of erasing operation is stored.例文帳に追加

通常のデータを記憶する通常メモリセル領域と、一連の消去動作が完了したか否かの情報、または消去動作の状態を示す情報を記憶する消去情報記憶メモリ領域とを有する不揮発性メモリデバイスである。 - 特許庁

A dangerous region information communication part 12 predicts a future gas concentration change from the gas concentration information and information on the wind velocity and the wind direction acquired by a flow velocity sensor, and informs the terminal device of a dangerous region in the controlled area.例文帳に追加

また、危険領域情報通信部１２が、ガス濃度情報と流速センサによって得られる風速、風向に関する情報から将来のガスの濃度変化予測を行い、管理区域内における危険領域を端末装置に通知する。 - 特許庁

Information on the data recording densities in the data recording regions 103 and 104 is recorded in a management information recording region (a BCA region 101 and a PIC region 102) by using a specified format independent of the data recording densities of the data recording regions 103 and 104.例文帳に追加

データ記録領域１０３，１０４におけるデータ記録密度の情報は、管理情報記録領域（ＢＣＡ領域１０１およびＰＩＣ領域１０２）に、データ記録領域１０３，１０４のデータ記録密度に依存しない特定のフォーマットにて記録する。 - 特許庁

When an image processing section 15 extracts a face region from the photographed image, a control section 11 respectively specifies object of each face region and records personal identification information and facial region information of the object to an image memory 16, in cross-reference with each other.例文帳に追加

画像処理部１５により撮影画像から顔領域が抽出されると、制御部１１により各顔領域の被写体がそれぞれ特定され、その被写体の個人識別情報、顔領域情報が撮影画像に対応付けて画像メモリ１６に記録される。 - 特許庁

When the encoded image data are decoded, partial image data corresponding to the encoding region indicated by the enlarging region information are decoded when it is detected that the enlarging region information indicating one of the encoding regions is contained in the header.例文帳に追加

符号化された画像データを復号化する場合、複数の符号化領域のいずれかを示す拡大領域情報がヘッダに含まれることが検出されると、拡大領域情報により示される符号化領域に対応する部分画像データが復号化される。 - 特許庁

The allocation information 15a comprises a region identifier 15b and a block identifier 15c; and the region identifier 15b is "1, 2, or 3" etc., as classification information and the block identifier 15c is a head address (#0000, #0800, etc.) of each divided region.例文帳に追加

割付情報１５ａは、領域識別子１５ｂと、ブロック識別子１５ｃとによって構成され、領域識別子１５ｂは、分類情報としての「１、２、３」などであり、ブロック識別子１５ｃは、各分割領域の先頭アドレス（００００番地、０８００番地など）である。 - 特許庁

If they overlap, the image processor 205 performs processing of shifting the overwriting region, to a position where it is not overlapped on the information region, generates overwriting print data used for applying overwriting printing of the overwriting information to the overwriting region after shifting, and transmits the data generated to an image output 2.例文帳に追加

重複する場合、画像処理部２０５は上書き領域を情報領域と重ならない位置へ移動する処理を行い、移動後の上書き領域に上書き情報を上書きプリントするための上書きプリントデータを生成して画像出力部２へ送られる。 - 特許庁

A disk drive 11 sets a read-out permission region in a recording region of an optical disk 3 based on stored drive information access limit information 33, outputs a read-out limit signal when read-out indication being not included in the read-out permission region is received.例文帳に追加

ディスクドライブ部１１は、記憶しているドライブ情報及びアクセス制限情報３３に基づいて読出許可領域を光ディスク３の記録領域に設定し、読出許可領域に含まれない読出指示を受け付けた場合に読出制限信号を出力する。 - 特許庁

To transmit only information on an image region affected by a result of an input processing in display data.例文帳に追加

入力処理結果の影響を受ける表示データ中の画像領域の情報だけを転送する。 - 特許庁

The ranging sensor part Bb acquires the information on a movable body moving in a prescribed defense region.例文帳に追加

位置標定センサ部Ｂｂは、所定の防御領域内を移動する移動体の情報を取得する。 - 特許庁

To provide a display device which surely detects external light information, while suppressing increase of a peripheral region.例文帳に追加

外光情報を確実に検出し、周辺領域の増大を抑制する表示装置を提供する。 - 特許庁

The display region is positioned to overlap the display screen of the display apparatus on the basis of the position information.例文帳に追加

表示領域は位置情報に基づいて表示装置の表示画面に重なる位置に設定される。 - 特許庁

The display screen 11 on which the input relevant information is displayed is an input detection region 13.例文帳に追加

入力関連情報が表示された表示画面１１が、入力検出領域１３とされる。 - 特許庁

Each region of the medical image 112 is then processed based on the labeling information received from the atlas 122.例文帳に追加

次いで、アトラス（１２２）から得たラベル付け情報に基づいて医用画像（１１２）の各領域が処理される。 - 特許庁

PRINTING SYSTEM FOR PRINTING IMAGE ON THE BASIS OF INFORMATION ABOUT NUMBER OF DOTS FORMED IN A PRESCRIBED REGION例文帳に追加

所定領域内に形成されるドット個数の情報に基づいて画像を印刷する印刷システム - 特許庁

This region is irradiated with the signal light 5 of the P polarized light holding the retrieval data information at the retrieval.例文帳に追加

検索時、検索データ情報を保持するＰ偏光の信号光５を上記の領域に照射する。 - 特許庁

The recording region 3 is composed of a resin and is capable of recording information in the magnetic recording media.例文帳に追加

記録領域３は樹脂で構成され、磁気記録媒体において情報が記録される領域である。 - 特許庁

Regarding the level information of the reference region, an arbitrary reference level is set previously to a CPU 8.例文帳に追加

また、参照領域のレベル情報に関し、予め任意のリファレンスレベルをＣＰＵ８に設定しておく。 - 特許庁

The control part 41 calculates statistics on a region basis using the pieces of acceleration information thereof.例文帳に追加

そして、制御部４１は、これらの加速度情報を用いて統計量を領域ごとに算出する。 - 特許庁

A face information detector 10 comprises pinna attachment regions 12 and a head attachment region 24.例文帳に追加

顔面情報検出装置１０は、耳介装着部１２と頭部装着部２４とから構成される。 - 特許庁

Image data captured by imaging are encoded together with information of the priority coding region (S6).例文帳に追加

撮影することで得られた画像データは、優先符号化領域の情報と共に符号化される（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an information reproducing device having an equal protection function as reproduction restriction by a region code.例文帳に追加

リージョン・コードによる再生制限と同等のプロテクト機能を有する情報再生装置を提供する。 - 特許庁

The external terminal device 3 outputs time information on a predetermined region to the lighting control device 2.例文帳に追加

外部端末装置３は、予め決められた地域の時刻情報を照明制御装置２に出力する。 - 特許庁

A trimming adjustment section 46 then adjusts the trimming region so as to reproduce the trimming mark information.例文帳に追加

そして、トリミング調整部４６が、トリミング目印情報が再現されるようにトリミング領域を調整する。 - 特許庁

Division region information, obtained as a result, is outputted to a histogram calculating portion 208 and the parameter storing portion 211.例文帳に追加

この結果得られた分割領域情報が、ヒストグラム算出部208、パラメータ記憶部211へ出力される。 - 特許庁

The user can play the game by using the valuable value information written in the record region 6.例文帳に追加

利用者は記録領域６に書き込まれた有価価値情報を用いて遊技を行うことができる。 - 特許庁

Finally, the terminal CPU 152 controls the display region 159b from the server's game information received.例文帳に追加

端末ＣＰＵ１５２は、受信したサーバ遊技情報に基づいて、表示領域１５９ｂを制御する。 - 特許庁